To zupełnie nowe święto obchodzone jest w Rosji 6 czerwca. Decyzja ta została podjęta w 2011 roku i wynika z faktu, że właśnie tego dnia urodził się wielki Puszkin. Nazywając naszego poetę twórcą współczesnego języka rosyjskiego, wcale nie kłamiemy. Składając zasłużony hołd temu człowiekowi, 6 czerwca obchodzimy dwa powiązane ze sobą święta.
150 milionów ludzi na Ziemi uważa się za rosyjskojęzycznych, a kolejne 100 milionów posługuje się tym językiem jako drugim. Rosyjski jest najbardziej rozpowszechnionym językiem słowiańskim, co więcej, jeśli spojrzeć z geograficznego punktu widzenia, jest to także najbardziej rozpowszechniony język europejski. Jest to także język, którego muszą uczyć się astronauci chcący polecieć na Międzynarodową Stację Kosmiczną! W tym dniu odbywają się różnorodne koncerty, m.in. słowiańska muzyka ludowa, festiwale, wystawy i konkursy.
Wybieranie randki to nie zabawka –
Tego dnia urodził się Puszkin.
Każdy Rosjanin o tym wie
Szanuje swój język.
Chwalebny, silny i potężny,
Czasami płonie -
Nasza duma od wieków.
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin języka!
Jak piękny jest język rosyjski!
Jak potężny! Jak duży!
Oczywiście, że nie ma lepszego -
Udowodnił to każdy rosyjski poeta.
Jakie malownicze
I różnorodne
Jak wspaniale
Jak pięknie!
Dziś będziecie pamiętać przez wieki,
Dzień chwalebnego języka rosyjskiego!
Gratuluję Dnia Języka Rosyjskiego i życzę, aby zawsze były potrzebne i ważne słowa, za pomocą których można wyrazić wszelkie emocje, uczucia, nadzieje i pragnienia. Niech nasz potężny żyje wiecznie, niech nikt nie będzie w stanie zbezcześcić ani zszarganić wielkiego języka rosyjskiego.
wielki i potężny
Nasz ulubiony język.
Dziś jest nauczany
chiński i tadżycki.
samego Aleksandra Puszkina
Pisałem o tym wiersze,
Ale zasady oczywiście
To nie jest takie proste.
I wszyscy, którym jest drogi,
Chcę ci pogratulować.
Pozwól mu prosperować
Leci do wszystkich zakątków.
Przepuścić pokolenia
Rośnie w siłę i żyje.
Niech nie zazna zapomnienia,
On nigdy nie umrze!
W to święto mowy rosyjskiej
I język ojczysty
Aby życie było proste i beztroskie,
Niech rzeka płynie ze szczęścia
Rozprzestrzenia się szerzej
Cóż, rosyjski jest naszym językiem
Pozostaje najlepszy na świecie
I potężniejszy niż inne!
Gratuluję wszystkim piszącym,
Zna, kocha, mówi,
No cóż, może po prostu słyszałem
O naszym wspaniałym języku!
W urodziny Sashy Puszkina
Czyje wiersze brzmią jak muzyka,
Razem z kulturą i sztuką
Świętujemy dzień językowy.
Świętujmy święto z całym światem.
Niech będzie długotrwałe
Niech będzie rozmówca
W to święto mowy rosyjskiej.
Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Języka Rosyjskiego
Dziś gratuluję ci,
Światowe zrozumienie
Życzę języka.
Życzę tej rosyjskiej mowy
Brzmiało w każdym kraju
Tak więc mocne rosyjskie słowo
Ceniony był na całym świecie.
Świętujemy Dzień Języka
A dzisiaj gratulujemy
Każdy, kto zna język rosyjski,
Pisze i czyta poprawnie.
Wyrażaj się ostrożnie
Precyzyjne, zwięzłe i jasne:
Mów co chcesz
Ale kochasz swój język.
Powiemy ci po rosyjsku,
Uwierz naszym słowom
Co jest potężne, piękne, wielkie
Nasz najlepszy język!
Szczęśliwego dnia wspaniałego języka,
Taki wielostronny
Spokojny, porywczy,
Nie zawsze lepiej!
Znasz rosyjski od dzieciństwa,
Wszyscy go szanujcie
Niech więc płynie rosyjska mowa -
Piękna, zdolna!
Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Języka Rosyjskiego
Chcę ci szczerze pogratulować,
„Wielki, potężny” – niewątpliwie nim jest,
Wszyscy o tym wiemy od dawna.
Nie psujmy przemówienia
Złe i nieprzyjemne słowo,
Aby każda sylaba i obrót
Z pewnością zostało to uzgodnione.
