Tema isa lemmikul ja tõelisel looduslapsel Pocahontasel oli lapsepõlvest saati diplomaatia kingitus. Tänu noorele printsessile valitses aastaid õrn tasakaal kahe täiesti erineva maailma vahel. Pealiku tütar arvestas oma põlishõimu huvidega ja tundis huvi võõra kultuuri vastu. Andes oma käe ja südame inglasele, lükkas Pocahontas edasi ürgse tsivilisatsiooni surma sissetungijate käe läbi.
Legendi ajalugu
Üks üksikasjalikumaid kirjalikke viiteid tüdrukule nimega Pocahontas pärineb 1616. aastast. Kirja, mis on pühendatud tema enda päästmisele ja väikese India tüdruku rollile selles, kirjutas John Smith isiklikult. Märkus on adresseeritud aristokraadile, kes korraldas sellise eksootilise inimese Inglismaale saabumise puhul vastuvõtu.
Pole kahtlust, et Pocahontas on tõeline inimene, mida tõendavad arvukad viited "õigesti mõtlevale metslasele". Kuid kaasaegsed teadlased usuvad, et Smithi ja teiste inglaste loodud pilt erineb printsessi tegelikust isiksusest.
Näiteks kogu maailmas nii populaarseks saanud kolonialisti elu päästmine ei pruukinud olla päästmine. Tsenakommakah (nagu indiaanlased Virginiat kutsuvad) territooriumil õitses komme võtta hõimu vastu võõraid, teeskledes nende surma. Tõenäoliselt sai John Smithist osa võõras tegevuses, mida ta valesti tõlgendas.
Ja India tüdruku armastus inglise istutusmasina vastu kaotab pärast paari kaasaegsete märkmete lugemist oma romantilise hõngu. Rolfi abielust pealiku tütrega (jah, Smithi roll on siin liialdatud) kujunes poliitiliseks ja majanduslikuks sündmuseks. Räägiti rassidevahelisest liidust:
"Ta on üks näide halvast haridusest, barbaarsetest kommetest ja neetud põlvkonna mõjust, mis on kasulik ainult istanduse õitsengule."
Biograafia
Väike Matoaka sündis 1595. aastal (teistel allikatel - 1596. aastal) Powhatani hõimu India juhi perekonnas. Indiaanlaste asula asus tänapäevase Virginia osariigi territooriumil. Rõõmsameelne tüdruk sai uudishimu ja elavuse tõttu hüüdnimeks Pocahontas. Kohalike elanike seas paistis silma hõimujuhi tütar, millest annab tunnistust sissekanne tundmatu inglase (arvatavasti John Smithi) päevikust:
"Ta oli võluv noor tüdruk, tema enesekontroll ja kehahoiak paistsid kõigi indiaanlaste seas silma ning tema vaim ja intelligentsus ületasid kõiki tema ümber."
Tänu kolonialistidele on Pocahontase elulugu teada. 1606. aastal randus indiaanlaste elukoha lähedal Briti laev. Sissetungijad asutasid Powhatani maale oma koloonia nimega Jamestown.
Koloonia juht John Smith, nähes toidu ja veeta surevate brittide rasket olukorda, läks indiaanlaste juurde abi otsima. Pole teada, mis valesti läks, kuid powhatani hõim otsustas võõrast lahti saada. Smithi päästis surmast India printsess. Tüdruk varjutas oma kehaga Johni pead. Hõimu sõdalased ei julgenud juhi lemmikule vastu vaielda ja säästsid inglast.
Puuduvad tõendid selle kohta, et Pocahontasel ja John Smithil oleks romantiline suhe. Noor kaunitar oli just saanud 12-aastaseks ja kolonist juba 27. Pealegi ei eristanud Smith tema kaasaegsete märkmete järgi ilu ja võlu poolest.
Nii ebatavaliselt alanud sõbralikud suhted lepitasid britid ja indiaanlased. Juhi tütar tegutses saadiku ja diplomaadina. Tüdruk külastas sageli Jamestowni ja õppis inglise keelt.
