Svart verklighet. Tjernobyl i ögonvittnens memoarer Tjernobyl skrämmande historier

Den 26 april 1986 fyllde jag sju år. Det var lördag. Vänner kom och hälsade på oss och de gav mig ett gult paraply med en bokstavsprydnad. Jag har aldrig haft detta, så jag var glad och såg verkligen fram emot regnet.
Det regnade nästa dag, den 27 april. Men min mamma lät mig inte gå under den. Och hon såg rädd ut. Det var första gången jag hörde det tunga ordet "Tjernobyl".

Under de åren bodde vi i en militärstad i den lilla byn Sarata i Odessa-regionen. Tjernobyl är långt borta. Men det är fortfarande skrämmande. Sedan drog bilar med likvidatorer ut från vår enhet åt det hållet. Ännu ett tungt ord, vars betydelse jag lärde mig mycket senare.

Av våra grannar, som med sina bara händer stängde världen från den dödliga atomen, var det bara ett fåtal som överlevde idag.

2006 var det fler av dessa personer. En vecka innan min födelsedag fick jag en uppgift att prata med de återstående likvidatorerna och samla de mest intressanta avsnitten. Vid den tiden arbetade jag redan som journalist och bodde i Rostov-on-Don.

Och så hittade jag mina hjältar - chefen för antichockavdelningen för det nordkaukasiska civilförsvarsregementet Oleg Popov, Rysslands hjälte kapten II rang Anatoly Bessonov och sanitetsläkare Viktor Zubov. Dessa var helt olika människor som förenades av bara en sak - Tjernobyl.

Jag är inte säker på att de alla lever idag. Det har trots allt gått elva år. Men jag har register över våra samtal. Och, från vilket blodet fortfarande är kallt.

Historia först. onormal sommar.

Den 13 maj 1986 fyllde Oleg Viktorovich Popov, chef för antichockavdelningen vid det nordkaukasiska civilförsvarsregementet. Släktingar gratulerade, vänner ringde, till och med en budbärare kom. Det är sant att i stället för en gåva kom han med en kallelse - i morgon bitti fick han komma till militärregistrerings- och mönstringskontoret.

Vi firade lugnt och dagen efter gick jag på agendan. Jag misstänkte inte ens vart de ringde mig, så jag tog på mig en lätt skjorta, tog pengar för att köpa hem mjölk. Men min mjölk kom aldrig. Jag återvände först i slutet av sommaren, berättade Oleg Popov.

Han kom ihåg Tjernobyl för dess onormala temperatur. På dagen redan i maj var det under fyrtio, på natten var det så kallt att tanden inte ramlade på tanden. Som skydd fick likvidatorerna canvaskostymer. Tung och andas inte. Många kunde inte stå ut - de föll av värmeslag. Men det var nödvändigt att "ta bort strålningen", så dräkterna togs bort och likviderades, så gott de kunde - med bara händer.

Folk började bli sjuka. Huvuddiagnosen är lunginflammation.

Sedan fick jag en ny chock. Vi fick levererade lådor med röda kors - mediciner. Vi öppnade dem, och där - bortom ord - något som legat i lager i decennier. Bandagen föll isär då och då, pillren var gula, utgångsdatumet på förpackningen syntes knappt. I samma lådor fanns gynekologiska apparater, apparater för att mäta tillväxt. Och det är allt för likvidatorerna. Vad ska man göra? Hur ska man behandla människor? Den enda räddningen är sjukhuset, - mindes Oleg Viktorovich.

Kampen pågick dag och natt. Och inte bara med reaktorn, utan också med systemet och med sig själva.

På webbplatsen "Chernobylets Don" om Popov finns en sådan referens:

"I 30-kilometerszonen arbetade jag inom min specialitet, jag var tvungen att behandla och sätta på mina fötter främst soldater och officerare från mitt regemente. Det var mycket arbete, och Oleg Viktorovich var faktiskt huvudpersonen som ansvarade för hälsan hos regementets personal. Trots allt tillkallades soldater och officerare i all hast, ofta utan läkarundersökning. Popov O.V. erinrar om att det förekommit fall av värnplikt för träningsläger med magsår och andra sjukdomar. Vissa fick till och med skickas till ett sjukhus eller ett sjukhus. Och det gick förstås att ge psykologhjälp till soldater och officerare, för det är tydligt att det inte fanns någon heltidsanställd psykolog på förbandet. Hans arbete i regementet uppskattades, och sedan dess har han behållit de varmaste minnena av sina vapenkamrater, av befälhavaren för regementet N.I. Kleimenov. och officerare i enheten.
Efter att ha avslutat särskilda sammankomster och återvänt hem, behandlade Oleg Viktorovich, av yrke och arbete, likvidatorerna av Tjernobylolyckan och var alltid redo att hjälpa dem i ord och handling.
Han har statliga utmärkelser: Hedersorden och Modets orden.

Först i maj 1986, och bara från Rostov-regionen, anlände cirka trettio tusen likvidatorer till Tjernobyl. Många kom tillbaka med en last på 200. Många bar en giftladdning i blodet.

Oleg Popov tog med leukemi till Don. Han kom med tester som inte skulle ha accepterat honom ens på ett onkologiskt center – 2 800 antikroppar i blodet.

Men jag tänkte inte ge upp. Bestämde mig för att leva. Och han levde - studerade schack, engelska, jag drogs in i fotografi, började resa, skrev poesi, designade webbsidor. Och, naturligtvis, hjälpte han sina egna - killar som jag, som skickades till detta inferno, - sa han.

Jag skrev namnet på Oleg Viktorovich Popov på Internet. Och jag var glad över att upptäcka att han också bor i Rostov, underhåller sin egen webbplats, hans fotokonst är värderad med höga priser och hans litterära verk har många beundrare. I år tilldelades likvidatorn, enligt regionregeringens webbplats, ytterligare ett pris. Och 2006 tilldelades chefen för anti-chockavdelningen för det nordkaukasiska civilförsvarsregementet, Oleg Popov, Order of Courage.
Sedan sa han till mig att han tycker att han inte är värd den här höga utmärkelsen.

De riktiga hjältarna är de där killarna som var vid reaktorn och reste sarkofagen med sina bara händer och gjorde så att säga sanering. Det var en kriminell dumhet som krävde tusentals liv. Men vem tänkte på det då? Vem visste att det var omöjligt att begrava, neutralisera, gräva ner radioaktiva ämnen genom att gräva upp arenor, tvätta hustak och fönster?! I det ögonblicket fanns det inget annat...


Den andra historien. Dödens ljuva vägar.

Minnen sanitetsläkare Viktor Zubov lite annorlunda. När de först tillkännagav insamlingen för att eliminera olyckan, skämtade han om att de skulle gå för att slåss mot stridsvagnar med sablar. Det visade sig att han inte hade fel. Det var det faktiskt.
På morgonen den 21 juni reste sanitetsläkare från Rostov-regionen till Pripyat.

Först förstod vi, om jag ska vara ärlig, inte hela omfattningen av tragedin. Vi körde upp till Pripyat, och där - skönhet! Gröna, fåglarna sjunger, svampar syns i skogarna – inte synliga. Hydorna är så snygga och rena! Och om du inte tänker på det faktum att varje växt är mättad med död, då - paradis! Viktor Zubov återkallade. "Men i lägret där vi kom, kände jag för första gången rädsla - de berättade för mig att läkaren, till vars ställe jag skickades, hade begått självmord. Nerverna borta. Kunde inte hantera trycket.

Av de livliga minnena av Zubov - söta vägar. Vanliga vägar som beströddes med sockersirap för att forma dödligt damm under en söt skorpa. Men allt var förgäves. Efter den allra första bilen sprack sockerisen och giftet flög in i ansiktena på likvidatorerna som följde efter.

Vi förstod fortfarande inte helt vad vi skulle göra. Och på plats visade det sig att vi hade få patienter. Och alla sjuttio läkare kom för sanering”, förklarade han. – Av skyddsutrustningen fanns ett förkläde och en respirator. De arbetade med spadar. Bad på kvällen. Vad höll de på med? De tvättade husens fönster, hjälpte till vid kärnkraftverk. Vi sov i gummitält och åt lokal mat. Vid den tiden förstod vi redan allt. Men det fanns inget val, hoppas på det bästa.

Viktor Zubov tillbringade sex månader i Tjernobyl. Hemma insåg läkaren att nu har han, en ung man, blivit en vanlig klient på kliniken och ägare till en massa sjukdomar. Du kommer att tröttna på att lista diagnoserna.

Vid tidpunkten för vår intervju (låt mig påminna dig om att det var 11 år sedan) levde Victor på medicin. Men han klarade sig bra - han spelade Beatles knappdragspel, promenerade med sina barnbarn, gjorde något runt huset. Jag försökte leva så att det inte gjorde fruktansvärt ont.

Fortsättning följer

Den sjunde, den åttonde har kontakt, jag ser en kvinna med ett barn, de flyr från någon.
– Åttonde, jag förstår dig, hur gammalt ser barnet ut?
– Tre år, inte mer, ja, stackarna kom dit, det sjunde, det kanske är värt att ingripa?
- Är du inte klok? Vill du gå till domstolen?
- Men...
– Lägg åt sidan, rapportera bättre situationen.
- Din mamma, några varelser springer efter dem, de ser ut som zombies, men de rör sig för snabbt!
Förmodligen blodsugare.
- Kanske så... (Lång paus) Sir, de tog dem i ett hörn... De slet det, slet det, åh, fan... - Kräkningsljud hördes på den linjen.
- Åttonde, är du okej där?
– Inte riktigt, de slet mamman, och sedan ... (Kort paus) barnet.
- Okej, åttonde, gå tillbaka till basen...

Jag väcktes av Sergejs röst och informerade mig om att det var dags att gå upp.
Jag drog mig upp, muttrade något och tittade ut genom fönstret på vår UAZ.
Enligt checkpointen som stod framför insåg jag att vi närmade oss infarten till Tjernobyl.
Vi körde på ett speciellt uppdrag, nämligen: vi behövde hitta teamet "Modig länk", så de släppte igenom oss utan problem, senare gick vi redan förbi någon sorts dagis, övergivna gamla hus dök upp framför, övervuxna med mossa och så vidare. Sedan körde vi förbi själva centrum av Tjernobyl, jag såg en bild av morgonens Pripyat: Hus som var redo att kollapsa när som helst, den gamla Energetik-byggnaden och många andra.
Men nu närmade vi oss redan den andra tillfälliga posten, där en avdelning skulle vänta på oss, som skulle följa oss till kärnkraftverket i Tjernobyl.
Men när vi körde upp märkte hela min avdelning och jag att det inte fanns någon vakt framför och ingen alls.
- Konstigt... - sa jag tyst.
Efter att ha stannat kom Andrey, vår guide, ut först, sedan resten (inklusive mig).
När vi gick in, där själva detachementet väntade på oss, dök en fruktansvärd bild upp för oss: Det fanns spår av blod på väggarna, kroppsdelar var utspridda i hela rummet, huvudet på en av soldaterna hängdes på någon slags krok .
På grund av hela den här bilden kräktes min sambo Sergei direkt, och jag kunde knappt hålla mig från att slänga gårdagens matrester.

Allt detta fick oss att springa ut på gatan med panik och rädsla.
Men så fort jag sprang ut på gatan (jag sprang ut sist) föll något på mig, det fick mig att svimma ett tag, det sista jag såg var hur min vän och partner lyftes upp av någon sorts varelse , och den andra skar av ena delen med ett tassslag. Efter det tappade jag medvetandet.

Soldater, det är dags att flytta! - ropade befälhavaren för "Brave Link"-avdelningen.
Hela avdelningen reste sig långsamt och de flyttade alla mot kärnkraftverket i Tjernobyl, eftersom det var väldigt lite kvar innan det ...
- Sluta. sa befälhavaren mjukt.
Detachementet stannade, någon form av blinkningar dök upp framåt vid inflygningen till kärnkraftverket i Tjernobyl.
Det visade sig vara en blå boll. Han gick snabbt fram till gruppen.
Innan befälhavaren hann ge kommandot att springa ökade han omedelbart i storlek och "åt" hela detachementet.

Sir, det här är en AN-15, "Brave Link"-detachementet nådde aldrig den angivna punkten.
– Vilken infektion, oavsett vilken avdelning vi skickar, alla försvinner, även inga spår finns kvar!
– Sir, vänta, radarn märkte att de var vid kärnkraftverket i Tjernobyl, bara under jorden!
- Vad?! Skojar du?
- Nej sir!
– Här... Tja, om radarn ser dem betyder det att de fortfarande kan lämnas tillbaka. Skicka en avdelning, låt dem följa rutten.

Pavlov, skadad här, doktor omedelbart!

Jag vaknade upp i ett rum, liggande på en sjukhussäng.
I närheten, på en närliggande brits, låg en man, cirka trettiofem år gammal.
Plötsligt tittade en tjej, ungefär tjugotre år gammal, vacker med svart hår och ett snövitt leende in på avdelningen.
- Vaknade! – Skrek tjejen.
Efter det kom en man i vit rock in på avdelningen (som jag redan förstått låg jag på sjukhuset).
– Nåväl, äntligen, och vi trodde att han dog. Läkaren log.
- Var är jag? frågade jag med hes röst.
- Och du, om man kan kalla det så, på min bas.
Jag tittade förvirrat på doktorn.
- Ja, vad tittar du på? Mina killar hittade dig nära checkpointen och tog bort dig... Men du hade tur, dina andra vänner slets i bitar. – Mikhail, som det stod skrivet på en förfallen tablett nära hans bröst, slog mig på axeln och gav mig helt nya militärkläder och sa åt mig att klä på mig.
Efter att ha klätt på mig gick jag ut i korridoren, efter Mikhail, vi gick till hans "kontor".
Där gav han mig ett nytt kadaver, och efter att ha gett mig vodka sa han:
– Basen är min, den har stått här sedan år 2000, och under de här tolv åren har det varit så många räder mot den att världen aldrig har sett den. Mutanter, militärer, marodörer, banditer, många andra. - Michael tände en cigarett och fortsatte:
– Men än så länge håller vi på, sedan barnsben har jag drömt om att hälsa på här, så jag växte upp och samlade in mycket pengar och gick hit. Inhyrda kämpar, sjuksköterskor mm. Sedan började han hjälpa människor som dig, den här zonen är full av hemligheter ... - Han blev avbruten av en kille som brast in med orden:
- Michael, där är den, mutanter!
Michaels ansikte visade oro, men lugnare.
- Din till vänster! Inte en dag utan vila! – Efter de här orden tog Mikhail maskingeväret och gick någonstans med killen, jag följde efter dem.
Vi närmade oss en dörr, nära den stod en man med maskingevär och några till med maskingevär som Mikhails.
– Tja, som alltid Michael!
- Och säg inte, de kände grisarna, lukten av kött och flydde!
Och vid den här tiden hördes olika ljud utanför dörren: klövarnas klapp, ett dån, grymtningar.
– Ta ställning, trampa nu! – Kommandot gavs av den som Mikhail talade med.
Alla som var närvarande tog upp positioner, Mikhail gav mig en AK-47 och jag gömde mig med en av soldaterna bakom en barrikad av väskor och började vänta, dödstystnaden hängde.

