Die wahre Geschichte von Pocahontas: Was Disney nicht gezeigt hat? Interessante Fakten Pocahontas ist eine historische Figur.

Pocahontas, der Liebling ihres Vaters und ein wahres Kind der Natur, besaß seit seiner Kindheit die Gabe der Diplomatie. Dank der jungen Prinzessin herrschte viele Jahre lang ein empfindliches Gleichgewicht zwischen zwei völlig unterschiedlichen Welten. Die Häuptlingstochter berücksichtigte die Interessen ihres Heimatstammes und interessierte sich für fremde Kultur. Indem sie dem Engländer ihre Hand und ihr Herz reichte, verzögerte Pocahontas den Tod der ursprünglichen Zivilisation durch die Eindringlinge.

Die Geschichte der Legende

Eine der detailliertesten schriftlichen Erwähnungen eines Mädchens namens Pocahontas stammt aus dem Jahr 1616. Der Brief, der seiner eigenen Erlösung und der Rolle des kleinen indischen Mädchens dabei gewidmet ist, wurde von John Smith persönlich geschrieben. Die Notiz ist an den Aristokraten gerichtet, der anlässlich der Ankunft einer so exotischen Person in England einen Empfang organisiert hat.

Es besteht kein Zweifel daran, dass Pocahontas eine echte Person ist, wie die vielen Hinweise auf den „richtig denkenden Wilden“ belegen. Moderne Forscher glauben jedoch, dass das von Smith und anderen Engländern geschaffene Bild von der wahren Persönlichkeit der Prinzessin abweicht.

Beispielsweise wäre die Rettung des Lebens eines Kolonialisten, die in der ganzen Welt so beliebt ist, möglicherweise überhaupt keine Erlösung gewesen. Im Gebiet von Tsenakommakah (wie die Indianer Virginia nennen) blühte der Brauch auf, Fremde in den Stamm aufzunehmen und ihren Tod vorzutäuschen. Wahrscheinlich wurde John Smith an einer unbekannten Aktion beteiligt, die er falsch interpretierte.

Und die Liebe eines indischen Mädchens zu einem englischen Pflanzer verliert ihr romantisches Flair, nachdem sie die Notizen der Zeitgenossen des Paares gelesen hat. Rolfs Heirat mit der Tochter des Häuptlings (ja, Smiths Rolle ist hier übertrieben) wurde zu einem politischen und wirtschaftlichen Ereignis. Es war die Rede von einer interrassischen Gewerkschaft:

„Er ist ein Beispiel für schlechte Bildung, barbarische Manieren und den Einfluss einer verfluchten Generation, die nur dem Wohlstand der Plantage zugute kommt.“

Biografie

Der kleine Matoaka wurde 1595 (in anderen Quellen - 1596) in der Familie eines indischen Anführers des Powhatan-Stammes geboren. Die Indianersiedlung befand sich auf dem Gebiet des heutigen Bundesstaates Virginia. Das fröhliche Mädchen erhielt wegen ihrer Neugier und Lebhaftigkeit den Spitznamen Pocahontas. Die Tochter des Stammesführers stach unter den Einheimischen hervor, wie ein Eintrag aus dem Tagebuch eines unbekannten Engländers (vermutlich John Smith) belegt:

„Sie war ein bezauberndes junges Mädchen, ihre Selbstbeherrschung und Körperhaltung stachen unter allen Indianern hervor, und ihr Geist und ihre Intelligenz übertrafen alle um sie herum.“

Dank der Kolonialisten ist die Biographie von Pocahontas bekannt. Im Jahr 1606 landete ein britisches Schiff in der Nähe des Ortes, an dem die Indianer lebten. Die Invasoren gründeten auf dem Powhatan-Land ihre eigene Kolonie namens Jamestown.

