Forskning om sambandet mellan det ryska språket och kemi. Anslutning av kemi med det ryska språket Analogier av kemispråket med det ryska språkbordet

Tvärvetenskaplig koppling mellan kemi och ryska språket

T.A. Saryglar

kemilärare av högsta kategori

MBOUSOSH nr. 3 i Ak-Dovurak, Republiken Tyva.

Valet av underhållande material om kemisk terminologi bör bidra till ytterligare memorering av kemiska termer. Studiet av kemisk terminologi kan associeras med studiet av sådana ämnen som fysik, biologi, historia, ryska språket, geografi, astronomi, musik, matematik, litteratur. Till exempel i litteraturen används adjektiv som färgstarka epitet: järnmuskler, järnnerver, blyansikte, gyllene händer, gyllene hjärta, kopparpanna, silverröst, tennögon. Samtidigt lånar kemin litterära termer: kopparretande, tackjärn, tackjärn, blende, plåtpest, betning, trötthet, krypning, härdning

Många namn på livsmedel och hushållsartiklar med tillägg av motsvarande kemiska epitet är namnen på kemiska ämnen: kalkvatten, blysocker, kalkmjölk, olja av vitriol, arsenikspegel, etc.

Inom kemi används adjektiv som indikerar någon karakteristisk egenskap (ursprung eller egenskaper): "ädelgas", "ädel" metall, träskgas, "torr" is, "torr" alkohol, inert gas, detonerande gas. De mest intressanta termerna inom kemisk terminologi är de som inte bara har kemiska utan också andra betydelser. Det är homonymer – ord som låter likadant, men har olika betydelser.

Några välkända termer som är homonymer till termer inom astronomi, biologi, historia, matematik, fysik.

Homonymer.

Termer som är homonymer.

Vad betyder följande termer?

I kemi och biologi: bor, pensel, mal, mortelstöt, rost, reaktion?

I kemi och matematik: cylinder, radikal, radie, proportion, produkt?

I kemi, historia och mytologi: radikal, tantal, uran, reaktion, mumie?

Inom kemi och astronomi: uran, titan, plutonium?

I kemi och musik: mal, salt?

Inom kemi och medicin: bor, donator, flux?

I kemi och vardagsliv: kex, salt?

Allonge:

1) ett fäst koniskt rör för att förlänga halsen på ett kylskåp eller en retort;

2) en anordning för uppsamling av icke-kondenserad zinkånga vid mottagandet;

3) det maximala avståndet från vilket en boxare kan slå.

Kex:

  1. porslin med en matt yta, ej täckt med glasyr, används för skulpturarbete, tillverkning av kemiska rätter, rör;
  2. bakverk.

Bor:

  1. dansk fysiker;
  2. kemiskt element;
  3. släkte av spannmål;
  4. Pinery;
  5. städer i Gorky-regionen och Jugoslavien;
  6. stålborr som används inom tandteknik.

Givare:

  1. en atom som har ett fritt elektronpar genom vilket en kemisk bindning kan bildas;
  2. person som ger blod för transfusion.

Gärs:

  1. borste för att tvätta kemiska rätter;
  2. fiskar av abborrfamiljen.

Mol:

  1. kvantitetsenhet av ett ämne;
  2. en av de små fjärilsarterna;
  3. översatt från italienska betyder "mjuk", används som en musikalisk term - moll.

Mamma:

  1. mineralfärg bestående av vattenfri järn(III)oxid;
  2. ett lik bevarat från nedbrytning på konstgjord väg.

mortelstöt:

  1. en kort stav av porslin, agat, metall med en rundad ände för att slipa något i en mortel;
  2. del av en blomma.

Radikal:

  1. En grupp atomer i kemiska reaktioner går vanligtvis utan förändring från en förening till en annan;
  2. matematiskt tecken;
  3. anhängare av radikala, avgörande åtgärder.

Reaktion:

  1. fysikalisk-kemisk interaktion mellan ämnen;
  2. kroppens svar på extern eller inre stimulering;
  3. en politik för aktivt motstånd mot sociala framsteg.

Rost:

  1. resultatet av metallkorrosion;
  2. en grupp sjukdomar hos många växter, till exempel "brödrost".

Salt:

  1. en komplex substans bestående av metallatomer och sura rester;
  2. notera namn;
  3. I vardagen betyder "salt" bordssalt - natriumklorid.

Tantal:

  1. ett kemiskt element som heter så eftersom det är svårt att få tag på;
  2. i den antika grekiska mytologin var en lydisk eller frygisk kung dömd av gudarna till evig plåga.

Termiter:

  1. brandfarlig pulverblandning som ger hög temperatur vid förbränning;
  2. insekternas ordning

Titan:

  1. kemiskt element;
  2. satellit för planeten Saturnus;
  3. i antik grekisk mytologi - en jätte som gick in i en kamp med gudarna.
  4. en enastående person med ett exceptionellt brett utbud av aktiviteter.

Uranus:

  1. kemiskt element;
  2. planeten Uranus;
  3. i antik grekisk mytologi - himlens gud.

Flöde:

  1. material som införs i laddningen för att bilda slagg;
  2. subperiosteal eller subgingival abscess.

Cylinder:

  1. kemiskt mätkärl;
  2. geometrisk kropp;
  3. del av maskinens kolvar;
  4. herrmössa.