Ikka multifilmist "Pocahontas" Vaherahu lõppes ootamatult. John Smith jäi raskelt haigeks ja oli sunnitud kolooniast lahkuma. Jamestowni uued juhid ei suutnud naaberhõimuga ühist keelt leida. Powhatanide koostööle sundimiseks röövisid inglased Pocahontase. Mis tüdrukuga vangistuses juhtus, pole teada. Mõned allikad väidavad, et juhi tütar oli kaitstud nagu varandus. Teised tõendid toetavad teooriat, et Pocahontast kuritarvitati jõhkralt.
Jamestownis vangistuses kohtub Pocahontas istanduse omaniku John Rolfe'iga. Lühikese aja pärast pöördub juhi tütar ristiusku ja abiellub uue tuttavaga. Võimatu on teada, mis ajendas Pocahontast sellist sammu astuma. Oli see armastus või poliitiline kalkulatsioon, India printsess leidis abikaasa ja euroopaliku nime - Rebecca Rolfe.
1615. aastal sai Pocahontas emaks – Thomas Rolfe sündis Jamestownis. Peagi vajasid Johni istandused uusi töölisi, nii et Rolf kogus naise ja poja kokku ning läks Inglismaale.
Teekond tõi Pocahontasele palju uusi muljeid. Tema abikaasa tajus kodumaal India tüdrukut kui uudishimu. Kaunitar paistis rahva hulgast silma isegi traditsioonilises inglise kleidis. Ebatavaline paar võeti vastu Vana Maailma aadlismajades. Pocahontast tutvustati isegi Inglismaa kuningale James I-le.
Veidi enne koju naasmist jäi proua Rolfe haigeks. Selle kohta, milline haigus tarka ja sihikindlat tüdrukut tabas, on mitu teooriat. Ametlikel andmetel suri Pocahontas rõugetesse. Kuid teadlased ei välista, et haigus võib olla kopsupõletik või tuberkuloos. Võimalik, et Rebecca Rolfe mürgitati. Väidetavalt sai tüdruk teada hõimu eelseisvast hävitamisest ja kavatses oma põliselanikke hoiatada.
John Rolfe pani kirja oma sureva naise viimased sõnad:
“Kõik peab kunagi surema, puu, lill ja mina... Mu kehast tärkab kõrv. Ära nuta, kallis. Lohutage end sellega, et meie laps jääb ellu!"
Pocahontas maeti Inglismaal Gravesendi linna. Tütardiplomaadile pühendatud monument kaitseb juhi tütre rahu ja on palverännakute paigaks turistidele üle kogu maailma.
Filmi adaptatsioonid
Üks esimesi, kes rääkis Matoaka ja inglise kolonisti armastusloost, oli režissöör Lew Landers filmis "Kapten John Smith ja Pocahontas". Filmi debüüt toimus 1953. aastal. Enamik stseene filmiti Virginias. India pealiku tütre roll läks näitlejanna Jody Lawrence'ile.
USA ja Kanada koostöös valminud film, mis ilmus 1995. aastal pealkirja all “Pocahontas: The Legend”, kordab eelmise filmi süžeed. Väljamõeldud lugu armastusest oli erakordselt edukas. Matoaka meest stsenaariumis ei mainita. Pocahontase rollis oli Sandrine Holt.
Paralleelselt Kanada filmiga ilmus Disney esimene täispikk ajaloosündmustel põhinev animafilm. Pocahontase eripäraks oli muusika – helilooja Alan Menken pälvis multika jaoks loodud kompositsioonide eest kaks Oscarit. Animafilmi tegelased nägid välja realistlikud ja köitsid igas vanuses publikut.
1998. aastal ilmus järg koomiksile “Pocahontas 2: Journey to the New World”. Seikluse teises osas läks printsess Inglismaale sõda ära hoidma. Mõlemas filmis andis Pocahontase hääle Irene Bedard.