Das Oberhaupt der Kolonie, John Smith, sah die Notlage der Briten, die ohne Nahrung und Wasser starben, und bat die Indianer um Hilfe. Es ist nicht bekannt, was schief gelaufen ist, aber der Powhatan-Stamm beschloss, den Fremden loszuwerden. Smith wurde von einer indischen Prinzessin vor dem Tod gerettet. Das Mädchen beschattete Johns Kopf mit ihrem Körper. Die Krieger des Stammes wagten es nicht, dem Günstling des Anführers zu widersprechen und verschonten den Engländer.

Es gibt keine Beweise dafür, dass Pocahontas und John Smith eine romantische Beziehung hatten. Die junge Schönheit war gerade 12 Jahre alt geworden und der Kolonist war bereits 27 Jahre alt. Darüber hinaus zeichnete sich Smith nach den Notizen seiner Zeitgenossen nicht durch Schönheit und Charme aus.

Die auf so unkonventionelle Weise begonnenen freundschaftlichen Beziehungen versöhnten die Briten und die Inder. Die Tochter des Anführers fungierte als Gesandte und Diplomatin. Das Mädchen besuchte oft Jamestown und lernte Englisch.

Standbild aus dem Zeichentrickfilm „Pocahontas“

Der Waffenstillstand endete plötzlich. John Smith wurde schwer krank und musste die Kolonie verlassen. Den neuen Anführern von Jamestown gelang es nicht, eine gemeinsame Sprache mit dem benachbarten Stamm zu finden. Um die Powhatans zur Zusammenarbeit zu zwingen, entführten die Engländer Pocahontas. Was mit dem Mädchen in Gefangenschaft geschah, ist unbekannt. Einige Quellen behaupten, dass die Tochter des Anführers wie ein Schatz behütet wurde. Andere Beweise stützen die Theorie, dass Pocahontas brutal misshandelt wurde.

Während er in Jamestown eingesperrt ist, lernt Pocahontas den Plantagenbesitzer John Rolfe kennen. Nach kurzer Zeit konvertiert die Tochter des Anführers zum Christentum und heiratet einen neuen Bekannten. Es ist unmöglich zu wissen, was Pocahontas zu einem solchen Schritt veranlasst hat. Ob Liebe oder politisches Kalkül, die indische Prinzessin fand einen Ehemann und einen europäischen Namen – Rebecca Rolfe.

Im Jahr 1615 wurde Pocahontas Mutter – Thomas Rolfe wurde in Jamestown geboren. Bald brauchten Johns Plantagen neue Arbeitskräfte, also versammelte Rolf seine Frau und seinen Sohn und ging nach England.

Die Reise brachte Pocahontas viele neue Eindrücke. In ihrer Heimat empfand ihr Mann ein indisches Mädchen als Kuriosität. Selbst in traditioneller englischer Kleidung stach die Schönheit aus der Masse hervor. Das ungewöhnliche Paar wurde in Adelshäusern der Alten Welt empfangen. Pocahontas wurde sogar König James I. von England vorgestellt.

Kurz vor der Heimkehr erkrankte Frau Rolfe. Es gibt mehrere Theorien darüber, welche Krankheit das kluge und entschlossene Mädchen befallen hat. Offiziellen Angaben zufolge starb Pocahontas an Pocken. Forscher schließen jedoch nicht aus, dass es sich bei der Krankheit um eine Lungenentzündung oder Tuberkulose handeln könnte. Möglicherweise wurde Rebecca Rolfe vergiftet. Angeblich erfuhr das Mädchen von der drohenden Ausrottung des Stammes und wollte ihre Ureinwohner warnen.

John Rolfe hat die letzten Worte seiner sterbenden Frau aufgezeichnet:

„Alles muss eines Tages sterben, der Baum, die Blume, und ich... Eine Ähre wird aus meinem Körper sprießen. Weine nicht, Liebling. Trösten Sie sich mit der Tatsache, dass unser Kind leben wird!“

Pocahontas wurde in der englischen Stadt Gravesend beigesetzt. Das der Diplomatin gewidmete Denkmal schützt den Frieden der Tochter des Anführers und ist ein Wallfahrtsort für Touristen aus aller Welt.