Element:

  1. typ av atomer;
  2. anordning för att alstra likström;
  3. en integrerad del av en komplex helhet.

Antonymer

Förklara termerna (definiera begreppen)

Metall - icke-metall

Atom - molekyl

Enkel substans - komplex substans

Fysikaliska fenomen – kemiska fenomen

Sammansättning - Nedbrytning

Reversibel - irreversibel

Exotermisk - endotermisk

Syra bas

Icke-polär bindning - polär bindning

Oxidationsmedel - reduktionsmedel

Oxidation reduktion

Katalysator - inhibitor

Elektrolyt – icke-elektrolyt

Dissociation - förening

Adsorption - desorption

Limit – icke-gräns

Alkaner – alkener

Anslutning - substitution

Hydrogenering - dehydrering

Återfuktning – uttorkning

Halogenering – dehalogenering

Hydrohalogenering – dehydrohalogenering

Hydrolys – förtvålning

Monomer – polymer.

Isomerer - homologer

Låg molekylvikt – hög molekylvikt

Acyklisk - cyklisk

  1. Metaforer.

Döda kemikalier – mättade kolväten (inaktiva)

Kolskelett - kolatomers förmåga att ansluta med varandra.

Drottningen av energi - olja

Kungen av gaser är metan

Philosopher's Wool – Zinkoxid

Plåtpest – ändrar färg på plåt från vitt till grått när det svalnat

I vardagen hör vi ofta uttryck där vissa föremåls eller föremåls egenskaper jämförs med metallers egenskaper.

Inom en minut måste alla namnge liknande fraser.

Järn: järnnerver, järnhälsa, järnåldern, iron man, iron mind

Guld: gyllene cirkulation, guldålder, guldbröllop, gyllene ungdom, gyllene fleece, gyllene medelväg.

Silver: silvermåne, silvermånad, silveransikte, silverbröllop.

Bly: blynäve, blyansikte, blypäls.

Synonymer

1. Bordssalt, natriumklorid

2. Släckt kalk, kalkvatten, kalkmjölk - kalciumhydroxid.

3. Kopparsulfat, koppar(II)sulfat.

Byten.

Efter att ha lyssnat på texten till "shifter", hitta rätt ljud för frasen.

A) Konversation är kvicksilver, och skrik är det platina

Ordet är silver, tystnad är det guld

B) Jämna till metallen tills Kall.

Slå på järnet, hejdå varm

B) Det var kallt, torrt och plåtrör.

Passerade eld-, vatten- och kopparrör

D) Inte den sortens smuts som är matt

Det är inte guld som glittrar

D) Djur lever för icke-metall

Folk dör för metall.

E) I öknen är saxaul brun, bär en kopparvigselring.

Grön ek nära Lukomorye

Gyllene kedja på ekvolym.

Aliger M.

"Lenins berg"

Åh, fysik är vetenskapens vetenskap

Allt ligger framför oss!

Vad lite är bakom dig!

Låt oss ha kemi tillsammans.

Låt matematik bli dina ögon.

Separera inte dessa tre systrar

kunskap om allt i den sublunära världen,

då blir bara sinnet och ögat skarpare och mänsklig kunskap blir bredare

Mineralernas natur, bergens djup,

Mekanik, metallurgi oder.

Hydraulik – överbryggar floder.

Kemivetenskapens födelse.

Den store ryske mannen reser sig,

Ett kraftfullt sinne, arbetande händer böjer sig över malmproverna,

Spillar ut starka syror.

Arbetar.

Vetenskap är arbete, kampsport och exakta beräkningar.

(Aliger M. Dikter och dikter M.: Khud.lit-ra, 1970)

Stepan Shchipachev

"Läser Mendelejev"

Det finns inget annat i naturen

Varken här eller där, i rymdens djup.

Allt - från små sandkorn till planeter -

Elementen består av en singel

Det finns helt enkelt gas - det lättaste vätet,

Det finns bara syre, och tillsammans är det...

Juniregn från alla belöningar,

Septemberdimma i gryningen.

(S. Shchipachev. Konstlitteratur M., 1954)

Ämnen: Atom och molekyl, Grundämnen, Enkla och komplexa ämnen, Ämnen och deras egenskaper, Atom- och molekylvetenskap (Om Lomonosov)

Kemiskt språk

Kemiskt språk tillhör vetenskapens konstgjorda språk.

Dekanus för fakulteten för kemi vid Moscow State University, akademiker Valery Lunin: "Vi har undervisat en kort kurs i kemins historia vid fakulteten för främmande språk i flera år. För det är ett eget kemiskt språk. Utöver det periodiska systemet finns det miljontals andra namn på ämnen. Vetenskapens språk utvecklas lika dynamiskt som vetenskapen själv. Och varje år syntetiseras tiotusentals nya föreningar, de måste namnges korrekt."

Ett meddelande skrivet på de flesta naturliga språk är uppdelat i meningar, meningar i ord och ord i bokstäver. Om meningar, ord och bokstäver kallas delar av språket, så kan vi urskilja liknande delar i kemiskt språk:

Namnen på kemiska ämnen är en integrerad del av det kemiska språket.

se även

Anteckningar

Litteratur

  • Filatova Olga Viktorovna. Kemisk symbolik som ett sätt att utveckla skolbarns kreativa aktivitet: Dis. ...cand. ped. Vetenskaper: 13.00.02: St. Petersburg, 2000 284 sid. RSL OD, 61:01-13/784-1
  • Vladykina A.V., Kuznetsova N.E. Kemiskt språk i skolan. - Vologda, 1980.