Draama "Uus maailm" ilmus 2005. aastal. Film tõstatab esimeste indiaanlaste vallutamise teema ning puudutab John Smithi ja Pocahontase armastuslugu. Kavala India tüdruku roll läks näitlejanna K'Orianka Kilcherile ja ta kehastas koloniaalseiklejat.
- Kangelanna nime tähendus on "valge sulg" ja hüüdnimi "Pocahontas" on tõlkes "nukitaja".
- Pocahontas suri 22-aastaselt.
- India printsessi järeltulijate hulgas on kaks USA esimest leedi – Nancy Reagan ja Edith Wilson.
- Kinnitamata teadete kohaselt oli Pocahontas enne pulmi John Rolfe'iga abielus hõimukaaslase Kokoumiga, kuid jättis mehe istutusnõusse.
", filmitud 1995. aastal. Pocahontas on India hõimu juhi Powhatani noor kaunis tütar. Ta on kangekaelne, julge ja tugev nii hingelt kui kehalt. Tal on pikad tumedad juuksed ja tumepruunid silmad. Kaelas kannab ta ema kaelakeed, mille kinkis isa. Kõnnib paljajalu. Tal on kolm sõpra: pesukaru Miko, koolibri Flit ja koer Percy.
| Pocahontas | |
|---|---|
| Inglise Pocahontas | |
| Esimene esinemine | Pocahontas Pocahontas 2: Reis uude maailma Lõvikuningas 3: Hakuna Matata |
| Prototüüp | Pocahontas, Turlington, Christy, Charmaine Craig[d], Campbell, Naomi, Kate Moss Ja Natalie Vinishia Belcon [d] |
| Täitmine |
Irene Bedard Judy Kahn ja Vanessa Williams (esitavad laule) |
| Teave | |
| Tüüp | Inimene |
| Põrand | Naine |
| Amet | Printsess |
| Sugulased | Pealik Powhatan (isa); ema (surnud); Vanaema Iva |
Pocahontas on üks ametlikest Disney printsessidest ja ainus neist, kes on squaw (naissoost indiaanlane). Pocahontas on ka esimene Ameerikas sündinud Disney printsess (teine oli Tiana filmist "Printsess ja konn").
Iseloom
Nimi Pocahontas tõlgitakse kui "väike armuke" või "ulakas". Selle kangelanna kuvand põhineb tõelisel ajaloolisel isikul.
Pocahontast on kujutatud õilsa ja vabameelse tüdrukuna. Tal on tarkust üle oma aastate ja lahkuse. Üle kõige armastab ta seiklusi ja loodust. Filmis on Pocahontasel šamaanijõud, kuna ta suutis suhelda loodusega, rääkida vaimudega, tunda empaatiat loomadele ja mõista tundmatuid keeli.
Esinemised
Pocahontas
Inglismaalt lahkub laev Põhja-Ameerikasse. Suurem osa meeskonnast on ajendatud kasumiihast, sest neid kummitab tõsiasi, et aastakümneid varem Lõuna-Ameerikasse saabunud hispaanlased leidsid sealt tohutul hulgal kulda. Laev sõidab hõimu maale, kelle printsess on Pocahontas, kus ta kohtub noore ja väga nägusa noormehega nimega John Smith. Nende suhe areneb valgete inimeste ja põliselanike vahelise sõja taustal.
Pocahontas 2
Printsess Pocahontas saab kurva uudise: John Smith suri oma kodumaal. Merekaldal Inglise asulas kohtub ta John Ralphiga, kes saabus just Inglismaalt, kuid kohtumine oli väga külm. Hiljem kohtuvad nad tüdruku kodukülas. Pocahontas pakub John Ralphile diplomaadi teenuseid, et pidada läbirääkimisi kuningas Jamesiga valgete ja indiaanlaste vahelise konflikti lahendamiseks. Tüdrukul on ees merereis, palju uut näha, inglise etiketiga tutvumine ja... vana vaenlasega kohtumine. Kui ta vaid kuuleks taas oma südant...