Verfilmungen

Einer der ersten, der die Liebesgeschichte zwischen Matoaka und einem englischen Kolonisten erzählte, war Regisseur Lew Landers im Film „Captain John Smith und Pocahontas“. Das Debüt des Films fand 1953 statt. Die meisten Szenen wurden in Virginia gedreht. Die Rolle der Tochter des Indianerhäuptlings ging an die Schauspielerin Jody Lawrence.

Ein von den USA und Kanada gemeinsam produzierter Film, der 1995 unter dem Titel „Pocahontas: The Legend“ erschien, wiederholt die Handlung des Vorgängerfilms. Die fiktive Liebesgeschichte war ein außerordentlicher Erfolg. Matoakas Ehemann wird im Drehbuch nicht erwähnt. Die Rolle des Pocahontas wurde von Sandrine Holt gespielt.

Parallel zum kanadischen Film erschien der erste abendfüllende Animationsfilm von Disney, der auf historischen Ereignissen basiert. Eine Besonderheit von Pocahontas war die Musik – für die Kompositionen, die er für den Zeichentrickfilm schuf, wurde der Komponist Alan Menken mit zwei Oscars ausgezeichnet. Die Charaktere im Animationsfilm sahen realistisch aus und faszinierten Zuschauer jeden Alters.

1998 erschien eine Fortsetzung des Zeichentrickfilms „Pocahontas 2: Reise in die neue Welt“. Im zweiten Teil des Abenteuers reiste die Prinzessin nach England, um einen Krieg zu verhindern. Die Stimme von Pocahontas wurde in beiden Filmen von Irene Bedard gesungen.

Das Drama „New World“ kam 2005 in die Kinos. Der Film thematisiert die Eroberung der ersten Indianer und geht auf die Liebesgeschichte von John Smith und Pocahontas ein. Die Rolle des gewitzten indischen Mädchens übernahm die Schauspielerin K'Orianka Kilcher, er verkörperte den kolonialen Abenteurer.

• Der Name der Heldin bedeutet „weiße Feder“ und der Spitzname „Pocahontas“ bedeutet „Scherz“.
• Pocahontas starb im Alter von 22 Jahren.

• Zu den Nachkommen der indischen Prinzessin gehören zwei First Ladies der Vereinigten Staaten – Nancy Reagan und Edith Wilson.
• Unbestätigten Berichten zufolge war Pocahontas vor ihrer Hochzeit mit John Rolfe mit dem Stammesgenossen Kokoum verheiratet, verließ den Mann jedoch, um als Pflanzer zu arbeiten.

", gedreht im Jahr 1995. Pocahontas ist die junge schöne Tochter des Anführers des Indianerstamms Powhatan. Sie ist stur, mutig und stark in Seele und Körper. Sie hat langes dunkles Haar und dunkelbraune Augen. Um ihren Hals trägt sie die Halskette ihrer Mutter, die ihr ihr Vater geschenkt hat. Läuft barfuß. Er hat drei Freunde: Miko, den Waschbären, Flit, den Kolibri, und Percy, den Hund.

Pocahontas
Englisch Pocahontas
Erster Eindruck	Pocahontas Pocahontas 2: Reise in eine neue Welt Der König der Löwen 3: Hakuna Matata
Prototyp	Pocahontas, Turlington, Christy, Charmaine Craig[D], Campbell, Naomi, Kate Moss Und Natalie Vinishia Belcon [D]
Ausführung	Irene Bedard Judy Kahn und Vanessa Williams (Songs)
Information
Typ	Menschlich
Boden	Weiblich
Beruf	Prinzessin
Verwandte	Häuptling Powhatan (Vater); Mutter (verstorben); Oma Iva

Pocahontas ist eine der offiziellen Disney-Prinzessinnen und die einzige von ihnen, die eine Squaw (weibliche amerikanische Ureinwohnerin) ist. Pocahontas ist auch die erste in Amerika geborene Disney-Prinzessin (die zweite war Tiana aus „Die Prinzessin und der Frosch“).