Länkar


Wikimedia Foundation. 2010.

Se vad "Kemiskt språk" är i andra ordböcker:

    - (kemiskt språk) - ett system av de viktigaste begreppen inom kemi och termerna i vilka de beskrivs, symboler för kemiska element, nomenklatur för oorganiska och organiska ämnen (deras namn, inklusive triviala), kemiska formler och ekvationer, . .. ... Wikipedia

    - (från ordet kemi). Relaterat till kemi, tillhör det. Ordbok med främmande ord som ingår i det ryska språket. Chudinov A.N., 1910. KEMISKA relaterade till kemi och studiet av egenskaperna hos enkla kroppar; producerar förändringar i materia... ... Ordbok med främmande ord i ryska språket

    Album Mavrik Utgivningsdatum 2001 Inspelat 2001 Genre Heavy metal Längd 47:20 ... Wikipedia

    kemiskt märkningsspråk- Konventionsbaserat XML-markeringsspråk för dokument som innehåller kemiska formler och data. Ämnen informationsteknik i allmänhet EN Chemical Markup Language (CML) ... Teknisk översättarguide

    - "Russian Chemical Journal" ... Wikipedia

    Självnamn: Limburgs (Plat, Lèmbörgs) [ˈlɛmbœʁxs], Länder: Nederländerna, Belgien ... Wikipedia

    Denna term har andra betydelser, se Gordon. Gordon Genre Populärvetenskapliga och filosofiska samtal författare(r) Alexander Gordon Regissör(er) Leonid Gune Produktion NTV-presentatör(er) ... Wikipedia

    Generering av SMILES-nummer: Först kodas brutna ringar, sedan beskrivs grenar från huvudstrukturen. SMILES (Simplified Molecular Input Line Entry Specification, engelsk förenklad representationsspecifikation... ... Wikipedia

Del 1

1. Horisontell tabell D.I. Mendeleev är indelad i perioder, som är indelade i

a) liten, dessa är perioder - 1, 2, 3

b) stora, dessa är perioder - 4, 5, 6, 7

2. Vertikal tabell D.I. Mendeleev är indelad i grupper, som var och en är indelad i:

a) huvud- eller A-grupp

b) sida, eller till gruppen

3. Lägg till

IA-gruppen är en grupp av alkalimetaller

IIA-gruppen är en grupp jordalkali metaller

Grupp VIIA är en grupp av halogener

VIIIA-gruppen är en grupp av ädel- eller inerta gaser

4. Analogier av kemispråket med det ryska språket.

5. Fyll i tabellen "Namn och tecken på element."

6. Exempel på namn på kemiska grundämnen (ange det kemiska tecknet inom parentes) i enlighet med etymologiska källor.

1) Enkla ämnens egenskaper

Väte (H), Syre (O), Fluor (F)

2) Astronomi

Selen (Se), Tellur (Te), Uran (U)

3) Geografi

Germanium (Ge), Gallium (Ga), Polonium (Po)

4) Forntida grekiska myter

Tantar (Ta), Promethium (Pm), Lutetium (Lu)

5) Stora vetenskapsmän

Curium (Cm), Mendelevium (Md), Rutherfordium (Rt)

Del 2

1. Upprätta en överensstämmelse mellan positionen för ett kemiskt element i det periodiska systemet D.I. Mendeleev och kemiskt tecken.

Svar: A-5, B-1, B-2, G-4

2. Välj symboler eller namn på kemiska grundämnen från en stor period. Av bokstäverna som motsvarar de rätta svaren kommer du att bilda namnen på metallen som används för att göra tomtebloss: magnesium.

3. Skriv namnen på följande kemiska grundämnen i lämpliga kolumner: Cl, He, Br, Ne, Li, I, K, Ba, Ca, Na, Xe, Sr.

4. Fyll i de tomma fälten i logikdiagrammet.

Kemiskt element (H, O) - kemisk reaktion (H 2 O) - kemisk produktion (2H 2 O = 2H 2 + O 2)

5. Gör en generalisering:

Kemiska grundämnen - kol, kisel, tenn, bly - tillhör grupp IVA.

6. I den vänstra kolumnen i tabellen, skriv ner på vilken grund de kemiska grundämnena är indelade i två grupper.

7. Upprätta en överensstämmelse mellan uttalet och det kemiska tecknet (symbol).

Svar: A-4, B-6, B-2, G-7, D-5, E-1

8. Stryk över det onödiga:

curium, mendelevium, brom, einsteinium

9. Allmän etymologisk källa för namn på kemiska grundämnen:

U, Te, Se är ett planetarium

10. Element är uppkallade efter olika stater eller delar av världen:

Germanium, gallium, francium, dubnium







Likheten i Butlerovs postulat med det ryska språkets lagar I kemiska föreningar är elementen inte belägna i oordning, utan är sammankopplade i en viss sekvens, precis som i ett ord bokstäverna ligger i en viss sekvens. I kemiska föreningar är grundämnena inte ordnade i oordning, utan hänger ihop i en viss följd, precis som i ett ord bokstäverna är ordnade i en viss följd. Egenskaper beror på ett ämnes struktur, och dess betydelse beror på ett ords struktur. Egenskaper beror på ett ämnes struktur, och dess betydelse beror på ett ords struktur.