Tystnaden avbröts av slag, antingen med hovar eller massiva tassar. En blick av spänning dök upp i Mikhails ansikte: på tal om det faktum att sådana räder redan hade blivit en vana för honom.
Vidare dämpades knackningen, men inte länge. Efter en stunds tystnad slogs dörren ner med ett slag.
En enorm massiv kropp dök upp i öppningen, böjde sig ner för att gå in, den reste sig upp till sin fulla höjd, en fruktansvärd varelse tittade på oss med sina tomma ögon. Jag frös av skräck.
- Blodsugare? – Någon frågade tyst.
Hans fråga besvarades:
– Nej, det är något annat.
Efter det rusade varelsen mot en av våra, eftersom det var möjligt att skjuta den med ett slag i huvudet.
Men fasan tog inte slut, efter att hon sprang in flera monster till, slet tre sönder två soldater, och resten, rensade sina tarmar och slet sina lemmar, slet en annan i stycken.
Michael gav order om att dra sig tillbaka. Jag sprang efter honom, där han ledde mig genom nödutgången och tog mig ut på gatan, beordrade mig att gå in i bilen och gå och han sprang tillbaka med orden:
– Gå härifrån så snart som möjligt, jag måste stanna här.
Efter att jag satt mig i bilen och gett gas rusade jag iväg, bakom mig hörde jag hjärtskärande skrik ...

Arthur Shigapov


ISBN 978-5-699-38637-6

Introduktion

Det du ser, skriv i en bok och skicka det till kyrkorna i Asien...

Så skriv vad du såg, och vad som är, och vad som kommer att hända efter detta.

Apokalyps 1

Före dig - kanske den mest ovanliga av alla guideböcker som publicerats i världen. Han pratar om hur man går dit man inte behöver åka. Dit ingen "sinnig" person kommer att gå frivilligt. Där, där det inträffade en katastrof av universell skala, som helt förkastade de vanliga idéerna om gott och ont. Olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl förändrade det befintliga koordinatsystemet och blev ett slags Rubicon för hela landet. Detta är en symbol för en ny orolig tid, när det vanliga sättet att leva håller på att kollapsa, och det ersätts av en kall tomhet och gränsposter med taggtråd på gårdagens trafikerade vägar. Förfallet för ett av 1900-talets stora imperier började inte i Belovezhskaya Pushcha 1991, eller ens i de baltiska staterna, som förklarade sig fria tre år tidigare. Allt började här, en varm aprilnatt 1986, när en radioaktiv regnbåge steg upp i himlen över Ukraina och med den över hela landet. Tjernobyl är en övergångszon till en ny tid, där ruinerna av det sovjetiska förflutna absorberas av en ny miljö, endast märkbar med speciella anordningar. Detta är inte längre en framtida postnukleär era, utan en postmänsklig era.

Det är desto mer intressant att se bortom kanten av att vara och inse omfattningen av den tragedi som drabbade detta en gång bördiga land och människorna som bebodde det.

"Är du galen? Är du trött på att leva? Om inte om dig själv, tänk då på barnen!”

Hur många gånger har jag inte hört dessa uppmaningar från släktingar och vänner, som åkt på ännu en "extrem" resa, vare sig det är bergen i Afghanistan, de stora irakiska byarna eller ruinerna av den libanesiska huvudstaden omedelbart efter den israeliska bombningen. För länge sedan, när träden var stora och läsken från maskinen var äkta, klättrade vi unga pojkar i mörka källare och övergav dammiga vindar på jakt efter inbillade faror. Åren har gått, och nu kan mogna stalkers - äventyrare på sitt eget huvud - ses i de mest obekväma hörnen av planeten, som den somaliska vildmarken eller ett pass i det bergiga Tjetjenien. Men varje gång kan faran ses eller kännas, vare sig det är dimma på den berömda "dödens väg" i Bolivia, som slingrar sig serpentin över avgrunden, eller skäggiga talibaner med maskingevär i beredskap, som jag en gång var tvungen att fly in ifrån. den afghanska ravinen Tora Bora. Tjernobylfienden är osynlig, ohörbar, immateriell. Det känns bara igen av dosimeterns sprakande, och detta sprakande meddelar passionerat att fienden redan är här och har börjat sitt destruktiva arbete. Du kan inte förhandla med honom, du kan inte tycka synd om honom, han tar inte betalt och varnar inte för en attack. Du behöver bara veta vad han är, var han gömmer sig och hur farlig han är. Tillsammans med kunskapen avtar rädslan, rädslan för strålning försvinner – den så kallade radiofobin. Det finns en önskan att motbevisa filisternas idéer om Tjernobyl-zonen som territorium för tvåhövdade mutanter och björkträd med grankottar istället för löv.

Den här guiden kommer att svara på många av dina frågor. Det kommer att hjälpa till att få en förståelse för vad som hände här för 23 år sedan och hur händelserna utvecklades vidare. Han kommer att prata om farorna, imaginära och verkliga. Han kommer att bli en guide till de mest intressanta platserna i samband med olyckan, och kommer att berätta hur du tar dig runt hinder - riktig strålning och konstgjorda sådana som skygga tjänstemän samlade på sig.

Vid ett av mina besök i Zonen åkte jag inkognito i ett elektriskt tåg som fraktade arbetare till kärnkraftverket i Tjernobyl. "Välkommen till helvetet!" stod det på inskriptionen på väggen till ett övergivet hus några kilometer från sluthållplatsen. Vad som för vissa innebär ett extremt utflykt till det radioaktiva helvetet, för andra är bara en daglig pendling till och från jobbet. För vissa är överskridandet av den dagliga tillåtna stråldosen en anledning till panik, men för någon är det en bra anledning att ta ledigt. Förskjutning av koordinater eller en ny verklighet efter olyckan? Läs den här boken och försök sedan se allt med dina egna ögon. Lycka till med dina resor!

Även om den här guiden inte är i linje med vanliga guider till "stadsländer", är dess struktur enkel och tydlig. Först kommer författaren att introducera dig till historien om Tjernobylolyckan, och inte från det ögonblick som den dödliga atomkedjan lanserades, utan mycket tidigare - när beslut bara fattades för att bygga ett nytt energimonster. Denna berättelse liknar minst av allt en torr kronologi av händelser och är snarare en berättelse-minnelse av det förflutna, nuet och framtiden. Bara genom att inse omfattningen och djupet av tragedin som har inträffat kan du fatta ett beslut om resan, annars kommer det att förvandlas till bortkastad tid och pengar.

Strålning är osynlig och immateriell, dess fara kan endast bedömas genom att tydligt förstå dess struktur, dimensioner och exponeringsmetoder, samt genom att äga mätinstrument. För att göra detta presenteras din uppmärksamhet på lämpligt avsnitt, som berättar om grunderna för strålsäkerhet i en enkel och tillgänglig form. Det finns också en lista över faktiskt sålda dosimetrar. Författaren är inte på något sätt kopplad till tillverkarna och anser bara populära modeller som testats av många stalkers, vars fördelar och nackdelar diskuterades i detalj på specialiserade webbplatser.

Den praktiska delen omfattade de mest intressanta platserna, betydelsefulla ur historisk och visuell synvinkel. Kostnaden för utflykter och resor är verkliga, publicerade på företags webbplatser, klarlagda genom förhandlingar eller betalas av författaren personligen. Kostnaden för hotell anges från och med sommaren 2009, deras beskrivning är författarens. I avsnittet "Informpracticum" hittar du alla nödvändiga tidtabeller och priser för resor med tåg, elektriska tåg och bussar som leder till och runt Exclusion Zone. Namnen på några byar och bosättningar ges i rysk och lokal tolkning.

I allmänhet tänkte författaren på den här guiden som en intressant och användbar bok för det bredaste utbudet av läsare som ska besöka platsen för tragedin eller helt enkelt är intresserade av Tjernobyl-frågor. Den monotona vetenskapliga och akademiska stilen lämnas till andra, specialiserade publikationer; den uttrycker också en djupt personlig ståndpunkt, uppnådd genom lidande under perfekta resor, studerade litteratur, tittat på foto- och videomaterial, möten med anställda vid kärnkraftverket och Exclusion Zone, självbosättare och representanter för statliga organ som verkar i de vidarebosatta territorierna.

Berättelse. Hur det var, hur det är och hur det kommer att bli


I början var Ordet...

Tjernobyl(lat.- Artemisia vulgaris, Engelsk " gråbo”) är en art av fleråriga örtartade växter av släktet Malört. Namnet "Tjernobyl" kommer från en svartaktig stam - ett grässtrå (material från den fria internetuppslagsboken "Wikipedia", webbplats)

"Den tredje ängeln blåste, och en stor stjärna föll från himlen, brinnande som en lampa, och föll över en tredjedel av floderna och på vattenkällorna. Namnet på denna stjärna är Malört, och en tredjedel av vattnet blev malört, och många av folket dog av se, eftersom de blev bittra ...

Och jag såg och hörde en ängel flyga mitt på himlen och säga med hög röst: "Ve, ve, ve dem som bor på jorden från resten av de tre änglarnas svåra röster som kommer att basunera!"

Apokalyps 8

Apokalyps idag. Hur ser han ut?

Ögonvittnen från varje era ger svaret på olika sätt. Den helige aposteln Johannes, som mystiskt förutspådde händelserna i en avlägsen framtid, skonar inte färger och förvånar läsaren med omfattningen av katastrofer:

"Den femte ängeln blåste, och jag såg en stjärna falla från himlen till jorden, och nyckeln gavs till den från avgrundens skattkammare. Hon öppnade avgrundens brunn, och rök kom ut ur brunnen, som rök från en stor ugn; och solen och luften förmörkades av röken från brunnen. Och gräshopporna kom ut ur röken till jorden, och makt gavs åt dem, såsom jordens skorpioner har. Och hon blev tillsagd att inte skada jordens gräs, och ingen grönska och inget träd, utan bara till ett folk som inte har Guds sigill på sina pannor. Och det gavs henne att inte döda dem, utan bara att plåga dem i fem månader; och dess plåga är som en skorpions plåga när den sticker en man."

Två tusen år senare kommer ett ögonvittne till den konstgjorda apokalypsen, Yuri Tregub (skiftövervakare för den fjärde enheten av kärnkraftverket i Tjernobyl), att beskriva vad som händer på ett språk som är mycket mer vanligt och mycket mer fruktansvärt i denna rutin:

”Den 25 april 1986 tog jag över skiftet. Först var jag inte redo för testerna ... först efter två timmar, när jag kom in på programmets kärna. När man accepterade skiftet sa man att säkerhetssystemen hade tagits bort. Jo, naturligtvis frågade jag Kazachkov: "Hur fick de ut dig?" Han säger: "På grundval av programmet, även om jag protesterade." Vem pratade han med Dyatlov (ställföreträdande chefsingenjör på stationen), eller vad? Det gick inte att övertyga honom. Jo, programmet är programmet, det utvecklades av de personer som ansvarade för implementeringen, trots allt... Först efter att jag noggrant läst programmet, först då hade jag många frågor om det. Och för att prata med ledningen måste du studera dokumentationen på djupet, annars kan du alltid lämnas i kylan. När jag hade alla dessa frågor var klockan redan 18 - och det fanns ingen att kontakta. Jag gillade inte programmet för dess vaghet. Det var uppenbart att det var påhittat av en elektriker - Metlenko eller någon från Dontekhenergo ... Sasha Akimov (chefen för nästa skift) kom i början av tolfte, klockan halv tolv var han redan på plats. Jag säger till Akimov: "Jag har många frågor om det här programmet. I synnerhet, var man ska ta den extra kraften, det bör skrivas i programmet." När turbinen är avstängd från reaktorn måste överskottet av termisk effekt läggas någonstans. Vi har ett speciellt system som, förutom turbinen, ger ångintag... Och jag insåg redan att det här testet inte kommer att ske på mitt skift. Jag hade ingen moralisk rätt att blanda mig i detta – trots allt tog Akimov över skiftet. Men jag berättade för honom alla mina tvivel. Många frågor om programmet. Och han stannade för att vara närvarande vid rättegångarna ... Om han bara visste hur det skulle sluta ...

Löpexperimentet börjar. Turbinen kopplas bort från ångan och vid denna tidpunkt tittar de på hur länge dess utlopp (mekanisk rotation) kommer att pågå. Och sedan gavs kommandot, Akimov gav det. Vi visste inte hur utrullningsutrustningen fungerade, så under de första sekunderna uppfattade jag... det var något slags dåligt ljud. Jag trodde att det var ljudet av en bromsad turbin. Jag minns hur jag beskrev det under de första dagarna av olyckan: som om Volga i full fart började sakta ner och sladda. Ett sådant ljud: doo-doo-doo-doo ... Förvandlas till ett vrål. Byggnaden vibrerar. Kontrollrummet (panelstyrenheten) darrade. Sedan hördes ett slag. Kirshenbaum skrek: "Vatten hammar i avluftarna!" Det här slaget var inte särskilt bra. Jämfört med vad som hände sedan. Även om ett kraftigt slag. Kontrollrummet skakade. Jag hoppade tillbaka, och vid den tiden följde ett andra slag. Det var ett väldigt starkt slag. Putsen smulade sönder, hela byggnaden gick ner ... ljuset slocknade, sedan var nödströmmen återställd. Jag hoppade tillbaka från där jag stod för jag kunde inte se något där. Jag såg bara att huvudsäkerhetsventilerna var öppna. Öppnandet av en GPA är en nödsituation, och åtta GPAs - det var redan så ... något övernaturligt ...

Alla var i chock. Alla stod med långa ansikten. Jag var väldigt rädd. Komplett chock. Ett sådant slag är den mest naturliga jordbävningen. Sant, jag tänkte ändå att det kunde vara något med turbinen. Akimov ger mig kommandot att öppna de manuella ventilerna i reaktorns kylsystem. Jag ropar till Gazin - han är den enda som är ledig, alla på vakten är upptagna: "Låt oss springa, vi hjälper till." Vi hoppade ut i korridoren, där finns en sådan förlängning.

