Կայարանապետի պատմությունը. «Կայարանապետը» աշխատության վերլուծություն (Ա

Այս ցիկլը ներառում է մի քանի պատմվածքներ, որոնք փոխկապակցված են մեկ պատմողի՝ Իվան Պետրովիչ Բելկինի կողմից։

Այս կերպարը հորինված է, ինչպես գրել է Պուշկինը, տառապում է տենդով և մահացել է 1828 թ.

հետ շփման մեջ

Ընթերցողը իմանում է պատմողի ճակատագրի մասին, երբ նա նոր է սկսում ծանոթանալ առցանց ընթերցվող պատմությունների ցիկլին: Հեղինակն իր աշխատանքում հանդես է գալիս որպես հրատարակիչ, իսկ «Առաջաբանում» խոսում է հենց պատմող Բելկինի ճակատագրի մասին։ Պուշկինի պատմվածքների այս ցիկլը տպագրվել է 1831 թվականին։ Այն ներառում էր հետևյալ աշխատանքները.

  1. «Հուղարկավոր».

Պատմության ստեղծման պատմությունը

Ալեքսանդր Պուշկինն աշխատել է մի ստեղծագործության վրա մնալով 1830 թվականին Բոլդինոյում. Պատմությունը գրվեց արագ, ընդամենը մի քանի օրում, իսկ արդեն սեպտեմբերի 14-ին այն ավարտվեց։ Հայտնի է, որ որոշ դրամական գործեր նրան բերել են Բոլդինի կալվածք, սակայն խոլերայի համաճարակը ստիպել է նրան ձգձգել։

Այս ժամանակ գրվեցին շատ գեղեցիկ և հիասքանչ գործեր, որոնցից ամենաակնառուը «Կայարանապետն» է, որի համառոտ վերապատմումը կարելի է գտնել այս հոդվածում։

Պատմության սյուժեն և կազմությունը

Սա պատմություն է սովորական մարդկանց մասին, ովքեր իրենց կյանքում ապրում են և՛ երջանկության, և՛ ողբերգության պահեր: Պատմության սյուժեն ցույց է տալիս, որ երջանկությունը տարբեր է յուրաքանչյուր մարդու համար, և որ այն երբեմն թաքնված է փոքրի ու սովորականի մեջ։

Գլխավոր հերոսի ողջ կյանքը կապված է ողջ ցիկլի փիլիսոփայական մտքի հետ։ Սամսոն Վիրինի սենյակում կան բազմաթիվ նկարներ անառակ որդու հայտնի առակից, որոնք օգնում են ոչ միայն հասկանալ ամբողջ պատմության բովանդակությունը, այլև դրա գաղափարը։ Նա սպասել է, որ իր Դունյան վերադառնա իր մոտ, բայց աղջիկը չի վերադարձել։ Հայրը քաջ գիտակցում էր, որ իր աղջիկը նրան ընտանիքից խլողին պետք չէ։

Ստեղծագործության պատմությունը գալիս է տիտղոսավոր խորհրդականի տեսանկյունից, ով ճանաչում էր և՛ Դունյային, և՛ նրա հորը: Ընդհանուր առմամբ, պատմության մեջ կան մի քանի գլխավոր հերոսներ.

  1. Պատմող.
  2. Դունյա.
  3. Սամսոն Վիրին.
  4. Մինսկի.

Պատմողը մի քանի անգամ անցել է այս վայրերով և խնամակալի տանը թեյ խմել՝ հիանալով իր դստերը։ Նրա խոսքով՝ այս ողջ ողբերգական պատմությունն իրեն պատմել է հենց ինքը՝ Վիրինը։ Ամբողջ ողբերգական պատմության սյուժեն տեղի է ունենում այն ​​պահին, երբ Դունյան թաքուն փախչում է տնից հուսարի հետ.

Ստեղծագործության վերջին տեսարանը տեղի է ունենում գերեզմանատանը, որտեղ այժմ հանգչում է Սամսոն Վիրինը։ Նա ներում է խնդրում այս գերեզմանի և Դունյայի մոտ, ով այժմ խորապես զղջում է:

Պատմության հիմնական գաղափարը

Ալեքսանդր Սերգեևիչ Պուշկինն իր պատմության մեջ անընդհատ շեշտում է ծնողները ցանկանում են, որ իրենց երեխաները երջանիկ լինեն. Բայց Դունյան դժբախտ է, և նրա մեղավոր սերը տանջանք ու անհանգստություն է պատճառում հորը։

Դունյայի և Մինսկի պահվածքը Վիրինին գերեզման է մղում։

Սամսոն Վիրինը մահանում է, քանի որ, շարունակելով սիրել իր դստերը, նա կորցրել է հավատը, որ երբևէ նորից կտեսնի նրան:

Դունյան կարծես ջնջել է հորն իր կյանքից, և այս երախտագիտությունն ու կյանքի իմաստի կորուստը, որ կար նրա դստեր մեջ, բերում է պատմության այսպիսի տխուր ավարտին։

Պատմության համառոտ վերապատմում

Յուրաքանչյուր մարդ հանդիպեց խնամակալներին՝ ճամփա ընկնելով։ Սովորաբար նման մարդիկ միայն զայրույթ ու կոպտություն են առաջացնում։ Ճանապարհի վրա գտնվողներից քչերն են հարգում նրանց՝ նրանց համարելով կա՛մ ավազակներ, կա՛մ հրեշներ: Բայց եթե մտածեք, թե ինչպիսին է նրանց կյանքը, խորանաք դրա մեջ, ապա կսկսեք նրանց հետ ավելի քմահաճ վերաբերվել: Օրեր շարունակ նրանք խաղաղություն չունեն, և որոշ նյարդայնացած անցորդներ նույնիսկ կարող են ծեծել նրանց՝ թափելով իրենց զայրույթն ու զայրույթը, որ կուտակել են մեքենա վարելիս։

Այդպիսի խնամակալի բնակարանը աղքատ է ու թշվառ։ Նրանում երբեք խաղաղություն չկա, քանի որ հյուրերն այնտեղ ժամանակ են անցկացնում ձիերի սպասելով: Միայն կարեկցանք կարող է առաջացնել նման խնամակալը, ով, անկախ եղանակից, ձի է փնտրում՝ փորձելով գոհացնել բոլոր անցորդներին։ Քսան տարի ճամփորդող պատմիչը հաճախ է այցելում այդպիսի կացարաններ, և նա հիանալի գիտի, թե որքան ծանր ու անշնորհակալ գործ է այս ծանր աշխատանքը։

Պատմիչը 1816 թվականին կրկին գործի անցավ. Այդ ժամանակ նա երիտասարդ էր ու տաքարյուն ու հաճախ վիճում էր կայարանապետերի հետ։ Մի անձրևոտ օր նա կանգ առավ կայարաններից մեկում՝ ճանապարհից հանգստանալու և հագուստը փոխելու համար։ Թեյը մատուցեց մի աղջիկ, ով սիրուն էր: Այդ ժամանակ Դունյան 14 տարեկան էր։ Այցելուի ուշադրությունը գրավել են նաև խնամակալի աղքատ կացարանի պատերը զարդարող նկարները։ Սրանք օրինակներ էին անառակ որդու առակից։

Սամսոն Վիրինը թարմ էր ու կենսուրախ, նա արդեն հիսուն տարեկան էր։ Նա սիրում էր իր դստերը և մեծացնում էր նրան ազատ ու ազատ: Երեքով երկար թեյ խմեցին ու ուրախ զրուցեցին։

Մի քանի տարի անց պատմողը շուտով նորից հայտնվեց նույն վայրերում և որոշեց այցելել կայարանապետին և նրա սիրելի դստերը: Բայց Սամսոն Վիրինին անհնար էր ճանաչել՝ նա ծերացել էր, չսափրված դեմքին խոր կնճիռներ կային, կծկվել էր։

Զրույցում պարզվել է, որ երեք տարի առաջ անցորդներից մեկը, տեսնելով Դունյային, ուշագնացության և հիվանդության կերպարանք է ստացել։ Դունյան երկու օր նայեց նրան։ Իսկ կիրակի օրը նա պատրաստվում էր հեռանալ , առաջարկելով աղջկան բերել եկեղեցու պատարագին. Դունյան մի պահ մտածեց, բայց հայրն ինքը համոզեց նրան նստել վագոն մի երիտասարդ ու բարեկազմ հուսարի հետ։

Շուտով Սամսոնը հուզվեց և գնաց պատարագի, բայց պարզվեց, որ Դունյան այդպես էլ չհայտնվեց այնտեղ։ Աղջիկը նույնիսկ երեկոյան չվերադարձավ, իսկ հարբած կառապանը ասաց, որ գնացել է երիտասարդ հուսարի հետ։ Խնամակալն անմիջապես հիվանդացել է, իսկ երբ ապաքինվել է, անմիջապես մեկնել է Պետերբուրգ՝ կապիտան Մինսկին գտնելու և դստերը տուն բերելու։ Շուտով նա հուսարի ընդունելության մոտ էր, բայց նա պարզապես որոշեց վճարել նրան և պահանջեց, որ նա այլևս երբեք չդիմի իր դստեր հետ և չխանգարի նրան:

Բայց Սամսոնը ևս մեկ փորձ արեց և մտավ այն տունը, որտեղ ապրում էր Դունյան։ Նա տեսավ նրան շքեղության մեջ, երջանիկ. Բայց հենց աղջիկը ճանաչել է հորը, անմիջապես ուշագնաց է եղել։ Մինսկին պահանջեց բացահայտել Վիրինին և այլևս չթողնել նրան այս տուն: Դրանից հետո, վերադառնալով տուն, կայարանապետը ծերացավ և այլևս չանհանգստացրեց Դունյային ու Մինսկին։ Այս պատմությունը հարվածեց պատմողին և հետապնդեց երկար տարիներ:

Երբ որոշ ժամանակ անց նա կրկին հայտնվեց այս կողմերում, նա որոշեց պարզել, թե ինչպես է Սամսոն Վիրինը։ Բայց պարզվեց, որ նա մահացել է մեկ տարի առաջ և թաղվել տեղի գերեզմանատանը։ Իսկ նրա տանը բնակվում էր գարեջրագործի ընտանիքը։ Գարեջրագործի որդին պատմողին ուղեկցել է գերեզման։ Վանկան ասաց, որ ամռանը երեք երեխաներով մի տիկին եկել-գնացել է իր գերեզման։ Երբ նա իմացավ, որ Սամսոն Վիրինը մահացել է, անմիջապես սկսեց լաց լինել։ Եվ հետո նա ինքը գնաց գերեզմանատուն և երկար պառկեց իր հոր գերեզմանին։

Պատմության վերլուծություն

Սա Ալեքսանդր Պուշկինի ստեղծագործությունն էամբողջ ցիկլի ամենադժվարն ու ամենատխուրը: Պատմվածքը պատմում է կայարանապետի ողբերգական ճակատագրի և նրա դստեր երջանիկ ճակատագրի մասին։ Սամսոն Վիրինը, նկարներից ուսումնասիրելով անառակ որդու աստվածաշնչյան առակը, անընդհատ մտածում է, որ դժբախտություն կարող է պատահել իր դստեր հետ։ Նա անընդհատ հիշում է Դունյային ու մտածում, որ նրան էլ կխաբեն ու մի օր կլքեն։ Եվ դա անհանգստացնում է նրա սիրտը: Այս մտքերը աղետալի են դառնում կայարանապետի համար, ով մահացել է՝ կորցնելով կյանքի իմաստը։

Ստեղծագործությունը պատկանում է «Հանգուցյալ Իվան Պետրովիչ Բելկինի հեքիաթները» ցիկլին, որտեղ, բացի «Կայարանապետից», կա ևս չորս ստեղծագործություն և հրատարակչի առաջաբանը։ «Կայարանապետը» պատմվածքը թվարկված է որպես ցիկլի չորրորդը, դրա տեքստը գրվել է 1830 թվականի սեպտեմբերի 14-ին Բոլդինոյում։ Մեկ տարի անց այն հրատարակվել է որպես մի շարք։

Պատմությունը պատմվում է Պուշկինի հորինած պարզամիտ հողատեր Իվան Պետրովիչ Բելկինի անունից։ Հորինված Բելկինը հիշում է մի կիսամոռացված պատմություն, որը պատմել է իրեն ռուսական գավառներից մեկի կայարանի տեսուչ Սամսոն Վիրինը:

Վիրինն ուներ դուստր՝ Դունյան՝ գեղեցիկ և կոկետ աղջիկ, ով իր շնորհքով գերեց անցնող հուսար Մինսկին։ Դունյայից չբաժանվելու համար Մինսկին հիվանդ է ձևացել և մի քանի օր վայելել իրեն խնամող երիտասարդ հմայքի ընկերակցությունը։ Սամսոն Վիրինը չէր կասկածում խաբեության, և երբ «ապաքինված» հուսարն առաջարկեց Դունյային տանել մոտակա եկեղեցի, նա ինքն էլ համոզեց իր դստերը մտնել «արժանապատիվ մարդու» անձնակազմ: Մինսկին աղջկան տարավ Սանկտ Պետերբուրգ և դարձրեց իր պահած կինը։ Սրտացավ հայրը գնաց փնտրելու դստերը. Մինսկին փորձել է փողով վճարել Վիրինին և համոզել, որ Դունյան ապրում է շքեղության և շքեղության մեջ, սիրահարված է նրան և չի ցանկանում վերադառնալ հայրական տուն։ Եվ այսպես ստացվեց. Շեմքին տեսնելով հորը՝ աղջիկը ուշաթափվում է, իսկ լաքեյները Սամսոն Վիրինին դուրս են մղում փողոց։ Չդիմանալով վիշտին՝ ծերունին մահացել է։ Շատ տարիներ անց երեք երեխաների հետ մի օրիորդ գալիս է նրա գերեզման և անմխիթար լաց է լինում՝ գրկելով խոտերով թաղված հողաթմբը։