I likhet med det periodiska systemet finns det ett alfabet på det ryska språket. I likhet med det periodiska systemet finns det ett alfabet på det ryska språket. Ämnen delas in i metaller och icke-metaller, och alfabetet är indelat i vokaler och konsonanter. Ämnen delas in i metaller och icke-metaller, och alfabetet är indelat i vokaler och konsonanter. Ord är gjorda av bokstäver i alfabetet, precis som föreningar är gjorda av element i det periodiska systemet. Ord är gjorda av bokstäver i alfabetet, precis som föreningar är gjorda av element i det periodiska systemet.







Likhet mellan kemiska föreningar och meningar på det ryska språket Den inre sfären av komplexa salter är markerad på båda sidor med hakparenteser, och meningarna innehåller deltagande fraser, som markeras på båda sidor med kommatecken. Den inre sfären av komplexa salter är markerad på båda sidor med hakparenteser, och meningar innehåller participiella fraser, som markeras på båda sidor med kommatecken. Kemiska atomer bildar föreningar, precis som bokstäver bildar ord. Kemiska atomer bildar föreningar, precis som bokstäver bildar ord.


Olika kemikalier och ord på det ryska språket Mångfalden av kemikalier motsvarar mångfalden av ord på det ryska språket. Mångfalden av kemiska ämnen motsvarar variationen av ord på det ryska språket. I kemin finns de vanligaste ämnena (vatten, koldioxid), precis som i det ryska språket finns de vanligaste, ofta använda orden (hej, hejdå, ja, nej) I kemin finns de vanligaste ämnena (vatten, koldioxid), så samma som i det ryska språket finns de vanligaste, ofta använda orden (hej, hejdå, ja, nej)


Uppdelning av kemiska ämnen och ord i det ryska språket Kemiska ämnen delas in i oxider, salter, syror, och ord i det ryska språket är indelade i verb, substantiv, adjektiv. Kemiska ämnen är indelade i oxider, salter, syror och ord på ryska är indelade i verb, substantiv och adjektiv.


Slutsats I processen att forska och dra analogier fann vi många likheter mellan så olika, vid första anblicken, vetenskaper. I processen att forska och rita analogier fann vi många likheter mellan så olika, vid första anblicken, vetenskaper. Grunden för kemin är atomen, grunden för det ryska språket är bokstaven. Precis som ord är uppbyggda av bokstäver, så är molekyler uppbyggda av atomer, precis som meningar är uppbyggda av ord, så är komplexa kemiska föreningar uppbyggda av molekyler. Grunden för kemin är atomen, grunden för det ryska språket är bokstaven. Precis som ord är uppbyggda av bokstäver, så är molekyler uppbyggda av atomer, precis som meningar är uppbyggda av ord, så är komplexa kemiska föreningar uppbyggda av molekyler. Det finns mycket gemensamt mellan kemi och det ryska språket.Det finns mycket gemensamt mellan kemi och det ryska språket.


Informationskällor 1. Secrets of the Russian language, Moskva: "Enlightenment" 1991 1. G. G. Granik, S. M. Bondarenko, Secrets of the Russian language, Moskva: "Enlightenment" 1991 E. Grosse, H. Weissmantel, Chemistry for the curious, Leningrad : "Kemi", 1985. E. Grosse, H. Weissmantel, Kemi för nyfikna, Leningrad: "Chemistry", 1985. Scientific encyclopedia Chemistry, Moskva: Bustard, 2001. Scientific encyclopedia Chemistry, Moskva: Bustard, 2001.

Statens statliga utbildningsinstitution i Sverdlovsk-regionen "Ekaterinburg internatskola för barn i behov av långvarig behandling"

Vetenskaplig och praktisk konferens "Det stora och mäktiga ryska språket"

Forskningsprojekt "Anslutning av det ryska språket med kemi"

9:e klass eleverna Smolin Nikolay

Dolgikh Lyudmila

Aminov Andrey

Projektledare

Nezamutdinova L.A., kemilärare

Jekaterinburg stad

2017

Innehållsförteckning

    Introduktion (anledningen till att man valde ämnet, varför det är intressant,

syfte, mål, ämne för forskning, metoder).____________2

    Huvudsak

Koppling av det ryska språket med kemi (teori)____________________________ 3

Kopplingen mellan det ryska språket och kemi (praktiska exempel)_______________ 5

    Slutsats (slutsatser, förslag, rekommendationer,

framtidsutsikter)._______________________________________13

    Lista över använd litteratur.__________________14

    Ansökningar (foton, skriftliga arbeten av studenter,

frågeformulär)._____________________________________________________15

    Presentation (5-7 minuter).

Introduktion

För vår presentation på den vetenskapliga och praktiska konferensen valde vi ämnet "Anslutning av det ryska språket med kemi." Valet av detta ämne förklaras inte bara av ämnet forsknings- och utvecklingsarbete, utan också av vetenskapligt intresse. Till en början verkade det som att det fanns och inte kunde finnas något samband mellan dessa två ämnen. Men medan vi arbetade med det här ämnet blev vi övertygade om att detta samband existerar och vi försökte spåra detta samband. Vi ska försöka förmedla detta till NPK.