De sprang uppför trappan. Det finns någon sorts blå ångor ... vi var helt enkelt inte uppmärksamma på det, för vi förstod hur allvarligt allt var ... Jag återvände och rapporterade att rummet var ångat. Sen... ah, det var vad som hände. Så fort jag rapporterade detta ropar SIUB (senior unit control engineer) att kopplingarna på processkondensatorerna har gått sönder. Nåväl, jag är fri igen. Jag borde ha gått till turbinhallen ... jag öppnar dörren - det finns fragment här, det verkar som att jag måste vara en klättrare, stora fragment ligger runt, det finns inget tak ... Turbinens tak Hall har fallit - något måste ha fallit på det ... Jag ser himlen och stjärnorna i dessa hål, jag ser att under foten bitar av taket och svart bitumen, så ... dammigt. Jag tänker - wow ... var kommer denna svärta ifrån? Då förstod jag. Det var grafit (fyllningen av en kärnreaktor. - Ungefär Aut.). Senare, vid det tredje blocket, fick jag veta att en dosimetrist kom och sa att på det fjärde blocket, 1000 mikroroentgener per sekund, och på det tredje - 250.

Jag möter Proskuryakov i korridoren. Han säger: "Kommer du ihåg glöden som var på gatan?" - "Jag kommer ihåg." "Varför görs ingenting? Förmodligen har zonen smält ... "Jag säger:" Det tror jag också. Om det inte finns något vatten i separatortrumman är detta förmodligen "E"-kretsen som värmts upp och från det ett så olycksbådande ljus. Jag gick upp till Dyatlov och påpekade återigen för honom i detta ögonblick. Han säger: "Låt oss gå." Och vi gick längre ner i korridoren. Vi gick ut på gatan och gick förbi det fjärde kvarteret ... för att avgöra. Under fötterna - någon sorts svart sot, hala. Vi passerade nära blockeringen ... jag pekade på denna utstrålning ... visades under mina fötter. Han sa till Dyatlov: "Detta är Hiroshima." Han var tyst länge ... vi gick vidare ... Sedan sa han: "Jag har aldrig drömt om något sådant ens i en hemsk dröm." Han, tydligen, var ... ja, vad kan jag säga ... En olycka av enorma proportioner.

Jag är Alfa och Omega, Början och Slutet

Apokalyps 1

Staden Tjernobyl, som gav namnet till kärnkraftverket, har faktiskt praktiskt taget ingenting med det att göra.

Denna stad, känd sedan 1127 som Strezhev, fick sitt nuvarande namn under sonen till Kiev-prinsen Rurik i slutet av 1100-talet. Som ett litet länscentrum fanns det kvar tills nyligen, och gick från hand till hand. På 1800-talet dök ett stort judiskt samfund upp i staden, och ett par av dess företrädare (Menahem och Mordechai av Tjernobyl) kanoniserades till och med av den judiska kyrkan som helgon. De sista ägarna av distriktet - de polska pengapåsarna Khodkevich - drevs ut av bolsjevikerna. Det skulle ha varit så lätt för en provinsstad Polissya att gå under i historisk dunkel, som tusentals av dess tvillingar, om de dåvarande myndigheterna 1969 inte beslutat att bygga det största kärnkraftverket i Europa i dess närhet (till en början delstatskraftverket dök upp i projektet). Den fick namnet Tjernobyl, även om den ligger på ett avstånd av 18 km från "faderstaden". Den provinsiella timmerbyn var inte lämplig för rollen som huvudstad för ukrainska kärnkraftsforskare, och den 4 februari 1970 drev byggarna högtidligt den första tappen i grunden för den nya staden, uppkallad efter den lokala fullflödande Pripyatfloden. Det skulle bli ett "skyltfönster för socialismen" och dess mest avancerade industri.

Ty du säger: "Jag är rik, jag har blivit rik, och jag behöver ingenting," men du vet inte att du är olycklig och olycklig, och fattig, och blind och naken.

Apokalyps 3

Staden byggdes i ett komplex, enligt en i förväg godkänd översiktsplan. Moskva-arkitekten Nikolai Ostozhenko utvecklade den så kallade "triangulära byggnadstypen" med hus av olika höjd. Stadsdelar, liknande deras Togliatti- och Volgodonsk-tvillingar, omgav det administrativa centret med dess distriktsverkställande kommitté, Kulturpalatset, Polesie-hotellet, en barnpark och andra föremål, som de sa då, "socialt och kulturellt liv". När det gäller deras mångfald och antal per capita hade Pripyat ingen motsvarighet i Sovjetunionen. I trots av de trånga gatorna i gamla städer visade sig nykomlingens avenyer vara breda och rymliga. Systemet för deras plats uteslöt uppkomsten av trafikstockningar, fortfarande osynliga vid den tiden. Bostadshus bildade mysiga gröna gårdar där barn lekte och vuxna vilade. Allt detta gjorde det möjligt att kalla Pripyat "standarden för sovjetisk stadsplanering", enligt titeln på boken av arkitekten V. Dvorzhetsky, publicerad 1985.

Staden var ursprungligen planerad att rymma 75-80 tusen människor, så de 49 tusen som faktiskt var registrerade vid tidpunkten för olyckan kändes ganska rymliga. Stationsarbetarna fick förstås separata lägenheter i första hand. Bachelorbesökare förlitade sig på sovsalar (det fanns så många som 18 totalt), det fanns "vandrarhem" och hus av hotelltyp för unga gifta par. Det fanns nästan inga andra i staden - medelåldern för invånarna i Pripyat översteg inte 26 år. Till sin tjänst överlämnade byggarna en stor biograf, dagis, 2 arenor, många gym och simhallar. På första maj-helgerna 1986 var det meningen att ett "pariserhjul" skulle lanseras i parken. Han var aldrig avsedd att rulla glada barn ...

Med ett ord skulle Pripyat, enligt sina skapares plan, bli en föredömlig stad, där kriminalitet, girighet, konflikter och andra "laster som är karakteristiska för det förfallande västerlandet" är helt frånvarande. En ljus kommunistisk framtids apologeter tog inte hänsyn till en sak – att tillsammans med nya invånare kommer gamla sociala problem till denna oas. Och även om före detta invånare i Pripyat vanligtvis karakteriserar sitt tidigare liv som "lyckligt och fridfullt", skilde det sig inte mycket från den utbredda sovjetiska verkligheten. Det är inte sant att det nästan inte förekom något brott i kärnkraftsforskarnas stad. Barnen släpptes verkligen orädd ut på gatan, och dörrarna till lägenheterna var ofta inte låsta, men stöld av personlig egendom var vanligt. Cyklar och båtar var särskilt populära bland tjuvar. I V. Gubarevs pjäs "Sarcophagus" rånade en inbrottstjuv vid namn Cyclist en lägenhet på olycksnatten och flydde från brottsplatsen i ett tvåhjuligt fordon. Han täcktes senare av ett radioaktivt moln. "Vi tvivlar", flinar lokalbefolkningen, "när han städade lägenheten skulle hans cykel ha blivit stulen." Det förekom också mord i staden, främst på inhemska grunder, på dagen för att få en lön och dess "tvätt". De mest uppmärksammade brotten var hängningen av två unga människor på en horisontell stång 1974 (slaktaren i Beryozka-butiken greps i det här fallet) och döden av en ung Komsomol-tjej i vandrarhem nr 10 tio år senare. Hon började köra ut de unga killarna som kom till henne och fick ett dödligt slag i huvudet med en knytnäve. Showrättegången hölls på Kulturpalatset där mördaren fick dödsstraff. De gamla minns också de väpnade rånen av sparbanken vid den lokala järnvägsstationen i Yanov och varuhuset på Friendship of Peoples Street (1975). Ungdomen hade inte heller ett ödmjukt sinne: massstrider mellan lokala pojkar och att besöka "Rex" hände hela tiden. Detta var namnet på byggarna, som i regel kom från ukrainska byar som bodde i vandrarhem. Polisen satt inte kvar i skulder och sedan 1980 har de intensivt jagat företag på fler än tre personer. Pripyat hade till och med en egen exhibitionist, som skrämde flickorna med sina tvivelaktiga "meriter".

På kvällarna gick publiken längs den lokala Broadway - Lenin Street, arrangerade sammankomster i Pripyat-kaféet och drack kulturellt på flodstranden nära piren. Ungdomen slets till det legendariska diskoteket "Edison-2" av Alexander Demidov, som hölls i det lokala rekreationscentret "Energetik". Det räckte ofta inte med biljetter, och då utsattes det olyckliga palatset för en rejäl storm av upphetsade dansälskare. Detta diskotek överlevde Pripyat under en hel femårsperiod och samlades i det nya Slavutich.

Överraskande nog för en sådan regimstad var det missnöjda med den sovjetiska regimen i den. 1970 var det ett visst upplopp, som förblev utan synliga konsekvenser. 1985 välte en skara ungdomar flera bilar och drabbade allvarligt samman med polisen, vilket till och med rapporterades av "fiendens röster". Självgjorda utskrifter av dissidenter cirkulerade runt i staden, och befolkningen lyssnade med kraft på Voice of America och flygvapnets radiostationer. Faktum är desto mer överraskande när man betänker att den största radiospårningsstationen Chernobyl-2, som kommer att diskuteras nedan, var belägen mycket nära. Och ändå, på det stora hela, var det lokala livet mycket lugnare än i någon annan provinsstad. Basen för befolkningen var högutbildade arbetare och ingenjörer, i vilkas intressen det fanns ett prestigefyllt jobb på ett kärnkraftverk, där människor med ett skamligt rykte inte var tillåtna.

Parallellt med byggandet av stadsblock genomfördes byggandet av fyra block av kärnkraftverket i Tjernobyl. Platsen för det valdes under lång tid, sedan 1966, med tanke på alternativa alternativ i regionerna Zhytomyr, Vinnitsa och Kiev. Översvämningsslätten i Pripyat-floden nära byn Kopachi erkändes som den mest lämpliga på grund av den låga fertiliteten hos de exproprierade markerna, närvaron av en järnväg, flodkommunikation och obegränsade vattenresurser. 1970 började byggarna av Yuzhatomenergostroy gräva en grundgrop för den första kraftenheten. Den togs i bruk den 14 december 1977, den andra ett år senare. Konstruktionen stod som vanligt inför en brist på material och utrustning, vilket var anledningen till att den första sekreteraren för Ukrainas kommunistiska parti V. Shcherbytsky vädjade till Kosygin. 1982 inträffade en ganska stor olycka på stationen - ett brott på ett av bränsleelementen (bränslestav), vilket gjorde att den första kraftenheten stod på tomgång under lång tid. Skandalen tystades ner till priset av att chefsingenjören Akinfeev avsattes från hans tjänst, men alla planer uppfylldes, och efter femårsplanens resultat presenterades kärnkraftverket i Tjernobyl för tilldelning av Leninorden. Det första samtalet blev obesvarat...

Lanseringen av 3:e och 4:e kraftenheterna är daterade 1981 och 1983. Stationen expanderade, projektet omfattade redan lanseringar av den 5:e och 6:e enheten, vilket innebar konstant välbetalt arbete för tusentals nya medborgare. Ett stort område har redan röjts för framtida bostadsmikrodistrikt i Pripyat.


Antenn ZGRLS "Chernobyl-2"


Få människor visste då att ganska nära, bokstavligen några kilometer bort, bor en annan stad, den superhemliga Chernobyl-2, som betjänar radarstationen över horisonten (ZGRLS). Den ligger i skogen nordväst om det verkliga Tjernobyl, 9 km från kärnkraftverket i Tjernobyl, och är inte markerat på någon karta. Dess gigantiska stålradar, kallad "bågen" av militären, har dock en höjd på nästan 140 m och är perfekt synlig från alla håll i distriktet. Ungefär tusen människor tjänade en sådan koloss, och en stadsliknande bosättning byggdes speciellt för dem med en enda gata uppkallad efter Kurchatov. Naturligtvis var det inhägnat längs omkretsen med en "törn", och varningsskyltar installerades ytterligare 5 km före det begränsade området. Ibland hjälpte de inte heller - de flesta svampplatserna finns här, och KGB-officerare var tvungna att springa genom skogarna för svampplockare, ta grödor och skruva registreringsskyltar från bilar. Sådant hemlighetsmakeri gav naturligtvis upphov till många rykten och rykten. Den mest populära sa att psykotroniska vapen testades här för att förvandla fientliga européer till vänliga zombies med hjälp av radiovågor vid X-hour. Denna version diskuterades seriöst även i Verkhovna Rada i Ukraina 1993.

Faktum är att det enda syftet med ZGRLS var att spåra NATO:s ballistiska missiler, riktningen för fångst var länderna i Nordeuropa och USA. Liknande stationer byggdes i Nikolaev och Komsomolsk-on-Amur. Själva Duga, unik i sin storlek och komplexitet, monterades 1976 och testades 1979. I Chernihiv-regionen finns en kraftfull källa av korta vågor som passerade genom hela USA:s territorium, reflekterades och fångades av Tjernobyl-radarn. Uppgifterna togs emot av de mest kraftfulla datorerna vid den tiden och bearbetades. Komplexet inkluderade också TsKS - centrum för rymdkommunikation. För dess tjänst uppfördes ett helt komplex med bostäder och tekniska lokaler. Efter Tjernobylolyckan användes den för att skydda soldater som arbetade som likvidatorer.


Spårningsstation, Chernobyl-2


Närheten till Tjernobyl-2 till kärnkraftverket är inte oavsiktlig - objektet slukade en kolossal mängd elektricitet. Trots all sin unikhet hade radarn många brister. Den var värdelös för att upptäcka exakta missiluppskjutningar och kunde bara "fånga" de massiva attackerna som är karakteristiska för ett kärnvapenkrig. Dessutom blockerade dess kraftfulla sändare kommunikationen mellan flygplan och fartyg från europeiska länder, vilket orsakade våldsamma protester. Driftsfrekvenserna måste ändras och utrustningen måste färdigställas. Ny driftsättning var planerad till 1986 ...

Fanns det någon predestination för de händelser som sträckte över det fridfulla livet före olyckan? Det är känt att invånarna i närliggande byar sa: "Det finns en tid då det kommer att vara grönt, men inte roligt." Ögonvittnen hävdar att några gamla kvinnor profeterade: ”Det kommer att finnas allt, men det kommer inte att finnas någon. Och på stadens plats kommer fjädergräs att växa. Du kan nedlåtande behandla dessa "farmors berättelser", men det finns en beskrivning av drömmen om mästaren på kärnkraftverket i Tjernobyl Alexander Krasin. 1984 drömde han om en explosion vid 4:e enheten, han drömde i alla detaljer som ägde rum två år senare. Han varnade alla sina anhöriga för en framtida olycka, men han vågade inte gå till myndigheterna med denna idé. Det mest kända fallet av "profetisk dröm" inträffade för hundra år sedan, när en reporter för tidningen Boston Globe, Ed Sampson, drömde om en fruktansvärd explosion på en avlägsen inhemsk ö. Han skrev ner sin dröm på papper och av misstag trycktes budskapet i alla tidningar. Reportern fick sparken för att ljuga, och bara en vecka senare kom misshandlade fartyg med nyheter om det katastrofala utbrottet av vulkanen Krakatoa, flera tusen kilometer från Boston. Till och med namnet på ön sammanföll ...