Puszkin i Tołstoj powiedzieli im:
Ty i ja mówimy im teraz,
Wielki Rosjanin – głębia wieków,
Napisali o Tobie mnóstwo wierszy!
Życzę Ci, abyś był kochany wszędzie,
Aby rozmawiali z tobą z miłością,
Aby Rosjanie byli szanowani na całym świecie,
I uważali za zaszczyt móc to mówić.
Święto zostało ustanowione z inicjatywy ONZ w 2010 roku. Warunkiem tego było wspieranie wielojęzyczności i komunikacji kulturowej. Rosyjski jest jednym z sześciu języków urzędowych ONZ, obok arabskiego, chińskiego, angielskiego, hiszpańskiego i francuskiego.
Każdy z reprezentatywnych krajów zaproponował datę obchodów, która odzwierciedla priorytet dla osób posługujących się danym językiem. Na przykład Chińczycy chcieli wychwalać człowieka, który wymyślił ich pismo, za pomocą niezapomnianej daty. Dla Rosjan szczególną datą jest 6 czerwca, związany z Puszkinem, a konkretnie z jego urodzinami. To dzięki jego geniuszowi nastąpiło zjednoczenie popularnej, potocznej gwary z książkową: literacki język rosyjski przyjął obecną formę.
W pierwszą rocznicę data ta stała się oficjalna dla Rosji dekretem prezydenta. Rosyjskim posługuje się jedna szósta całej populacji planety. Jest to oficjalny język narodowy Federacji Rosyjskiej; ma status państwa na równi z rodzimymi na Białorusi, w Kirgistanie i wielu innych krajach. Nawet w tych stanach, w których nie jest to priorytetem dla władz, jest zbyt wielu rodzimych użytkowników języka, aby to zignorować. Nieoficjalnie porozumiewają się na ten temat wszystkie kraje byłego ZSRR. Nic dziwnego, że nawet kosmonauci muszą znać język rosyjski, jeśli spodziewają się wylądować na ISS.
Walne Zgromadzenie wspiera specjalny program szkoleniowy i ma powiązania z Rosyjskim Klubem Książki. Wielojęzyczność pozwala organizacji przekazywać informacje zwykłym ludziom, w tym za pośrednictwem strony internetowej. Dla ONZ ważne jest, aby każdy mógł uzyskać dostęp do wiadomości i głównych źródeł informacji. Wszystkie wydarzenia świąteczne mają na celu naukę, poprawę percepcji, rozwój, wiedzę o najpotężniejszych i największych.
Festiwal o charakterze międzynarodowym, prezentujący kulturę słowiańską w całej okazałości, nosi nazwę „Wielkiego Słowa Rosyjskiego”. Odbywają się także koncerty, konkursy i wystawy dzieł sztuki związanych z narodem rosyjskim i pomagających lepiej zrozumieć mentalność native speakerów. W siedzibach ONZ w różnych krajach odbywają się specjalne wydarzenia.
Zainteresowanie Rosją ze strony społeczności światowej stale rośnie. Dzięki silnemu wsparciu administracyjnemu w ostatnich latach udało się zwiększyć prestiż i znaczenie tego języka. Rosyjscy współcześni pisarze potrafią przyciągnąć uwagę zagranicznej publiczności, na przykład Daszkowa, Akunin, Prilepin, Ulicka, Łukjanenko.
Muszą jednak stawić czoła ostrej konkurencji ze strony własnych rodaków, którzy żyli zaledwie kilka wieków temu – rosyjskiej klasyki. Przekonanie, że literatura pomaga zrozumieć tajemnice rosyjskiej duszy, sprawia, że nazwiska Czechowa, Lermontowa, Tołstoja, Dostojewskiego, Gogola są znane za granicą jak nigdy dotąd.
I nie ma znaczenia, że literatury czasem się nie czyta, ale ogląda. Na przykład Czechow jako dramaturg uważany jest za gwiazdę pierwszej wielkości pod względem liczby produkcji na całym świecie, a Anna Karenina została nakręcona około 20 razy. Być może obejrzenie filmu jest powodem do zapoznania się z oryginałem, źródłem.
6 czerwca, w dniu urodzin wielkiego rosyjskiego poety, twórcy współczesnego rosyjskiego języka literackiego, Aleksandra Siergiejewicza Puszkina, w Rosji i na całym świecie obchodzony jest Dzień Języka Rosyjskiego.