Charakter

Der Name Pocahontas bedeutet übersetzt „kleine Geliebte“ oder „frech“. Das Bild dieser Heldin basiert auf einer realen historischen Figur.

Pocahontas wird als edles und freigeistiges Mädchen dargestellt. Sie verfügt über Weisheit, die über ihr Alter hinausgeht, und über Freundlichkeit. Vor allem liebt sie Abenteuer und Natur. Im Film besitzt Pocahontas schamanische Kräfte, da sie mit der Natur kommunizieren, mit Geistern sprechen, sich in Tiere einfühlen und unbekannte Sprachen verstehen konnte.

Auftritte

Pocahontas

Ein Schiff fährt von England nach Nordamerika. Der Großteil der Besatzung ist von Profitgier getrieben, denn sie werden von der Tatsache heimgesucht, dass die Spanier, die Jahrzehnte zuvor in Südamerika angekommen waren, dort riesige Mengen Gold gefunden haben. Das Schiff fährt in das Land des Stammes, dessen Prinzessin Pocahontas ist, wo sie einen jungen und sehr gutaussehenden jungen Mann namens John Smith trifft. Ihre Beziehung entwickelt sich vor dem Hintergrund eines Krieges zwischen Weißen und Einheimischen.

Pocahontas 2

Prinzessin Pocahontas erfährt die traurige Nachricht: John Smith ist in seiner Heimat gestorben. An der Küste, in einer englischen Siedlung, trifft sie John Ralph, der gerade aus England angekommen ist, aber das Treffen verlief sehr kühl. Später treffen sie sich im Heimatdorf des Mädchens. Pocahontas bietet John Ralph seine Dienste als Diplomat an, um mit König James über die Lösung des Konflikts zwischen Weißen und Indianern zu verhandeln. Das Mädchen ist im Begriff, ins Ausland zu reisen, viele neue Dinge zu sehen, sich mit der englischen Etikette vertraut zu machen und ... einen alten Feind zu treffen. Wenn er nur wieder sein Herz hören könnte...

", gedreht im Jahr 1995. Pocahontas ist eine junge schöne Inderin, die Tochter des Anführers des Powhatan-Stammes. Sie ist stur, mutig und körperlich und geistig stark, sie hat langes dunkles Haar und dunkelbraune Augen. Um ihren Hals trägt sie die Halskette ihrer Mutter, die ihr ihr Vater geschenkt hat. Läuft barfuß. Er hat drei Freunde: Miko, den Waschbären, Flit, den Kolibri, und Percy, den Hund.

Pocahontas ist eine der offiziellen Disney-Prinzessinnen und die einzige indische. Pocahontas ist auch die erste in Amerika geborene Disney-Prinzessin (die zweite war Tiana aus „Die Prinzessin und der Frosch“).

Enzyklopädisches YouTube

1 / 3

✪ Pocahontas | POCAHONTAS | der gesamte Film für Kinder auf Russisch | TOONS FÜR KINDER | RU

✪ Pocahontas Hören Sie mit Ihrem Herzen

✪ „Pocahontas 2: Reise in eine neue Welt“ auf Disney Channel!

Untertitel

Charakter

Der Name Pocahontas bedeutet übersetzt „kleine Geliebte“ oder „frech“. Das Bild dieser Heldin basiert auf einer realen historischen Figur.

Pocahontas wird als edles und freigeistiges Mädchen dargestellt. Sie verfügt über Weisheit, die über ihr Alter hinausgeht, und über Freundlichkeit. Vor allem liebt sie Abenteuer und Natur. Im Film besitzt Pocahontas schamanische Kräfte, da sie mit der Natur kommunizieren, mit Geistern sprechen, sich in Tiere einfühlen und unbekannte Sprachen verstehen konnte.