Hur som helst, nedräkningen påbörjades, och "gröna, men dystra tider" lät inte vänta på sig.

Domedag

Vad föregick slaget som Yuri Tregub bevittnade? Och hade det kunnat undvikas? Vem är skyldig? – dessa frågor diskuterades aktivt både direkt efter olyckan och två decennier senare. Det finns två läger av oförsonliga motståndare. De förstnämnda hävdar att den främsta orsaken till katastrofen var konstruktionsbristerna hos själva reaktorn och ett ofullkomligt skyddssystem. De sistnämnda skyller på operatörerna för allt och pekar på oprofessionellhet och en låg kultur av strålsäkerhet. Både de och andra har starka argument i form av expertutlåtanden, slutsatser från olika granskningar och uppdrag. Som regel presenteras versionen av "den mänskliga faktorn" av designers som försvarar uniformens ära. De motarbetas av exploatörer som inte är mindre intresserade av att rädda ansikte. Låt oss försöka bryta upp ett tredje, oberoende läger mellan dem, för att bedöma orsakerna och konsekvenserna utifrån.

Reaktorn installerad vid det fjärde blocket av kärnkraftverket i Tjernobyl utvecklades på 60-talet av Research Institute of Power Engineering i USSR Minsredmash, och den vetenskapliga förvaltningen utfördes av Institute of Atomic Energy. Kurchatov. Den fick namnet RBMK-1000 (högeffektkanalreaktor för 1000 elektriska megawatt). Den använder grafit som moderator och vatten som kylvätska. Bränslet är uran, komprimerat till pellets och placerat i bränslestavar av urandioxid och zirkoniumbeklädnad. Kärnreaktionens energi värmer vattnet som strömmar genom rörledningarna, vattnet kokar, ångan separeras och matas till turbinen. Den roterar och genererar välbehövlig el för landet. Kärnkraftverket i Tjernobyl blev den tredje stationen där den här typen av reaktorer installerades, innan dess ”gjorde man nöjda” med kärnkraftverken i Kursk och Leningrad. Det var en tid av ekonomi - tidigare i Sovjetunionen, och över hela världen, använde de reaktorer inneslutna i höljen gjorda av superlegeringar. RBMK hade inte ett sådant skydd, vilket gjorde det möjligt att avsevärt spara på konstruktionen - tyvärr, på bekostnad av säkerheten. Dessutom kunde bränslet på den laddas om utan stopp, vilket också lovade avsevärda fördelar. Reaktorn skapades på basis av militären, som producerade vapenplutonium för försvarsbehov. Han hade en medfödd defekt i form av samma stavar som reglerar kedjereaktionen - de införs för långsamt i den aktiva zonen (på 18 sekunder istället för 3 som krävs). Som ett resultat får reaktorn för mycket tid för självacceleration på prompta neutroner, som stavarna är designade för att absorbera. Dessutom, under byggandet av kärnkraftverket i Tjernobyl, för att spara betong, minskade höjden på underreaktorrummet med 2 meter, vilket resulterade i att längden på stavarna också minskade - från 7 till 4 meter. Men den viktigaste ofullkomligheten i skyddet visade sig vara den fullständiga okunnigheten hos konstruktörerna om effekten av ånga på reaktorns kraft. I sina övergångslägen fylldes arbetskanalerna med ånga istället för "tätt" vatten. Då trodde man att i det här fallet skulle strömmen falla, och det fanns inga tillförlitliga beräkningsprogram och möjligheter till laboratorieförsök. Först långt senare visade övningen att ånga ger ett sådant hopp i reaktivitet, och på några sekunder, att kraften ökar hundra gånger och de långsamma kontrollstavarna förblir halvvägs i det ögonblick då atomandan redan bryter ut ur flaskan. .

Samtidigt med byggandet av kärnkraftverket i Tjernobyl sattes stadsavdelningen för KGB ut i Pripyat. Den 3:e avdelningen av 2:a direktoratet för kontraspionage var engagerad i ärenden vid själva anläggningen. Hans kompetens innefattade att samla in data om konstruktionen av stationen, dess arbete, anställda och möjligheterna till sabotage och andra aktiviteter av fiendens underrättelsetjänst. Det första dokumentet från avdelningen, som hade stora analytiker, var ett certifikat daterat den 19 september 1971, som bedömde de tekniska egenskaperna hos det framtida kärnkraftverket i Tjernobyl. Den noterade bristen på erfarenhet av Ukrainas energiministerium av att driva sådana anläggningar, den låga nivån på personalurval och brister i konstruktionen. Då började ingen lyssna på chekisterna. 1976 skickade Kiev KGB ett speciellt meddelande till avdelningens ledning om "systematiska kränkningar av tekniken för bygg- och installationsarbete på vissa byggarbetsplatser." Den innehåller dödliga data: teknisk dokumentation från designers levereras inte i tid, svetsade rör från Kurakhovsky KMZ är helt olämpliga, men accepteras av stationsledningen, Buchan-tegel för byggnadslokaler har en styrka 2 gånger lägre än standarden, etc. Betongen till den flytande radioaktiva avfallstanken (!) lades med kränkningar som hotade att läcka, och dess foder visade sig vara deformerat. Meddelandet slutade, som vanligt, med ofullkomligheten i skyddet från möjliga sabotörer, som helt och hållet anförtrotts pensionärer - Vokhrovites. Men "den gråtande säkerhetschefens röst" drunknade i passivitetens öken. Den förste sekreteraren för Ukrainas kommunistiska parti och i själva verket republikens ägare, Vladimir Shcherbitsky, reagerade mycket trögt på varningarna från ordföranden för KGB för den ukrainska SSR Vitaliy Fedorchuk och skickade ytterligare en "plikt"-kommission till stationen. Nåväl, vid gud, sluta inte bygga för den svetsade utrustningen från våra jugoslaviska vänner från Energoinvest och Djura Dzhurovich visade sig vara defekt! Och det faktum att vid höga temperaturer skapas ett hot om en olycka - detta måste fortfarande bevisas ...

Under tiden 1983-1985 inträffade 5 olyckor och 63 fel på huvudutrustningen vid kärnkraftverket i Tjernobyl. Och en hel grupp KGB-arbetare som varnade för de möjliga konsekvenserna fick straff för "larm och desinformation". Den senaste rapporten daterades den 26 februari 1986, exakt 2 månader före olyckan, om den oacceptabelt låga kvaliteten på golven i den 5:e kraftenheten.

Det fanns också varningar från forskare. Professor Dubovsky, en av Sovjetunionens bästa experter på kärnsäkerhet, varnade redan på 70-talet för faran med att driva en reaktor av denna typ, vilket bekräftades under olyckan vid Leningrads kärnkraftverk 1975. Vid den tiden räddade bara en olycka staden från katastrof. Anställd vid Institute of Atomic Energy V.P. Volkov bombarderade ledningen med rapporter om opålitligheten i skyddet av RBMK-reaktorn och föreslog åtgärder för att förbättra det. Ledningen var inaktiv. Sedan nådde den envisa vetenskapsmannen direktören för institutet, akademiker Aleksandrov. Han utsåg ett akutmöte i denna fråga, vilket av någon anledning inte ägde rum. Volkov hade ingen annanstans att vända sig, eftersom hans allsmäktige chef då ledde Vetenskapsakademin samtidigt, det vill säga han var den högsta vetenskapliga auktoriteten. Ännu ett bra tillfälle att se över säkerheten har missats. Senare, efter olyckan, kommer Volkov med sin rapport att ta sig till Gorbatjov själv och bli utstött i sitt institut ...

Den 27 mars 1986 publicerade tidningen Literaturna Ukraina en artikel av Lyubov Kovalevskaya "Not a Private Matter", som knappast märktes av någon. Det är då som hon kommer att slå till i västvärlden och tjäna som bevis på att de händelser som har ägt rum inte är slumpmässiga, men för tillfället har den unga journalisten, med den iver som kännetecknar dessa perestrojkaår, gisslat försumliga leverantörer: " 326 ton slitsad beläggning för lagring av använt kärnbränsle anlände defekt från Volzhskys metallverk. Cirka 220 ton defekta kolonner skickades till installationen av lagringen av Kashinsky ZMK. Men det är oacceptabelt att jobba så!" Kovalevskaya såg huvudorsaken till olyckan i svågerpolitiken och det ömsesidiga ansvaret som blomstrade på stationen, där misstag och försumlighet kom undan med myndigheterna. Hon anklagades som vanligt för inkompetens och viljan att göra sig ett namn. Det var bara några veckor kvar innan det äventyrliga experimentet på enhet 4...

Och Az såg att Lammet hade öppnat det första av de sju sigillen, och Az hörde ett av de fyra djuren säga, liksom med en åskröst: "Kom och se."

Apokalyps 6

Hans program, planerat till den 25 april, var också utformat för att spara pengar – det handlade om att använda energin från turbinens rotation i det ögonblick då reaktorn stängdes av. Villkoren för ledningen förutsatte avstängning av nödreaktorkylsystemet (ECCS) och effektminskning. Skaparna löste inte frågorna om reaktorbeteendet och dess skydd i sådana lägen till slutet, vilket lämnade privilegiet att fatta beslut till stationspersonalen. Personalen agerade så gott de kunde, lydde de testförhållanden som godkänts i toppen och gjorde ödesdigra misstag. Men kan en enkel ingenjör klandras för konsekvenser som inte förutses av fysiker och designakademiker? Hur som helst, nedräkningen hade redan börjat, och krönikan om experimentet förvandlades till en krönika om en odeklarerad tragedi:

01 h 06 min. Början av minskningen av kraftenheten.

03 h 47 min. Reaktorns termiska effekt reducerades och stabiliserades på nivån 50% (1600 MW).

14.00. ECCS (Reactor Emergency Cooling System) är frånkopplad från cirkulationskretsen. Uppskjutande av testprogrammet på begäran av Kievenergo-avsändaren (ECCS togs inte i drift, reaktorn fortsatte att fungera med en termisk effekt på 1600 MW).

15 h 20 min. - 23 h 10 min. Förberedelserna av kraftenheten för testning har påbörjats. De leds av biträdande chefsingenjör Anatolij Dyatlov, en tuff, viljestark chef och en av landets ledande kärnkraftsspecialister. Han siktar på ordföranden för sin chef Nikolai Fomin – en partinominerad som ska befordras, och ett lyckat experiment kan föra honom närmare målet.

Meritförteckning

Dyatlov, Anatoly Stepanovich(1931-03-03 - 1995-12-13). En infödd i byn Atamanovo, Krasnoyarsk-territoriet. 1959 tog han examen från MEPhI med utmärkelser. Han arbetade i Sibirien vid installationen av atomubåtsreaktorer, där en stor olycka inträffade. Han fick en stråldos på 200 rems, och hans son dog i leukemi. Vid kärnkraftverket i Tjernobyl - sedan 1973. Han nådde rangen som biträdande chefsingenjör och ansågs vara en av stationens starkaste specialister. Dömd 1986 enligt artikel 220 i RSFSR:s strafflagstiftning under en period av 10 år som en av förövarna av olyckan i fjärde blocket. Han fick en stråldos på 550 rem, men överlevde. Frisläppt efter 4 år av hälsoskäl. Han dog av hjärtsvikt orsakad av strålsjuka. Författare till boken "Tjernobyl. Hur det var”, där han skyllde på reaktorkonstruktörerna för olyckan. Han tilldelades Order of the Red Banner of Labour och the Badge of Honor.

00 h 28 min. Med en termisk effekt av reaktorn på cirka 500 MW, i processen att byta till en automatisk effektregulator, tillåts en minskning av termisk effekt, som inte tillhandahålls av programmet, till cirka 30 MW. Det fanns en konflikt mellan Dyatlov och kameramannen Leonid Toptunov, som trodde att det var omöjligt att fortsätta experimentet med så låg effekt. Åsikten från chefen, som bestämde sig för att gå hela vägen, vann. Startade strömmen. Tvisten i kontrollrummet slutar inte. Akimov försöker övertala Dyatlov att höja effekten till 700 säkra megawatt. Så det är fixat i programmet undertecknat av maskinchefen.

00 h 39 min. - 00 h 43 min. Personalen blockerade i enlighet med testbestämmelserna nödskyddssignalen för att stoppa två värmegeneratorer.

01 h 03 min. Reaktorns termiska effekt höjdes till 200 MW och stabiliserades. Dyatlov bestämmer sig ändå för att testa vid låga värden. Kokningen i pannorna försvagades och xenonförgiftning av kärnan började. Personalen tog hastigt bort de automatiska styrstavarna från den.

01 h 03 min. - 01 h 07 min. Utöver de sex hydrauliska pumparna i drift har två standby-MCP tagits i drift. Vattenflödet ökade kraftigt, ångbildningen försvagades, vattennivån i separatortrummorna sjönk till en nödnivå.

01 h 19 min. Personalen blockerade reaktorns nödavstängningssignal på grund av otillräcklig vattennivå, vilket bröt mot de tekniska reglerna för drift. Deras handlingar hade sin egen logik: detta hände ganska ofta och ledde aldrig till negativa konsekvenser. Operatören Stolyarchuk uppmärksammade helt enkelt inte signalerna. Experimentet fick fortsätta. På grund av det stora inflödet av vatten till kärnan upphörde nästan ånggenereringen. Kraften sjönk kraftigt och operatören, förutom de automatiska styrstavarna, tog bort de manuella styrstavarna från kärnan, vilket förhindrade minskningen i reaktivitet. Höjden på RBMK är 7 meter, och hastigheten för borttagning av stavarna är 40 cm / sek. Den aktiva zonen lämnades utan skydd - faktiskt lämnad åt sig själv.

01 h 22 min. Skala-systemet utfärdade ett register över parametrarna, enligt vilka det var nödvändigt att omedelbart stänga av reaktorn - reaktiviteten ökade, och stavarna hade helt enkelt inte tid att återvända till kärnan för att justera den. Passioner blossade upp igen på kontrollrummets kontrollpanel. Head Akimov stängde inte av reaktorn, men bestämde sig för att börja testa. Operatörerna lydde – ingen ville bråka med myndigheterna och förlora ett prestigefyllt jobb.

01 h 23 min. Start av testning. Ångtillförseln till turbin nr 8 stängdes av och dess utlopp startade. I strid med bestämmelserna blockerade personalen reaktorns nödavstängningssignal när båda turbinerna stängdes av. Fyra hydraulpumpar har börjat gå. De började sakta ner, flödet av kylvatten minskade kraftigt och temperaturen vid ingången till reaktorn ökade. Stavarna hann inte längre övervinna de dödliga 7 metrarna och återvända till den aktiva zonen. Sedan fortsatte räkningen i sekunder.