Vi satte oss som mål att utforska förhållandet mellan det ryska språket och kemi, visa detta med specifika exempel och bevisa det i vårt tal.

För att göra detta genomförde vi en studie av många Internetkällor och litteratur, analyserade dem och fann att eleverna har en ganska dålig förståelse för detta ämne. Dessutom, tillsammans med kemiläraren, genomförde vi en mini-undersökning (testning) på ämnet "Kopplingen mellan det ryska språket och kemi" och analyserade dem.

Baserat på data från dessa studier kom vi fram till att elevernas kunskaper relaterade till dessa frågor är otillräckliga. I vår studie bestämde vi oss för att fylla denna lucka.

Huvudsak

Analys av testresultat

För att fastställa intresset hos elever i årskurs 7-9 för detta ämne genomfördes ett anonymt test, där följande frågor presenterades:

    Vilka associationer får du när du hör ordet "kemi" (för årskurs 7)?

    Vilket intryck hade du av detta ämne efter 1:a studieåret (för årskurs 9)?

    Gillar du kemi som ämne?

    Om ja/nej – varför?

    Vilka ämnen tror du är relaterade till kemi?

    Hur tror du att kemi kan vara relaterad till det ryska språket? Kan du ge specifika exempel på detta samband?

    Tror du att det går att klara sig utan kemi nu?

Undersökningsresultaten visade att majoriteten av gymnasieeleverna förknippar ordet ”kemi” med experiment, explosioner (54 %) eller en kemilektion (38 %). På fråga nr 2 svarade majoriteten (76 %) att det här är ett för svårt ämne, det finns många formler, det är mycket att studera, det är svårt att skriva ekvationer rätt. På frågan om du gillar kemi som skolämne och varför svarade 34 % av de tillfrågade positivt, de är intresserade av kemilektioner; 46 % definierade inte tydligt sin inställning (eftersom de inte förstår så mycket) och 10 % svarade kategoriskt ”nej”, utan att motivera sitt svar.

Bland de kemiska yrkena angav majoriteten av undersökningsdeltagarna (49 %) laboratorieassistenter och kemilärare, 11 % noterade farmaceuter och läkare, kemiforskare; 20 % nämnde inte ett enda kemiyrke. Angående deras framtida specialitet skrev 15 % av eleverna att det kan vara relaterat till kemi, en person skrev att de skulle vilja studera kemi som vetenskap.

Och slutligen tror alla undersökningsdeltagare att det moderna samhällets liv utan kemi inte är möjligt.

Problematisk fråga: Vad kan kemi och ryska språket ha gemensamt?

Hypotes Vi tror att kemi och ryska språket inte kan ha något gemensamt.

Men under forskningen hittade vi bevis på motsatsen.

    Likheten mellan Butlerovs postulat med det ryska språkets lagar. I kemiska föreningar är grundämnena inte ordnade i oordning, utan hänger ihop i en viss följd, precis som i ett ord bokstäverna är ordnade i en viss följd.

    Egenskaper beror på ett ämnes struktur, och dess betydelse beror på ett ords struktur.

    I likhet med det periodiska systemet finns det ett alfabet på det ryska språket. 4. Ämnen delas in i metaller och icke-metaller, och alfabetet är indelat i vokaler och konsonanter.

    Ord är gjorda av bokstäver i alfabetet, precis som föreningar är gjorda av element i det periodiska systemet.

    Förbindande bokstäver och element. Det finns starka och svaga kopplingar, precis som det finns stabila och instabila uttryck.

    Likhet mellan kemiska föreningar och meningar på det ryska språket Den inre sfären av komplexa salter är markerad på båda sidor med hakparenteser, och meningarna innehåller deltagande fraser, som markeras på båda sidor med kommatecken.

    Kemiska atomer bildar föreningar, precis som bokstäver bildar ord.

    Olika kemikalier och ord på ryska språket. Mångfalden av kemiska ämnen motsvarar variationen av ord på det ryska språket. Inom kemi finns de vanligaste ämnena (vatten, koldioxid), precis som i det ryska språket finns de vanligaste, ofta använda orden (hej, hejdå, ja, nej).
    10. Uppdelning av kemiska ämnen och ord i det ryska språket Kemiska ämnen delas in i oxider, salter, syror, och ord i det ryska språket är indelade i verb, substantiv, adjektiv.

Slutsats . I processen att forska och rita analogier fann vi många likheter mellan så olika, vid första anblicken, vetenskaper. Grunden för kemin är atomen, grunden för det ryska språket är bokstaven. Precis som ord är uppbyggda av bokstäver, så är molekyler uppbyggda av atomer, precis som meningar är uppbyggda av ord, så är komplexa kemiska föreningar uppbyggda av molekyler. Det finns mycket gemensamt mellan kemi och det ryska språket.

Valet av underhållande material om kemisk terminologi bör bidra till ytterligare memorering av kemiska termer. Studiet av kemisk terminologi kan associeras med studiet av sådana ämnen som fysik, biologi, historia, ryska språket, geografi, astronomi, musik, matematik, litteratur.Till exempel i litteraturen används adjektiv som färgstarka epitet: järnmuskler, järnnerver, blyansikte, gyllene händer, gyllene hjärta, kopparpanna, silverröst, tennögon. Samtidigt lånar kemin litterära termer: kopparretande, tackjärn, tackjärn, blende, plåtpest, betning, trötthet, krypning, härdning.