Auftritte

Pocahontas

Ein Schiff fährt von England nach Amerika. Der Großteil der Besatzung ist von Profitgier getrieben, denn sie werden von der Tatsache heimgesucht, dass die Spanier, die Jahrzehnte zuvor in Südamerika angekommen waren, dort riesige Mengen Gold gefunden haben. Das Schiff fährt in das Land des Stammes, dessen Prinzessin Pocahontas ist, wo sie einen jungen und sehr gutaussehenden jungen Mann namens John Smith trifft. Ihre Beziehung entwickelt sich vor dem Hintergrund eines Krieges zwischen Weißen und Einheimischen.

Pocahontas 2

Prinzessin Pocahontas erfährt die traurige Nachricht: John Smith ist in seiner Heimat gestorben. An der Küste, in einer englischen Siedlung, trifft sie John Ralph, der gerade aus England angekommen ist, aber das Treffen verlief sehr kühl. Später treffen sie sich im Heimatdorf des Mädchens. Pocahontas bietet John Ralph seine Dienste als Diplomat an, um mit König James über die Lösung des Konflikts zwischen Weißen und Indianern zu verhandeln. Das Mädchen ist im Begriff, ins Ausland zu reisen, viele neue Dinge zu sehen, sich mit der englischen Etikette vertraut zu machen und ... einen alten Feind zu treffen. Wenn er nur wieder sein Herz hören könnte...

Haus der Maus

Die Prinzessin ist ein häufiger Gast im House of Mouse. Ihre Freundin, Miko der Waschbär, ist in der Zwischensequenz zusammen mit Goofy zu sehen. Und im Lager für persönliche Gegenstände der Gäste finden Sie eine Kiste mit der Aufschrift „Blumen des Windes“ ( Blumen des Regens).

Aladdin 3: Und der König der Diebe

Als der Dschinn erfährt, dass Aladdin der Sohn des Räuberkönigs ist, feuert er eine Kanonade der amerikanischen Landestreitkräfte ab. Als Scherz springt er als Pocahontas verkleidet aus einem Hubschrauber und ruft „Los!“

Der König der Löwen 3: Hakuna Matata

Am Ende des Zeichentrickfilms gesellen sich zu Timon und Pumbaa Disney-Zeichentrickfiguren. Neben Peter Pan, der in der Luft kräht, ist eine Silhouette von Pocahontas zu sehen.

Jeder weiß Prinzessin Pocahontas wie die Disney-Cartoon-Heldin, die ihrem Geliebten, einem europäischen Siedler, das Leben rettete John Smith. Tatsächlich war das Mädchen etwa 10 Jahre alt, als die Indianer den Engländer töten wollten, und es gab keine romantische Geschichte zwischen ihnen. Aber sie hat wirklich einen Europäer geheiratet. Ihr Leben wurde im Alter von 22 Jahren abgebrochen und ihr Grab befand sich Tausende Kilometer von ihrer Heimat entfernt. Was war die Märchengeschichte von Pocahontas?

Über das Leben des Mädchens sind nur sehr wenige Informationen erhalten, einige davon sind sehr widersprüchlich. Von ihr sind keine verlässlichen Bilder erhalten. Tatsächlich ist Pocahontas kein Name, sondern ein Spitzname, der „Scherzbold“ bedeutet. Der wahre Name des Mädchens war Matoaka („weiße Feder“), er wurde vor Fremden verborgen. Sie wurde um 1595 in einen Indianerstamm hineingeboren und war die Lieblingstochter des Häuptlings.

Im Jahr 1607 erschienen englische Siedler auf dem Land der Indianerstämme. John Smith sollte eigentlich hingerichtet werden, weil er einen Indianer getötet hatte, aber das Mädchen flehte ihren Vater an, sein Leben zu verschonen. Ein Jahr später half sie den Briten, indem sie ihnen die Pläne ihres Vaters zur Auflösung der Kolonie enthüllte. Nach seiner Verwundung musste John Smith in seine Heimat zurückkehren. Vielleicht war Pocahontas nach der Trennung wirklich traurig, aber das hielt nicht lange an.