Պուշկինի «Կայարանապետը» պատմվածքը գրված է սենտիմենտալիզմի ոճով։ Սա 19-րդ դարի առաջին կեսին ռուս գրականության մեջ գերիշխող ուղղություններից մեկն է։

Ալեքսանդր Սերգեևիչ Պուշկին

Կայարանապետերից ավելի դժբախտ մարդիկ չկան, քանի որ ճամփորդները, անշուշտ, մեղադրում են կայարանավարներին իրենց բոլոր անախորժությունների համար և փորձում են իրենց զայրույթը հանել նրանց վրա վատ ճանապարհների, անտանելի եղանակի, վատ ձիերի և այլնի համար: Մինչդեռ խնամակալները հիմնականում հեզ ու անպատասխան մարդիկ են, «տասնչորսերորդ դասարանի իսկական նահատակներ, իրենց կոչումով պաշտպանված են միայն ծեծից և նույնիսկ այն ժամանակ՝ ոչ միշտ»։ Խնամակալի կյանքը լի է հոգսերով ու անախորժություններով, նա ոչ մեկից երախտագիտություն չի տեսնում, ընդհակառակը, լսում է սպառնալիքներ ու ճիչեր ու զգում զայրացած հյուրերի հրումները։ Մինչդեռ «նրանց զրույցներից կարելի է շատ հետաքրքիր ու ուսանելի բաներ սովորել»։

1816-ին պատմիչը պատահաբար անցավ *** գավառով, և ճանապարհին նա ընկավ անձրեւի տակ։ Կայարանում նա շտապեց փոխվել ու թեյ խմել։ Սամովարը դրեց և սեղանը գցեց խնամի աղջիկը՝ տասնչորս տարեկան Դունյա աղջիկը, որն իր գեղեցկությամբ հարվածեց պատմողին։ Մինչ Դունյան զբաղված էր, ճանապարհորդը զննեց խրճիթի զարդարանքը։ Պատին նա նկատեց անառակ որդու պատմությունը պատկերող նկարներ, պատուհաններին խորդենիներ, սենյակում գունավոր վարագույրի հետևում մահճակալ էր։ Ճանապարհորդը հրավիրեց Սամսոն Վիրինին,- այդպես էր կոչվում խնամակալը,- և նրա դուստրերին ճաշելու իր հետ, և առաջացավ հանգիստ մթնոլորտ, որը նպաստում էր կարեկցանքի: Ձիերն արդեն ներս էին բերել, բայց ճանապարհորդը դեռ չէր ուզում բաժանվել իր նոր ծանոթներից։

Անցավ մի քանի տարի, և նա նորից հնարավորություն ունեցավ անցնելու այս ճանապարհով։ Նա անհամբեր սպասում էր հին ընկերների հանդիպմանը: «Մտնելով սենյակ», նա ճանաչեց նախկին իրավիճակը, բայց «շուրջը ամեն ինչ ցույց էր տալիս խարխուլ և անտեսվածություն»։ Դունյան էլ տանը չէր։ Տարեց խնամակալը մռայլ ու լռակյաց էր, միայն մի բաժակ հարվածը գրգռեց նրան, և ճանապարհորդը լսեց Դունյայի անհետացման տխուր պատմությունը։ Դա տեղի է ունեցել երեք տարի առաջ։ Կայարան ժամանեց մի երիտասարդ սպա, որը շտապում էր և զայրանում էր, որ ձիերին երկար ժամանակ չեն սպասարկում, բայց երբ տեսավ Դունյային, փափկեց և նույնիսկ մնաց ընթրիքի։ Երբ ձիերը եկան, սպան հանկարծ իրեն շատ վատ զգաց։ Ժամանած բժիշկը նրա մոտ ջերմություն է հայտնաբերել և լիարժեք հանգիստ նշանակել։ Երրորդ օրը սպան արդեն առողջ էր և պատրաստվում էր հեռանալ։ Օրը կիրակի էր, և նա Դունյային առաջարկեց նրան եկեղեցի տանել։ Հայրը թույլ է տվել դստերը գնալ՝ չենթադրելով ոչ մի վատ բան, բայց, այնուամենայնիվ, անհանգստությունը բռնել է, և նա վազել է եկեղեցի։ Պատարագն արդեն ավարտված էր, աղոթքները ցրվեցին, և սարկավագի խոսքերից խնամակալը տեղեկացավ, որ Դունյան եկեղեցում չէ։ Երեկոյան վերադարձած կառապանը, սպային տանելով, ասաց, որ Դունյան իր հետ գնացել է հաջորդ կայարան։ Խնամակալը հասկացավ, որ սպայի հիվանդությունը շինծու է, և ինքն էլ հիվանդացավ բարձր ջերմությամբ։ Ապաքինվելով՝ Սամսոնը խնդրեց արձակուրդը և ոտքով գնաց Պետերբուրգ, որտեղ, ինչպես գիտեր ճանապարհից, գնում էր կապիտան Մինսկին։ Սանկտ Պետերբուրգում նա գտավ Մինսկին ու հայտնվեց նրան։ Մինսկին անմիջապես չճանաչեց նրան, բայց իմանալով, նա սկսեց հավաստիացնել Սամսոնին, որ սիրում է Դունյային, երբեք չի լքի նրան և կուրախացնի։ Նա խնամակալին փող է տվել և ուղեկցել փողոց։

Սամսոնը շատ էր ուզում նորից տեսնել իր աղջկան։ Գործն օգնեց նրան. Լիտեինայայում նա նկատել է Մինսկի խելացի դրոշկի մեջ, որը կանգ է առել եռահարկ շենքի մուտքի մոտ։ Մինսկին մտավ տուն, իսկ խնամակալը կառապանի հետ զրույցից իմացավ, որ Դունյան այստեղ է ապրում, և մտավ մուտք։ Մի անգամ բնակարանում, սենյակի բաց դռան միջով նա տեսավ Մինսկին և նրա Դունյային՝ գեղեցիկ հագնված և անորոշ հայացքով նայելով Մինսկին։ Նկատելով հորը՝ Դունյան բղավել է ու անգիտակից ընկել գորգի վրա։ Մինսկին կատաղած ծերունուն հրեց աստիճանների վրա, և նա գնաց տուն։ Եվ ահա արդեն երրորդ տարին նա ոչինչ չգիտի Դունյայի մասին և վախենում է, որ նրա ճակատագիրը նույնն է, ինչ շատ երիտասարդ հիմարների ճակատագիրը։

Որոշ ժամանակ անց պատմողը նորից պատահաբար անցավ այս վայրերով։ Կայանն այլեւս գոյություն չուներ, իսկ Սամսոնը «մահացավ մեկ տարի առաջ»։ Սամսոնի խրճիթում բնակություն հաստատած գարեջրագործի տղան, պատմողին ուղեկցեց Սամսոնի գերեզման և ասաց, որ ամռանը երեք բարչատով մի գեղեցիկ տիկին եկավ և երկար պառկեց խնամողի գերեզմանին, և բարի տիկինը տվեց նրան. նիկել արծաթի մեջ:

Խնամակալի կյանքը լի է հոգսերով ու անախորժություններով։ Նա ոչ մեկից շնորհակալություն չի տեսնում, այլ միայն սպառնալիքներ ու ճիչեր է լսում և հյուրերի միջև գրգռվածություն է զգում։ Նրանք մեծ մասամբ հեզ և անպատասխան մարդիկ են, քանի որ ամբողջ պատասխանատվությունն ընկնում է նրանց վրա։

1816 թվականին մի ճանապարհորդ մեքենայով ինչ-որ կերպ անցնում էր մի գավառով և ճանապարհին անձրևի տակ ընկավ: Մոտակա կայարանում նա որոշեց փոխել հագուստը և տաքանալով՝ թեյ խմել։

Սամովարը դրած ու սեղան գցած տանտիրուհին խնամի աղջիկն էր։ Աղջիկը ընդամենը տասնչորս տարեկան էր, իսկ նրա անունը Դունյա էր։ Նա գեղեցիկ ու գրավիչ էր արտաքինով, ինչը նրան ցնցեց իր արտաքինով։ Մինչ Դունյաշան զբաղված էր և պատրաստվում էր սեղանին, ճանապարհորդը մի փոքր նայեց խրճիթի ձևավորմանը։ Նա պատին տեսավ անառակ որդու նկարը, որի պատուհաններին խորդենի հոտ էր գալիս, իսկ սենյակի անկյունում բամբակյա գույնզգույն վարագույրի հետևում մահճակալ էր դրված։

Անցել է մի քանի տարի։ Ճանապարհորդը նորից պետք է անցներ նույն ճանապարհով, ինչ առաջ։ Նա մեծ անհամբերությամբ էր սպասում այս հանդիպմանը։ Երբ նա ներս մտավ, նա ճանաչեց սենյակը, բայց զարմացավ, որ բոլոր կահավորանքները նույնն են, բայց ամեն ինչ կարծես խարխուլ ու անտեսված վիճակում էր։ Դունյան տանը չէր։ Խնամակալը նկատելիորեն մեծ էր և խոժոռ ու անխոս տեսք ուներ։ Մի բաժակ բռունցքով հարվածելը նրան մի փոքր ուրախացրեց, և նա պատմեց իր պատմությունը։

Մի օր մի երիտասարդ սպա եկավ կայարան՝ շտապելով և զայրացած, որ ձիերին երկար ժամանակ չեն սպասարկում։ Տեսնելով Դունյային՝ նա զիջեց և գիշերեց։ Հաջորդ օրը նա Դունյային առաջարկեց իրեն եկեղեցի տանել, հայրը թույլ տվեց աղջկան գնալ, բայց անհանգստությունը կանխազգալով՝ գնաց եկեղեցի։ Դունյան ոչ մի տեղ չկար։ Նա գնաց Պետերբուրգ։ Իմանալով, թե որտեղ է ապրում սպան, խնամակալը եկել է նրա տուն։ Նա տեսել է դստերը, ով, նկատելով հորը, ճչացել է ու ընկել։ Զայրացած սպան ծերունուն դուրս հրեց դուռը։

Անցել է երեք տարի։ Դարձյալ ճանապարհորդը պետք է անցներ այս վայրերով, բայց կայարանը չկար։ Ծերուկը մահացել է անցյալ տարի։ Գարեջրագործի որդին, ով տեղավորվել էր ծերունու խրճիթում, ճանապարհորդին ուղեկցեց գերեզման։ Նա ասաց, որ ամռանը մի տիկին եկավ իր երեք որդիների հետ և երկար ժամանակ անցկացրեց խնամի գերեզմանի մոտ, և նա արծաթով նիկել տվեց նրան։ Բարի տիկին.

քոլեջի գրանցամատյան,
Փոստային կայարանի դիկտատոր.