01 h 23 min. 40 sek. Skiftövervakaren trycker på knappen AZ-5 (reaktornödskydd) för att påskynda införandet av stavarna. En kraftig ökning av volymen av ånga och ett hopp i kraft registreras. Spöna passerade 2-3 meter och stannade. Reaktorn började självaccelerera, dess effekt översteg 500 megawatt och fortsatte att växa kraftigt. Två skyddssystem fungerade, men de ändrade ingenting.

01 h 23 min. 44 sek. Kedjereaktionen har blivit okontrollerbar. Reaktorns effekt översteg den nominella med 100 gånger, trycket i den ökade många gånger och förträngde vattnet. Bränslestavarna blev glödheta och splittrades och fyllde grafitfyllmedlet med uran. Rörledningarna kollapsade och vatten forsade på grafiten. Kemiska interaktionsreaktioner bildade "explosiva" gaser, och den första explosionen hördes. Det tusen ton tunga metallhöljet på Elena-reaktorn hoppade upp som på en kokande vattenkokare och vände sig runt sin axel och skar av rörledningar och tillförselkanaler. Luft rusade in i den aktiva zonen.

01 h 23 min. 46 sek. Den resulterande "explosiva" blandningen av syre, kolmonoxid och väte detonerade och förstörde reaktorn med en upprepad explosion, kastade ut fragment av grafit, förstörda bränslestavar, partiklar av kärnbränsle och utrustningsfragment. Heta gaser steg till en höjd av flera kilometer i form av ett moln, vilket avslöjade för världen en ny post-nukleär era. För Pripyat, Tjernobyl och hundratals byar runt omkring började en ny nedräkning efter olyckan.

Olyckan tog sina offer under de första sekunderna. Operatören Valery Khodemchuk blev avskuren från utgången och förblev för alltid begravd i det fjärde kvarteret. Hans kollega Vladimir Shashenok krossades av fallna strukturer. Han lyckades skicka en signal till datacentralen, men han kunde inte svara längre: hans ryggrad var krossad, revbenen var brutna. Operatörerna bar ut Vladimir ur spillrorna och några timmar senare dog han på sjukhuset.

Bränder bröt ut på taken till den tredje enheten och turbinhallen. Hallen i det fjärde kvarteret flammade av kraft. Till kredit för de människor som arbetade den ödesdigra natten lämnade de inte situationen åt slumpen och började omedelbart kämpa för stationens överlevnadsförmåga. Datacenteringenjörer räddade Skala-systemet från översvämningar från nionde våningen. Skiftförarna återställde driften av matarpumparna i den tredje enheten. Arbetarna på kväve-syrestationen lämnade inte sin plats och tillförde flytande kväve hela natten för att kyla reaktorerna. Bedövad av explosionen sände Vladimir Palagel, juniorinspektör för den förebyggande övervakningstjänsten, en larmsignal till kärnkraftverkets brandstation.

Vanligt hjältemod

Brandmän måste visa mod, mod, fyndighet, uthållighet och, trots eventuella svårigheter och till och med hotet mot själva livet, sträva efter att till varje pris slutföra stridsuppdraget.

Från brandförsvarets stridsstadga

... Den veckan var inte varm i april. Träden var redan grönmålade, marken hade länge torkat och täckt av gräs. De traditionella majhelgerna var redan på näsan, och invånarna i Pripyat fyllde sina kylskåp med mat till fullo.

Meritförteckning

Pravik, Vladimir Pavlovich(06/13/1962 - 05/11/1986) - chef för vakten för den andra paramilitära brandkåren för skydd av kärnkraftverket i Tjernobyl.

Född den 13 juni 1962 i staden Tjernobyl, Kiev-regionen, ukrainska SSR, i familjen till en anställd. Gymnasieutbildning.

I Sovjetunionens inre organ sedan 1979. 1982 tog han examen från Cherkasy brandtekniska skola vid Sovjetunionens inrikesministerium. Han älskade radioarbete, fotografering. Han var en aktiv arbetare, stabschef för Komsomol Searchlight. Min fru tog examen från en musikskola och undervisade i musik på ett dagis. En månad före olyckan föddes en dotter i familjen.

När Pravik släckte en brand vid kärnkraftverket i Tjernobyl fick Pravik en hög dos strålning. Med dålig hälsa skickades han till Moskva för behandling. Han dog på det sjätte kliniska sjukhuset den 11 maj 1986. Han begravdes i Moskva på Mitinsky-kyrkogården.

Genom dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet av den 25 september 1986, för mod, hjältemod och osjälviska handlingar som visades under likvideringen av olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl, tilldelades han postumt titeln Sovjets hjälte Union. Tilldelades Leninorden. Värvad för alltid i listorna över personal från den paramilitära brandkåren vid direktoratet för inrikesfrågor i Kievs regionala verkställande kommitté. Monumentet till hjälten restes i staden Irpin, Kiev-regionen. Hjältens namn är förevigat på marmorplattan av minnesmärket "Chernobyl Heroes", uppfört i parken på boulevarden av Verkhovna Rada i Kiev.

Staden sov och såg sina sista fridfulla drömmar, när en klocka ringde på kontrollpanelen till HPV-2-tjänstemannen med ansvar för kärnkraftverket i Tjernobyl. Löjtnant Vladimir Pravik, som var ansvarig för bevakningen, förstod omedelbart allvaret i situationen och gav en regional brandfarasignal (nr 3) på radion.

Faktum är att det var den andra delen som var direkt ansvarig för stationen, och den sjätte tjänade staden. Vid många övningar testade jagarna släckningstekniken vid kärnkraftverket i Tjernobyl till automatik, men denna komplexitetsnivå övervägdes endast teoretiskt. Utrustningen för den sjätte enheten, ledd av löjtnant Viktor Kibenok, anlände nästan samtidigt med sina kollegor, eftersom avståndet från Pripyat till stationen är mycket kortare än från Tjernobyl.

Dessa två unga killar studerade en gång tillsammans på samma skola, och nu var de ensamma framför underjordens eldsprutande mun och var inte rädda för honom. De ledde sina kamrater bakom sig - 27 personer totalt - och inte en ryckte till, antydde inte livsfara. Pravik tog kommandot som första befäl som anlände till brandplatsen. På den tiden brann turbinhallen redan av kraft och kraft, taket brann och de grafitbitar som kastades ut ur den aktiva zonen "glänste" av döden själv. Enligt Stridshandboken ska befälhavaren genomföra spaning, identifiera brandkällan och sättet att bekämpa den. Den unge löjtnanten klättrade snabbt upp på taket och stannade, förstummad av en syn utan motstycke. Före honom, den första människan i historien, öppnade en radioaktiv vulkan sin sönderrivna insida och spred det utomjordiska ljuset från dess glödheta djup. Det hände så att den första mannen inte var rädd för en nästan oundviklig död, inte steg tillbaka, utan stod med sina kamrater som en vägg i eldens väg. Taket på turbinhallen i den tredje enheten översvämmades med brännbart material - bitumen - det överlämnades skyndsamt till nästa kongress, den eldfasta beläggningen levererades inte och byggarna använde den som fanns till hands, trots alla protester av brandmännen. Nu är det dags att ta rapen för alla synder i det systemet, för de segerrika rapporterna om tidiga kapitulationer, för de grövre kränkningarna av tekniken och en ignorering av säkerheten.

Meritförteckning

Kibenok, Viktor Nikolaevich- chef för vakten för den 6:e paramilitära brandkåren för skydd av kärnkraftverket i Tjernobyl, löjtnant för den inre tjänsten.

Född den 17 februari 1963 i byn Ivanovka, Nizhneserogozsky-distriktet, Kherson-regionen, ukrainska SSR, i familjen till en anställd. ukrainska. Gymnasieutbildning.

I Sovjetunionens inre organ sedan 1980. 1984 tog han examen från Cherkasy brandtekniska skola vid Sovjetunionens inrikesministerium.

När han släckte en brand vid kärnkraftverket i Tjernobyl fick han en hög dos strålning. Med dålig hälsa skickades han till Moskva för behandling. Han dog på det sjätte kliniska sjukhuset den 11 maj 1986. Han begravdes i Moskva på Mitinsky-kyrkogården.

Genom dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet av den 25 september 1986, för mod, hjältemod och osjälviska handlingar som visades under likvideringen av olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl, tilldelades han postumt titeln Sovjets hjälte Union.

Tilldelad Leninorden, medaljer.

För alltid värvad i listorna över personal från den paramilitära brandkåren för inrikesdirektoratet för Kievs regionala verkställande kommitté. Namnet är förevigat på marmorplattan av minnesmärket "Chernobyl Heroes", uppfört i parken på boulevarden av Verkhovna Rada i Kiev.

Pravik tog Tishchura och Titenok, kämpar från den sjätte delen, med sig till taket. Taket brann på många ställen, stövlar fastnade i het bitumen. Löjtnanten tog över släckningen från eldpipan och soldaterna började kasta ner brinnande grafit.

Vem vet om de föreställde sig nivån av strålning som härrörde från dessa bitar eller inte.

Under tiden gick Kibenok direkt till den fjärde reaktorn, där brandfaran var lägre, men strålningen gick ur skalan för hundratals röntgener per timme - nivån för nära förestående död. Branden hotade att sprida sig till den tredje driftreaktorn och då skulle konsekvenserna bli oförutsägbara. Underordnade turades om att stå vid brandvagnen, och bara befälhavaren lämnade inte sin post för en minut.

  • 26. 04. 2016

Nina Nazarova samlade utdrag ur böcker om olyckan, dess konsekvenser, döda släktingar, panik i Kiev och domstolen

Olycka

Boken från två speciella korrespondenter från Izvestia, skriven i jakten, gick till tryck mindre än ett år efter katastrofen. Rapporter från Kiev och det drabbade området, ett utbildningsprogram om effekterna av strålning, försiktiga kommentarer från läkare och slutsatsen "lärdomar från Tjernobyl", oumbärliga för den sovjetiska pressen.

NPP-brandskyddstjänsten utfördes av den tredje vakten. Hela dagen tillbringade vakten tid i enlighet med det vanliga schemat: teoretiska klasser i klassrummet, praktiska klasser under ledning av löjtnant Vladimir Pravik vid den femte kraftenheten under uppbyggnad. Sedan spelade de volleyboll och tittade på tv.

Vladimir Prishchepa var i tjänst i den tredje vakten: ”Jag gick och la mig vid 23-tiden, för senare var det nödvändigt att kliva in som ordningsvakter. På natten hörde jag en explosion, men fäste ingen vikt vid den. Efter en eller två minuter ljöd ett stridslarm ..."

Helikoptrar sanerar byggnaderna i kärnkraftverket i Tjernobyl efter olyckan

Ivan Shavrey, som i det ögonblicket var i tjänst nära kontrollrummet, ägnade inte mycket uppmärksamhet åt de snabbt utvecklande händelserna under de första sekunderna:

"Vi tre stod och pratade när plötsligt - det tycktes mig så - hördes ett starkt utbrott av ånga. Vi tog det inte på allvar: liknande ljud hördes mer än en gång fram till den dagen. Jag var på väg att gå för att vila, när plötsligt larmet gick. De rusade till skölden, och Legun försökte komma i kontakt, men det fanns ingen koppling ... Och sedan blev det en explosion. Jag rusade till fönstret. Explosionen följdes omedelbart av ytterligare en explosion. Jag såg ett eldklot som svävade över taket på det fjärde blocket ... "

(Andrey Illesh, Andrey Pralnikov. Rapport från Tjernobyl. M., 1987.)

Släktingar

Romanen av Svetlana Aleksievich, vinnaren av Nobelpriset i litteratur 2015, är byggd i genren av känslornas historia på vanliga människors muntliga vittnesmål. Alla av dem, oavsett yrke och grad av inblandning i katastrofen, förstod och upplevde tragedin.

"... Vi gifte oss nyligen. De gick också nerför gatan och höll hand, även om de skulle till affären. Alltid tillsammans. Jag sa till honom: "Jag älskar dig." Men jag visste fortfarande inte hur mycket jag älskade honom ... jag kunde inte föreställa mig ... Vi bodde på brandkårens vandrarhem, där han tjänstgjorde. På den andra våningen. Och det finns ytterligare tre unga familjer, alla delar samma kök. Och nedanför, på första våningen, stod det bilar. Röda brandbilar. Detta var hans tjänst. Jag vet alltid: var är han, vad är det för fel på honom? Mitt i natten hör jag lite ljud. Skrik. Hon tittade ut genom fönstret. Han såg mig: ”Stäng fönstren och gå och lägg dig. Stationen brinner. Jag kommer snart tillbaka".

Läs också fotojournalisten och journalisten Victoria Ivleva besökte den fjärde reaktorn i kärnkraftverket i Tjernobyl

Jag såg inte själva explosionen. Bara låga. Allt verkade glöda... Hela himlen... En hög låga. Sot. Värmen är fruktansvärd. Och han är inte och är inte. Sot från bitumenbränning var stationens tak täckt med bitumen. Vi gick, då mindes jag, som i tjära. De sköt ner elden och han kröp. Gick upp. De sparkade igång brinnande grafit med fötterna... De gick därifrån utan canvaskostymer, eftersom de var i samma skjortor, och gick. De var inte varnade, de kallades till en vanlig eld ...

Klockan fyra... klockan fem... sex... klockan sex skulle vi åka till hans föräldrar. Plantera potatis. Från staden Pripyat till byn Sperizhye, där hans föräldrar bodde, fyrtio kilometer. Så, plöj... Hans favoritarbete... Mamma kom ofta ihåg hur hon och hennes pappa inte ville låta honom gå till staden, de byggde till och med ett nytt hus. De tog honom till armén. Han tjänstgjorde i Moskva i brandkårerna och när han kom tillbaka: bara i brandmän! Han erkände inget annat. ( Tyst.)


Ett offer för olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl vårdas på det sjätte kliniska sjukhuset i USSR:s hälsoministeriumFoto: Vladimir Vyatkin / RIA Novosti

Klockan sju... Vid sjutiden berättade de att han låg på sjukhuset. Jag sprang, men polisen stod redan i en ring runt sjukhuset, de släppte inte in någon. Några ambulanser körde förbi. Poliserna ropade: bilarna är över toppen, kom inte nära. Jag är inte ensam, alla fruarna kom springande, alla de som hade man den kvällen hamnade på stationen. Jag skyndade mig att leta efter min vän, hon arbetade som läkare på det här sjukhuset. Tog tag i henne i morgonrocken när hon klev ur bilen:

Låt mig passera!

Jag kan inte! Det är dåligt med honom. Alla är dåliga.