", filmitud 1995. aastal. Pocahontas on noor kaunis India naine, Powhatani hõimu juhi tütar. Ta on kangekaelne, julge ja tugev nii vaimult kui kehalt, tal on pikad tumedad juuksed ja tumepruunid silmad. Kaelas kannab ta ema kaelakeed, mille kinkis isa. Kõnnib paljajalu. Tal on kolm sõpra: pesukaru Miko, koolibri Flit ja koer Percy.
Pocahontas on üks ametlikest Disney printsessidest ja ainus indiaanlane. Pocahontas on ka esimene Ameerikas sündinud Disney printsess (teine oli Tiana filmist "Printsess ja konn").
Entsüklopeediline YouTube
1 / 3
✪ Pocahontas | POCAHONTAS | kogu film lastele vene keeles | TOONS LASTELE | RU
✪ Pocahontas Kuulake oma südamega
✪ "Pocahontas 2: teekond uude maailma" Disney Channelil!
Subtiitrid
Iseloom
Nimi Pocahontas tõlgitakse kui "väike armuke" või "ulakas". Selle kangelanna kuvand põhineb tõelisel ajaloolisel isikul.
Pocahontast on kujutatud õilsa ja vabameelse tüdrukuna. Tal on tarkust üle oma aastate ja lahkuse. Üle kõige armastab ta seiklusi ja loodust. Filmis on Pocahontasel šamaanijõud, kuna ta suutis suhelda loodusega, rääkida vaimudega, tunda empaatiat loomadele ja mõista tundmatuid keeli.
Esinemised
Pocahontas
Inglismaalt lahkub laev Ameerikasse. Suurem osa meeskonnast on ajendatud kasumiihast, sest neid kummitab tõsiasi, et aastakümneid varem Lõuna-Ameerikasse saabunud hispaanlased leidsid sealt tohutul hulgal kulda. Laev sõidab hõimu maale, kelle printsess on Pocahontas, kus ta kohtub noore ja väga nägusa noormehega nimega John Smith. Nende suhe areneb valgete inimeste ja põliselanike vahelise sõja taustal.
Pocahontas 2
Printsess Pocahontas saab kurva uudise: John Smith suri oma kodumaal. Merekaldal Inglise asulas kohtub ta John Ralphiga, kes saabus just Inglismaalt, kuid kohtumine oli väga külm. Hiljem kohtuvad nad tüdruku kodukülas. Pocahontas pakub John Ralphile diplomaadi teenuseid, et pidada läbirääkimisi kuningas Jamesiga valgete ja indiaanlaste vahelise konflikti lahendamiseks. Tüdrukul on ees merereis, palju uut näha, inglise etiketiga tutvumine ja... vana vaenlasega kohtumine. Kui ta vaid kuuleks taas oma südant...
Hiire maja
Printsess on Hiiremajas sage külaline. Tema sõpra, pesukaru Miko, võib stseenis näha koos Goofyga. Ja külaliste isiklike asjade laost leiate kasti, millel on kiri "Tuule lilled" ( Vihmade lilled).
Aladdin 3: Ja varaste kuningas
Kui džinn saab teada, et Aladdin on röövlite kuninga poeg, laseb ta ameeriklaste dessantväelt välja kahuri. Nalja pärast hüppab ta Pocahontaseks riietatud helikopterilt, hüüdes "Go!"
Lõvikuningas 3: Hakuna Matata
Multifilmi lõpus lisanduvad Timonile ja Pumbale Disney koomiksitegelased. Õhus kräunuva Peter Pani kõrval on näha Pocahontase siluett.
Igaüks teab Printsess Pocahontas nagu Disney koomiksikangelanna, kes päästis oma väljavalitu, Euroopa asuniku elu John Smith. Tegelikult oli tüdruk umbes 10-aastane, kui indiaanlased tahtsid inglast tappa ja nende vahel polnud romantilist ajalugu. Kuid ta abiellus tõesti eurooplasega. Tema elu katkes 22-aastaselt ja tema haud asus kodumaast tuhandete kilomeetrite kaugusel. Mis oli Pocahontase muinasjutt?
