Prawdziwa historia Pocahontas: czego Disney nie pokazał? Ciekawostki Pocahontas to postać historyczna.

Ulubieniec ojca i prawdziwe dziecko natury, Pocahontas od dzieciństwa miała dar dyplomaty. Dzięki młodej księżniczce przez wiele lat istniała delikatna równowaga dwóch zupełnie różnych światów. Córka wodza brała pod uwagę interesy swojego rodzimego plemienia i interesowała się obcą kulturą. Podając rękę i serce Anglikowi, Pocahontas opóźniła śmierć prymitywnej cywilizacji z rąk najeźdźców.

Historia legendy

Jedna z najbardziej szczegółowych pisemnych wzmianek o dziewczynie o imieniu Pocahontas pochodzi z 1616 roku. List, poświęcony jego własnemu zbawieniu i roli w nim małej Indianki, został napisany osobiście przez Johna Smitha. Notatka adresowana jest do arystokraty, który zorganizował przyjęcie z okazji przyjazdu tak egzotycznej osoby do Anglii.

Nie ma wątpliwości, że Pocahontas jest prawdziwą osobą, o czym świadczą liczne odniesienia do „właściwie myślącego dzikusa”. Ale współcześni badacze uważają, że obraz stworzony przez Smitha i innych Anglików różni się od prawdziwej osobowości księżniczki.

Na przykład ratowanie życia kolonialisty, tak krążącego po świecie, w ogóle nie mogło być ratunkiem. Na terytorium Tsenakommakah (jak Indianie nazywają Wirginię) kwitł zwyczaj przyjmowania obcych do plemienia, przedstawiający ich śmierć. Prawdopodobnie John Smith stał się uczestnikiem nieznanej akcji, którą źle zinterpretował.

Tak, a miłość indyjskiej dziewczyny do angielskiego plantatora traci romantyczną zasłonę po przeczytaniu notatek współczesnych małżonków. Małżeństwo Rolfa z córką lidera (tak, i tu rola Smitha jest przesadzona) stało się wydarzeniem politycznym i gospodarczym. Mówiono o związku międzyrasowym:

„Jest jednym z przykładów złego wychowania, barbarzyńskich manier i wpływu przeklętego pokolenia, korzystnego tylko dla pomyślności plantacji”.

Biografia

Mały Matoaka urodził się w 1595 r. (w innych źródłach - w 1596 r.) w rodzinie indiańskiego przywódcy plemienia Powhatan. Osada Indian znajdowała się na terytorium współczesnego stanu Wirginia. Wesoła dziewczyna została nazwana Pocahontas ze względu na swoją ciekawość i żywotność. Córka wodza plemiennego wyróżniała się wśród miejscowych, o czym świadczy wpis z pamiętnika nieznanego Anglika (zapewne Johna Smitha):

„Była uroczą młodą dziewczyną, ze swoją samokontrolą, postawą, wyróżniała się spośród wszystkich Indian, a duchem przewyższała wszystkich wokół”.

Dzięki kolonialistom znana jest biografia Pocahontas. W 1606 roku angielski statek wylądował w pobliżu miejsca, w którym mieszkali Indianie. Najeźdźcy założyli własną kolonię na ziemi Powhatan zwanej Jamestown.

Naczelnik kolonii, John Smith, widząc trudną sytuację Brytyjczyków, którzy umierali bez jedzenia i wody, udał się do Indian po pomoc. Nie wiadomo, co poszło nie tak, ale plemię Powhatan postanowiło pozbyć się przybysza. Smith został uratowany od śmierci przez indyjską księżniczkę. Dziewczyna osłoniła głowę Johna własnym ciałem. Wojownicy plemienia nie odważyli się kłócić z ulubieńcem przywódcy i oszczędzili Anglika.

Nie ma dowodów na to, że Pocahontas i John Smith mieli związek miłosny. Młoda piękność właśnie skończyła 12 lat, a kolonista miał już 27 lat. Ponadto, według współczesnych, Smith nie wyróżniał się pięknem i wdziękiem.