Jag behåller det:

Bara kolla.

Okej, - säger han, - då springer vi. I femton eller tjugo minuter.

Jag såg honom... Han var svullen över hela kroppen, svullen... Det fanns nästan inga ögon...

- Jag behöver lite mjölk. Mycket mjölk! en vän berättade för mig. – Så att de dricker minst tre liter.

Men han dricker inte mjölk.

Nu ska han dricka.

Många läkare, sjuksköterskor, särskilt sjuksköterskor på detta sjukhus kommer att bli sjuka efter en tid. Kommer att dö. Men det visste ingen då...

Klockan tio på morgonen dog operatören Shishenok... Han var den första som dog... Den första dagen... Vi fick veta att den andra, Valera Khodemchuk, låg kvar under ruinerna. Så de fick honom inte. Betong. Men vi visste ännu inte att de alla var först.

Jag frågar:

Vasenka, vad ska man göra?

Gå ut härifrån! Lämna! Du kommer att få ett barn.

Jag är gravid. Men hur kan jag lämna det? Förfrågningar:

Lämna! Rädda barnet! -

Först måste jag ge dig mjölk, och sedan bestämmer vi."

(Svetlana Aleksijevitj. Tjernobylbön. M., 2013)

Städa

Memoarer av en reservofficer kallad för att eliminera olyckan och som arbetade i 42 dagar vid epicentrum av explosionen - vid den tredje och fjärde reaktorn. Processen att eliminera konsekvenserna beskrivs noggrant - vad, hur, i vilken sekvens och under vilka förhållanden människor gjorde, såväl som, i samma återhållsamma ton, ledarskapets små elakheter: hur de sparade på skyddsutrustning och deras kvalitet, ville inte betala bonus till likvidatorerna och gick cyniskt förbi med utmärkelser.

”Vi kallades att skickas till militärläger under en period av etthundraåttio dagar, och skickade idag klockan tolv. På min fråga, var det möjligt att varna minst en dag i förväg, eftersom det inte är militär tid (jag var tvungen att skicka min fru med ett sex månader gammalt barn till sina föräldrar i staden Ulyanovsk, Kirovograd-regionen. Även för bröd till affären, gå en och en halv kilometer över ojämn terräng - vägen är obanerad, uppförsbackar, nedförsbackar och till och med en kvinna i en främmande by klarar inte av ett litet barn), fick jag svaret: "Tänk på att detta är krigstid – de tar dig till kärnkraftverket i Tjernobyl.”<…>


Tjernobylolyckan. Resa och passage förbjudenFoto: Igor Kostin / RIA Novosti

Vi var tvungna att arbeta i den fjärde reaktorns lokaler. Uppgiften var satt - att bygga två väggar av påsar med cementbruk.<…>Vi började mäta strålningsnivån. Dosimeternålen avvek åt höger och gick av skalan. Dosimetristen bytte enheten till nästa gradering på skalan, där högre strålningsnivåer tas. Pilen avvek fortfarande åt höger. Till slut slutade hon. Vi gjorde mätningar på flera ställen. På slutet närmade de sig den motsatta väggen och satte upp ett stativ för att mäta till öppningen. Pilen gick utanför skalan. Vi lämnade rummet. Den genomsnittliga strålningsnivån beräknades nedan. Det var fyrtio röntgen per timme. Vi räknade ut arbetstiden - det var tre minuter.

Läs också På tröskeln till 30-årsdagen av Tjernobyl besökte korrespondenten för "Sådana fall" zonen för Tjernobyl förstörelse i Tula-regionen

Detta är den tid som tillbringas i arbetsrummet. Det tar ungefär tjugo sekunder att springa in med en påse cement, lägga ner den och springa ut ur rummet. Följaktligen var var och en av oss tvungen att dyka upp i arbetsrummet tio gånger - för att ta med tio väskor. Totalt för åttio personer - åttahundra väskor.<…>Med spadar stoppade de snabbt lösningen i påsar, band den, hjälpte till att lyfta den på axlarna och sprang uppför trappan. De stödde väskan på sina axlar med sin högra hand, klamrade sig fast vid räcket med sin vänstra och sprang uppför trappan för att övervinna höjden på cirka åtta eller nio våningar höga byggnader. Flygtrappan här var väldigt lång. När jag sprang uppför trappan hoppade mitt hjärta bara ur bröstet. Lösningen sipprade genom påsen och droppade över hela kroppen. Efter att ha sprungit in i arbetsrummet staplades påsarna så att de överlappade varandra. Så här läggs tegelstenar när man bygger hus. Efter att ha lagt påsen springer vi ner en efter en. Mötande människor springer fram, anstränger sig av all kraft, klamrar sig fast vid räcket. Och igen upprepades allt.<…>

Andningsskydden var som smutsiga våta trasor, men vi hade dem inte att byta ut. Vi bad om dessa för arbete. Nästan alla tog av sig respiratorerna eftersom det var omöjligt att andas.<…>För första gången i mitt liv var jag tvungen att lära mig vad huvudvärk är. Han frågade hur andra mådde. De som har varit där i två, tre veckor eller mer sa att i slutet av den första veckan vid ankomsten till stationen har alla konstant huvudvärk, svaghet och ont i halsen. Jag märkte att när vi körde till stationen, och det redan var synligt, var det alltid brist på smörjning i allas ögon. Vi kisade, våra ögon verkade torka ut.

(Vladimir Gudov. 731 specialbataljon. M., 2009.)

Volontärer

Det finns många online samizdat med minnen från likvidatorerna och ögonvittnen från kärnreaktorolyckan - sådana historier samlas till exempel på sajten people-of-chernobil.ru. Författaren till memoarerna "Liquidator" Sergey Belyakov, kemist av utbildning, åkte till Tjernobyl som volontär, tillbringade 23 dagar där och fick senare amerikanskt medborgarskap och fick arbete i Singapore.

”I början av juni kom jag frivilligt till förslagsstyrelsen. Som en "hemlig bärare med examen" hade jag en reservation från träningslägret i Tjernobyl. Senare, när det under 87-88 fanns ett problem med kadrerna av reservofficerare, grep de alla urskillningslöst, men den 86:e var igång, landet var fortfarande barmhärtigt mot sina åldrade söner ... Den unga kaptenen i tjänst vid distriktsmilitären registrering och mönstring kontor, inte förstå först, sa, de säger, jag har inget att oroa mig för - jag är inte kallad och kommer inte att bli kallad. Men när jag upprepade att jag ville gå av egen vilja, tittade han på mig som om jag var galen och pekade på kontorsdörren, där den trötta majoren, som drog fram mitt registreringskort, sa utan uttryck:

Varför i helvete ska du dit, varför kan du inte sitta hemma?
Det fanns inget att täcka.


En grupp specialister skickas till kärnkraftverkets zon i Tjernobyl för att eliminera konsekvenserna av olyckanFoto: Boris Prikhodko/RIA Novosti

Lika uttryckslöst sa han att kallelsen skulle komma med posten, med den måste han komma hit igen, få en beställning, resedokument och - varsågod.
Mitt kort har flyttats till en helt ny dragsko. Gärningen var gjord.
Dagarna av väntan som följde var fyllda av ett smärtsamt sökande efter åtminstone några nyheter om en specifik samlingsplats, om vad "partisanerna" gjorde på stationen, om deras sätt att leva ... Mamma var främst intresserad av det sistnämnda . Men efter att ha tagit en klunk från den militära "samlingen" bowlerhatten, hade jag inga regnbågeillusioner på det här hållet.
Men inget nytt rapporterades om deltagarna i speciallägren varken i pressen eller på TV.”

(Sergey Belyakov. Likvidator. Lib.ru)

Liv

"Tjernobyl. Vi lever så länge vi blir ihågkomna” - å ena sidan, en samling senare memoarer från likvidatorerna och vetenskapsmännen som arbetade i Tjernobyl, anmärkningsvärda för vardagliga detaljer (vetenskapsmannen Irina Simanovskaya, till exempel, minns att ända fram till 2005 passerade med ett paraply som hittats i en hög med sopor i Pripyat) , och å den andra - en fotorapport: hur zonen såg ut i början av 2010-talet.

Efter en kort paus fortsatte utroparen: "Men du kan inte dricka alkohol och vin", återigen en kort paus: "För att de orsakar berusning." Hela matsalen dränktes i skratt.

« Vi anlände till Kiev, firade affärsresor och åkte på en passagerarbåt till Tjernobyl. Just där bytte de om till vita overaller, som de tog med sig från Kurchatov-institutet. Kamrater mötte oss vid piren och tog oss till det lokala sjukhuset, till gynekologiavdelningen, där "Kurchatoviterna" och kollegor från Kyiv Institute of Nuclear Research bodde. Därför kallades vi på skämt för gynekologer. Det kan vara roligt, men jag bosatte mig på mödravårdsavdelning nummer sex.


Ukrainska SSR. OlyckslikvidatorerFoto: Valery Zufarov/TASS

Det var förresten en rolig incident i matsalen. Det var alltid mycket folk där, radion fungerade alltid. Och nu håller utroparen en föreläsning om produkter som bidrar till att avlägsna radionukleotider från människokroppen, inklusive, säger utroparen: "alkoholhaltiga produkter, vin hjälper till att ta bort radionukleotider." Det blev en omedelbar tystnad i matsalen. Väntar. Vad kommer han att säga härnäst? Efter en kort paus fortsatte utroparen: "Men du kan inte dricka alkohol och vin", återigen en kort paus: "För att de orsakar berusning." Hela matsalen dränktes i skratt. Kackelet var otroligt."

(Alexander Kupny. Tjernobyl. Levande så länge vi blir ihågkomna. Kharkov, 2011)

Strålningsspaning

Memoirs of the radiation intelligence officer Sergei Mirny är en bok i den sällsynta genren av roliga och cyniska berättelser om Tjernobyl. Framför allt inleds memoarerna med en femsidig berättelse om hur strålning påverkar tarmarna (ledtråd: som ett laxermedel), och vilken rad känslomässiga upplevelser författaren upplevde samtidigt.

« Först och främst, i Tjernobyl, "utstrålade de spaning" av kärnkraftverkets territorium, bosättningar, vägar. Sedan, enligt dessa uppgifter, evakuerades bosättningar med höga nivåer, viktiga vägar tvättades till en acceptabel nivå, skyltar "Hög strålning!" där de skulle ha placerats (de såg väldigt löjliga ut, dessa skyltar, inne i själva zonen; de skulle redan skriva "Särskilt hög strålning!", eller något), vid kärnkraftverket, de platser där människor samlas och rör sig, skisserat och tvättade ... Och de tog upp andra områden , för arbetet som blev brådskande i detta skede.<…>

... Staketet kan sträckas på det här sättet, men det kan vara så. "Så" det blir kortare, men vilka är nivåerna? Om det är högt, så kanske sträck det annorlunda - på låga nivåer? Vi kommer att spendera mer stolpar och taggtråd (åt helvete med det, med trä och järn!), men samtidigt kommer folk att få mindre doser? Eller åt helvete med dem, med människor, de kommer att skicka nya, men det finns inte tillräckligt med trämaterial och taggar nu? Det är så alla frågor löses - bör åtminstone lösas - i zonen av radioaktiv kontaminering.<…>


En bil som lämnar Tjernobyl-katastrofen saneras vid en speciellt skapad punktFoto: Vitaly Ankov / RIA Novosti

Jag pratar inte om byarna - för dem var nivån av gammastrålning då en fråga om liv och död - i den mest direkta bemärkelsen: mer än 0,7 milliroentgen per timme - död: byn vräkas; mindre än 0,7 - ja, lev nu...<…>

Och hur är det gjort, det här kortet? Och hur ser det ut?

Vanligt nog.

En punkt är inritad på en vanlig topografisk karta - mätplatsen på marken. Och det är inskrivet vilken nivå av strålning vid denna tidpunkt ...<…>Då kopplas punkter med samma strålningsnivå ihop och får "linjer med samma strålningsnivå", liknande de vanliga horisontella linjerna på vanliga kartor.

(Sergey Mirny. Living force. Diary of a liquidator. M., 2010)

Panik i Kiev

« Törsten efter information som kändes här, i Kiev, och förmodligen överallt - Tjernobylekot skakade landet utan att överdriva - var helt enkelt fysisk.<…>

Osäkerhet om situationen... Ångest - imaginär och verklig... Nervositet... Tja, säg mig, hur kunde samma flyktingar från Kiev klandras för att ha skapat panik, när spänningen i situationen i stort sett föddes inte minst av oss själva, journalister. För att vara mer exakt, de som inte gav oss riktig information, som strikt pekade med fingrarna sa: "Det finns absolut inget behov för tidningsmän att veta, till exempel, i detalj om strålningsbakgrunden."<…>

Jag minns särskilt en gammal kvinna som satt på en bänk under träden på innergården till en femvåningsbyggnad. Hakan var knallgul - hennes mormor drack jod.

"Vad gör du, mamma?" – Jag rusade till henne.


Evakuering av befolkningen från 30-kilometerszonen av kärnkraftverket i Tjernobyl. Invånarna i Kiev-regionen säger adjö till varandra och till sina hem, 1986Foto: Marushchenko/RIA Novosti

Och hon förklarade för mig att hon behandlades, att jod var väldigt användbart och helt säkert, eftersom hon sköljde ner det med ... kefir. Mormor gav mig en halvtom flaska kefir för att jag skulle kunna övertyga. Jag kunde inte förklara något för henne.

Samma dag visade det sig att det fanns fler icke-strålningspatienter på Kievs kliniker, det finns många människor som led av självmedicinering, inklusive de med en bränd matstrupe. Hur mycket ansträngning det senare krävde både tidningar och lokal-tv för att skingra åtminstone denna absurditet.

(Andrey Illesh, Andrey Pralnikov. Rapport från Tjernobyl)

Stadsregeringen i Pripyat

Det sovjetiska ledarskapet, både på lokal och statlig nivå, i Tjernobyls historia blir vanligtvis utskälld: för långsam reaktion, oförbereddhet, döljande av information. "The Chronicle of the Dead City" är bevis från andra sidan. Alexander Esaulov vid tidpunkten för olyckan var vice ordförande i Pripyat stadens verkställande kommitté - med andra ord, borgmästaren i Pripyat - och talar om stupor, hårt arbete och detaljerna i att hantera den evakuerade staden.