Tüdruku elu kohta on säilinud väga vähe teavet ja osa sellest on väga vastuoluline. Temast pole säilinud ühtegi usaldusväärset kujutist. Tegelikult pole Pocahontas nimi, vaid hüüdnimi, mis tähendas "nukitaja". Tüdruku tegelik nimi oli Matoaka (“valge sulg”), see oli võõraste eest varjatud. Ta sündis umbes 1595. aastal põlisameeriklaste hõimu ja oli pealiku lemmiktütar.
1607. aastal ilmusid indiaani hõimude maadele inglise asunikud. John Smithi kavatseti tõesti hukata indiaanlase tapmise eest, kuid tüdruk anus isa, et ta oma elu säästaks. Aasta hiljem aitas ta britte, avaldades neile oma isa plaanid koloonia likvideerida. Pärast haavata saamist pidi John Smith naasma kodumaale. Võib-olla oli Pocahontas pärast lahkuminekut tõeliselt kurb, kuid see ei kestnud kaua.
1613. aastal varastasid kolonistid selle lunaraha eest. Ühe versiooni järgi koheldi teda austusega, teise järgi vägistati vangistuses. Kogu selle aja tegutses ta indiaanlastega peetavatel läbirääkimistel vahendajana ja abiellus peagi tubakaistutaja John Rolfe'iga. Abikaasa huvides pöördus ta isegi ristiusku ja sellest ajast alates oli tema nimi Rebecca Rolfe. See abielu võimaldas brittidel indiaanlastega 8 aastat rahu sõlmida. Ja kaks aastat hiljem läks Pocahontas koos abikaasaga Inglismaale. Võib vaid oletada, kes ta tegelikult oli – kangelanna või oma hõimu reetur.
Inglismaal võeti ta vastu "Virginia keisrinnaks"; tüdruk muutis oma mainet ja õppis sotsiaalseid kombeid. Kuid õnn ei kestnud kaua - aasta hiljem Pocahontas suri. Surm tekkis kas kopsupõletikku, tuberkuloosi või rõugetesse. Ühe versiooni kohaselt mürgitasid britid tüdrukut enne, kui too oli kodumaale naasmas, et ta ei saaks indiaanlasi hoiatada brittide kavatsuste eest nende asulad hävitada.
Tõestisündinud Pocahontase lugu paneb meid mõtlema tolle aja ütlemata tegelikkuse üle, mille kohta üks india päritolu ameeriklane ütles kõnekalt: “Mis on Pocahontase tõsilugu? Valged poisid tulevad uuele maale, petavad India pealiku, tapavad 90% meestest ja vägistavad kõik naised. Mida Disney teeb? Nad tõlgivad selle tragöödia, minu rahva genotsiidi, armastuslooks pesukaru lauluga. Huvitav, kas sina, valge mees, teeksid armastusloo Auschwitzist, kus kõhn vang armub valvurisse, laulvasse kährikusse ja tantsivasse haakristi? Mul oli häbi, et mu tütar seda multikat vaatas.
Materjal Wikipediast – vabast entsüklopeediast
| Pocahontas | |
| Pocahontas | |
| Portree 1616. aasta gravüürilt | |
|---|---|
| Sünninimi: | |
| Surma koht: | |
| Isa: | |
| Abikaasa: |
John Rolfe (1585-1622) |
| Lapsed: |
poeg: Thomas Rolfe (1615-80) |
Kinosse
- "Pocahontas" on Ameerika animafilm aastast 1995.
- "Pocahontas 2: Journey to a New World" on 1998. aasta Ameerika animafilm.
- "Uus maailm" - 2005. aasta film.
Kirjutage arvustus artikli "Pocahontas" kohta
Kirjandus
- Philip L. Barbour. Pocahontas ja tema maailm. - Boston: Houghton Mifflin Company, 1970. - ISBN 0-7091-2188-1.