Przyjazne stosunki, które rozpoczęły się w tak niestandardowy sposób, pogodziły Brytyjczyków i Hindusów. Córka przywódcy pełniła funkcję posła i dyplomaty. Dziewczyna często odwiedzała Jamestown i uczyła angielskiego.

Kadr z kreskówki „Pocahontas”

Rozejm skończył się nagle. John Smith poważnie zachorował i musiał opuścić kolonię. Nowi przywódcy Jamestown nie mogli znaleźć wspólnego języka z sąsiednim plemieniem. Aby zmusić Powhatan do współpracy, Brytyjczycy porwali Pocahontas. Nie wiadomo, co stało się z uwięzioną dziewczynką. Niektóre źródła podają, że córka przywódcy była chroniona jak skarb. Inne dowody potwierdzają teorię, że Pocahontas była poważnie prześladowana.

W więzieniu w Jamestown Pocahontas spotyka plantatora Johna Rolfe'a. Po krótkim czasie córka przywódcy przyjmuje chrzest i wychodzi za mąż za nowego znajomego. Nie sposób ustalić, co skłoniło Pocahontas do podjęcia takiego kroku. To była miłość albo polityczna kalkulacja, ale indyjska księżniczka znalazła męża i europejskie imię - Rebecca Rolf.

W 1615 roku Pocahontas została matką - w Jamestown urodził się Thomas Rolf. Wkrótce na plantacjach Johna potrzebni byli nowi pracownicy, więc Rolf zebrał żonę i syna i wyjechał do Anglii.

Podróż przyniosła Pocahontas wiele nowych doświadczeń. W ojczyźnie męża indyjska dziewczyna była postrzegana jako ciekawostka. Piękno wyróżniało się z tłumu nawet w tradycyjnym angielskim stroju. Niezwykła para została przyjęta w szlacheckich domach Starego Świata. Pocahontas została nawet przedstawiona królowi Anglii Jakubowi I.

Na krótko przed powrotem do domu pani Rolf zachorowała. Istnieje kilka teorii na temat tego, jaki rodzaj choroby dotknął mądrą i zdeterminowaną dziewczynę. Według oficjalnych danych Pocahontas zmarła na ospę. Ale naukowcy nie wykluczają, że chorobą może być zapalenie płuc lub gruźlica. Nie wyklucza się, że Rebecca Rolfe została otruta. Podobno dziewczyna dowiedziała się o zbliżającej się eksterminacji plemienia i zamierzała ostrzec swoich tubylców.

John Rolf nagrał ostatnie słowa swojej umierającej żony:

„Wszystko musi kiedyś umrzeć, a drzewo, kwiat i ja… Z mojego ciała wyrośnie ucho. Nie płacz, kochanie. Pocieszajcie się tym, że nasze dziecko będzie żyło!”

Pocahontas została pochowana w angielskim mieście Gravesend. Pomnik dyplomatki strzeże spokoju córki wodza i jest miejscem pielgrzymek turystów z całego świata.

Adaptacje ekranowe

Jedną z pierwszych historii miłości między Matoaką a angielskim kolonistą opowiedział reżyser Lew Landers w filmie Kapitan John Smith i Pocahontas. Debiut filmu miał miejsce w 1953 roku. Większość scen kręcono w Wirginii. Rola córki przywódcy Indian przypadła aktorce Jodi Lawrence.

Film wyprodukowany w koprodukcji przez Stany Zjednoczone i Kanadę, wydany w 1995 roku pod tytułem „Pocahontas: Legenda”, powtarza fabułę poprzedniego filmu. Fikcyjna baśń o miłości odniosła niezwykły sukces. Mąż Matoaki nie jest wymieniony w scenariuszu. W rolę Pocahontas wcieliła się Sandrine Holt.

Równolegle z kanadyjskim filmem świat ujrzał pierwszą pełnometrażową kreskówkę firmy Disney, opartą na wydarzeniach historycznych. Muzyka stała się cechą charakterystyczną Pocahontas - kompozytor Alan Menken otrzymał dwa Oscary za kompozycje, które stworzył dla kreskówki. Postacie w filmie animowanym wyglądały realistycznie i urzekały widzów w każdym wieku.