Decyzja o ustanowieniu Dnia Języka Rosyjskiego jako jednego z języków urzędowych ONZ została po raz pierwszy podjęta na posiedzeniu Departamentu Informacji Publicznej Sekretariatu ONZ w dniu 20 lutego 2010 r., w przededniu Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego w ramach programu rozwoju wielojęzyczności i zachowania różnorodności kulturowej. Jednym z celów tego programu jest utrzymanie równości wszystkich sześciu języków urzędowych ONZ (angielskiego, arabskiego, hiszpańskiego, chińskiego, rosyjskiego i francuskiego), a także zwrócenie uwagi na różne języki i tradycje kulturowe.
6 czerwca 2011 r. Prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew podpisał dekret w sprawie corocznych obchodów Dnia Języka Rosyjskiego w Rosji.
W celu wspierania języka rosyjskiego w Federacji Rosyjskiej i za granicą realizowany był Federalny Program Docelowy „Język Rosyjski” na lata 2011-2015. 20 maja 2015 r. rząd Rosji zatwierdził Federalny Program Celowy „Język rosyjski” na lata 2016-2020.
Jednym z najważniejszych narzędzi poszerzania międzynarodowej współpracy kulturalnej i humanitarnej między Rosją a innymi krajami jest wspieranie i promocja języka rosyjskiego za granicą.
Federalna Agencja ds. Wspólnoty Niepodległych Państw, Rodaków Mieszkających Za Granicą i Międzynarodowej Współpracy Humanitarnej – Rossotrudnichestvo i jej zagraniczne przedstawicielstwa corocznie organizują i prowadzą wydarzenia kulturalne, edukacyjne, naukowe i metodyczne, których celem jest popularyzacja języka rosyjskiego i pobudzanie zainteresowania obcokrajowców do swoich badań, aby wspierać krajowe studia rosyjskie i
Kwestia celowości studiowania, kultywowania tradycji i nieomylności języka rosyjskiego w naszym kraju jest poruszana od wielu dziesięcioleci. Dzień Języka Rosyjskiego po raz pierwszy zaczęto obchodzić w latach 60. XX wieku. W latach osiemdziesiątych zaczęto go organizować corocznie, ale daty z reguły pokrywały się z obchodami rocznicowymi pisarzy i nie miały statusu święta państwowego.
Ogólnokrajowa miłość do rosyjskiego słowa
Zainteresowanie historią rodzimego słowa narodziło się masowo w okresie walki z powszechnym analfabetyzmem. Oprócz doskonalenia pisania uczniowie uczyli się wsłuchiwać w bogactwo słownictwa języka rosyjskiego i melodyjność sylab poetyckich. Ludzie chłonęli wiedzę, uczyli się czytać i pisać, najpierw słuchając, a potem samodzielnie czytając dzieła literackie klasyków rosyjskich. W czasach sowieckich miłość do języka ojczystego w naszym kraju była wszechogarniająca i dla ludzi nie miało znaczenia, który dzień języka rosyjskiego uważano za święto. Pisać niepiśmiennie, nie móc zacytować A. S. Puszkina, nie rozpoznać stylu M. Gorkiego - było to po prostu wstydem.
Nawet w trudnych czasach wojny nauczyciele literatury organizowali święta tematyczne poświęcone słowom rosyjskich pisarzy i poetów. Ludzie, wyczerpani wojną i głodem, z drżeniem słuchali głosów czytelników, zapominając na chwilę o grozy rzeczywistości. Siła wpływu rosyjskiego słowa na wytrzymałość i odwagę żołnierzy była ogromna. A w podróżnych torbach wielu żołnierzy starannie przechowywano przeczytane tomy rosyjskiej klasyki.
Początek corocznych obchodów literatury rosyjskiej
W XXI wieku język rosyjski uzyskał status języka państwowego. Jednak pierwsze próby legitymizacji i nadania szczególnego znaczenia temu wydarzeniu podjęto już w 1996 roku na terytorium Krymu. Pytanie dotyczyło nie tylko skali obchodów, ale także zdecydowano, w które dni miesiąca Dzień Języka Rosyjskiego będzie szczególnie zauważalny dla społeczeństwa. W tym roku społeczność krymsko-rosyjska wystąpiła z propozycją ustanowienia takiego święta, jak Dzień Ochrony Języka Rosyjskiego. Aby przyciągnąć uwagę wszystkich, postanowiono uczcić to w czerwcu - miesiącu poświęconym pamięci A. Puszkina.