Märkmed
Lingid
Pocahontast iseloomustav katkend
Ja Pierre vääris nüüd itaallase kirglikku armastust ainult seetõttu, et ta äratas temas hinge parimad küljed ja imetles neid.Viimasel ajal, mil Pierre viibis Oryolis, tuli tema juurde tema vana vabamüürlasest tuttav krahv Villarsky, seesama, kes tutvustas talle 1807. aastal looži. Villarsky oli abielus rikka venelannaga, kellel olid Orjoli provintsis suured mõisad, ja töötas ajutisel ametikohal linnas toiduosakonnas.
Saanud teada, et Bezuhhov on Orelis, tuli Villarsky, kuigi ta polnud temaga kunagi põgusalt tuttav, tema juurde nende sõpruse ja intiimsuse avaldustega, mida inimesed tavaliselt kõrbes kohtudes üksteisele väljendavad. Villarskyl oli Orelis igav ja tal oli hea meel kohtuda inimesega, kes oli temaga samast ringist ja kellel olid samad huvid, nagu ta uskus.
Kuid oma üllatuseks märkas Villarsky peagi, et Pierre on tegelikust elust väga kaugel ja langenud, nagu ta ise Pierre'i määratles, apaatiasse ja isekusse.
"Vous vous encroutez, mon cher," ütles ta talle. Vaatamata sellele oli Villarsky nüüd Pierre'iga meeldivam kui varem ja ta külastas teda iga päev. Pierre'i jaoks oli Villarskyt vaadates ja teda praegu kuulates kummaline ja uskumatu mõelda, et ta ise oli hiljuti samasugune olnud.
Villarsky oli abielus, pereinimene, kes oli hõivatud oma naise kinnisvara, teenistuse ja perekonna asjadega. Ta uskus, et kõik need tegevused takistavad elu ja et kõik on põlastusväärsed, kuna need on suunatud tema ja ta perekonna isiklikule hüvangule. Tema tähelepanu köitsid pidevalt sõjalised, administratiivsed, poliitilised ja vabamüürlaste kaalutlused. Ja Pierre, püüdmata oma seisukohta muuta, teda hukka mõistmata, imetles oma nüüdseks pidevalt vaikse ja rõõmsa pilkamisega seda kummalist, talle nii tuttavat nähtust.
Suhetes Villarskyga, printsessi, arstiga ja kõigi inimestega, kellega ta nüüd kohtus, oli Pierre'il uus omadus, mis pälvis ta kõigi inimeste soosingu: see tunnustus iga inimese mõtlemis- ja tundevõime kohta. ja vaata asju omal moel; äratundmine, et sõnad ei suuda inimest veenda. See iga inimese õiguspärane omadus, mis varem Pierre'i muretses ja ärritas, oli nüüd aluseks tema osalemisele ja huvile inimeste vastu. Erinevus, mõnikord inimeste vaadete täielik vastuolu oma elu ja üksteisega, rõõmustas Pierre'i ja äratas temas pilka ja õrna naeratuse.
Praktilistes küsimustes tundis Pierre nüüd järsku, et tal on raskuskese, mida tal varem polnud. Varem viis ta lootusetusse rahutusse ja hämmeldusse iga rahaküsimus, eriti rahataotlused, millele ta kui väga rikas mees väga sageli allus. "Anda või mitte anda?" - küsis ta endalt. "Mul on see olemas, aga tal on seda vaja. Aga keegi teine vajab seda veelgi rohkem. Kellel seda rohkem vaja on? Või äkki on mõlemad petjad? Ja kõigist nendest eeldustest polnud ta varem väljapääsu leidnud ja andis kõigile, kuni tal oli midagi anda. Ta oli olnud täpselt samas hämmelduses iga tema seisundit puudutava küsimusega, kui üks ütles, et seda on vaja teha, ja teine - teine.
Nüüd avastas ta oma üllatuseks, et kõigis neis küsimustes pole enam kahtlusi ega segadust. Nüüd ilmus temasse kohtunik, kes vastavalt temale endale tundmatutele seadustele otsustas, mida on vaja ja mida mitte.