W 1998 roku ukazała się kontynuacja kreskówki „Pocahontas 2: Journey to the New World”. W drugiej części przygody księżniczka udała się do Anglii, aby zapobiec wojnie. Głosu Pocahontas w obu filmach użyczyła Irene Bedard.

Dramat „Nowy świat” został wydany w 2005 roku. Film porusza temat podboju pierwszych Indian i porusza historię miłosną Johna Smitha i Pocahontas. Rola sprytnej rdzennej Amerykanki przypadła aktorce K. Oriance Kilcher, która grała kolonialnego poszukiwacza przygód.

• Znaczenie imienia bohaterki to „białe piórko”, a pseudonim „Pocahontas” jest tłumaczony jako „niegrzeczny”.
• Pocahontas zmarła w wieku 22 lat.

• Wśród potomków indyjskiej księżniczki są dwie pierwsze damy Stanów Zjednoczonych - Nancy Reagan i Edith Wilson.
• Według niepotwierdzonych doniesień, przed ślubem z Johnem Rolfem, Pocahontas była żoną członka plemienia Kokoum, ale zostawiła mężczyznę dla właściciela plantacji.

", nakręcony w 1995 roku. Pocahontas jest piękną, młodą córką przywódcy plemienia Indian Powhatan. Jest uparta, odważna i silna na ciele i umyśle. Ma długie ciemne włosy i ciemnobrązowe oczy. Na szyi nosi naszyjnik matki, podarowany jej przez ojca. Chodzi boso. Ma trzech przyjaciół: szopa Miko, kolibra Fleeta i psa Percy'ego.

Pocahontas
język angielski Pocahontas
Pierwsze pojawienie się	Pocahontas Pocahontas 2: Podróż do Nowego Świata Król Lew 3: Hakuna matata
prototyp	Pocahontas, Turlington, Christy, Charmaine Craig[D], Campbell, Naomi, Kate Moss I Natalie Vinicia Belcon [D]
Wykonanie	Irena Bedard Judy Kahn i Vanessa Williams (śpiew)
Informacja
Typ	Człowiek
Podłoga	Kobieta
Zawód	Księżniczka
Krewni	Wódz Powhatan (ojciec); matka (zmarła); babka wierzba

Pocahontas jest jedną z oficjalnych księżniczek Disneya i jedyną wśród nich squaw (Indianką). Pocahontas jest także pierwszą księżniczką Disneya pochodzenia amerykańskiego (drugą była Tiana z kreskówki Księżniczka i żaba).

Postać

Imię Pocahontas tłumaczy się jako „kochanie” lub „niegrzeczny”. Wizerunek tej bohaterki oparty jest na prawdziwej postaci historycznej.

Pocahontas jest przedstawiana jako szlachetna i beztroska dziewczyna. Ma mądrość przekraczającą jej wiek i życzliwość. Przede wszystkim kocha przygodę i przyrodę. W filmie Pocahontas ma szamańskie moce, ponieważ była w stanie komunikować się z naturą, rozmawiać z duchami, wczuwać się w zwierzęta i rozumieć nieznane języki.

Występy

Pocahontas

Statek wypływa z Anglii do Ameryki Północnej. Większość załogi kieruje się chęcią zysku, bo prześladuje ich fakt, że Hiszpanie, którzy przybyli do Ameryki Południowej kilkadziesiąt lat wcześniej, znaleźli tam ogromne ilości złota. Statek płynie do krainy plemienia, którego księżniczką jest Pocahontas, gdzie spotyka młodego i bardzo przystojnego młodzieńca o imieniu John Smith. Ich związek rozwija się na tle wojny między białymi a tubylcami.

Pocahontas 2

Księżniczka Pocahontas otrzymuje smutną wiadomość: John Smith zmarł w swojej ojczyźnie. Na brzegu morza, w angielskiej osadzie, poznaje Johna Ralpha, który właśnie przyjechał z Anglii, ale spotkanie było bardzo chłodne. Później spotykają się w rodzinnym mieście dziewczyny. Pocahontas oferuje Johnowi Ralphowi swoje usługi jako dyplomata do negocjacji z królem Jakubem w celu rozwiązania konfliktu między białymi a Indianami. Dziewczynę czeka długa podróż za ocean, aby zobaczyć wiele nowych rzeczy, zapoznać się z angielską etykietą i… spotkać starego wroga. Gdyby tylko mógł znowu usłyszeć swoje serce...