Արքայազն Վյազեմսկի

Ո՞վ չի հայհոյել կայարանապետերին, ո՞վ չի նախատել նրանց։ Ո՞վ զայրույթի պահին նրանցից չպահանջեց ճակատագրական գիրք, որպեսզի այնտեղ գրի իրենց անպետք բողոքը ճնշումների, կոպտության և անսարքության մասին։ Ո՞վ չի համարում նրանց մարդկային ցեղի հրեշներ՝ հավասարազոր մահացած ծառայողների կամ գոնե մուրոմ ավազակների։ Եկեք, սակայն, լինենք արդար, փորձենք մտնել նրանց դիրքորոշման մեջ և, միգուցե, սկսենք նրանց դատել շատ ավելի քամահրականորեն։ Ի՞նչ է կայանի սպասավորը: Տասնչորսերորդ դասարանի իսկական նահատակ, իր կոչումով միայն ծեծից պաշտպանված, այն էլ ոչ միշտ (ակնարկում եմ ընթերցողներիս խիղճը)։ Ինչպիսի՞ն է այս բռնապետի դիրքորոշումը, ինչպես նրան կատակով անվանում է արքայազն Վյազեմսկին։ Իսկական ծանր աշխատանք չէ՞։ Օրվա կամ գիշերվա խաղաղություն: Ձանձրալի զբոսանքի ընթացքում կուտակված ամբողջ անհանգստությունը ճանապարհորդը հանում է խնամողի վրա: Եղանակն անտանելի է, ճանապարհը՝ վատ, կառապանը համառ է, ձիերը քշված չեն, և խնամողն է մեղավոր։ Մտնելով իր աղքատ կացարանը՝ ճանապարհորդը նրան նայում է որպես թշնամու. լավ, եթե նրան հաջողվի շուտով ազատվել անկոչ հյուրից; բայց եթե ձիեր չկա՞ն... Աստված։ ի՜նչ հայհոյանքներ, ինչ սպառնալիքներ են ընկնելու նրա գլխին։ Անձրևի և ձնախառն անձրեւի ժամանակ նա ստիպված է վազել բակերով. փոթորկի մեջ, Աստվածահայտնության սառնամանիքում, նա մտնում է հովանոցը, որպեսզի միայն մի պահ հանգստանա գրգռված հյուրի ճիչերից ու հրումներից։ Գեներալը գալիս է; դողդոջուն խնամակալը նրան տալիս է վերջին երկու եռյակը, ներառյալ սուրհանդակը։ Գեներալն առանց շնորհակալություն հայտնելու ասում է. Հինգ րոպե անց՝ զանգ! .. և սուրհանդակը սեղանին է գցում իր ճանապարհորդությունը։ .. Եկեք ուշադիր խորանանք այս ամենի մեջ, և վրդովմունքի փոխարեն մեր սիրտը կլցվի անկեղծ կարեկցանքով։ Եվս մի քանի խոսք. քսան տարի անընդմեջ ես շրջեցի ամբողջ Ռուսաստանում. ինձ հայտնի են գրեթե բոլոր փոստային երթուղիները. կառապանների մի քանի սերունդ ինձ ծանոթ է. Հայացքով հազվագյուտ խնամակալին չեմ ճանաչում, հազվադեպի հետ գործ չեմ ունեցել. Հուսով եմ կարճ ժամանակում կհրապարակեմ իմ ճամփորդական դիտարկումների հետաքրքիր ֆոնդը. Առայժմ միայն կասեմ, որ կայարանապետների դասը ընդհանուր կարծիքին է ներկայացվում ամենասուտ տեսքով։ Այս, այսպես ասած, զրպարտված վերակացուները, ընդհանուր առմամբ, խաղաղ մարդիկ են, բնականաբար պարտավորեցնող, հակված են համատեղ կյանքին, համեստ են պատվերի նկատմամբ իրենց հավակնությունների մեջ և այնքան էլ փող չեն սիրում: Նրանց զրույցներից (որոնք անցորդները անպատշաճ կերպով անտեսում են) կարելի է շատ հետաքրքիր և ուսանելի բաներ սովորել։ Ինչ վերաբերում է ինձ, ապա խոստովանում եմ, որ ես գերադասում եմ նրանց խոսակցությունը, քան 6-րդ կարգի ինչ-որ պաշտոնյայի՝ պաշտոնական գործին հետևող ելույթները։

Դուք հեշտությամբ կարող եք կռահել, որ ես ընկերներ ունեմ խնամակալների պատկառելի դասից։ Իրոք, նրանցից մեկի հիշատակն ինձ համար թանկ է։ Հանգամանքները ժամանակին մեզ մոտեցրել են, և ես հիմա մտադիր եմ այդ մասին խոսել իմ բարի ընթերցողների հետ։

1816 թվին, մայիս ամսին, պատահաբար անցա *** գավառով, մայրուղու երկայնքով, այժմ ավերված։ Ես փոքր կոչումով էի, նստում էի շեքերի վրա և վճարովի վազում երկու ձիերի համար: Սրա հետևանքով պահակները չէին կանգնում ինձ հետ արարողության, և ես հաճախ կռվով էի տանում այն, ինչ, ըստ իս, ճիշտ էր հետևում ինձ։ Լինելով երիտասարդ և սրընթաց, ես վրդովվեցի վերակացուի ստորությունից և վախկոտությունից, երբ վերջինս ինձ համար պատրաստված եռյակին հանձնեց բյուրոկրատ պարոնի կառքի տակ։ Ինձնից նույնքան ժամանակ պահանջվեց, որպեսզի ընտելանամ այն ​​փաստին, որ մի ընտիր լաքեյ ինձ մի կերակուր տարավ մարզպետի ընթրիքի ժամանակ։ Հիմա երկուսն էլ ինձ թվում են իրերի հերթականությամբ։ Փաստորեն, ի՞նչ կլիներ մեզ հետ, եթե ընդհանուր առմամբ հարմար կանոնի փոխարեն՝ հարգել աստիճանը, ներմուծվեր մեկ ուրիշը, օրինակ՝ հարգել խելքի միտքը։ Ի՜նչ հակասություն կառաջանար։ և ծառաներ, որոնց հետ նրանք կսկսեն ուտելիք մատուցել: Բայց վերադառնանք իմ պատմությանը:

Օրը շոգ էր։ Կայարանից երեք versst հեռավորության վրա *** սկսեց կաթել, և մեկ րոպե անց հորդառատ անձրևը թրջեց ինձ մինչև վերջին թելը։ Կայարան հասնելուն պես առաջին մտահոգությունն այն էր, որ որքան հնարավոր է շուտ հագուստը փոխվի, երկրորդը` թեյ ուզելը: «Հեյ Դունյա! Խնամակալը բղավեց. «Սամովարը հագցրո՛ւ, գնա՛ կրեմ խմելու»։ Այս խոսքերի վրա միջնապատի հետևից դուրս եկավ տասնչորս տարեկան մի աղջիկ և վազեց անցում։ Նրա գեղեցկությունը ցնցեց ինձ: «Սա քո աղջիկն է՞»: Խնամակալին հարցրի. «Աղջի՛կ, սըր,- պատասխանեց նա գոհունակ ունայնությամբ,- բայց այդքան խելամիտ, այդքան ճարպիկ մայր, բոլորը մեռած են»: Այստեղ նա սկսեց վերաշարադրել իմ ուղեգրությունը, և ես զբաղված էի ուսումնասիրելով նկարները, որոնք զարդարում էին նրա խոնարհ, բայց կոկիկ կացարանը։ Նրանք պատկերում էին անառակ որդու պատմությունը. առաջինում մի պատկառելի ծերունի գլխարկով և խալաթով բաց է թողնում անհանգիստ երիտասարդի, ով շտապ ընդունում է նրա օրհնությունն ու մի պարկ փող։ Մյուսում երիտասարդի այլասերված պահվածքը պատկերված է վառ դիմագծերով՝ նա նստած է սեղանի շուրջ՝ շրջապատված կեղծ ընկերներով և անամոթ կանանցով։ Այնուհետև, մի վատնված երիտասարդ, լաթերով և եռանկյուն գլխարկով, խոզեր է խնամում և ճաշում նրանց հետ. նրա դեմքին պատկերված են խորը տխրություն և զղջում։ Վերջապես ներկայացվում է նրա վերադարձը հոր մոտ. բարի ծերունին միևնույն գլխարկով և խալաթով վազում է նրան ընդառաջ. անառակ որդին ծնկի է եկել. ապագայում խոհարարը սպանում է սնված հորթին, իսկ ավագ եղբայրը ծառաներին հարցնում է նման ուրախության պատճառի մասին։ Յուրաքանչյուր նկարի տակ ես կարդում եմ պարկեշտ գերմանական ոտանավորներ։ Այս ամենը մնացել է իմ հիշողության մեջ մինչ օրս, ինչպես նաև բալզամի ամանները, գունավոր վարագույրով մահճակալը և այն ժամանակ ինձ շրջապատող այլ առարկաներ։ Ես տեսնում եմ, ինչպես հիմա, տիրոջը՝ մոտ հիսուն տարեկան մի մարդու, թարմ ու առույգ, և նրա երկար կանաչ վերարկուն՝ երեք մեդալով խունացած ժապավենների վրա։

Մինչ կհասցնեի վճարել իմ հին կառապանին, Դունյան վերադարձավ սամովարով։ Փոքրիկ կոկետուհին երկրորդ հայացքից նկատեց իմ վրա թողած տպավորությունը. նա իջեցրեց իր մեծ կապույտ աչքերը; Ես սկսեցի խոսել նրա հետ, նա պատասխանեց ինձ առանց երկչոտության, ինչպես մի աղջիկ, ով տեսել է լույսը: Ես առաջարկեցի նրա հորը մի բաժակ բռունցքով հարվածել. Ես Դունյային մի բաժակ թեյ տվեցի, և մենք երեքով սկսեցինք խոսել, կարծես դարեր շարունակ ճանաչում էինք միմյանց։

Ձիերը վաղուց պատրաստ էին, բայց ես դեռ չէի ուզում բաժանվել խնամակալից ու նրա աղջկանից։ Վերջապես ես հրաժեշտ տվեցի նրանց. հայրս ինձ բարի ճանապարհ մաղթեց, իսկ աղջիկս ինձ ուղեկցեց դեպի սայլը։ Այդ հատվածում ես կանգ առա և թույլտվություն խնդրեցի նրան համբուրել. Դունյան համաձայնեց... Ես կարող եմ շատ համբույրներ հաշվել, քանի որ դա անում եմ, բայց ոչ մեկը իմ մեջ այդքան երկար, այդքան հաճելի հիշողություն չի թողել:

Անցավ մի քանի տարի, և հանգամանքներն ինձ տարան դեպի այդ ճանապարհը, դեպի հենց այդ վայրերը։ Ես հիշեցի ծեր խնամի աղջկան և ուրախացա նրան նորից տեսնելու մտքից։ Բայց, ես մտածեցի, որ հին խնամակալը գուցե արդեն փոխարինված է. Դունյան հավանաբար արդեն ամուսնացած է։ Մեկի կամ մյուսի մահվան միտքը նույնպես փայլատակեց մտքումս, և ես տխուր տրամադրությամբ մոտեցա *** կայարանին։

Ձիերը կանգնեցին փոստատան մոտ։ Մտնելով սենյակ՝ անմիջապես ճանաչեցի անառակ որդու պատմությունը պատկերող նկարները. սեղանն ու մահճակալն իրենց սկզբնական տեղերում էին. բայց պատուհանների վրա այլևս ծաղիկներ չկային, և շուրջբոլորը խարխուլ ու անտեսված էր։ Խնամակալը քնում էր ոչխարի մորթուց վերարկուի տակ; իմ գալուստը արթնացրեց նրան; Նա վեր կացավ… Դա հաստատ Սամսոն Վիրինն էր. բայց քանի՞ տարեկան է նա։ Մինչ նա պատրաստվում էր վերաշարադրել իմ ճանապարհային քարտեզը, ես նայեցի նրա մոխրագույն մազերին, նրա երկար չսափրված դեմքի խոր կնճիռներին, նրա կռացած մեջքին, և չէի զարմանում, թե ինչպես կարող են երեք-չորս տարին ուրախ մարդուն վերածել թուլացած ծերուկի։ մարդ. «Դուք ինձ ճանաչեցի՞ք։ Ես նրան հարցրի՝ մենք հին ծանոթներ ենք։ «Դա կարող է պատահել», - պատասխանեց նա խոժոռված, - այստեղ մեծ ճանապարհ կա. Շատ անցորդներ եմ ունեցել»։ - «Դունյադ առողջ՞ է»: Ես շարունակեցի. Ծերունին խոժոռվեց։ «Աստված գիտի», - պատասխանեց նա: Այսպիսով, նա ամուսնացա՞ծ է: - Ես ասացի. Ծերունին ձեւացրեց, թե չի լսել իմ հարցը, և շարունակեց շշուկով կարդալ իմ ուղեգրությունը։ Ես դադարեցրի իմ հարցերը և հրամայեցի դնել թեյնիկը։ Հետաքրքրությունը սկսեց անհանգստացնել ինձ, և ես հույս ունեի, որ դակիչը կլուծի իմ հին ծանոթի լեզուն։

Չէի սխալվել՝ ծերունին չհրաժարվեց առաջարկված բաժակից։ Ես նկատեցի, որ ռոմը մաքրեց նրա մռայլությունը։ Երկրորդ բաժակի ժամանակ նա դարձավ շատախոս. հիշեց կամ ձևացրեց, թե հիշում է ինձ, և ես նրանից սովորեցի մի պատմություն, որն այն ժամանակ ինձ շատ էր զբաղեցրել և հուզել:

«Ուրեմն դու գիտեիր իմ Դունյային: նա սկսեց. Ո՞վ չէր ճանաչում նրան: Օ՜, Դունյա, Դունյա: Ի՜նչ աղջիկ էր նա։ Ժամանակին ով անցնի, բոլորը կգովեն, ոչ ոք չի դատապարտի։ Տիկինները նրան տվեցին, մեկը՝ թաշկինակով, մյուսը՝ ականջօղեր։ Պարոնայք, ճանապարհորդները դիտմամբ կանգ առան, կարծես ճաշելու կամ ընթրելու, բայց իրականում միայն նրան ավելի երկար նայելու համար։ Պատահում էր, որ վարպետը, որքան էլ զայրացած լիներ, նրա ներկայությամբ հանդարտվում էր ու ողորմած խոսում ինձ հետ։ Հավատացեք ինձ, պարոն, առաքիչները, առաքիչները նրա հետ կես ժամ խոսեցին: Տունը պահեց՝ ինչ մաքրի, ինչ եփի, ամեն ինչ հասցրեց։ Իսկ ես՝ ծեր հիմարս, բավականաչափ տեսք չունեմ, նախկինում այդպես էր, չեմ հագենում; չէ՞ որ ես սիրեցի իմ Դունյային, չե՞մ փայփայում իմ երեխային. նա կյանք չունե՞ր։ Ոչ, դուք չեք ազատվի դժվարություններից. այն, ինչ վիճակված է, որից հնարավոր չէ խուսափել: Հետո նա սկսեց ինձ մանրամասն պատմել իր վիշտը։ Երեք տարի առաջ, մի ձմեռային երեկո, երբ խնամակալը նոր գիրք էր շարում, իսկ դուստրն իր համար զգեստ էր կարում միջնապատի հետևում, եռյակը քշեց, իսկ չերքեզական գլխարկով, զինվորական վերարկուով մի ճանապարհորդ՝ փաթաթված։ շալով մտավ սենյակ՝ պահանջելով ձիեր։ Ձիերը բոլորը վազում էին։ Այս լուրից ճամփորդը ձայնը բարձրացրեց և մտրակեց. բայց Դունյան, սովոր լինելով նման տեսարաններին, դուրս վազեց միջնորմի հետևից և քնքշորեն դիմեց ճանապարհորդին և հարցրեց. նա կցանկանա՞ որևէ բան ուտել: Դունյայի արտաքին տեսքն ունեցավ իր սովորական ազդեցությունը. Ճամփորդի զայրույթն անցել է. նա համաձայնեց սպասել ձիերին և իր համար ընթրիք պատվիրեց։ Հանելով թաց, բրդոտ գլխարկը, արձակելով շալը և հանելով վերարկուն՝ ճամփորդը երևաց որպես երիտասարդ, սլացիկ հուսարի՝ սև բեղերով։ Նա տեղավորվեց խնամի մոտ, սկսեց ուրախ խոսել նրա և դստեր հետ։ Մատուցվել է ընթրիք: Այդ ընթացքում ձիերը եկան, և պահապանը հրամայեց, որ անմիջապես, առանց կերակրելու, կապեն ճանապարհորդի կառքին. բայց վերադառնալով, նա գտավ մի երիտասարդի, որը գրեթե անգիտակից ընկած էր նստարանին. նա հիվանդացավ, նրա գլուխը ցավեց, անհնար էր գնալ... Ի՞նչ անել: տեսուչը նրան տվեց իր մահճակալը, և անհրաժեշտ էր, եթե հիվանդը իրեն լավ չզգա, հաջորդ առավոտ ուղարկեր Ս *** բժշկի մոտ։

Հաջորդ օրը հուսարը վատացավ։ Նրա մարդը ձիով գնաց քաղաք՝ բժշկի։ Դունյան քացախով թաթախված թաշկինակը կապեց նրա գլխին և կարով նստեց անկողնու մոտ։ Հիվանդը հառաչեց խնամակալի առաջ և համարյա ոչ մի բառ չասաց, բայց երկու բաժակ սուրճ խմեց և հառաչելով, ինքն իրեն ճաշ պատվիրեց։ Դունյան չլքեց նրան։ Նա անընդհատ խմիչք էր խնդրում, իսկ Դունյան բերեց իր պատրաստած լիմոնադը։ Հիվանդը թաթախեց շրթունքները և ամեն անգամ, երբ գավաթը վերադարձրեց, ի նշան երախտագիտության, իր թույլ ձեռքով սեղմեց Դունյուշկայի ձեռքը։ Բժիշկը եկավ ճաշի ժամին։ Նա զգաց հիվանդի զարկերակը, խոսեց նրա հետ գերմաներեն և ռուսերեն հայտարարեց, որ իրեն միայն հոգու հանգստություն է պետք, և որ երկու օրից կարող է ճանապարհին լինել։ Հուսարը նրան քսանհինգ ռուբլի տվեց այցելության համար, հրավիրեց նրան ճաշելու. բժիշկը համաձայնեց. երկուսն էլ մեծ ախորժակով կերան, մի շիշ գինի խմեցին և իրարից շատ գոհ բաժանվեցին։

Անցավ ևս մեկ օր, և հուսարը լիովին ապաքինվեց։ Նա չափազանց կենսուրախ էր, անդադար կատակում էր Դունյայի, հետո խնամողի հետ. նա երգեր էր սուլում, զրուցում անցորդների հետ, նրանց ճամփորդներին մուտքագրում էր փոստի գրքում և այնպես սիրահարվում բարի խնամակալին, որ երրորդ առավոտյան ափսոսում էր բաժանվել իր բարի հյուրից։ Օրը կիրակի էր; Դունյան պատրաստվում էր ճաշի։ Հուսարին կիբիտկա են տվել։ Նա հրաժեշտ տվեց խնամակալին՝ առատաձեռնորեն վարձատրելով նրան իր մնալու և հյուրասիրության համար. նա նույնպես հրաժեշտ տվեց Դունյային և կամավոր գնաց նրան եկեղեցի, որը գտնվում էր գյուղի ծայրին։ Դունյան շփոթված կանգնեց... «Ինչի՞ց ես վախենում: - ասաց նրան հայրը, - չէ՞ որ նրա ազնվականությունը գայլ չէ և քեզ չի ուտի. Դունյան նստեց վագոնը հուսարի կողքին, ծառան ցատկեց ձողի վրա, կառապանը սուլեց, և ձիերը սլացան։

Խեղճ խնամակալը չհասկացավ, թե ինքն ինչպես կարող էր թույլ տալ, որ իր Դունային նստի հուսարի հետ, ինչպես նա կուրացավ, և ի՞նչ պատահեց նրա մտքին։ Կես ժամ չանցած՝ նրա սիրտը սկսեց նվնվալ, նվնվալ, անհանգստությունն այն աստիճան տիրեց նրան, որ նա չդիմացավ և գնաց պատարագի։ Մոտենալով եկեղեցուն, նա տեսավ, որ ժողովուրդն արդեն ցրվում է, բայց Դունյան ոչ ցանկապատի մեջ էր, ոչ էլ շքամուտքում։ Նա շտապ մտավ եկեղեցի. քահանան դուրս էր գալիս զոհասեղանից. սարկավագը հանգցնում էր մոմերը, երկու պառավներ դեռ անկյունում աղոթում էին. բայց Դունյան եկեղեցում չէր։ Խեղճ հայրը ստիպողաբար որոշեց հարցնել սարկավագին, թե արդյոք նա եղել է պատարագի։ Սարկավագը պատասխանեց, որ ինքը չի եղել: Խնամակալը տուն գնաց ոչ ողջ, ոչ մեռած։ Նրան միայն մի հույս էր մնացել՝ Դունյան, իր երիտասարդ տարիների անլուրջության պատճառով, գլխի ընկավ, երևի թե, նստի հաջորդ կայարան, որտեղ ապրում էր նրա կնքամայրը։ Տագնապալի հուզմունքով նա ակնկալում էր եռյակի վերադարձը, որի վրա բաց թողեց նրան։ Կառապանը չվերադարձավ։ Վերջապես երեկոյան նա եկավ մենակ ու թմբիր, մահացու լուրով. «Այդ կայարանից Դունյան հուսարի հետ ավելի հեռու գնաց»։

Ծերունին չդիմացավ իր դժբախտությանը. նա անմիջապես ընկավ նույն անկողնում, որտեղ նախօրեին պառկել էր երիտասարդ խաբեբայը։ Այժմ խնամակալը, հաշվի առնելով բոլոր հանգամանքները, կռահեց, որ հիվանդությունը կեղծված է։ Խեղճը հիվանդացավ ուժեղ ջերմությամբ; նրան տարել են Ս *** եւ նրա փոխարեն մի ուրիշն են նշանակել։ Նույն բժիշկը, ով եկել էր հուսարի մոտ, նույնպես բուժեց նրան։ Նա խնամակալին վստահեցնում էր, որ երիտասարդը միանգամայն առողջ է, և որ այդ ժամանակ դեռ կռահում էր իր չարամտության մասին, բայց լռում էր՝ վախենալով մտրակից։ Անկախ նրանից, թե գերմանացին ճշմարտությունն էր ասում, թե պարզապես ցանկանում էր պարծենալ հեռատեսությամբ, նա ոչ մի կերպ չէր մխիթարում խեղճ հիվանդին։ Հիվանդությունից հազիվ ապաքինվելով՝ տեսուչը աղաչեց Ս*** փոստատարին երկու ամսով արձակուրդ տալ և, առանց որևէ մեկին խոսք ասելու իր մտադրության մասին, ոտքով գնաց աղջկան բերելու։ Նա ճամփորդից գիտեր, որ կապիտան Մինսկին Սմոլենսկից Պետերբուրգ էր գնում։ Նրան քշող կառապանը ասաց, որ Դունյան ամբողջ ճանապարհին լաց էր լինում, թեև թվում էր, թե ինքն է մեքենան վարում։ «Գուցե,- մտածեց խնամակալը,- ես տուն կբերեմ իմ կորած գառը»: Այս մտքով նա հասավ Պետերբուրգ, մնաց Իզմաիլովսկի գնդում, պաշտոնաթող ենթասպայի՝ իր հին գործընկերոջ տանը և սկսեց փնտրտուքները։ Շուտով նա իմացավ, որ կապիտան Մինսկին Սանկտ Պետերբուրգում է և ապրում է Դեմուտով պանդոկում։ Խնամակալը որոշեց գալ նրա մոտ։

Վաղ առավոտյան նա եկավ իր սրահ և խնդրեց, որ իր պատվին զեկուցի, որ ծեր զինվորը խնդրել է իրեն տեսնել։ Զինվորական հետախույզը, բլոկի վրա մաքրելով կոշիկները, հայտարարեց, որ վարպետը հանգստանում է, և ժամը տասնմեկից առաջ ոչ ոքի չի ընդունել։ Խնամակալը գնաց ու նշանակված ժամին վերադարձավ։ Ինքը՝ Մինսկին, դուրս եկավ նրա մոտ խալաթով, կարմիր սկուֆիով։ «Ի՞նչ, եղբայր, կուզե՞ս»։ նա հարցրեց նրան. Ծերունու սիրտը եռաց, արցունքները հոսեցին նրա աչքերից, և նա միայն դողդոջուն ձայնով ասաց. նրան մտել է գրասենյակ և փակել դռան հետևում: «Ձեր պատիվ. - շարունակեց ծերունին, - վագոնից ընկածն անհետացավ. տուր ինձ գոնե իմ խեղճ Դունյան։ Ի վերջո, դուք վայելել եք դա; իզուր մի վատնեք այն»: «Այն, ինչ արվել է, հնարավոր չէ վերադարձնել», - ասաց երիտասարդը ծայրահեղ շփոթված, - ես մեղավոր եմ ձեր առջև և ուրախ եմ ձեր ներողամտությունը խնդրելու համար. բայց մի կարծեք, որ ես կարող եմ հեռանալ Դունյայից. նա երջանիկ կլինի, ես ձեզ իմ պատվի խոսքն եմ տալիս: Ինչու եք ուզում նրան: Նա սիրում է ինձ; նա կորցրել էր իր նախկին պետության սովորությունը։ Ոչ դու, ոչ նա, չես մոռանա կատարվածը: Այնուհետև, ինչ-որ բան մտցնելով նրա թևի մեջ, նա բացեց դուռը, և խնամակալը, առանց հիշելու, թե ինչպես, հայտնվեց փողոցում։

Երկար ժամանակ նա անշարժ մնաց, վերջապես թևի բռունցքի հետևում տեսավ թղթերի մի գլան։ նա հանեց դրանք և բացեց հինգ և տասը ռուբլիանոց մի քանի ճմրթված թղթադրամներ։ Նրա աչքերից նորից արցունքներ հոսեցին, վրդովմունքի արցունքներ։ Նա թղթերը սեղմեց գնդակի մեջ, գցեց գետնին, կրունկով ցած դրեց ու գնաց... Մի քանի քայլ քայլելով՝ կանգ առավ, մտածեց... և վերադարձավ... բայց արդեն թղթադրամներ չկային։ . Մի լավ հագնված երիտասարդ, տեսնելով նրան, վազեց դեպի տաքսի, շտապ նստեց և բղավեց. Նա որոշեց գնալ տուն՝ իր կայարան, բայց նախ ցանկացավ գոնե մեկ անգամ տեսնել իր խեղճ Դունյային։ Այս օրվա համար, երկու օր անց, նա վերադարձավ Մինսկի; բայց զինվորական լակեյը նրան խստորեն ասաց, որ վարպետը ոչ ոքի չի ընդունում, կրծքով դուրս հանեց դահլիճից և դուռը շրխկացրեց քթի տակ։ Խնամակալը կանգնեց, կանգնեց և գնաց։

Նույն օրը, երեկոյան, նա քայլեց Լիտեինայայի երկայնքով՝ ծառայելով բոլոր վշտացողների համար աղոթքի ծառայություն: Հանկարծ նրա կողքով մի խելացի դրոշկի անցավ, և խնամակալը ճանաչեց Մինսկին։ Դրոժկին կանգ առավ եռահարկ տան դիմաց՝ հենց մուտքի մոտ, և հուսարը վազեց դեպի շքամուտք։ Խնամակալի գլխում ուրախ միտք անցավ. Նա ետ դարձավ և, հասնելով կառապանին. «Ո՞ւմն է, եղբայր, ձին։ Նա հարցրեց. «Մինսկին չէ՞»: — Հենց այդպես,— պատասխանեց կառապանը,— իսկ դու՞։ «Այո, դա այն է, ինչ. ձեր տերը ինձ հրամայեց գրել իր «Դունյա»-ին, և ես մոռանում եմ, թե որտեղ է ապրում Դունյան: «Այո, հենց այստեղ՝ երկրորդ հարկում։ ուշացար, եղբայր, քո գրառմամբ; հիմա նա նրա հետ է»: — Կարիք չկա,— առարկեց խնամակալը սրտի անբացատրելի շարժումով,— շնորհակալություն մտքի համար, և ես իմ գործը կանեմ։ Եվ այդ բառով նա բարձրացավ աստիճաններով։