Många namn på mat och hushållsartiklar med tillägg av motsvarande kemiska epitet är namnen på kemiska ämnen: kalkvatten, blysocker, kalkmjölk, olja av vitriol, arsenikspegel, etc.

Inom kemi används adjektiv som indikerar någon karakteristisk egenskap (ursprung eller egenskaper): "ädelgas", "ädel" metall, träskgas, "torr" is, "torr" alkohol, inert gas, detonerande gas. De mest intressanta termerna inom kemisk terminologi är de som inte bara har kemiska utan också andra betydelser.

Detta förbinder kemi inte bara med det ryska språket, utan också med andra ämnen.

Dettahomonymer – ord är lika i ljud, men olika i betydelse.

Vad betyder följande termer?

I kemi och biologi: bor, pensel, mal, mortelstöt, rost, reaktion?

I kemi och matematik: cylinder, radikal, radie, proportion, produkt?

I kemi, historia och mytologi: radikal, tantal, uran, reaktion, mumie?

Inom kemi och astronomi: uran, titan, plutonium?

I kemi och musik: mal, salt?

Inom kemi och medicin: bor, donator, flux?

I kemi och vardagsliv: kex, salt?

Kex:

    porslin med en matt yta, ej täckt med glasyr, används för skulpturarbete, tillverkning av kemiska rätter, rör;

    bakverk.

Bor:

    dansk fysiker;

    kemiskt element;

    släkte av spannmål;

    Pinery;

    städer i Gorky-regionen och Jugoslavien;

    stålborr som används inom tandteknik.

Givare:

    en atom som har ett fritt elektronpar genom vilket en kemisk bindning kan bildas;

    person som ger blod för transfusion.

Gärs:

    borste för att tvätta kemiska rätter;

    fiskar av abborrfamiljen.

Mol:

    kvantitetsenhet av ett ämne;

    en av de små fjärilsarterna;

    översatt från italienska betyder "mjuk", används som en musikalisk term - moll.

Mamma:

    mineralfärg bestående av vattenfri järn(III)oxid;

    ett lik bevarat från nedbrytning på konstgjord väg.

mortelstöt:

    en kort stav av porslin, agat, metall med en rundad ände för att slipa något i en mortel;

    del av en blomma.

Radikal:

    En grupp atomer i kemiska reaktioner går vanligtvis utan förändring från en förening till en annan;

    matematiskt tecken;

    anhängare av radikala, avgörande åtgärder.

Reaktion:

    fysikalisk-kemisk interaktion mellan ämnen;

    kroppens svar på extern eller inre stimulering;

    en politik för aktivt motstånd mot sociala framsteg.

Rost:

    resultatet av metallkorrosion;

    en grupp sjukdomar hos många växter, till exempel "brödrost".

Salt:

    en komplex substans bestående av metallatomer och sura rester;

    notera namn;

    I vardagen betyder "salt" bordssalt - natriumklorid.

Tantal:

    ett kemiskt element som heter så eftersom det är svårt att få tag på;

    i den antika grekiska mytologin var en lydisk eller frygisk kung dömd av gudarna till evig plåga.

Termiter:

    brandfarlig pulverblandning som ger hög temperatur vid förbränning;

    insekternas ordning

Titan:

    kemiskt element;

    satellit för planeten Saturnus;

    i antik grekisk mytologi - en jätte som gick in i en kamp med gudarna.

    en enastående person med ett exceptionellt brett utbud av aktiviteter.

Uranus:

    kemiskt element;

    planeten Uranus;

    i antik grekisk mytologi - himlens gud.

Flöde:

    material som införs i laddningen för att bilda slagg;

    subperiosteal eller subgingival abscess.

Cylinder:

    kemiskt mätkärl;

    geometrisk kropp;

    del av maskinens kolvar;

    herrmössa.

Element:

    typ av atomer;

    anordning för att alstra likström;

    en integrerad del av en komplex helhet.

Antonymer -ord med motsatt betydelse.

Metall - icke-metall

Enkel substans - komplex substans

Fysikaliska fenomen – kemiska fenomen

Sammansättning - Nedbrytning

Reversibel - irreversibel

Exotermisk - endotermisk

Syra bas

Icke-polär bindning - polär bindning

Oxidationsmedel - reduktionsmedel

Oxidation reduktion

Katalysator - inhibitor

Elektrolyt – icke-elektrolyt

Dissociation - förening

Adsorption - desorption

Limit – icke-gräns

Alkaner – alkener

Anslutning - substitution

Hydrogenering - dehydrering

Återfuktning – uttorkning

Hydrolys – förtvålning

Monomer – polymer.

Isomerer - homologer

Låg molekylvikt – hög molekylvikt

Acyklisk - cyklisk

Metaforer- bildliga uttryck.

Döda kemikalier – mättade kolväten (inaktiva)

Kolskelett - kolatomers förmåga att ansluta med varandra.

Drottningen av energi - olja

Kungen av gaser är metan

Philosopher's Wool – Zinkoxid

Plåtpest – ändrar färg på plåt från vitt till grått när det svalnat

I vardagen hör vi ofta uttryck där vissa föremåls eller föremåls egenskaper jämförs med metallers egenskaper.

(Nämn liknande fraser inom en minut).