", nakręcony w 1995 roku. Pocahontas to młoda, piękna Indianka, córka przywódcy plemienia Powhatan. Jest uparta, odważna i silna na umyśle i ciele, ma długie ciemne włosy i ciemnobrązowe oczy. Na szyi nosi naszyjnik matki, podarowany jej przez ojca. Chodzi boso. Ma trzech przyjaciół: szopa Miko, kolibra Fleeta i psa Percy'ego.

Pocahontas jest jedną z oficjalnych księżniczek Disneya i jedyną z nich Indianką. Pocahontas jest także pierwszą księżniczką Disneya pochodzenia amerykańskiego (drugą była Tiana z kreskówki Księżniczka i żaba).

Encyklopedyczny YouTube

1 / 3

✪ Pocahontas | POCAHONTAS | cały film dla dzieci po rosyjsku | ZABAWKI DLA DZIECI | PL

✪ Pocahontas Słuchaj sercem

✪ Pocahontas 2: Podróż do Nowego Świata na Disney Channel!

Napisy na filmie obcojęzycznym

Postać

Imię Pocahontas tłumaczy się jako „kochanie” lub „niegrzeczny”. Wizerunek tej bohaterki oparty jest na prawdziwej postaci historycznej.

Pocahontas jest przedstawiana jako szlachetna i beztroska dziewczyna. Ma mądrość przekraczającą jej wiek i życzliwość. Przede wszystkim kocha przygodę i przyrodę. W filmie Pocahontas ma szamańskie moce, ponieważ była w stanie komunikować się z naturą, rozmawiać z duchami, wczuwać się w zwierzęta i rozumieć nieznane języki.

Występy

Pocahontas

Statek wypływa z Anglii do Ameryki. Większość załogi kieruje się chęcią zysku, bo prześladuje ich fakt, że Hiszpanie, którzy przybyli do Ameryki Południowej kilkadziesiąt lat wcześniej, znaleźli tam ogromne ilości złota. Statek płynie do krainy plemienia, którego księżniczką jest Pocahontas, gdzie spotyka młodego i bardzo przystojnego młodzieńca o imieniu John Smith. Ich związek rozwija się na tle wojny między białymi a tubylcami.

Pocahontas 2

Księżniczka Pocahontas otrzymuje smutną wiadomość: John Smith zmarł w swojej ojczyźnie. Na brzegu morza, w angielskiej osadzie, poznaje Johna Ralpha, który właśnie przyjechał z Anglii, ale spotkanie było bardzo chłodne. Później spotykają się w rodzinnym mieście dziewczyny. Pocahontas oferuje Johnowi Ralphowi swoje usługi jako dyplomata do negocjacji z królem Jakubem w celu rozwiązania konfliktu między białymi a Indianami. Dziewczynę czeka długa podróż za ocean, aby zobaczyć wiele nowych rzeczy, zapoznać się z angielską etykietą i… spotkać starego wroga. Gdyby tylko mógł znowu usłyszeć swoje serce...

dom myszy

Księżniczka jest częstym gościem w Mysim Domku. Jej przyjaciela szopa Miko można zobaczyć w przerywniku wraz z Goofym. A w przechowalni rzeczy osobistych gości można znaleźć pudełko z napisem „Kwiaty wiatru” ( Kwiaty Deszczów).

Aladyn 3: I król złodziei

Kiedy Dżin dowiaduje się, że Aladyn jest synem Króla Złodziei, strzela do amerykańskich żołnierzy. W ramach żartu wyskakuje z helikoptera w przebraniu Pocahontas, krzycząc „Chodźmy!”.

Król Lew 3: Hakuna Matata

Na końcu kreskówki do Timona i Pumby dołączają postacie z kreskówek Disneya. Sylwetkę Pocahontas widać obok Piotrusia Pana, który pieje w powietrzu.