Դռները կողպված էին; Նա զանգահարեց, մի քանի վայրկյան անցավ նրա համար ցավալի սպասումով։ Բանալին դղրդաց, բացեցին։ «Ավդոտյա Սամսոնովնան այստեղ կանգնած է»: - Նա հարցրեց. «Ահա, - պատասխանեց երիտասարդ սպասուհին, - ինչո՞ւ է նա քեզ պետք»: Խնամակալը, առանց պատասխանելու, մտավ դահլիճ։ "Ոչ ոչ! սպասուհին նրա հետևից բղավեց. «Ավդոտյա Սամսոնովնան հյուրեր ունի»։ Բայց խնամակալը, չլսելով, շարունակեց։ Առաջին երկու սենյակները մութ էին, երրորդը՝ կրակի մեջ։ Նա գնաց դեպի բաց դուռը և կանգ առավ։ Գեղեցիկ զարդարված սենյակում Մինսկին նստած էր մտքերի մեջ։ Դունյան, հագնված նորաձեւության ողջ շքեղությամբ, նստեց նրա աթոռի թեւին, ինչպես ձիավորը իր անգլիական թամբին։ Նա քնքշորեն նայեց Մինսկին՝ նրա սև գանգուրները ոլորելով իր փայլուն մատների շուրջը։ Խե՜ղճ խնամակալ։ Երբեք նրա դուստրը նրան այդքան գեղեցիկ չէր թվա. նա ակամա հիանում էր նրանով։ "Ով է այնտեղ?" — հարցրեց նա առանց գլուխը բարձրացնելու։ Նա լուռ մնաց։ Պատասխան չստանալով՝ Դունյան բարձրացրեց գլուխը... և լացով ընկավ գորգի վրա։ Մինսկին վախեցած շտապեց վերցնել այն և, հանկարծ դռան մոտ տեսնելով ծեր խնամակալին, հեռացավ Դունյայից և զայրույթից դողալով բարձրացավ նրա մոտ։ «Ի՞նչ է ձեզ պետք. նա ատամները սեղմելով ասաց նրան. «Ինչո՞ւ ես ավազակի նման ամենուր հետևում ինձ»։ Թե՞ ուզում ես ինձ սպանել։ Հեռանալ!" - և ամուր ձեռքով, բռնելով ծերունու օձիքից, հրեց նրան աստիճանների վրա։

Ծերունին եկավ իր բնակարան. Ընկերը նրան խորհուրդ տվեց բողոքել. բայց խնամակալը մտածեց, թափահարեց ձեռքը և որոշեց նահանջել։ Երկու օր անց նա Պետերբուրգից վերադարձավ իր կայարան և նորից ստանձնեց իր պաշտոնը։ «Արդեն երրորդ տարին է,- եզրափակեց նա,- ինչպես եմ ես ապրում առանց Դունյայի և ինչպես նրա մասին ոչ խոսակցություն կա, ոչ էլ ոգի: Նա ողջ է, թե ոչ, Աստված գիտի։ Ամեն ինչ պատահում է: Ոչ առաջինը, ոչ վերջինը, գայթակղվեց անցնող փոցխով, և նա բռնեց նրան և թողեց նրան: Սանկտ Պետերբուրգում շատ կան, ջահել հիմարներ, այսօր ատլասե ու թավշյա հագուստով, իսկ վաղը, կտեսնեք, փողոցը ավլում են գոմի պանդոկի հետ միասին։ Երբ երբեմն մտածում ես, որ Դունյան, թերևս, անմիջապես անհետանում է, դու կամա թե ակամա մեղանչում ես և նրան գերեզման մաղթում…»:

Այդպիսին էր իմ ընկերոջ՝ ծեր խնամակալի պատմությունը, մի պատմություն, որը բազմիցս ընդհատվում էր արցունքներով, որը նա պատկերավոր կերպով սրբում էր իր վերարկուով, ինչպես Դմիտրիևի գեղեցիկ բալլադում նախանձախնդիր Տերենտիչը։ Այս արցունքները մասամբ հուզված էին բռունցքի հարվածից, որից նա հանեց հինգ բաժակ իր պատմության շարունակության մեջ. բայց այդպես էլ լինի, նրանք մեծապես դիպչեցին իմ սրտին: Նրա հետ բաժանվելուց հետո ես երկար ժամանակ չէի կարողանում մոռանալ ծեր խնամակալին, երկար ժամանակ մտածում էի խեղճ Դունյայի մասին ...

Ոչ վաղ անցյալում *** մի տեղով անցնելիս հիշեցի ընկերոջս. Իմացա, որ նրա ղեկավարած կայանն արդեն ոչնչացվել է։ Հարցիս՝ ծեր խնամակալը դեռ կենդանի՞ է։ Ինձ ոչ ոք չէր կարող բավարար պատասխան տալ։ Որոշեցի այցելել ծանոթ կողմը, ազատ ձիեր վերցրեցի ու ճանապարհ ընկա դեպի Ն գյուղ։

Դա տեղի է ունեցել աշնանը։ Մոխրագույն ամպերը ծածկեցին երկինքը; հնձած արտերից սառը քամի փչեց՝ ճանապարհին ծառերի կարմիր ու դեղին տերեւները փչելով։ Գյուղ հասա մայրամուտին ու կանգ առա փոստատան մոտ։ Միջանցքում (որտեղ մի անգամ խեղճ Դունյան համբուրեց ինձ) մի գեր կին դուրս եկավ և իմ հարցերին պատասխանեց, որ տարեց խնամակալը մահացել է մեկ տարի առաջ, որ իր տանը գարեջրագործ է տեղավորվել, և որ նա գարեջրի կինն է։ Ես խղճացի իմ անտեղի ճամփորդության և իզուր ծախսած յոթ ռուբլին։ Ինչու՞ նա մահացավ: Ես հարցրեցի գարեջրագործի կնոջը. - Հարբած, հայրիկ, - պատասխանեց նա: «Որտե՞ղ է նրան թաղել»։ - «Ծայրամասից այն կողմ, իր հանգուցյալ սիրուհու մոտ»։ «Չէի՞ք կարող ինձ նրա գերեզման տանել»։ "Ինչու ոչ. Հեյ Վանկա բավական է, որ դուք խառնվեք կատվի հետ: Պարոնին տարեք գերեզմանատուն և ցույց տվեք խնամի գերեզմանը։

Այս խոսքերի վրա մի քրքրված տղա՝ կարմրահեր ու ծուռ, վազեց դեպի ինձ և անմիջապես ինձ տարավ ծայրամասից այն կողմ։

Ճանաչո՞ւմ էիք մահացածին։ Ես հարցրեցի նրան սիրելիս.

-Ինչպե՞ս չիմանալ: Նա ինձ սովորեցրեց խողովակներ կտրել։ Պատահում էր (Աստված հոգին հանգչի), գալիս է պանդոկից, և մենք հետևում ենք նրան. «Պապ, պապի՛կ։ ընկույզ! - և նա մեզ ընկույզ է տալիս: Նախկինում ամեն ինչ խառնվում էր մեզ հետ:

Հիշո՞ւմ են նրան անցորդները։

-Այո, անցորդները քիչ են; եթե գնահատողը չավարտի, բայց դա մահացածների համար չէ: Այստեղ ամռանը մի տիկին անցավ, հարցրեց ծեր խնամակալի մասին և գնաց նրա գերեզմանը։

-Ի՞նչ տիկին: Ես հետաքրքրությամբ հարցրի.

— Գեղեցիկ տիկին,— պատասխանեց տղան։ - նա կառքով նստեց վեց ձիով, երեք փոքրիկ բարչատներով և բուժքրոջ հետ, և սև մազի հետ; և երբ նրան ասացին, որ ծեր խնամակալը մահացել է, նա լաց եղավ և երեխաներին ասաց. «Հանգիստ նստեք, և ես կգնամ գերեզմանատուն»: Եվ ես կամավոր առաջարկեցի նրան բերել: Եվ տիկինը ասաց. «Ես ինքս գիտեմ ճանապարհը»: Եվ նա ինձ արծաթով նիկել տվեց - այնքան բարի տիկին: ..

Մենք հասանք գերեզմանատուն, մերկ մի վայր, որը ոչ մի բանով պարփակված չէ, փայտե խաչերով կետավոր, ոչ մի ծառով չստվերված։ Կյանքումս երբեք այսքան տխուր գերեզմանոց չեմ տեսել։

«Ահա ծեր խնամի գերեզմանը», - ասաց տղան ինձ՝ ցատկելով ավազի կույտի վրա, որի մեջ սև խաչ էր փորված՝ պղնձե պատկերով։

-Իսկ տիկինը եկել է այստեղ? Ես հարցրեցի.

- Նա եկավ, - պատասխանեց Վանկան, - ես հեռվից նայեցի նրան: Նա պառկեց այստեղ և երկար պառկեց այնտեղ: Եվ այնտեղ տիկինը գնաց գյուղ և կանչեց քահանային, փող տվեց և գնաց, և նա ինձ արծաթով նիկել տվեց - փառավոր տիկին:

Եվ ես տղային մի նիկել տվեցի և այլևս չզղջացի ո՛չ ճամփորդության, ո՛չ էլ ծախսածս յոթ ռուբլու համար։

1830 թ

«Կայարանապետը» պատմվածքն այն հինգ պատմվածքներից է, որոնք մտել են գրականության պատմության մեջ Բելկինի պատմվածքների անվան տակ։ Այս պատմությունը գրվել է 1830 թվականի սեպտեմբերին, նույն աշնանը, երբ Պուշկինը, սեփականության գործերով մեկնելով, ստիպված է եղել մնալ մինչև ձմեռ, մինչդեռ մայրաքաղաքներում խոլերան մոլեգնում է։ Բայց բանաստեղծի համար արդյունավետ աշուն էր։

Մյուս հինգ պատմությունների ամենատխուր պատմությունը փոքրիկ մարդու մասին է: Ըստ Մաքսիմ Գորկու՝ ռուսական ռեալիզմը սկսվել է այս փոքրիկ ստեղծագործությունից։ «Կայարանապետը» առաջին անգամ հրատարակվել է ոմն Իվան Բելկինի անունով 1831 թվականին այլ աշխատությունների հետ միասին, իսկ 1834 թվականին դրանք հրատարակվել են հենց Պուշկինի անունով։ Լև Տոլստոյը կարծում էր, որ Բելկինի հեքիաթները պետք է ուսումնասիրվի յուրաքանչյուր գրողի կողմից։

Մի օր նրա ծանոթներից մեկը եկավ Պուշկինի մոտ և սեղանի վրա տեսնելով Բելկինի հեքիաթները, որոնք տպագրվել էին, նա հարցրեց. «Ո՞վ է այս Բելկինը»: Ինչին պոետը պատասխանեց. «Ով էլ լինի նա, պետք է գրել այսպիսի պատմություններ՝ պարզ, հակիրճ և հստակ»:

Ուշագրավ է նաև այն, որ չնայած անցած 200 տարիներին, «Կայարանապետը» պատմվածքի սյուժեն չի հնացել և նույնիսկ որոշ լրացուցիչ արդիականություն է ձեռք բերել այսօր։ Աղքատ ընտանիքների աղջիկները դեռ երազում են դուրս գալ աղքատությունից՝ սիրահարվելով հարուստ տղամարդուն:

>>«Իվան Պետրովիչ Բելկինի հեքիաթների» ստեղծման պատմությունից։ «Կայարանի վարպետ»

«Իվան Պետրովիչ Բելկինի հեքիաթները» ստեղծման պատմությունից.
1831-ին Ա. Ս. Պուշկինը հրատարակեց Բելկինի հեքիաթը (Կրակոց, ձնաբուք, գերեզմանատեր, կայարանի վարպետ, գյուղացի երիտասարդ տիկին): Պատմությունները Պուշկինը վերագրել է Իվան Պետրովիչ Բելկինին, ինչպես նշված է «Հրատարակչից» նախաբանում։ Սրանով Պուշկինն անմիջապես ընթերցողներին տվեց իր պատմությունները հասկանալու բանալին։

Իրենց հեղինակ հռչակելով Ի. Ընթերցողները՝ Պուշկինի ժամանակակիցները, հասկացան, որ պատմվածքների իսկական գրողը Ալեքսանդր Պուշկինն է, կատակով թաքնվելով «հրատարակիչ Դ.Պ.»-ի անվան հետևում, որը «հորինել է» և՛ Բելկինին, և՛ պատմողներին։ Սա նշանակում է, որ նա ուներ ինչ-որ սեփական նպատակ, իր հայացքը պատկերված իրադարձությունների, հերոսների, ռուսական կյանքի, ռուս գրականության նկատմամբ։ Պուշկինը, այսպես ասած, ստիպեց Բելկինին գրել ոչ թե իր ծանոթների պատահական պատմությունները, այլ դիտավորյալ ընտրվածները։ Նրանք պետք է օգնեին Պուշկինին առաջադրել հարցեր, որոնք շատերին անհանգստացնում էին ընթերցողներին.