Dzień Języka Rosyjskiego: historia obchodów
Już w 1997 roku z inicjatywy obrońców ojczystego języka literackiego, z okazji 200-lecia A. Puszkina, po raz pierwszy ogłoszono dzień 6 czerwca Dniem Poezji Rosyjskiej i od tego czasu święto obchodzone jest corocznie. Wspaniałe wydarzenia poświęcone tej dacie odbywały się nie tylko w naszym kraju, ale także w wielu innych krajach, przyciągając nowych, młodych słuchaczy w szeregi miłośników poezji rosyjskiej. Ogólnorosyjski status święta pozwolił twórcom słów zwrócić uwagę opinii publicznej na problemy zachowania czystości języka rosyjskiego.
Do podjęcia istotnej decyzji rządu potrzebne było dziesięć lat dyskusji na temat potrzeby rozwijania zainteresowań językowych wśród młodych ludzi. W 2007 roku na łamach Gazety Parlamentarnej ukazał się artykuł zatytułowany „Niech nastanie dzień!”. Jej autora, I. Klimenko, można nazwać zwiastunem idei i trzeba powiedzieć, że wezwanie to nie zostało od razu wysłuchane. Początkowo hasło „Język rosyjski w każdym domu” było powodem otwarcia nowego corocznego festiwalu literackiego „Wielkie Rosyjskie Słowo”. W drugim roku istnienia festiwal uzyskał status międzynarodowy.
Język rosyjski poza Ojczyzną
W 2010 roku ideę ustanowienia dni języków o znaczeniu międzynarodowym poparło Zgromadzenie ONZ, ustalając daty obchodów obchodów języków francuskiego, chińskiego, angielskiego, rosyjskiego, hiszpańskiego i arabskiego. Rok później Prezydent Federacji Rosyjskiej oficjalnie ogłosił Dzień Języka Rosyjskiego. Nikt nie wątpił w miesiąc obchodów - czerwiec.
Odtąd 6 czerwca dzień gloryfikacji poezji rosyjskiej na całym świecie obchodzony jest zwykle jako Dzień Języka Rosyjskiego, obchodzony w ramach międzynarodowego programu mającego na celu poszerzanie granic przestrzeni wielojęzycznej i wspieranie równego znaczenia sześć języków uznawanych przez ONZ za oficjalne.
Popularyzacja słowa rosyjskiego we współczesnym społeczeństwie
Obecnie język rosyjski uznawany jest za jeden z najpopularniejszych języków na świecie. Pod względem dystrybucji zajmuje czwarte miejsce po języku angielskim, chińskim i hiszpańskim. Zainteresowanie naszym językiem stale rośnie, przede wszystkim ze względu na rosyjskie dziedzictwo kulturowe. To właśnie ten czynnik zawsze determinuje stopień wzajemnego zrozumienia między ludźmi różnych narodów.
Dziś chęć cudzoziemców do czytania naszych klasyków w oryginale nie dziwi już. Ekonomiczne i biznesowe obszary współpracy z Rosją stanowią dla obcokrajowców silną motywację do nauki języka rosyjskiego. W związku z tym w ostatnich latach w wielu krajach na całym świecie gwałtownie wzrosła liczba programów edukacyjnych obejmujących literaturę rosyjską. Według statystyk, dziś prawie 200 milionów ludzi poza Rosją uczy się języka L. Tołstoja i A. Puszkina, a urodziny języka rosyjskiego obchodzone są w wielu częściach naszej planety.
Święto literatury rosyjskiej jest w naszym kraju wydarzeniem szczególnym
Po kilku latach Urodziny języka rosyjskiego w naszym kraju stały się wydarzeniem doniosłym, a skala obchodów tylko rośnie. Motywem przewodnim całego święta jest język A. Puszkina, uznawany za „złotą miarę” klasycznej literatury rosyjskiej. Tak jak poprzednio, tysiące ludzi przybywa w Góry Puszkina, aby po raz kolejny cieszyć się dźwiękami muzyki i poezji. Trudno zmieścić wszystkie zaplanowane wydarzenia w jednym dniu, dlatego uroczyste występy odbywają się tu przez cały miesiąc. Programy i daty występów są zaplanowane z wyprzedzeniem, a sale koncertowe wypełniają się zarówno znanymi, jak i młodymi poetami, muzykami i aktorami.
Nazwisko rosyjskiego poety, genialnego A. Puszkina, nie tylko jednoczy wokół siebie miłośników literatury, ale także stale poszerza granice użycia rosyjskiego słowa. Jego „poezja rzeczywistości” i baśnie, pomimo trudności w tłumaczeniu, przyciągają czytelników na całym świecie, w każdym wieku i narodowości.
Takie coroczne wydarzenie jak Dzień Języka Rosyjskiego stało się dzisiaj dowodem konsolidacji ludności rosyjskojęzycznej na całym świecie, łączenia pokoleń i wzmacniania obywatelstwa wśród młodych ludzi.