Im Jahr 1613 wurde es von Kolonisten als Lösegeld gestohlen. Einer Version zufolge wurde sie mit Respekt behandelt, einer anderen zufolge wurde sie in Gefangenschaft vergewaltigt. Während dieser Zeit fungierte sie als Vermittlerin bei Verhandlungen mit den Indianern und heiratete bald den Tabakpflanzer John Rolfe. Ihrem Mann zuliebe konvertierte sie sogar zum Christentum und hieß fortan Rebecca Rolfe. Diese Ehe ermöglichte es den Briten, acht Jahre lang Frieden mit den Indianern zu schließen. Und zwei Jahre später gingen Pocahontas und ihr Mann nach England. Man kann nur vermuten, wer sie wirklich war – eine Heldin oder eine Verräterin ihres Stammes.

In England wurde sie als „Kaiserin von Virginia“ anerkannt; das Mädchen änderte ihr Image und lernte soziale Manieren. Doch das Glück währte nicht lange – ein Jahr später starb Pocahontas. Der Tod erfolgte entweder durch Lungenentzündung, Tuberkulose oder Pocken. Einer Version zufolge vergifteten die Briten das Mädchen, bevor sie in ihre Heimat zurückkehren wollte, damit sie die Indianer nicht vor den britischen Absichten warnen konnte, ihre Siedlungen zu zerstören.

Die wahre Geschichte von Pocahontas lässt uns über die unerzählten Realitäten dieser Zeit nachdenken, über die ein Amerikaner indischer Abstammung eloquent sagte: „Was ist die wahre Geschichte von Pocahontas?“ Weiße Männer kommen in ein neues Land, betrügen den Indianerhäuptling, töten 90 % der Männer und vergewaltigen alle Frauen. Was macht Disney? Sie übersetzen diese Tragödie, den Völkermord an meinem Volk, in eine Liebesgeschichte mit einem singenden Waschbären. Ich frage mich, ob Sie, ein weißer Mann, eine Liebesgeschichte über Auschwitz schreiben würden, wo sich ein dürrer Häftling in einen Wärter, in einen singenden Waschbären und ein tanzendes Hakenkreuz verliebt? Ich habe mich geschämt, dass meine Tochter diesen Zeichentrickfilm gesehen hat.“

Material aus Wikipedia – der freien Enzyklopädie

Pocahontas
Pocahontas
Porträt nach einem Stich von 1616
Geburtsname:
Ein Ort des Todes:
Vater:
Ehepartner:	John Rolfe (1585-1622)
Kinder:	Sohn: Thomas Rolfe (1615-80)

Im Kino

• „Pocahontas“ ist ein US-amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 1995.
• „Pocahontas 2: Reise in eine neue Welt“ ist ein amerikanischer Animationsfilm aus dem Jahr 1998.
• „Neue Welt“ – Film aus dem Jahr 2005.

Schreiben Sie eine Rezension zum Artikel „Pocahontas“

Literatur

• Philip L. Barbour. Pocahontas und ihre Welt. - Boston: Houghton Mifflin Company, 1970. - ISBN 0-7091-2188-1.