Կայարանապետ
քոլեջի գրանցամատյան,
Փոստային կայարանի դիկտատոր.
Արքայազն Վյազեմսկի

Ո՞վ չի հայհոյել կայարանապետերին, ո՞վ չի նախատել նրանց։ Ո՞վ զայրույթի պահին նրանցից չպահանջեց ճակատագրական գիրք, որպեսզի այնտեղ գրի իրենց անպետք բողոքը ճնշումների, կոպտության և անսարքության մասին։ Ո՞վ չի հարգում նրանց որպես մարդկային ցեղի հրեշների, վիրավոր մահացած ծառայողների կամ, համենայն դեպս, մուրոմ ավազակների: Եկեք, սակայն, լինենք արդար, փորձենք մտնել նրանց դիրքորոշման մեջ և, միգուցե, սկսենք նրանց դատել շատ ավելի քամահրականորեն։ Ի՞նչ է կայանի սպասավորը: Տասնչորսերորդ դասարանի իսկական նահատակ, իր կոչումով միայն ծեծից պաշտպանված, այն էլ ոչ միշտ (ակնարկում եմ ընթերցողներիս խիղճը)։ Ինչպիսի՞ն է այս բռնապետի դիրքորոշումը, ինչպես նրան կատակով անվանում է արքայազն Վյազեմսկին։ Իսկական ծանր աշխատանք չէ՞։ Օրվա կամ գիշերվա խաղաղություն:

1 Գործավար - գործավարի օգնական, գործավար:

Ձանձրալի զբոսանքի ընթացքում կուտակված ամբողջ անհանգստությունը ճանապարհորդը հանում է խնամողի վրա: Եղանակն անտանելի է, ճանապարհը՝ վատ, վարորդը՝ համառ, ձիերը քշված չեն,- մեղավորն էլ խնամողն է։ Մտնելով իր աղքատ կացարանը՝ ճանապարհորդը նրան նայում է որպես թշնամու. լավ, եթե նրան հաջողվի շուտով ազատվել անկոչ հյուրից; բայց եթե ձիեր չկա՞ն... Աստված։ ի՜նչ հայհոյանքներ, ինչ սպառնալիքներ են ընկնելու նրա գլխին։ Անձրևի և ձնախառն անձրեւի ժամանակ նա ստիպված է վազել բակերով. փոթորկի մեջ, Աստվածահայտնության սառնամանիքում, նա մտնում է հովանոցը, որպեսզի միայն մի պահ հանգստանա գրգռված հյուրի ճիչերից ու հրումներից։

Գեներալը գալիս է; դողդոջուն խնամակալը նրան տալիս է վերջին երկու եռյակը, ներառյալ սուրհանդակը։ Գեներալն առանց շնորհակալություն հայտնելու ասում է. Հինգ րոպե անց - զանգը: - և սուրհանդակը1 սեղանի վրա է գցում իր ճանապարհորդին... Եկեք ուշադիր խորանանք այս ամենի մեջ, և վրդովմունքի փոխարեն մեր սիրտը կլցվի անկեղծ կարեկցությամբ: Եվս մի քանի բառ. քսան տարի անընդմեջ ես շրջեցի ամբողջ Ռուսաստանում բոլոր ուղղություններով. ինձ հայտնի են գրեթե բոլոր փոստային երթուղիները. կառապանների մի քանի սերունդ ինձ ծանոթ է. Հայացքով հազվագյուտ խնամակալին չեմ ճանաչում, հազվադեպի հետ գործ չեմ ունեցել. Հուսով եմ կարճ ժամանակում կհրապարակեմ իմ ճամփորդական դիտարկումների հետաքրքիր ֆոնդը. Առայժմ միայն կասեմ, որ կայարանապետների դասը ընդհանուր կարծիքին է ներկայացվում ամենասուտ տեսքով։ Այս, այսպես ասած, զրպարտված վերակացուները, ընդհանուր առմամբ, խաղաղ մարդիկ են, բնականաբար պարտավորեցնող, հակված են համատեղ կյանքին, համեստ են պատվերի նկատմամբ իրենց հավակնությունների մեջ և ոչ շատ ագահ: Նրանց զրույցներից (որոնք անցորդները անպատշաճ կերպով անտեսում են) կարելի է շատ հետաքրքիր և ուսանելի բաներ սովորել։ Ինչ վերաբերում է ինձ, ապա խոստովանում եմ, որ ես գերադասում եմ նրանց խոսակցությունը, քան 6-րդ կարգի ինչ-որ պաշտոնյայի՝ պաշտոնական գործին հետևող ելույթները։

Դուք հեշտությամբ կարող եք կռահել, որ ես ընկերներ ունեմ խնամակալների պատկառելի դասից։ Իրոք, նրանցից մեկի հիշատակն ինձ համար թանկ է։ Հանգամանքները ժամանակին մեզ մոտեցրել են, և ես հիմա մտադիր եմ այդ մասին խոսել իմ բարի ընթերցողների հետ։

1816 թվին, մայիս ամսին, պատահաբար անցա *** գավառով, մայրուղու երկայնքով, այժմ ավերված։ Ես փոքր կոչումով էի, նստում էի շեքերի վրա և վճարովի վազում երկու ձիերի համար: Սրա հետևանքով պահակները չէին կանգնում ինձ հետ արարողության, և ես հաճախ կռվից վերցնում էի այն, ինչը, իմ կարծիքով, ճիշտ էր հետևում ինձ։ Լինելով երիտասարդ և սրընթաց, ես վրդովվեցի վերակացուի ստորությունից և վախկոտությունից, երբ վերջինս ինձ համար պատրաստված եռյակին հանձնեց բյուրոկրատ պարոնի կառքի տակ։ Ինձնից նույնքան ժամանակ պահանջվեց, որպեսզի ընտելանամ այն ​​փաստին, որ մի ընտիր լաքեյ ինձ մի կերակուր տարավ մարզպետի ընթրիքի ժամանակ։

Հիմա երկուսն էլ ինձ թվում են իրերի հերթականությամբ։ Փաստորեն, ի՞նչ կլիներ մեզ հետ, եթե ընդհանուր առմամբ հարմար կանոնի փոխարեն՝ պատվել աստիճանը, մտցվեր մեկ այլ բան, օրինակ՝ պատվել մտքի խելքին։ Ինչպիսի՞ ոչ հակասություն կառաջանար։ Իսկ ո՞ւմ հետ կսկսեն սպասավորները ուտելիք մատուցել։ Բայց վերադառնանք իմ պատմությանը:

Օրը շոգ էր։ Կայարանից երեք մղոն հեռավորության վրա ***-ը սկսեց կաթել, և մեկ րոպե անց հորդառատ անձրևը թրջեց ինձ մինչև վերջին թելը։ Կայարան հասնելուն պես առաջին մտահոգությունն այն էր, որ որքան հնարավոր է շուտ հագուստը փոխվի, երկրորդը՝ թեյ խնդրելը։ «Հեյ Դունյա! - բղավեց խնամակալը, - դրեք սամովարը և գնացեք կրեմի: Այս խոսքերի վրա միջնապատի հետևից դուրս եկավ տասնչորս տարեկան մի աղջիկ և վազեց անցում։ Նրա գեղեցկությունն ինձ ապշեցրեց։ «Սա քո աղջիկն է՞»: Խնամակալին հարցրի. — Աղջի՛կ, պարոն,— պատասխանեց նա գոհունակ հպարտությամբ,— բայց այնքան խելամիտ, այնքան ճարպիկ մայր, բոլորը մեռած են։ Այստեղ նա սկսեց վերաշարադրել իմ ուղեգրությունը, և ես սկսեցի ուսումնասիրել նկարները, որոնք զարդարում էին նրա խոնարհ, բայց կոկիկ վանքը։ Նրանք պատկերել են անառակ որդու պատմությունը։ Առաջինում մի պատկառելի ծերունի՝ գլխարկով և խալաթով, աշխատանքից ազատում է անհանգիստ երիտասարդին, ով շտապ ընդունում է նրա օրհնությունն ու մի պարկ փողը։ Մյուսում երիտասարդի այլասերված պահվածքը պատկերված է վառ դիմագծերով՝ նա նստած է սեղանի շուրջ՝ շրջապատված կեղծ ընկերներով և անամոթ կանանցով։ Հետագա մսխված
մի երիտասարդ՝ լաթերով և եռանկյուն գլխարկով, խոզեր է արածեցնում և ճաշում նրանց հետ. նրա դեմքին պատկերված են խորը տխրություն և զղջում։

Վերջապես ներկայացվում է նրա վերադարձը հոր մոտ. բարի ծերունին միևնույն գլխարկով և խալաթով վազում է նրան ընդառաջ. անառակ որդին ծնկի է եկել. ապագայում խոհարարը սպանում է սնված հորթին, իսկ ավագ եղբայրը ծառաներին հարցնում է նման ուրախության պատճառի մասին։ Յուրաքանչյուր նկարի տակ ես կարդում եմ պարկեշտ գերմանական ոտանավորներ։

Այս ամենը պահպանվել է իմ հիշողության մեջ մինչ օրս, ինչպես նաև բալզամով կաթսաներ, գունավոր վարագույրով մահճակալ և այլ առարկաներ, որոնք շրջապատում էին ինձ այն ժամանակ։ Ես տեսնում եմ, ինչպես հիմա, տիրոջը՝ մոտ հիսուն տարեկան մի մարդու, թարմ ու առույգ, և նրա երկար կանաչ վերարկուն՝ երեք մեդալով խունացած ժապավենների վրա։

Մինչ կհասցնեի վճարել իմ հին կառապանին, Դունյան վերադարձավ սամովարով։ Փոքրիկ կոկետուհին երկրորդ հայացքից նկատեց իմ վրա թողած տպավորությունը. նա իջեցրեց իր մեծ կապույտ աչքերը; Ես սկսեցի խոսել նրա հետ, նա պատասխանեց ինձ առանց երկչոտության, ինչպես մի աղջիկ, ով տեսել է լույսը: Ես առաջարկեցի նրա հորը մի բաժակ բռունցքով հարվածել. Ես Դունյային մի բաժակ թեյ տվեցի, և մենք երեքով սկսեցինք խոսել, կարծես դարեր շարունակ ճանաչում էինք միմյանց։

Ձիերը վաղուց պատրաստ էին, բայց ես դեռ չէի ուզում բաժանվել խնամակալից ու նրա աղջկանից։ Վերջապես ես հրաժեշտ տվեցի նրանց. հայրս ինձ բարի ճանապարհ մաղթեց, իսկ աղջիկս ինձ ուղեկցեց դեպի սայլը։ Այդ հատվածում ես կանգ առա և թույլտվություն խնդրեցի նրան համբուրել. Դունյան համաձայնեց... Ես կարող եմ շատ համբույրներ հաշվել, «քանի որ դա անում եմ», բայց ոչ մի մեկը իմ մեջ այդքան երկար, այդքան հաճելի հիշողություն չի թողել։

Անցավ մի քանի տարի, և հանգամանքներն ինձ տարան դեպի այդ ճանապարհը, դեպի հենց այդ վայրերը։ Ես հիշեցի ծեր խնամի աղջկան և ուրախացա նրան նորից տեսնելու մտքից։ Բայց, ես մտածեցի, որ հին խնամակալը գուցե արդեն փոխարինված է. Դունյան հավանաբար արդեն ամուսնացած է։ Մեկի կամ մյուսի մահվան միտքը նույնպես փայլատակեց ուղեղումս, և ես
մոտեցավ կայարան *** տխուր կանխազգացումով. Ձիերը կանգնեցին փոստատան մոտ։ Մտնելով սենյակ՝ անմիջապես ճանաչեցի անառակ որդու պատմությունը պատկերող նկարները. սեղանն ու մահճակալն իրենց սկզբնական տեղերում էին. բայց պատուհանների վրա այլևս ծաղիկներ չկային, և շուրջբոլորը խարխուլ ու անտեսված էր։ Խնամակալը քնում էր ոչխարի մորթուց վերարկուի տակ; իմ գալուստը արթնացրեց նրան; վեր կացավ... Հաստատ Սամսոն Վիրինն էր; բայց քանի՞ տարեկան է նա։ Մինչ նա պատրաստվում էր վերաշարադրել իմ ճամփորդությունը, ես նայեցի նրա ալեհեր մազերին, երկար չսափրված դեմքի խոր կնճիռներին, կռացած մեջքին, և չէի զարմանում, թե ինչպես կարող է երեք-չորս տարին ուրախ մարդուն վերածել մի մարդու։ թույլ ծերուկ. «Դուք ինձ ճանաչեցի՞ք։ Ես նրան հարցրեցի. «Մենք հին ընկերներ ենք». -Կարող է պատահել,- պատասխանեց նա խոժոռված,- այստեղ մեծ ճանապարհ կա. Շատ անցորդներ եմ ունեցել»։ - «Ձեր Դունյա՞ն առողջ է»: Ես շարունակեցի. Ծերունին խոժոռվեց։ «Աստված գիտի», - պատասխանեց նա: Այսպիսով, նա ամուսնացա՞ծ է: - Ես ասացի. Ծերունին ձեւացրեց, թե չի լսել իմ հարցը, և շարունակեց շշուկով կարդալ իմ ուղեգրությունը։ Ես դադարեցրի իմ հարցերը և հրամայեցի դնել թեյնիկը։ Հետաքրքրությունը սկսեց անհանգստացնել ինձ, և ես հույս ունեի, որ դակիչը կլուծի իմ հին ծանոթի լեզուն։