Järn: järnnerver, järnhälsa, järnåldern, iron man, iron mind

Guld: gyllene cirkulation, guldålder, guldbröllop, gyllene ungdom, gyllene fleece, gyllene medelväg.

Silver: silvermåne, silvermånad, silveransikte, silverbröllop.

Bly: blynäve, blyansikte, blypäls.

Synonymer

1. Bordssalt, natriumklorid

2. Släckt kalk, kalkvatten, kalkmjölk - kalciumhydroxid.

3. Kopparsulfat, koppar(II)sulfat.

Byten.

Efter att ha lyssnat på texten till "shifter", hitta rätt ljud för frasen.

A) Konversation är kvicksilver, och skrik är det platina

Ordet är silver, tystnad är det guld

B) Jämna till metallen tills Kall.

Slå på järnet, hejdå varm

B) Det var kallt, torrt och plåtrör.

Passerade eld-, vatten- och kopparrör

D) Inte den sortens smuts som är matt

Det är inte guld som glittrar

8

D) Djur lever för icke-metall

Folk dör för metall.

E) I öknen är saxaul brun, bär en kopparvigselring.

Grön ek nära Lukomorye

Gyllene kedja på ekvolym.

Poeter skriver dikter om kemi:

Margarita Aliger, "Leninbergen":

Åh, fysik är vetenskapens vetenskap

Allt ligger framför oss!

Vad lite är bakom dig!

Låt kemin vara våra händer.

Låt matematik bli dina ögon.

Separera inte dessa tre systrar

kunskap om allt i den sublunära världen,

då blir bara sinnet och ögat skarpa

och mänsklig kunskap är bredare

Mineralernas natur, bergens djup,

Mekanik, metallurgi oder.

Hydraulik – överbryggar floder.

Kemivetenskapens födelse.

Den store ryske mannen reser sig,

Mäktigt sinne, hårt arbetande händer

böjer sig över malmprover,

Spillar ut starka syror.

Arbetar.

Vetenskap är arbete, kampsport och exakta beräkningar.

Stepan Shchipachev, "Reading Mendeleev":

Det finns inget annat i naturen

Varken här eller där, i rymdens djup.

Allt - från små sandkorn till planeter -

Elementen består av en singel

Det finns helt enkelt gas - det lättaste vätet,

Det finns bara syre, och tillsammans är det...

Juniregn från alla belöningar,

Septemberdimma i gryningen.

M. Lomonosov "Ode på glas" och mycket mer.

Ett etymologiskt tillvägagångssätt för att avslöja innehållet i namnen på grupper av kemiska element kommer att hjälpa läraren att hos eleverna bilda en generaliserad kemisk kunskap som återspeglar den mest väsentliga och grundläggande egenskapen hos elementen i en grupp.

Till exempel "halogener" - "föder salter" (när de interagerar med metaller); "kalkogener" - "föder malmer" (järnoxidmalmer: röda, bruna och magnetiska järnmalmer - för syre; sulfidmalmer av järn, zink, koppar - för svavel); "alkalimetaller" - "metaller som bildar alkalier" (när de interagerar med vatten). Det är intressant att visa att elementen i huvudundergruppen i grupp VIII i D.I. Mendeleevs periodiska system har två namn. Ett av namnen är "inerta gaser", eftersom vetenskapen fram till helt nyligen inte hade någon information om att de går in i kemiska reaktioner och bildar föreningar med andra grundämnen. Därför ansågs valensen av inerta element vara noll och tilldelas gruppen "noll" i det periodiska systemet. Dock i början av 60-talet. föreningar av krypton, xenon och radon (atomerna i dessa grundämnen har de största radierna) erhölls med det mest aktiva oxidationsmedlet, till exempel fluor. Oxidationstillståndet för dessa element i motsvarande föreningar når 8, därför klassificeras de som huvudundergruppen i grupp VIII. Ändå kännetecknas elementen i denna undergrupp av låg kemisk aktivitet, och heliumföreningar har ännu inte erhållits alls, vilket tjänade som grund för namnet på elementen i denna undergrupp - "ädelgaser".
Eleverna kommer bättre att förstå skillnaderna mellan begreppen "substans" och "kropp" när de till exempel utför uppgifter som: "Från listan med namn, skriv ner namnen på ämnen och namnen på kroppar separat", om läraren ger dem följande språkliga riktlinje: "Du kan matcha ett kroppssubstantiv med ett kvalitativt adjektiv från namnet på ett ämne, till exempel: järn och spik - järnspik, rör och keramik - keramiska rör, etc.
Anslutningar till det ryska språket kan skapas med hjälp av undervisningsmetoder som antagits på det ryska språket. Förutom det traditionella kemiska diktatet (att skriva namnen på ämnen enligt deras formel och vice versa), är en muntlig kemisk berättelse eller en skriftlig presentation enligt formeln för ett ämne möjligt. Således innehåller en berättelse eller presentation med formeln H3PO4 information om ämnet, till exempel om det tillhör typen av komplexa ämnen, till klassen av syror: tribasisk, syrehaltig, löslig, icke-flyktig, medium i styrka.
Du kan också använda en metod som en kemisk uppsats. Det låter eleverna väcka intresset för ämnet, uttrycka sin inställning till materialet som studeras och ger en känslomässig färgning.