Każdy wie Księżniczka Pocahontas jak bohaterka Disneya, która uratowała życie swojemu kochankowi, europejskiemu osadnikowi John Smith. W rzeczywistości dziewczynka miała około 10 lat, kiedy Indianie chcieli zabić Anglika i nie było między nimi żadnej romantycznej historii. Ale poślubiła Europejczyka. Jej życie zostało przerwane w wieku 22 lat, a grób znajdował się tysiące kilometrów od jej ojczyzny. Jaka była bajka o Pocahontas?

O życiu dziewczynki zachowało się bardzo niewiele informacji, a niektóre z nich są bardzo sprzeczne. Nie ma jej wiarygodnych zdjęć. W rzeczywistości Pocahontas to nie imię, ale pseudonim, który oznaczał „niegrzeczny”. Prawdziwe imię dziewczyny brzmiało Matoaka („białe pióro”), było ukryte przed nieznajomymi. Urodziła się około 1595 roku w plemieniu Indian i była ulubioną córką wodza.

W 1607 roku na ziemiach plemion indiańskich pojawili się angielscy osadnicy. John Smith naprawdę miał zostać stracony za zabójstwo Indianina, ale dziewczyna błagała ojca, by uratował mu życie. Rok później pomogła Brytyjczykom, ujawniając im plany ojca dotyczące likwidacji kolonii. Po zranieniu John Smith musiał wrócić do ojczyzny. Być może Pocahontas była naprawdę smutna po rozstaniu, ale nie trwało to długo.

W 1613 r. koloniści ukradli go dla okupu. Według jednej wersji była traktowana z szacunkiem, według innej została zgwałcona w niewoli. Przez cały ten czas pośredniczyła w negocjacjach z Indianami i wkrótce poślubiła plantatora tytoniu Johna Rolfe. Ze względu na męża przeszła nawet na chrześcijaństwo, od tego czasu nazywała się Rebecca Rolf. To małżeństwo pozwoliło Brytyjczykom zawrzeć pokój z Indianami na 8 lat. A dwa lata później Pocahontas i jej mąż wyjechali do Anglii. Okaże się, kim naprawdę była - bohaterką czy zdrajczynią w stosunku do swojego plemienia.

W Anglii została przyjęta jako „Cesarzowa Wirginii”, dziewczyna zmieniła swój wizerunek, nauczyła się świeckich manier. Ale szczęście nie trwało długo - rok później zmarła Pocahontas. Śmierć następowała albo na zapalenie płuc, albo na gruźlicę, albo na ospę. Według jednej wersji Brytyjczycy otruli dziewczynę, zanim miała wrócić do ojczyzny, aby nie mogła ostrzec Indian o zamiarach Brytyjczyków zniszczenia ich osad.

Prawdziwa historia Pocahontas skłania do myślenia o nierealnych realiach tamtych czasów, o których wymownie powiedział Amerykanin pochodzenia indyjskiego: „Jaka jest prawdziwa historia Pocahontas? Biali faceci przybywają do nowej krainy, oszukują indiańskiego wodza, zabijają 90% mężczyzn i gwałcą wszystkie kobiety. Co robi Disney? Przekładają tę tragedię, ludobójstwo mojego ludu, na historię miłosną ze śpiewającym szopem. Zastanawiam się, czy ty, biały człowieku, zrobiłbyś historię miłosną o Auschwitz, w której chudy więzień zakochuje się w strażniku, w śpiewającym szopie praczu i tańczącej swastyce? Było mi wstyd, że moja córka oglądała tę kreskówkę”.

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Pocahontas
Pocahontas
Portret według ryciny z 1616 roku
Nazwisko w chwili urodzenia:
Miejsce śmierci:
Ojciec:
Współmałżonek:	Jan Rolf (1585-1622)
Dzieci:	syn Ludzie: Thomas Rolf (1615-80)

Do kina

• Pocahontas to amerykańska kreskówka z 1995 roku.
• Pocahontas 2: Journey to the New World to amerykańska kreskówka z 1998 roku.
• „Nowy świat” – film z 2005 roku.

Napisz recenzję artykułu „Pocahontas”

Literatura

• Philipa L. Barboura. Pocahontas i jej świat. - Boston: Houghton Mifflin Company, 1970. - ISBN 0-7091-2188-1.