« Det var så många problem, de var så atypiska att de helt enkelt gav upp. Vi arbetade under unika, exceptionella förhållanden, där inget stadshus i världen har fungerat: vi arbetade i en stad som inte finns, en stad som bara existerade som en administrativ enhet,

Läs också Dessa människor från olika kontinenter har en sak gemensamt: de föddes samma dag som Tjernobyl

som ett visst antal bostadshus, butiker, idrottsanläggningar som plötsligt blev obebodda, varifrån den syrliga lukten av mänsklig svett mycket snart försvann och den dödande lukten av övergivenhet och tomhet inträdde för alltid. Under exceptionella förhållanden var frågorna exceptionella: hur säkerställer man skyddet av övergivna lägenheter, butiker och andra föremål, om det är farligt att vara i zonen? Hur man förhindrar bränder om man inte kan stänga av elen, för de visste inte direkt att de skulle lämna staden för alltid, och det fanns mycket mat kvar i kylskåpen, det var trots allt innan semestern . Dessutom fanns det en hel del produkter i butiker och kommersiella lager, och det var också okänt vad man skulle göra med dem. Tänk om en person blev sjuk och förlorade medvetandet, vilket var fallet med telefonoperatören Miskevich, som arbetade på kommunikationscentralen, om en övergiven förlamad mormor hittades och sjukvårdsenheten redan hade evakuerats helt? Vad ska man göra med intäkterna från butiker som har arbetat sedan morgonen, om banken inte tar emot pengar, eftersom den är "smutsig", och förresten, den gör det rätt. Hur man matar människor om det sista fungerande caféet "Olympia" överges, eftersom kockarna inte har bytts på mer än en dag, och de är också människor, och de har barn, och själva kaféet har krossats och plundrats rent. Det fanns ett anständigt antal människor kvar i Pripyat: Jupiterfabriken fungerade fortfarande och uppfyllde månadsplanen, sedan demonterades den unika utrustningen som inte kunde lämnas där. Många arbetare vid stationen och byggorganisationerna fanns kvar, som aktivt deltar i avvecklingen av olyckan - de har helt enkelt ingenstans att bo ännu.<…>


Utsikt över staden Pripyat under de första dagarna efter olyckan vid kärnkraftverket i TjernobylFoto: RIA Novosti

Hur man tankar bilar om kuponger och kuponger finns kvar i zonen med så höga nivåer att det inte är säkert att komma in där ens för en minut, och bensinstationsföraren anlände antingen från Polessky eller från Borodyanka, och han kommer naturligtvis att vara skyldig att rapportera på hela blanketten - på samma ställe vet de ännu inte att vi har ett riktigt krig! »

(Alexander Esaulov. Tjernobyl. Chronicle of the Dead City. M., 2006)

Journalister "Pravda"år 1987

Rapporter från en Pravda-journalist 1987, känd för att vara ett oförfalskat exempel på den hårdnackade sovjetiska tidningsstilen och den gränslösa tron ​​på politbyrån - vad som kallas "så illa att det redan är bra". Nu gör de inte det längre.

« Snart beslutade vi, Pravdas speciella korrespondenter - M. Odinets, L. Nazarenko och författaren - att själva organisera fisket på Dnepr, med tanke på den nuvarande situationen, på en rent vetenskaplig grund. Nu kan de inte klara sig utan forskare och specialister, de kommer inte att tro det, och därför samlades kandidaten för tekniska vetenskaper V. Pyzhov, senior iktyolog från Fiskeriforskningsinstitutet O. Toporovsky, inspektörerna S. Miropolsky, V. Zavorotny och korrespondenter ombord på Finval. Vår expedition leddes av Petr Ivanovich Yurchenko - en man känd i Kiev som en storm av tjuvjägare, som tyvärr fortfarande är en hel del på floden.

Vi är beväpnade med den senaste tekniken. Tyvärr inte med fiskespön och spinnspön utan med dosimetrar.<…>

Vår uppgift är fortfarande speciell - att kontrollera om det är möjligt för sportfiskare som har säsongsöppning i mitten av juni att i lugn och ro göra det de älskar - att fiska, sola, bada, kort sagt, koppla av. Och vad kan vara vackrare än att fiska på Dnepr?!

Tyvärr finns det många rykten... Som "du kan inte gå i vattnet", "älven är förgiftad", "fisken är nu radioaktiv", "den måste skära av huvudet och fenorna", etc. . etc.<…>


1986 besökte en grupp utländska korrespondenter Makarovsky-distriktet i Kiev-regionen, till vars bosättningar invånare evakuerades från kärnkraftverket i Tjernobyl. På bilden: utländska journalister observerar hur dosimetrisk kontroll utförs på öppna vattenförekomsterFoto: Alexey Poddubny / TASS

Från de första dagarna av olyckan, när vi var i dess zon, kunde vi noggrant studera allt relaterat till strålning, vi förstod perfekt att det inte var värt att riskera vår hälsa förgäves. Vi visste att hälsoministeriet i den ukrainska SSR tillät simning, och därför badade vi i Dnepr med nöje innan vi fiskade. Och de simmade och hade roligt och tog bilder för minnet, men de vågade inte publicera dessa bilder: det är inte vanligt att visa korrespondenter i denna form på tidningens sidor ...<…>

Och nu ligger fiskarna redan utlagda på ett bord som står nära aktern på fartyget. Och Toporovsky börjar rita över dem med sina instrument. Dosimetriska studier visar att det varken i gälarna, eller insidan av gädda, havskatt, gös, sutare, crucian carp eller i fenor, svans, finns några spår av ökad strålning.

"Men det här är bara en del av operationen", klargör distriktets fiskinspektör S. Miropolsky, som aktivt deltog i fiskdosimetri, glatt. "Nu ska de kokas, stekas och ätas."

"Men det här är bara en del av operationen", klargör distriktets fiskinspektör S. Miropolsky, som aktivt deltog i fiskdosimetri, glatt. "Nu ska de kokas, stekas och ätas."

Och nu kommer den aptitliga doften av yushka från köket. Vi äter två, tre skålar, men vi kan inte sluta. Stekt gös, crucian karp, sutare är också bra ...

Jag vill inte lämna ön, men vi måste - på kvällen kom vi överens om att träffas i Tjernobyl. Vi återvänder till Kiev... Och några dagar senare pratar vi med Yu. A. Izrael, ordförande för USSR State Committee for Hydrometeorology and Environmental Control.

”Vi torterades också med frågor: är det möjligt att simma? Att fiska? Det är möjligt och nödvändigt!.. Och det är synd att du anmäler ditt fiske efter det, och inte i förväg – jag skulle absolut följa med! »

(Vladimir Gubarev. Glow over Pripyat. Notes of a Journal. M., 1987)

Rättegången mot ledningen för kärnkraftverket i Tjernobyl

I juli 1987 ägde en rättegång rum - sex medlemmar av kärnkraftverkets ledning ställdes inför rätta (förhören hölls i ett halvstängt läge, materialet publicerades delvis på pripyat-city.ru). Anatoly Dyatlov, biträdande chefsingenjör för kärnkraftverket i Tjernobyl, skadades å ena sidan i olyckan - på grund av exponering utvecklade han strålningssjuka, och å andra sidan befanns han skyldig och dömdes till tio års fängelse . I sina memoarer berättar han hur Tjernobyltragedin såg ut för honom.

« Dom är som en domstol. Vanligt sovjet. Allt var förutbestämt. Efter två möten i juni 1986 har Interdepartmental Scientific and Technical Council under ledning av akademiker A.P. Aleksandrov, där anställda vid ministeriet för medelstor maskinbyggnad dominerade - författarna till reaktorprojektet - tillkännagavs en entydig version om den operativa personalens skuld. Andra överväganden, och det var de då, förkastades som onödiga.<…>

Här förresten att nämna artikeln. Jag dömdes enligt artikel 220 i strafflagen för den ukrainska SSR för olämplig drift av explosiva företag. Kärnkraftverk ingår inte i listan över explosiva företag i Sovjetunionen. Den kriminaltekniska expertkommissionen klassade retroaktivt kärnkraftverket som ett potentiellt explosivt företag. För domstolen räckte detta för att tillämpa artikeln. Det här är inte platsen att demontera explosiva eller inte kärnkraftverk - det är helt klart olagligt att etablera retroaktivt och tillämpa en artikel i brottsbalken. Men vem ska berätta för Högsta domstolen? Det var någon, och han agerade på deras order. Allt kommer att vara explosivt om designreglerna inte följs.

Och sedan, vad betyder potentiellt explosivt? Här exploderar sovjetiska tv-apparater regelbundet, flera dussin personer dör varje år. Vart ska man ta dem? Vem är skyldig?


Åtalade i fallet med olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl (från vänster till höger): Tjernobyldirektör Viktor Bryukhanov, biträdande chefsingenjör Anatoly Dyatlov, chefsingenjör Nikolai Fomin under rättegångenFoto: Igor Kostin / RIA Novosti

En stötesten för den sovjetiska domstolen skulle vara en rättegång för tittarnas död. När allt kommer omkring, med all önskan, kan du inte skylla på tittarna för att de sitter framför TV:n utan hjälmar och skottsäkra västar. Skylla på företaget? Stat? Betyder detta att staten bär skulden? sovjetisk något? Domstolen kommer inte att tolerera en sådan perversion av principer. En person är skyldig inför staten - ja. Och om inte, så ingen. I sju decennier har våra domstolar bara vänt nöten åt ett håll. Hur många de senaste åren har det pratats om oberoende, domstolarnas oberoende, att tjäna lagen och bara lagen.

Myter och fakta

Den 26 april 1986 inträffade en olycka vid kärnkraftverket i Tjernobyl. Experter från hela världen eliminerar fortfarande konsekvenserna av den största katastrofen i den fredliga atomens historia.

Ett moderniseringsprogram genomfördes i den ryska kärnkraftsindustrin, föråldrade tekniska lösningar reviderades nästan helt och system utvecklades som enligt experter helt utesluter möjligheten till en sådan olycka.

Vi pratar om myterna som omger Tjernobylolyckan och lärdomarna från den.

DATA

Den största katastrofen i historien om fredlig atom

Byggandet av den första etappen av kärnkraftverket i Tjernobyl började 1970, staden Pripyat byggdes i närheten för underhållspersonalen. Den 27 september 1977 kopplades den första kraftenheten till stationen med en RBMK-1000-reaktor med en kapacitet på 1 tusen MW till Sovjetunionens kraftsystem. Senare togs ytterligare tre kraftenheter i drift, stationens årliga kraftproduktion uppgick till 29 miljarder kilowattimmar.

Den 9 september 1982 inträffade den första olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl - under provkörningen av den första kraftenheten kollapsade en av reaktorns tekniska kanaler och grafitläggningen av kärnan deformerades. Det fanns inga skadade, likvideringen av konsekvenserna av nödsituationen tog cirka tre månader.

1">

1">

Det var planerat att stänga av reaktorn (samtidigt stängdes nödkylsystemet av som planerat) och mäta generatorns prestanda.

Det var inte möjligt att på ett säkert sätt stänga av reaktorn. Klockan 01:23 Moskva-tid inträffade en explosion och brand vid kraftenheten.

Nödsituationen var den största katastrofen i kärnenergins historia: reaktorhärden förstördes helt, byggnaden av kraftenheten kollapsade delvis och det skedde en betydande utsläpp av radioaktiva material i miljön.

En person dog direkt i explosionen - pumpoperatören Valery Khodemchuk (hans kropp kunde inte hittas under spillrorna), på morgonen samma dag i den medicinska enheten dog Vladimir Shashenok, en ingenjör som justerade automationssystemet, av brännskador och en ryggradsskada.

Den 27 april evakuerades staden Pripyat (47 tusen 500 personer) och under de följande dagarna befolkningen i 10-kilometerszonen runt kärnkraftverket i Tjernobyl. Totalt, under maj 1986, vidarebosattes cirka 116 tusen människor från 188 bosättningar i den 30 kilometer långa undantagszonen runt stationen.

Den intensiva branden varade i 10 dagar, under vilken tid det totala utsläppet av radioaktivt material till miljön uppgick till cirka 14 exabecquerel (cirka 380 miljoner curies).

Mer än 200 tusen kvadratmeter exponerades för radioaktiv förorening. km, varav 70% - på Ukrainas, Vitrysslands och Rysslands territorium.

De mest förorenade var de norra regionerna i Kiev- och Zhytomyr-regionerna. Ukrainska SSR, Gomel-regionen Vitryska SSR och Bryansk-regionen. RSFSR.

Radioaktivt nedfall föll i Leningrad-regionen, Mordovia och Chuvashia.

Därefter har föroreningar noterats i Norge, Finland och Sverige.

Det första korta officiella meddelandet om nödsituationen sändes till TASS den 28 april. Enligt den tidigare generalsekreteraren för SUKP:s centralkommitté Mikhail Gorbatjov, sade i en intervju med BBC 2006, ställdes inte första maj-demonstrationerna i Kiev och andra städer in på grund av det faktum att landets ledning inte hade en "full bild av vad som hade hänt" och fruktade panik bland befolkningen. Först den 14 maj höll Mikhail Gorbatjov en tv-adress där han talade om händelsens verkliga omfattning.

Den sovjetiska statskommissionen för att undersöka orsakerna till nödsituationen lade ansvaret för katastrofen på stationens ledning och operativa personal. Den rådgivande kommittén för kärnsäkerhet (INSAG) som inrättades av Internationella atomenergiorganet (IAEA) i sin rapport från 1986 bekräftade slutsatserna från den sovjetiska kommissionen.

Tassovtsy i Tjernobyl

En av de första journalisterna till olycksplatsen i den ukrainska Polissya, för att berätta sanningen om en mänskligt skapad katastrof utan motstycke i historien, var Vladimir Itkin från Tassov. Som en riktig hjälte-reporter visade han sig själv under katastrofen. Hans material publicerades i nästan alla tidningar i landet.

Och bara några dagar efter explosionen chockades världen av fotografier av de rykande ruinerna av den fjärde kraftenheten, som togs av TASS-fotojournalisten Valery Zufarov och hans ukrainska kollega Vladimir Repik. Sedan, i de tidiga dagarna, när de flyger runt kraftverket i en helikopter tillsammans med forskare och specialister och fixade alla detaljer om atomutsläppet, tänkte de inte på konsekvenserna för deras hälsa. Helikoptern som reportrarna filmade från svävade bara 25 meter över den giftiga avgrunden.

1">

1">

(($index + 1))/((countSlides))

((currentSlide + 1))/((countSlides))

Valery visste redan att han hade "gripit" en enorm dos, men fortsatte att uppfylla sin professionella plikt och skapade en fotografisk krönika av denna tragedi för eftervärlden.

Reportrar arbetade vid reaktorns mynning, under byggandet av sarkofagen.

Valery betalade för dessa bilder med en alltför tidig död 1996. Zufarov har många utmärkelser – inklusive "Golden Eye" som delas ut av World Press Photo.

Bland de Tassov-journalister som har status som likvidator för konsekvenserna av Tjernobylolyckan finns Valery Demidetsky, en korrespondent i Chisinau. Hösten 1986 skickades han till Tjernobyl som en person som redan hade tagit itu med atomen - Valery tjänstgjorde på en atomubåt och visste vad strålningsfaran var.