Չէի սխալվել՝ ծերունին չհրաժարվեց առաջարկված բաժակից։ Ես նկատեցի, որ ռոմը մաքրեց նրա մռայլությունը։ Երկրորդ բաժակի ժամանակ նա դարձավ շատախոս. հիշեց կամ ձևացրեց, թե հիշում է ինձ, և ես նրանից սովորեցի մի պատմություն, որն այն ժամանակ ինձ շատ էր զբաղեցրել և հուզել:

«Ուրեմն դու գիտեիր իմ Դունյային: նա սկսեց. Ո՞վ չէր ճանաչում նրան: Օ՜, Դունյա, Դունյա: Ի՜նչ աղջիկ էր նա։ Ժամանակին ով անցնի, բոլորը կգովեն, ոչ ոք չի դատապարտի։ Տիկինները նրան տվեցին, մեկը՝ թաշկինակով, մյուսը՝ ականջօղեր։ Պարոնա՛յք, ճանապարհորդները դիտմամբ կանգ առան՝ կարծես ճաշելու կամ ընթրելու համար, բայց իրականում միայն նրան ավելի երկար նայելու համար։ Պատահում էր, որ վարպետը, որքան էլ զայրացած լիներ, նրա ներկայությամբ հանդարտվում էր ու ողորմած խոսում ինձ հետ։ Հավատացեք ինձ, պարոն, առաքիչները, առաքիչները նրա հետ կես ժամ խոսեցին: Նա տուն էր պահում. ինչ մաքրել,
ինչ պատրաստել, ամեն ինչ ժամանակին էր. Իսկ ես՝ ծեր հիմարս, բավականաչափ տեսք չունեմ, նախկինում այդպես էր, չեմ հագենում; չէ՞ որ ես սիրեցի իմ Դունյային, չե՞մ փայփայում իմ երեխային. նա կյանք չունե՞ր։ Ոչ, դուք չեք ազատվի դժվարություններից. այն, ինչ վիճակված է, որից հնարավոր չէ խուսափել:

Հետո նա սկսեց ինձ մանրամասն պատմել իր վիշտը։ Երեք տարի առաջ, մի ձմեռային երեկո, երբ խնամակալը նոր գիրք էր շարում, իսկ դուստրը միջնորմի հետևում զգեստ էր կարում, եռյակը մեքենայով բարձրացավ, իսկ չերքեզական գլխարկով մի ճամփորդ՝ զինվորական վերարկուով, փաթաթված։ շալ, մտավ սենյակ՝ պահանջելով ձիեր։ Ձիերը բոլորը վազում էին։ Այս լուրից ճամփորդը բարձրացրեց ձայնն ու մտրակը. բայց Դունյան, սովոր լինելով նման տեսարաններին, դուրս վազեց միջնորմի հետևից և քնքշորեն դիմեց ճանապարհորդին և հարցրեց. նա կցանկանա՞ որևէ բան ուտել: Dunya-ի տեսքը տվեց իր սովորական ազդեցությունը: Ճամփորդի զայրույթն անցել է. նա համաձայնեց սպասել ձիերին և իր համար ընթրիք պատվիրեց։ Հանելով իր թաց, բրդոտ գլխարկը, արձակելով շալը և հանելով վերարկուն,
ճամփորդը երևաց որպես երիտասարդ, սլացիկ հուսար՝ սև բեղերով։

Նա տեղավորվեց խնամի մոտ, սկսեց ուրախ խոսել դստեր հետ։ Մատուցվել է ընթրիք: Այդ ընթացքում ձիերը եկան, և պահապանը հրամայեց, որ նրանք անմիջապես, բայց կերակրելով, ամրացնեն նրանց ճանապարհորդի կառքը. բայց վերադառնալով, նա գտավ մի երիտասարդի, որը գրեթե անգիտակից ընկած էր նստարանին. նա հիվանդացավ, նրա գլուխը ցավեց, անհնար էր գնալ... Ի՞նչ անել: տեսուչը նրան տվեց իր մահճակալը, և այն պետք է ուղարկվեր C*** բժշկի մոտ հաջորդ առավոտ։

Հաջորդ օրը հուսարը վատացավ։ Նրա մարդը ձիով գնաց առաջին քաղաք՝ բժշկի։ Դունյան քացախով թաթախված թաշկինակը կապեց նրա գլխին և կարով նստեց անկողնու մոտ։ Հիվանդը հառաչեց խնամակալի առաջ և համարյա ոչ մի բառ չասաց, բայց երկու բաժակ սուրճ խմեց և հառաչելով, ինքն իրեն ճաշ պատվիրեց։ Դունյան չլքեց նրան։ Նա անընդհատ խմիչք էր խնդրում, իսկ Դունյան բերեց իր պատրաստած լիմոնադը։

Վոլնոյը թաթախեց շրթունքները և ամեն անգամ, երբ նա վերադարձնում էր գավաթը, ի նշան երախտագիտության, սեղմում էր Դունյուշկայի ձեռքը իր թույլ ձեռքով։ Բժիշկը եկավ ճաշի ժամին։ Նա զգաց հիվանդի զարկերակը, խոսեց նրա հետ գերմաներեն և ռուսերեն հայտարարեց, որ իրեն միայն հոգու հանգստություն է պետք, և որ երկու օրից կարող է ճանապարհին լինել։ Հուսարը նրան քսանհինգ ռուբլի տվեց այցելության համար, հրավիրեց նրան ճաշելու. բժիշկը համաձայնեց. երկուսն էլ մեծ ախորժակով կերան, մի շիշ գինի խմեցին և իրարից շատ գոհ բաժանվեցին։

Միլաշևսկին. «Կայարանի վարպետ»

Ի՞նչ տրամադրություն է ներծծված «Կայարանապետը» պատմվածքի այս նկարազարդմամբ:

Անցավ ևս մեկ օր, և հուսարը լիովին ապաքինվեց։ Նա չափազանց կենսուրախ էր, անդադար կատակում էր Դունյայի, հետո խնամողի հետ. նա երգեր էր սուլում, զրուցում անցորդների հետ, նրանց ճամփորդողներին մուտքագրում էր փոստի գրքում և այնքան սիրահարվում բարի խնամակալին, որ երրորդ առավոտյան ափսոսում էր բաժանվել իր բարի հյուրից։ Օրը կիրակի էր; Դունյան պատրաստվում էր ճաշի։ Հուսարին կիբիտկա են տվել։ Նա հրաժեշտ տվեց խնամակալին՝ առատաձեռնորեն վարձատրելով նրան իր մնալու և հյուրասիրության համար. նա նույնպես հրաժեշտ տվեց Դունյային և կամավոր գնաց նրան եկեղեցի, որը գտնվում էր գյուղի ծայրին։ Դունյան շփոթված կանգնեց... «Ինչի՞ց ես վախենում: հայրն ասաց նրան. «Ի վերջո, նրա ազնվականությունը գայլ չէ և ձեզ չի ուտի. գնացեք եկեղեցի»: Դունյան նստեց վագոնը հուսարի կողքին, ծառան ցատկեց ձողի վրա, կառապանը սուլեց, և ձիերը սլացան։ Խեղճ խնամակալը չհասկացավ, թե ինքն ինչպես կարող էր թույլ տալ իր Դունային հեծնել հուսարի հետ, ինչպես էր նա կուրացել և ինչ պատահեց նրա մտքին այդ ժամանակ։

Կես ժամ չանցած նրա սիրտը սկսեց ցավել, ցավել և տագնապն այնպես տիրեց նրան, որ
նա չդիմացավ և ինքն էլ գնաց պատարագի։ Մոտենալով եկեղեցուն, նա տեսավ, որ ժողովուրդն արդեն ցրվում է, բայց Դունյան ոչ ցանկապատի մեջ էր, ոչ էլ շքամուտքում։ Նա շտապ մտավ եկեղեցի. քահանան դուրս էր գալիս զոհասեղանից. սարկավագը հանգցնում էր մոմերը, երկու պառավներ դեռ անկյունում աղոթում էին. բայց Դունյան եկեղեցում չէր։ Խեղճ հայրը ստիպողաբար որոշեց հարցնել սարկավագին, թե արդյոք նա եղել է պատարագի։ Սարկավագը պատասխանեց, որ ինքը չի եղել: Խնամակալը տուն գնաց ոչ ողջ, ոչ մեռած։ Նրա համար մի հույս մնաց. Դունյան, երիտասարդ տարիների հովության պատճառով, որոշեց, երևի, հեծնել հաջորդ կայարանը, որտեղ ապրում էր նրա կնքամայրը։ Տագնապալի հուզմունքով նա ակնկալում էր եռյակի վերադարձը, որի վրա բաց թողեց նրան։ Կառապանը չվերադարձավ։ Վերջապես երեկոյան նա եկավ մենակ ու թմբիր, մահացու լուրով. «Այդ կայարանից Դունյան հուսարի հետ ավելի հեռու գնաց»։

Ծերունին չդիմացավ իր դժբախտությանը. նա անմիջապես ընկավ նույն անկողնում, որտեղ նախօրեին պառկել էր երիտասարդ խաբեբայը։ Այժմ խնամակալը, հաշվի առնելով բոլոր հանգամանքները, կռահեց, որ հիվանդությունը կեղծված է։ Խեղճը հիվանդացավ ուժեղ ջերմությամբ; նրան տարել են Ս *** եւ նրա փոխարեն մի ուրիշն են նշանակել։ Նույն բժիշկը, ով եկել էր հուսարի մոտ, նույնպես բուժեց նրան։ Նա խնամակալին վստահեցնում էր, որ երիտասարդը միանգամայն առողջ է, և որ այդ ժամանակ դեռ կռահում էր իր չարամտության մասին, բայց լռում էր՝ վախենալով մտրակից։ Գերմանացին ճի՞շտ էր խոսում, թե՞
միայն ուզում էր պարծենալ հեռատեսությամբ, բայց նա ոչ մի կերպ չմխիթարեց խեղճ հիվանդին։ Հիվանդությունից հազիվ ապաքինվելով՝ խնամակալը փոստատարից երկու ամսով արձակուրդ խնդրեց և, առանց որևէ մեկին որևէ խոսք ասելու իր մտադրության մասին, ոտքով գնաց աղջկան բերելու։

Նա ճամփորդից գիտեր, որ կապիտան Մինսկին Սմոլենսկից Պետերբուրգ էր գնում։ Նրան վարած վարորդն ասել է, որ Դունյան ամբողջ ճանապարհին լաց է եղել, թեև թվում էր, թե ինքն է մեքենան վարում։ «Գուցե,- մտածեց խնամակալը,- ես տուն կբերեմ իմ կորած գառը»: Այս մտքով նա հասավ Պետերբուրգ, մնաց Իզմաիլովսկի գնդում, պաշտոնաթող ենթասպայի՝ իր հին գործընկերոջ տանը և սկսեց փնտրտուքները։ Շուտով նա իմացավ, որ կապիտան Մինսկին Սանկտ Պետերբուրգում է և ապրում է Դեմուտով պանդոկում։ Խնամակալը որոշեց գալ նրա մոտ։ Վաղ առավոտյան նա եկավ իր սրահ և խնդրեց, որ իր պատվին զեկուցի, որ ծեր զինվորը կաղաչի իրեն տեսնել։ Զինվորական հետախույզը, մաքրելով իր կոշիկը բլոկի վրա, բացատրեց, որ վարպետը հանգստանում է, և որ ինքը չի վերցրել.
ոչ ոք. Խնամակալը գնաց ու նշանակված ժամին վերադարձավ։ Ինքը՝ Մինսկին, նրա մոտ եկավ խալաթով, կարմիր սկուֆիով։ «Ի՞նչ, եղբայր, կուզե՞ս»։ նա հարցրեց նրան. Ծերունու սիրտը եռաց, արցունքները հոսեցին նրա աչքերից, և նա միայն դողդոջուն ձայնով ասաց. Այդպիսի աստվածային լավություն արեք...» Մինսկի
Նա արագ նայեց նրան, կարմրեց, բռնեց նրա ձեռքից, տարավ աշխատասենյակ և դուռը կողպեց իր հետևից։ «Ձեր պատիվ. շարունակեց ծերունին. - Սայլից ընկածը չկա; տուր ինձ գոնե իմ խեղճ Դունյան։ Ի վերջո, դուք վայելել եք դա; իզուր մի վատնիր*. «Այն, ինչ արվել է, հնարավոր չէ վերադարձնել», - ասաց երիտասարդը ծայրահեղ շփոթված, - ես մեղավոր եմ ձեր առջև և ուրախ եմ ձեր ներողամտությունը խնդրելու համար. բայց մի կարծեք, որ ես կարող եմ հեռանալ Դունյայից. նա երջանիկ կլինի, ես ձեզ իմ պատվի խոսքն եմ տալիս: Ինչու եք ուզում նրան: Նա սիրում է ինձ; նա կորցրել էր իր նախկին պետության սովորությունը։ Ոչ դու, ոչ նա, չես մոռանա կատարվածը: Հետո, ինչ-որ բան սայթաքելով թեւքի մեջ, բացեց դուռը, և խնամակալը, առանց հիշելու, թե ինչպես, հայտնվեց փողոցում։