kemiska fakta. Här är exempel på sådana uppsatser.
"Det mest kraftfulla oxidationsmedlet"
En gång i tiden fanns det syre. Och han var så stark att han, oavsett vem han träffade, omedelbart skulle oxidera. Och de kallade syre ett oxidationsmedel, de ämnen som blev resultatet av en reaktion med syre kallades oxider, och processen kallades oxidation. Syre rör sig runt det periodiska systemet och reagerar med alla. Han blev skrytsam, arrogant och bestämde sig för att i den kemiska världen fanns det ingen starkare än han. Ändå var syre fel. En gång stötte han på fluor i bordet. Oxygen bestämde sig för att oxidera det. Han kallade väte till sin hjälp och efter att ha bildat vatten gick han till offensiv mot fluor. Vatten förväntas snabbt besegra fluor. Men fluor visade sig vara starkare. Och ett mirakel hände. Vattnet som släcker bränder fattade själv eld i fluor. Syre, som ansågs vara ett oxidationsmedel, blev ett reduktionsmedel i denna reaktion. Så fluor överträffade syre och visade sig vara det mest kraftfulla av oxidationsmedlen.

"Förbränning av vatten, eller hur syre var ett reduktionsmedel"
Fluor, som alla baselement, hade sin egen älskade dröm. Bara en elektron räckte inte för att han skulle vara helt lycklig. Och drömmen är att tigga, ta bort eller stjäla en värdefull elektron från någon. En dag, efter att ha bestämt sig för att uppfylla sin önskan, gav han sig ut på en resa. Fluor gick länge, men ingen träffade honom. Efter att ha förlorat hoppet såg han plötsligt vatten - en ganska stark och vänlig förening av väte och syre, som en gång kombinerade deras elektroner och förband dem med en kovalent polär bindning. "Okej", bestämde fluor, "jag ska trycka ut den här stolta härifrån - syre, för det kommer efter mig i elektronegativitetsserien, vilket betyder att jag är det starkaste oxidationsmedlet, det är inte för inte jag kallas "fluor" - "destruktiv". Syre har länge varit vant vid sin granne väte. Han trodde arrogant att han hade kontroll över alla grundämnen: både metaller och icke-metaller - han kunde ta bort elektroner från vilket element som helst och oxidera det. Även processen fick namnet oxidation efter syre. Och så dök fluor upp och slog i vattnet. Det började koka, började sjuda och en låga dök upp på dess yta - det är svårt för fluor att tränga undan syre från en varm plats, den gav inte upp så lätt. "Se! Se! - de angränsande elementen sa till varandra. – Vattnet brinner i fluor! Men, men!

"Interaktion mellan klor och väte"
En gång i tiden fanns det klor, och det behövde en elektron för att fullborda sitt yttre skal. En dag gick han på jakt efter en elektron, och plötsligt mötte han väte. Och väte hade en dröm om att få en elektron, för det ville verkligen vara som helium. Klor frågar väte: "Ge mig din elektron." "Jag behöver en till själv," håller väte inte med. De bråkade och kom till slut överens. Klor säger: "Låt oss ansluta och bilda ett gemensamt elektronpar. Du kommer då att ha två elektroner i ditt sista skal, och jag kommer att ha åtta.” Det var vad de bestämde sig för. Reaktionen skedde häftigt och mycket snabbt och avgav en stor mängd värme, d.v.s. var exotermisk. Och som ett resultat bildades väteklorid, vars lösning är känd som saltsyra. Men vi behövde inte glädjas åt väte länge, eftersom klor, som ett mer elektronegativt element, drog det gemensamma elektronparet mot sig själv, och väte lämnades nästan helt utan elektroner. Hydrogen gillade inte detta särskilt mycket, och han bestämde sig för att lämna klor. Men kunde inte. När allt kommer omkring är reaktionen irreversibel.

Slutsats

Genomförandet av kopplingar mellan det ryska språket och kemi i inlärningsprocessen gör det möjligt att utbilda läskunniga studenter som kan kemisk terminologi, och gör det också möjligt att genomföra intressanta, varierande i form och effektiva i innehållslektioner i kemi.
Det är också nödvändigt att notera feedbacken: ett ökande antal kemiska termer blir bekanta både i vardagliga tal och i offentliga tal av offentliga personer och regeringspersoner. Processen att överföra den militära industrin till produktion av civila produkter återspeglas således mest fullt ut av den kemiska termen "omvandling". I statschefens tal används kemiska termer för att mer fullständigt och korrekt återspegla vad som sades: "katalysator", "kedjereaktion", "livgivande syre", "ekvivalent utbyte" etc. Detta berikar talet. , vilket gör den mer fantasifull och rik.
Det ryska språket och kemins språk är sammankopplade och beroende av varandra. Den organiska användningen av deras genetiska kopplingar kommer att bidra till ett mer fullständigt förverkligande av båda ämnenas förmåga för humanisering av kemiundervisning.

Lista över begagnad litteratur

    G.G. Granik, S.B. Bondarenko, Ryska språkets hemligheter, M.: "Enlightenment" 2001.

    G.G. Granik, S.M. Bondarenko, Scientific encyclopedia: Chemistry, M.: "Drofa" 2002.

    E. Grosse, H. Weissmantel, Chemistry for the curious, St. Petersburg: "Chemistry", 2001.

    Vetenskaplig uppslagsverk: Chemistry, M.: "Bustard" 2001.

    Information från webbplatser.

Ansökan

    1. Presentation.

      Innehållet i proven.