"Mest av allt", minns han, "var folk förvånade där. Riktiga hjältar. De förstod väl vad de gjorde, arbetade dag och natt. Pripyat slog till. Den stiliga staden där kärnkraftsarbetarna bodde liknade Tarkovsky Stalker-zonen. hus, utspridda barnleksaker, tusentals bilar övergivna av invånare.

– Enligt TASS

Vandring i helvetet

En av de första som deltog i avvecklingen av olyckan var brandmän. Signalen om en brand vid kärnkraftverket mottogs den 26 april 1986 klockan 01:28. På morgonen befann sig 240 personer av personalen vid Kyivs regionala brandskyddsavdelning i olyckszonen.

Regeringskommissionen vände sig till de kemiska försvarstrupperna för att bedöma strålningssituationen och till militära helikopterpiloter för att hjälpa till med att släcka elden i härden. Då arbetade flera tusen personer på akutplatsen.

I olycksområdet arbetade representanter för strålkontrolltjänsten, civilförsvarsstyrkan, försvarsministeriets kemiska trupper, statens hydrometeorologiska tjänst och hälsoministeriet.

Förutom att likvidera olyckan omfattade deras uppgift att mäta strålningssituationen vid kärnkraftverket och studera den radioaktiva föroreningen av naturliga miljöer, evakuera befolkningen och skydda den utestängningszon som upprättades efter katastrofen.

Läkare övervakade de bestrålade och genomförde nödvändiga terapeutiska och förebyggande åtgärder.

I synnerhet i olika skeden av likvidationen av konsekvenserna av olyckan var följande inblandade:

Från 16 till 30 tusen personer från olika avdelningar för saneringsarbete;

Mer än 210 militära enheter och underavdelningar med ett totalt antal av 340 tusen militärer, varav mer än 90 tusen militärer under den mest akuta perioden från april till december 1986;

18,5 tusen anställda i organ för inre angelägenheter;

Över 7 tusen radiologiska laboratorier och sanitära och epidemiologiska stationer;

Totalt deltog cirka 600 tusen likvidatorer från hela före detta Sovjetunionen i brandbekämpning och röjning.

Direkt efter olyckan stoppades arbetet på stationen. Gruvan i den exploderade reaktorn med brinnande grafit täcktes från helikoptrar med en blandning av borkarbid, bly och dolomit, och efter att det aktiva skedet av olyckan hade slutförts - med latex, gummi och andra dammabsorberande lösningar (totalt, i slutet av juni dumpades cirka 11 tusen 400 ton torrt och flytande material).

Efter det första, mest akuta, etappen var alla ansträngningar för att lokalisera olyckan fokuserade på skapandet av en speciell skyddsstruktur som kallas en sarkofag ("Shelter"-objekt).

I slutet av maj 1986 bildades en särskild organisation bestående av flera anläggnings- och installationsavdelningar, betongverk, avdelningar för mekanisering, motortransport, kraftförsörjning etc. Arbetet utfördes dygnet runt, i skift, antalet varav nådde 10 tusen människor.

Under perioden från juli till november 1986 byggdes en betongsarkofag med en höjd på mer än 50 m och yttre dimensioner på 200 gånger 200 m, som täcker den fjärde kraftenheten i kärnkraftverket i Tjernobyl, varefter frigörandet av radioaktiva element upphörde. Under konstruktionen inträffade en olycka: den 2 oktober fångade Mi-8-helikoptern kabeln till en kran med sina blad och föll på stationens territorium och dödade fyra besättningsmedlemmar.

Inuti "Shelter" finns minst 95% av det bestrålade kärnbränslet från den förstörda reaktorn, inklusive cirka 180 ton uran-235, samt cirka 70 tusen ton radioaktiv metall, betong, glasartad massa, flera tiotals ton av radioaktivt damm med en total aktivitet på mer än 2 miljoner curies.

Skyddsrum under hot

Världens största internationella strukturer – från energifrågor till finansiella företag – fortsätter att hjälpa Ukraina med att lösa problemen med den slutliga saneringen av Tjernobylzonen.

Den största nackdelen med sarkofagen är dess läckage (den totala arean av sprickorna når 1 tusen kvadratmeter).

Den garanterade livslängden för det gamla skyddsrummet beräknades till 2006, så 1997 kom G7-länderna överens om behovet av att bygga skyddsrum-2, som skulle täcka den föråldrade strukturen.

För närvarande byggs en stor skyddsstruktur "New Safe Confinement" - en båge som ska skjutas över "Shelteren". I april 2019 rapporterades att den var 99 % klar och hade genomgått en tredagars provoperation.

1">

1">

(($index + 1))/((countSlides))

((currentSlide + 1))/((countSlides))

Arbetet med konstruktionen av den andra sarkofagen var tänkt att vara klart 2015, men sköts upp mer än en gång. Den främsta orsaken till förseningen sägs vara "en allvarlig brist på medel".

Den totala kostnaden för att slutföra projektet, som inkluderar byggandet av sarkofagen, är 2,15 miljarder euro. Samtidigt är kostnaden för att bygga själva sarkofagen 1,5 miljarder euro.

675 miljoner euro från EBRD. Vid behov är banken redo att finansiera budgetunderskottet för detta projekt.

Upp till 10 miljoner euro (5 miljoner euro årligen) - ett ytterligare bidrag till Tjernobylfonden - beslutades att göras 2016-2017 av den ryska regeringen.

180 miljoner euro utlovades av andra internationella givare.

40 miljoner dollar avsedda att ge USA.

Vissa arabländer och Folkrepubliken Kina har också uttryckt sin önskan att göra donationer till Tjernobylfonden.

Myter om olyckan

Det finns ett stort gap mellan vetenskaplig kunskap om konsekvenserna av olyckan och den allmänna opinionen. Den sistnämnda, i den överväldigande majoriteten av fallen, påverkas av den utvecklade Tjernobyl-mytologin, som inte har mycket att göra med de verkliga konsekvenserna av katastrofen, Institutet för problemen med säker utveckling av kärnenergi vid den ryska vetenskapsakademin ( IBRAE RAN).

Otillräcklig uppfattning om strålningsrisk, enligt experter, har objektiva specifika historiska skäl, inklusive:

Tystnad av tillståndet för orsakerna och verkliga konsekvenserna av olyckan;

Okunnighet från befolkningen om de elementära grunderna för fysiken för processer som förekommer både inom kärnenergiområdet och inom området för strålning och radioaktiv påverkan;

Hysterin i media framkallad av de nämnda skälen;

Åtskilliga problem av social karaktär av federal skala, som blivit en god grund för den snabba mytbildningen m.m.

Indirekta skador från olyckan, förknippade med sociopsykologiska och socioekonomiska konsekvenser, är mycket högre än de direkta skadorna från inverkan av Tjernobylstrålning.

Myt 1.

Olyckan hade en katastrofal effekt på tiotusentals till hundratusentals människors hälsa

Enligt det ryska nationella strålnings- och epidemiologiska registret (NRER) upptäcktes strålsjuka hos 134 personer som befann sig på akutblocket den första dagen. Av dessa dog 28 inom några månader efter olyckan (27 i Ryssland), 20 dog av olika orsaker inom 20 år.

Under de senaste 30 åren har NRER registrerat 122 fall av leukemi bland likvidatorerna. 37 av dem kunde induceras av Tjernobylstrålning. Det var ingen ökning av antalet sjukdomar med andra typer av onkologi bland likvidatorerna jämfört med andra grupper av befolkningen.

Mellan 1986 och 2011, av 195 000 ryska likvidatorer registrerade hos NRER, dog cirka 40 000 människor av olika orsaker, medan den totala dödligheten inte översteg motsvarande genomsnittliga värden för befolkningen i Ryska federationen.

Enligt NRER-data i slutet av 2015, av 993 fall av sköldkörtelcancer hos barn och ungdomar (vid tidpunkten för olyckan), kunde 99 vara relaterade till exponering för strålning.

Inga andra konsekvenser för befolkningen registrerades, vilket helt motbevisar alla rådande myter och stereotyper om omfattningen av de radiologiska konsekvenserna av olyckan för folkhälsan, säger experter. Samma slutsatser bekräftades 30 år efter katastrofen.

Curie, becquerel, sievert - vad är skillnaden

Radioaktivitet är förmågan hos vissa naturliga element och artificiella radioaktiva isotoper att spontant sönderfalla, samtidigt som de avger strålning som är osynlig och omärklig för människor.

Två enheter används för att mäta mängden av ett radioaktivt ämne eller dess aktivitet: enheten utanför systemet curie och enhet becquerel, antagen i International System of Units (SI).

Miljön och levande organismer påverkas av strålningens joniserande effekt, som kännetecknas av stråldosen eller exponeringen.

Ju högre stråldos, desto högre grad av jonisering. Samma dos kan ackumuleras under olika tider, och den biologiska effekten av bestrålning beror inte bara på dosens storlek, utan också på tiden för dess ackumulering. Ju snabbare dosen tas emot, desto större skadlig effekt.

Olika typer av strålning skapar olika skadlig effekt vid samma stråldos. Alla nationella och internationella standarder är satta i ekvivalent stråldos. Enheten utanför systemet för denna dos är rem, och i SI-systemet - sievert(Sv).

Rafael Arutyunyan, förste vice direktör för Institutet för säker utveckling av kärnenergi vid den ryska vetenskapsakademin, klargör att om vi analyserar de ytterligare doser som ackumulerats av invånarna i Tjernobyl-zonerna under åren efter olyckan, av 2,8 miljoner ryssar som befann sig i påverkansområdet:

2,6 miljoner fick mindre än 10 millisievert. Detta är fem till sju gånger mindre än den genomsnittliga globala exponeringsdosen från naturlig bakgrundsstrålning;

Färre än 2 000 personer fick ytterligare doser större än 120 millisievert. Det är en och en halv till två gånger lägre än stråldoserna för invånare i länder som Finland.

Det är av denna anledning, tror forskaren, att inga radiologiska konsekvenser observeras och inte kan observeras bland befolkningen, förutom sköldkörtelcancern som redan noterats ovan.

Enligt specialister från Scientific Center for Radiation Medicine vid Academy of Medical Sciences of Ukraine, av 2,34 miljoner människor som bor i de förorenade områdena i Ukraina, dog cirka 94 800 människor av cancer av olika ursprung under de 12 åren efter katastrofen, ca. 750 dog dessutom på grund av "Tjernobyl"-cancer.

Som jämförelse: bland 2,8 miljoner människor, oavsett deras bostad, varje år från cancer som inte är relaterade till strålningsfaktorn, är dödligheten från 4 till 6 tusen, det vill säga om 30 år - från 90 till 170 tusen dödsfall.

Vilka stråldoser är dödliga

Den allestädes närvarande naturliga strålningsbakgrunden, såväl som vissa medicinska procedurer, resulterar i att varje person får en genomsnittlig ekvivalent stråldos på 2 till 5 millisievert per år.

För personer som är professionellt involverade i radioaktivt material bör den årliga ekvivalenta dosen inte överstiga 20 millisievert.

En dödlig dos anses vara 8 sievert och halva överlevnadsdosen vid vilken hälften av den exponerade gruppen människor dör är 4-5 sievert.

Vid kärnkraftverket i Tjernobyl fick cirka tusen människor som befann sig nära reaktorn vid tidpunkten för katastrofen doser från 2 till 20 sievert, vilket i vissa fall visade sig vara dödligt.

Hos likvidatorer var den genomsnittliga dosen cirka 120 millisievert.

© YouTube.com/TASS

Myt 2.

De genetiska konsekvenserna av Tjernobylolyckan för mänskligheten är fruktansvärda

Enligt Harutyunyan, över 60 år av detaljerad vetenskaplig forskning, har världsvetenskapen inte observerat några genetiska defekter hos ättlingar på grund av strålningsexponering från deras föräldrar.

Denna slutsats bekräftas av resultaten av konstant övervakning av både offren i Hiroshima och Nagasaki och nästa generation.

Inga överskott av genetiska avvikelser i förhållande till genomsnittsdata för landet registrerades.

20 år efter Tjernobyl sänkte Internationella kommissionen för strålskydd i sina rekommendationer från 2007 värdet av hypotetiska risker med nästan 10 gånger.

Samtidigt finns det andra åsikter. Enligt forskning från doktor i jordbruksvetenskap Valery Glazko:

Efter katastrofen föds inte alla som borde ha fötts.

Mindre specialiserade, men med högre motståndskraft mot verkan av negativa miljöfaktorer, reproduceras former övervägande.

Svaret på samma doser av joniserande strålning beror på dess nyhet för befolkningen.

Forskaren tror att de verkliga konsekvenserna av Tjernobylolyckan för mänskliga befolkningar kommer att vara tillgängliga för analys 2026, eftersom den generation som direkt drabbades av olyckan först nu börjar bilda familjer och föda barn.

Myt 3.

Naturen led av olyckan vid ett kärnkraftverk ännu mer än människan

I Tjernobyl skedde ett aldrig tidigare skådat stort utsläpp av radionuklider i atmosfären, på grundval av detta anses Tjernobylolyckan vara den allvarligaste olyckan som orsakats av människor i mänsklighetens historia. Hittills, nästan överallt, med undantag för de mest förorenade områdena, har doshastigheten återgått till bakgrundsnivån.

Konsekvenserna av bestrålning för flora och fauna märktes endast direkt intill kärnkraftverket i Tjernobyl inom undantagszonen.

Radioekologins paradigm är sådant att om en person är skyddad så skyddas miljön med en enorm marginal, noterar professor Harutyunyan. Om påverkan på människors hälsa av en strålincident är minimal, kommer dess påverkan på naturen att bli ännu mindre. Tröskeln för manifestation av negativa effekter på flora och fauna är 100 gånger högre än för människor.

Inverkan på naturen efter olyckan observerades endast nära den förstörda kraftenheten, där dosen av bestrålning av träd under 2 veckor nådde 2000 roentgens (i den så kallade "röda skogen"). För närvarande har hela den naturliga miljön, även på denna plats, helt återhämtat sig och till och med blomstrat på grund av en kraftig minskning av antropogen påverkan.

Myt 4.

Vidarebosättningen av människor från staden Pripyat och de omgivande områdena var dåligt organiserad

Evakueringen av invånarna i staden med 50 000 personer genomfördes snabbt, hävdar Harutyunyan. Trots att evakuering enligt då gällande bestämmelser var obligatorisk endast i det fall en dos på 750 mSv uppnåddes, fattades beslutet om det vid en förutspådd dosnivå under 250 mSv. Vilket stämmer ganska väl överens med dagens förståelse av kriterierna för nödutrymning. Informationen om att människor fick stora doser av strålningsexponering under evakueringen stämmer inte, det är forskaren säker på.