Anmerkungen

Links

Auszug, der Pocahontas charakterisiert

Und Pierre verdiente die leidenschaftliche Liebe des Italieners nur deshalb, weil er in ihm die besten Seiten seiner Seele hervorrief und sie bewunderte.
Während der letzten Zeit von Pierres Aufenthalt in Orjol besuchte ihn sein alter Freimaurer-Bekannter, Graf Villarsky, derselbe, der ihn 1807 in die Loge einführte. Villarsky war mit einer reichen Russin verheiratet, die große Ländereien in der Provinz Orjol besaß, und bekleidete vorübergehend eine Stelle in der Lebensmittelabteilung der Stadt.
Als Villarsky erfuhr, dass Bezuchow sich in Orel aufhielt, kam er, obwohl er ihn nie kurz kannte, zu ihm und brachte ihm jene Freundschafts- und Vertraulichkeitsbekundungen mit, die Menschen normalerweise einander gegenüber zum Ausdruck bringen, wenn sie sich in der Wüste treffen. Villarsky langweilte sich in Orel und freute sich, eine Person aus demselben Kreis wie er und mit denselben, wie er glaubte, Interessen zu treffen.
Doch zu seiner Überraschung bemerkte Villarsky bald, dass Pierre weit hinter dem wirklichen Leben zurückblieb und, wie er selbst Pierre definierte, in Apathie und Selbstsucht verfallen war.
„Vous vous encroutez, mon cher“, sagte er zu ihm. Trotzdem war Villarsky nun freundlicher zu Pierre als zuvor und besuchte ihn jeden Tag. Für Pierre, der Villarsky jetzt ansah und ihm zuhörte, war es seltsam und unglaublich zu glauben, dass er selbst vor kurzem noch derselbe gewesen war.
Villarsky war verheiratet, ein Familienvater, der mit den Angelegenheiten des Nachlasses seiner Frau, seinem Dienst und seiner Familie beschäftigt war. Er glaubte, dass all diese Aktivitäten ein Hindernis im Leben seien und dass sie alle verabscheuungswürdig seien, weil sie auf das persönliche Wohl von ihm und seiner Familie abzielten. Militärische, administrative, politische und freimaurerische Überlegungen beschäftigten ihn ständig. Und Pierre bewunderte dieses seltsame, ihm so vertraute Phänomen, ohne zu versuchen, seine Meinung zu ändern, ohne ihn zu verurteilen, mit seinem nun immer stillen, freudigen Spott.
In seinen Beziehungen zu Villarsky, zur Prinzessin, zum Arzt, zu allen Menschen, mit denen er jetzt zusammentraf, hatte Pierre eine neue Eigenschaft, die ihm die Gunst aller Menschen einbrachte: diese Anerkennung der Fähigkeit jedes Menschen zu denken und zu fühlen und die Dinge auf seine eigene Weise betrachten; Anerkennung der Unmöglichkeit, eine Person mit Worten davon abzubringen. Diese legitime Eigenschaft eines jeden Menschen, die Pierre früher beunruhigte und irritierte, bildete nun die Grundlage für die Teilnahme und das Interesse, die er an den Menschen zeigte. Der Unterschied, manchmal der völlige Widerspruch der Ansichten der Menschen zu ihrem Leben und zueinander, gefiel Pierre und löste in ihm ein spöttisches und sanftes Lächeln aus.
In praktischen Angelegenheiten hatte Pierre plötzlich das Gefühl, einen Schwerpunkt zu haben, den er vorher nicht hatte. Bisher führte ihn jede Geldfrage, insbesondere Geldanfragen, denen er als sehr reicher Mann sehr oft ausgesetzt war, in hoffnungslose Unruhe und Verwirrung. „Geben oder nicht geben?“ - fragte er sich. „Ich habe es, aber er braucht es. Aber jemand anderes braucht es noch mehr. Wer braucht es mehr? Oder sind vielleicht beide Betrüger? Und aus all diesen Annahmen hatte er bisher keinen Ausweg gefunden und gab jedem, solange er etwas zu geben hatte. Genauso verwirrt war er schon zuvor bei jeder Frage bezüglich seines Zustands gewesen, als der eine sagte, dass es notwendig sei, dies zu tun, und der andere – der andere.
Nun stellte er zu seiner Überraschung fest, dass es in all diesen Fragen keine Zweifel und Verwirrungen mehr gab. In ihm erschien nun ein Richter, der nach ihm unbekannten Gesetzen entschied, was notwendig war und was nicht getan werden sollte.