Notatki

Spinki do mankietów

Fragment charakteryzujący Pocahontas

A Pierre zasłużył teraz na namiętną miłość Włocha tylko dlatego, że przywołał w nim najlepsze strony swojej duszy i podziwiał je.
Podczas ostatniego pobytu Pierre'a w Orle przyszedł do niego jego stary znajomy, mason, hrabia Villarsky, ten sam, który wprowadził go do loży w 1807 roku. Villarsky był żonaty z bogatym Rosjaninem, który miał duże majątki w guberni orłowskiej i zajmował tymczasowe stanowisko w mieście w dziale żywności.
Dowiedziawszy się, że Bezuchow był w Orle, Villarsky, choć nigdy go krótko nie znał, przyszedł do niego z tymi deklaracjami przyjaźni i zażyłości, jakie ludzie zwykle wyrażają sobie, spotykając się na pustyni. Villarsky nudził się w Orle i cieszył się, że spotkał człowieka z tego samego kręgu co on sam iz tymi samymi, jak sądził, zainteresowaniami.
Ale ku swemu zaskoczeniu Villarsky szybko zauważył, że Pierre był bardzo opóźniony w prawdziwym życiu i popadł, jak sam określił Pierre'a, w apatię i egoizm.
- Vous vous encroutez, mon cher, [Zacznij, moja droga.] - powiedział mu. Pomimo faktu, że Villarsky był teraz przyjemniejszy w stosunku do Pierre'a niż wcześniej i odwiedzał go codziennie. Pierre, patrząc na Villarsky'ego i słuchając go teraz, pomyślał, że on sam całkiem niedawno był taki sam.
Villarsky był żonaty, był człowiekiem rodzinnym, zajętym sprawami majątku żony, służbą i rodziną. Uważał, że wszystkie te działania są przeszkodą w życiu i że wszystkie są godne pogardy, ponieważ mają na celu osobistą korzyść jego i jego rodziny. Względy wojskowe, administracyjne, polityczne, masońskie nieustannie pochłaniały jego uwagę. A Pierre, nie próbując zmienić jego wyglądu, nie potępiając go, ze swoją teraz wciąż cichą, radosną kpiną, podziwiał to dziwne zjawisko, tak mu znajome.
W stosunkach z Villarskym, z księżniczką, lekarzem, ze wszystkimi ludźmi, z którymi się teraz spotykał, w Pierre'ie pojawiła się nowa cecha, która zaskarbiła mu przychylność wszystkich ludzi: rozpoznanie zdolności każdej osoby do myślenia. , czuć i patrzeć na rzeczy po swojemu; uznanie niemożliwości słów, aby odwieść osobę. Ta uzasadniona cecha każdej osoby, która wcześniej ekscytowała i irytowała Pierre'a, teraz stała się podstawą uczestnictwa i zainteresowania, jakie okazywał ludziom. Różnica, czasem całkowita sprzeczność w poglądach ludzi na ich życie i między sobą, cieszyła Pierre'a i wywoływała w nim kpiący i łagodny uśmiech.
W sprawach praktycznych Pierre nagle poczuł, że ma środek ciężkości, którego wcześniej tam nie było. Wcześniej każda kwestia pieniężna, a zwłaszcza prośby o pieniądze, którym on jako bardzo bogaty człowiek był bardzo często poddawany, doprowadzały go do beznadziejnego niepokoju i oszołomienia. „Dać czy nie dawać?” zapytał siebie. – Mam, a on potrzebuje. Ale inni potrzebują tego jeszcze bardziej. Kto potrzebuje więcej? A może obaj są oszustami? I z tych wszystkich założeń nie znalazł wcześniej żadnego wyjścia i dawał każdemu, o ile było coś do dania. W dokładnie takim samym zakłopotaniu był przed każdym pytaniem dotyczącym jego stanu, kiedy jeden mówił, że trzeba to zrobić, a drugi - inaczej.
Teraz, ku swemu zdziwieniu, stwierdził, że we wszystkich tych pytaniach nie ma już wątpliwości i zakłopotania. Teraz pojawił się w nim sędzia, zgodnie z nieznanymi mu prawami, rozstrzygający, co jest konieczne, a czego nie.