Երկար ժամանակ նա անշարժ մնաց, վերջապես թևի բռունցքի հետևում տեսավ թղթերի մի գլան։ նա հանեց դրանք և բացեց հինգ և տասը ռուբլիանոց մի քանի ճմրթված թղթադրամներ։ Նրա աչքերից նորից արցունքներ հոսեցին, վրդովմունքի արցունքներ։ Թղթերը սեղմեց գնդակի մեջ, գցեց գետնին, կրունկով ցած դրեց ու հեռացավ... Մի քանի քայլ քայլելուց հետո կանգ առավ, մտածեց... ու վերադարձավ... բայց թղթադրամներ չկային։ այլեւս։ Մի լավ հագնված երիտասարդ, տեսնելով նրան, վազեց դեպի տաքսի, շտապ նստեց և բղավեց. Նա որոշեց գնալ տուն՝ իր կայարան, բայց նախ ուզում էր գոնե մեկ անգամ տեսնել իր խեղճ Դունյային։ Այս օրվա համար, երկու օր անց, նա վերադարձավ Մինսկի; բայց զինվորական լակեյը նրան խստորեն ասաց, որ վարպետը ոչ ոքի չի ընդունում, կրծքով դուրս հանեց դահլիճից և դուռը շրխկացրեց քթի տակ։ Խնամակալը կանգնեց, կանգնեց և գնաց։ Հենց այդ օրը, երեկոյան, նա քայլեց Լիտեինայայի երկայնքով՝ ծառայելով բոլոր վշտացողների համար աղոթքի ծառայություն: Հանկարծ նրա կողքով մի խելացի դրոշկի անցավ, և խնամակալը ճանաչեց Մինսկին։ Դրոժկին կանգ առավ եռահարկ տան դիմաց՝ հենց մուտքի մոտ, և հուսարը վազեց դեպի շքամուտք։ Խնամակալի գլխում ուրախ միտք անցավ. Նա ետ դարձավ և, հասնելով կառապանին. «Ո՞ւմն է, եղբայր, ձին։ - հարցրեց նա, - Մինսկի՞ն է: -
— Հենց այդպես,— պատասխանեց կառապանը,— իսկ դու՞։ «Այո, ահա թե ինչ. ձեր տերը ինձ հրամայեց գրություն վերցնել իր «Դունյա»-ին, և ես մոռանում եմ, թե որտեղ է ապրում Դունյան: «Այո, հենց այստեղ՝ երկրորդ հարկում։ Ուշացել ես, եղբայր, քո հետ
Նշում; հիմա նա նրա հետ է»: – Կարիք չկա,- սրտի անբացատրելի շարժումով առարկեց խնամակալը,- շնորհակալություն մտքի համար, և ես իմ գործը կանեմ։ Եվ դրանով նա բարձրացավ աստիճաններով։ Դռները կողպված էին; Նա զանգահարեց, մի քանի վայրկյան անցավ նրա համար ցավալի սպասումով։ Բանալին դղրդաց, բացեցին։ «Ահա
Արժե՞ արդյոք Ավդոտյա Սամսոնովնան: - Նա հարցրեց. -Ահա,- պատասխանեց երիտասարդ սպասուհին,- ինչի՞ համար է նա քեզ պետք:
Խնամակալը, առանց պատասխանելու, մտավ նալա։ "Ոչ ոչ! սպասուհին նրա հետևից բղավեց. «Ավդոտյա Սամսոնովնան հյուրեր ունի»։ Բայց խնամակալը, չլսելով, շարունակեց։ Առաջին երկու սենյակները մութ էին, երրորդը՝ կրակի մեջ։ Նա գնաց դեպի բաց դուռը և կանգ առավ։ Գեղեցիկ զարդարված սենյակում Մինսկին նստած էր մտքերի մեջ։

Դունյան, հագնված նորաձեւության ողջ շքեղությամբ, նստեց իր աթոռի թեւին, ինչպես ձիավորը իր անգլիական թամբին*։ Նա քնքշորեն նայեց Մինսկին՝ իր շողշողացող մատներով ոլորելով նրա սև Կուդրինին։ Խե՜ղճ խնամակալ։ Երբեք նրա դուստրը նրան այդքան գեղեցիկ չէր թվա. նա ակամա հիանում էր նրանով։ "Ով է այնտեղ?" — հարցրեց նա առանց գլուխը բարձրացնելու։ Նա լուռ մնաց։ Պատասխան չստանալով՝ Դունյան բարձրացրեց գլուխը... և լացով ընկավ գորգի վրա։ Մինսկին վախեցած շտապեց վերցնել այն և, հանկարծ դռան մոտ տեսնելով ծեր խնամակալին, հեռացավ Դունյայից և զայրույթից դողալով մոտեցավ նրան։ «Ի՞նչ է ձեզ պետք. նա ատամների միջով ասաց. -Ինչո՞ւ ես թալանչի պես թաքուն պտտվում շուրջս։ Թե՞ ուզում ես ինձ սպանել։ Հեռանալ!" - և ամուր ձեռքով, բռնելով ծերունու օձիքից, հրեց նրան աստիճանների վրա։

Ն.Կոմպանեց. Պատմվածքի նկարազարդում

Ինչպե՞ս է նկարիչը փոխանցում հոր ներքին վիճակը դստեր հետ հանդիպումից հետո։

Ծերունին եկավ իր բնակարան. Ընկերը նրան խորհուրդ տվեց բողոքել. բայց խնամակալը մտածեց, թափահարեց ձեռքը և որոշեց նահանջել։ Երկու օր անց նա Պետերբուրգից վերադարձավ իր կայարան և նորից ստանձնեց իր պաշտոնը։ «Արդեն 3-րդ տարին նա եզրակացրեց, թե ինչպես եմ ես ապրում առանց Դունյայի և ինչպես նրա մասին ոչ մի խոսակցություն կամ ոգի չկա: Նա ողջ է, թե ոչ, Աստված գիտի։ Ամեն ինչ պատահում է: Ոչ առաջինը, ոչ վերջինը, գայթակղվեց անցնող փոցխով, բայց այնտեղ պահեց այն և թողեց: Սանկտ Պետերբուրգում շատ կան, ջահել հիմարներ, այսօր ատլասե ու թավշյա հագուստով, իսկ վաղը, կտեսնեք, փողոցը ավլում են գոմի պանդոկի հետ միասին։

Երբ երբեմն մտածում ես, որ Դունյան, թերևս, անմիջապես անհետանում է, դու ակամա մեղանչում ես և նրան գերեզման մաղթում…»:

Այդպիսին էր իմ ընկերոջ՝ ծեր խնամակալի պատմությունը, մի պատմություն, որը բազմիցս ընդհատվում էր արցունքներով, որը նա գեղատեսիլ կերպով սրբում էր իր վերարկուով, ինչպես Դմիտրիենի գեղեցիկ բալլադի նախանձախնդիր Տերենտիչը։ Այս արցունքները մասամբ արթնացան բռունցքի հարվածից, որից նա իր պատմելու ընթացքում նկարեց հինգ բաժակ. բայց ինչ էլ որ լինի
նրանք իսկապես հուզեցին իմ սիրտը: Նրանից բաժանվելով՝ երկար ժամանակ չէի կարողանում մոռանալ ծեր խնամակալին, երկար ժամանակ մտածում էի խեղճ Դունյայի մասին... Վերջերս, անցնելով *** քաղաքով, հիշեցի ընկերոջս. Իմացա, որ նրա ղեկավարած կայանն արդեն ոչնչացվել է։ Հարցիս՝ ծեր խնամակալը դեռ կենդանի՞ է։ - ոչ ոք
չկարողացա ինձ գոհացուցիչ պատասխան տալ: Որոշեցի այցելել ծանոթ կողմը, ազատ ձիեր վերցրեցի և ճանապարհ ընկա դեպի Ն գյուղ։ Դա տեղի ունեցավ աշնանը։ Մոխրագույն ամպերը ծածկեցին երկինքը; սառը հիստերիա փչեց հնձած արտերից՝ տանելով եկող ծառերի կարմիր ու դեղին տերեւները։ Մայրամուտին հասա գյուղ և կանգ առա
փոստային տուն. Այն հատվածում (որտեղ մի անգամ խեղճ Դունյան համբուրեց ինձ) մի գեր կին դուրս եկավ և իմ հարցերին պատասխանեց, որ ծեր խնամակալը մահացել է մեկ տարի առաջ, որ իր տանը գարեջրագործ է տեղավորվել, և որ նա գարեջրի կինն է։

Ես խղճացի իմ անտեղի ճամփորդության և իզուր ծախսած յոթ ռուբլին։ Ինչու՞ նա մահացավ: Ես հարցրեցի գարեջրագործի կնոջը. «Ինքը խմեց, հայրիկ», - պատասխանեց նա: «Որտե՞ղ է նրան թաղել»։ - «Ծայրամասից այն կողմ, իր հանգուցյալ սիրուհու մոտ»։ - «Ինձ չե՞ք կարող տանել նրա գերեզման»: - "Ինչու ոչ. Հեյ Վանկա բավական է, որ դուք խառնվեք կատվի հետ: Պարոնին տարեք գերեզմանատուն և ցույց տվեք խնամի գերեզմանը։

Այս խոսքերի վրա մի քրքրված տղա՝ կարմրահեր ու ծուռ, վազեց դեպի ինձ և անմիջապես ինձ տարավ ծայրամասից այն կողմ։
Դուք ճանաչե՞լ եք հանգուցյալին։ Ես հարցրեցի նրան սիրելիս.
Ինչպես չիմանալ: Նա ինձ սովորեցրեց խողովակներ կտրել։ Դա եղավ (Աստված հոգին հանգչի), նա եկավ պանդոկից, և մենք գնացինք նրա հետևից. պապի՜ ընկույզ! - և նա մեզ ընկույզ է տալիս: Նախկինում ամեն ինչ խառնվում էր մեզ հետ:

Հիշո՞ւմ են նրան անցորդները։
Այո, քիչ անցորդներ կան; եթե գնահատողը չավարտի, բայց դա մահացածների համար չէ: Այստեղ ամռանը մի տիկին անցավ, հարցրեց ծեր խնամակալի մասին և գնաց նրա գերեզմանը։
- Ո՞ր տիկինը,- հետաքրքրությամբ հարցրի ես:
- Գեղեցիկ տիկին, - պատասխանեց տղան, - նա կառքով նստեց վեց ձիերով, երեք փոքրիկ բարչատներով և բուժքույրով, և սև մազի հետ; և երբ նրան ասացին, որ ծեր խնամակալը մահացել է, նա լաց եղավ և երեխաներին ասաց. «Հանգիստ նստեք, և ես կգնամ գերեզմանատուն»: Եվ ես կամավոր առաջարկեցի նրան բերել: Եվ տիկինը ասաց. «Ես ինքս գիտեմ ճանապարհը»: Եվ նա ինձ արծաթով նիկել տվեց - այնքան բարի տիկին: ..

Մենք եկանք գերեզմանատուն, մերկ մի տեղ, ոչ մի բանով պարսպապատ, փայտե խաչերով կետավոր, ոչ մի ծառով չստվերված։ Կյանքումս երբեք այսքան տխուր գերեզմանոց չեմ տեսել։
«Ահա ծեր խնամի գերեզմանը», - ասաց տղան ինձ՝ ցատկելով ավազի կույտի վրա, որի մեջ սև խաչ էր փորված՝ պղնձե պատկերով։
-Իսկ տիկինը եկել է այստեղ? ես հարցրեցի
- Նա եկավ, - պատասխանեց Վանկան, - ես հեռվից նայեցի նրան: Նա պառկեց այստեղ և երկար պառկեց այնտեղ: Եվ այնտեղ տիկինը գնաց գյուղ և կանչեց քահանային, փող տվեց և գնաց, և նա ինձ արծաթով նիկել տվեց - փառավոր տիկին:

Եվ ես տղային մի նիկել տվեցի և այլևս չզղջացի ո՛չ ճամփորդության, ո՛չ էլ ծախսածս յոթ ռուբլու համար։

Կիսվենք մեր առաջին տպավորություններով
1. Ի՞նչն էր Ձեզ հետաքրքրում Ալեքսանդր Պուշկինի «Կայարանապետը» պատմվածքի թեման։ Ի՞նչ զգացումներ ու մտքեր է այն արթնացնում ժամանակակից ընթերցողի մոտ։
2. Ի՞նչ հարցեր կառաջարկեք «Կայարանի գործակալ»-ի դասարանային քննարկման համար:
3. Պատմության ո՞ր հատվածները կցանկանայիք նկարազարդել և ինչու: