Mirë se vini në fjalorin e portugalisht - rusisht. Ju lutemi shkruani fjalën ose frazën që dëshironi të kontrolloni në kutinë e tekstit në të majtë.
Ndryshimet e fundit
Glosbe është shtëpia e mijëra fjalorëve. Ne ofrojmë jo vetëm një fjalor portugalisht - rusisht, por edhe fjalorë për të gjitha palët ekzistuese të gjuhëve - online dhe falas. Vizitoni faqen kryesore të faqes sonë të internetit për të zgjedhur nga gjuhët e disponueshme.
Memorie përkthimi
Fjalorët e Glosbe janë unikë. Në Glosbe ju nuk mund të shihni përkthime vetëm në portugalisht ose rusisht: ne gjithashtu të japë shembuj përdorimi, duke treguar dhjetra shembuj të dënimeve të përkthyera përmbajnë të përkthyera fraza. Kjo quhet "memorie përkthimi" dhe është shumë e dobishme për përkthyesit. Ju mund të shihni jo vetëm përkthimin e një fjale, por edhe se si sillet në një fjali. Kujtesa jonë e përkthimeve vjen kryesisht nga korpuset paralele që janë bërë nga njerëzit. Ky lloj përkthimi i fjalive është një shtesë shumë e dobishme për fjalorët.
Statistikat
Aktualisht kemi 124.339 fraza të përkthyera. Aktualisht kemi 5,729,350 përkthime fjalish
Bashkëpunimi
Të na ndihmojë në krijimin e më të madh portugalisht - rusisht internet dictionary. Thjesht hyni dhe shtoni një përkthim të ri. Glosbe është një projekt i përbashkët dhe të gjithë mund të shtojnë (ose fshijnë) përkthime. Kjo e bën fjalorin tonë portugalisht rusisht të vërtetë, pasi është krijuar nga gjuhë të native speakers, që përdorin gjuhën çdo ditë. Ju gjithashtu mund të jeni i sigurt se çdo gabim fjalori do të korrigjohet shpejt, kështu që mund të mbështeteni në të dhënat tona. Nëse gjeni një gabim ose jeni në gjendje të shtoni të dhëna të reja, ju lutemi veproni. Mijëra njerëz do të jenë mirënjohës për këtë.
Duhet të dini se Glosbe nuk është i mbushur me fjalë, por me ide se çfarë kuptimi kanë ato fjalë. Falë kësaj, duke shtuar një përkthim të ri, krijohen dhjetëra përkthime të reja! Na ndihmoni të zhvillojmë fjalorë të Glosbe dhe do të shihni se si njohuritë tuaja i ndihmojnë njerëzit në mbarë botën.
Teknologjitë moderne ju lejojnë të përktheni çdo tekst nga portugalishtja në rusisht në vetëm disa sekonda. Ju nuk keni nevojë të përdorni një fjalor portugez ose të kërkoni ndihmë nga një përkthyes i kualifikuar portugez. Thjesht duhet të përdorni një nga përkthyesit online falas portugalisht-rusisht të postuar në këtë faqe.
Thjesht ngjitni tekstin në portugalisht në përkthyesin në internet dhe klikoni butonin "Përkthe". Në vetëm pak sekonda do të merrni një përkthim të gatshëm në Rusisht. Përkthimi nga portugalishtja në rusisht është plotësisht falas. Përdorni përkthyes falas në internet për përkthimin portugalisht-rusisht.
Përkthim i shpejtë portugalisht-rusisht
Nëse keni nevojë të përktheni tekst nga portugalishtja në rusisht në kohën më të shkurtër të mundshme, duhet të përdorni një nga përkthyesit falas në internet. Nuk do të gjeni një mënyrë më të shpejtë për të përkthyer nga portugalishtja. Përkthyesi në internet është në gjendje të përkthejë pothuajse çdo tekst nga portugalishtja në rusisht në vetëm disa sekonda.Përkthyes falas portugalisht-rusisht nga Google
Përkthyesi në internet portugalisht-rusisht ImTranslator
Mund të merrni rezultate të shkëlqyera kur përktheni tekste nga portugalishtja në rusisht nëse përdorni përkthyesin falas ImTranslator. Përkthimi nga portugalishtja është i mundur për çdo temë: të përgjithshme, shkencore, teknike, mjekësore, ligjore. Para se të përktheni nga portugalishtja, mos harroni të kontrolloni tekstin për gabime gramatikore - në këtë rast, do të jeni në gjendje të arrini cilësinë më të lartë të mundshme të përkthimit.Nëse po përktheni një tekst të madh nga portugalishtja, është më mirë ta ndani atë në disa pjesë dhe ta përktheni secilën pjesë në Rusisht veç e veç. Këshillohet që teksti portugez të ndahet në paragrafë në mënyrë që kuptimi të mos humbasë kur përkthehet në Rusisht.
[+] Zgjero përkthyesin ImTranslator [+]
Që përkthyesi portugez-rusisht të funksionojë siç duhet, duhet të aktivizoni mbështetjen e kornizës në shfletuesin tuaj.
Që përkthyesi portugez-rusisht të funksionojë siç duhet, duhet të aktivizoni mbështetjen në shfletuesin tuaj JavaScript.
Përkthyesi në internet portugalisht-rusisht perevod.dneprcity.net
Përkthyes i teksteve nga portugalishtja në rusisht nga faqja perevod.dneprcity.net. Maksimumi 500 karaktere në të njëjtën kohë.Përkthyesi në internet portugalisht-rusisht InterTran
Ky përkthyes falas në internet rekomandohet për përkthimin e teksteve të vogla si lajmet, mesazhet e forumit dhe emailet nga portugalishtja në rusisht. Përkthyesi është plotësisht i lirë dhe mjaft i famshëm në internetin e huaj. Kjo do të thotë, është një përkthyes i vërtetë në internet, i fokusuar në përkthimin e teksteve portugeze të postuara në internet.Përkthim falas nga portugalishtja
Teknologjitë moderne ju lejojnë të përktheni tekste nga portugezja plotësisht falas dhe pa mundim. Procesi i përkthimit gradualisht po automatizohet dhe pjesëmarrja njerëzore po zvogëlohet. Teknologjitë po përmirësohen vazhdimisht. Në të ardhmen e afërt, do të jetë e mundur të merrni përkthime me cilësi të lartë nga portugalishtja në disa sekonda.Përkthyesit në internet ju japin mundësinë jo vetëm për të përkthyer shpejt tekste, por edhe për të mësuar gjuhën portugeze, për të takuar dhe komunikuar me folësit vendas portugezë dhe për të studiuar kulturën e Portugalisë. Me një përkthyes portugez falas në internet, do të ndiheni më rehat në udhëtimet turistike, kur vizitoni ndonjë gjë në Lisbonë, Porto, Sintra. Tani mund të shihni më shumë, të bisedoni me vendasit, të porosisni ushqim në një restorant lokal.
Mirë se vini në fjalorin e rusisht - portugalisht. Ju lutemi shkruani fjalën ose frazën që dëshironi të kontrolloni në kutinë e tekstit në të majtë.
Ndryshimet e fundit
Glosbe është shtëpia e mijëra fjalorëve. Ne ofrojmë jo vetëm një fjalor rusisht - portugalisht, por edhe fjalorë për të gjitha palët ekzistuese të gjuhëve - online dhe falas. Vizitoni faqen kryesore të faqes sonë të internetit për të zgjedhur nga gjuhët e disponueshme.
Memorie përkthimi
Fjalorët e Glosbe janë unikë. Në Glosbe ju nuk mund të shihni përkthime vetëm në rusisht ose portugalisht: ne të japë shembuj përdorimi, duke treguar dhjetra shembuj të dënimeve të përkthyera përmbajnë të përkthyera fraza. Kjo quhet "memorie përkthimi" dhe është shumë e dobishme për përkthyesit. Ju mund të shihni jo vetëm përkthimin e një fjale, por edhe se si sillet në një fjali. Kujtesa jonë e përkthimeve vjen kryesisht nga korpuset paralele që janë bërë nga njerëzit. Ky lloj përkthimi i fjalive është një shtesë shumë e dobishme për fjalorët.
Statistikat
Aktualisht kemi 125.918 fraza të përkthyera. Aktualisht kemi 5,729,350 përkthime fjalish
Bashkëpunimi
Të na ndihmojë në krijimin e më të madh rusisht - portugalisht internet dictionary. Thjesht hyni dhe shtoni një përkthim të ri. Glosbe është një projekt i përbashkët dhe të gjithë mund të shtojnë (ose fshijnë) përkthime. Kjo e bën fjalorin tonë rusisht portugalisht të vërtetë, pasi është krijuar nga gjuhë të native speakers, që përdorin gjuhën çdo ditë. Ju gjithashtu mund të jeni i sigurt se çdo gabim fjalori do të korrigjohet shpejt, kështu që mund të mbështeteni në të dhënat tona. Nëse gjeni një gabim ose jeni në gjendje të shtoni të dhëna të reja, ju lutemi veproni. Mijëra njerëz do të jenë mirënjohës për këtë.
Duhet të dini se Glosbe nuk është i mbushur me fjalë, por me ide se çfarë kuptimi kanë ato fjalë. Falë kësaj, duke shtuar një përkthim të ri, krijohen dhjetëra përkthime të reja! Na ndihmoni të zhvillojmë fjalorë të Glosbe dhe do të shihni se si njohuritë tuaja i ndihmojnë njerëzit në mbarë botën.
Llogaritni kostonpërkthimi online Porosit falas
test përkthimi
Gjuha portugeze është gjuha e pestë më e folur në botë dhe e para në hemisferën jugore. Në të njëjtën kohë, në Rusi, shërbimet e përkthimit nga dhe në portugalisht nuk janë shumë të kërkuara dhe për këtë arsye nuk ofrohen nga çdo kompani përkthimi. Për shkak të faktit se ka relativisht pak përkthyes profesionistë portugezë që flasin rusisht, kostoja e këtyre shërbimeve është më e lartë se kostoja e shërbimeve të përkthimit për gjuhët kryesore evropiane (anglisht, gjermanisht, frëngjisht, spanjisht).
Nëse keni nevojë të porosisni një përkthim nga ose në portugalisht, duhet të jeni më të kujdesshëm kur zgjidhni një kontraktues, pasi, për fat të keq, ka një numër mjaft të madh të rasteve të përkthimit joprofesional në tregun rus për këtë gjuhë (më shpesh është një përkthimi me makinë i redaktuar dobët).
Nëse keni nevojë të përktheni një tekst të rëndësishëm të specializuar, atëherë kërkesat për interpretuesin rriten me një renditje të madhësisë. Gjithashtu, kur përktheni në portugalisht, në disa raste këshillohet të përdorni shërbimet e një folësi amtare portugez (përkthim ose korrigjim).
Alliance-Alfa Bureau është e specializuar në shërbimet profesionale të përkthimit nga dhe në portugalisht që nga viti 2002. Ne zgjedhim me kujdes përkthyes portugezë me përvojë dhe të kualifikuar (përfshirë folësit vendas) me specializime specifike dhe kemi në zbatim procese efektive të pranimit, përmbushjes dhe kontrollit të cilësisë së porosive. Përvoja shumëvjeçare, një sistem masash efektive dhe optimizimi gjithëpërfshirës na lejojnë të ofrojmë një raport të shkëlqyer çmim/cilësi me cilësi profesionale.
Kontaktoni specialistët tanë, ata do t'ju rekomandojnë grupin më optimal të shërbimeve për të arritur rezultatin e dëshiruar me çmimin më të mirë.
Korrigjimi nga një folës i gjuhës portugeze
Nëse stafi i agjencisë e sheh se cilësia e përkthimit të ofruar nga klienti për korrigjimin (redaktim) është shumë e dobët, ata do të ofrojnë ta përkthejnë përsëri tekstin. Kostoja e korrigjimit përcaktohet nga vëllimi, kompleksiteti dhe cilësia e tekstit burimor. Do të arrijë në 50-100% të çmimit të përkthimit të një faqeje standarde.
Perkthim nga gjuha portugeze me noterizim
Ju mund të porosisni një përkthim apostile dhe të noterizuar të certifikatave dhe dokumenteve nga portugalisht dhe në portugalisht. Ne ofrojmë përkthim të noterizuar të dokumenteve të korporatës dhe personale.
Llojet e dokumenteve për përkthim nga portugalishtja
Byroja "Aliance-Alpha" do të përkthejë nga portugalisht ose në portugalisht dokumentet e mëposhtme:
- pasaportat
- certifikatat
- dëshmi
- librat e punës
- prokurat
- ekstrakte
- dokumente të tjera.
Qendra e përkthimit "Alliance-Alpha" punëson përkthyes profesionistë të kualifikuar dhe folës portugalisht amtare. Qëllimi i punës së punonjësve është të përkthejnë saktë dhe të paraqesin saktë materialin e tekstit burim në gjuhën e synuar. Përkthejmë dokumentacionin teknik, dokumentet shoqëruese etj.
Përkthime teknike, juridike dhe ekonomike:
1. Përkthim teknik nga portugalishtja. Specialistët e byrosë Alliance-Alfa kanë grumbulluar përvojë të konsiderueshme në përkthime në fushën shkencore dhe teknike. Do të përkthejmë lirisht tekste komplekse që kërkojnë që përkthyesi të ketë njohuri të veçanta në disiplinat teknike: udhëzime, manuale funksionimi, vizatime, dokumentacion të ndryshëm. Shërbimin mund ta porosisni në 15 minuta me telefon.
2. Përkthim i dokumentacionit ligjor dhe tregtar. Specialistët e byrosë Alliance-Alpha për përkthimin nga portugalishtja janë të njohur me jurisprudencën. Ne punësojmë përkthyes shumë profesionistë. Ata do të përkthejnë dokumentacionin tatimor, financiar dhe doganor në përputhje me rregullat e pranuara përgjithësisht të dokumenteve ndërkombëtare. Ne garantojmë se do t'i përkthejmë ligjet dhe marrëveshjet, kontratat e tenderit dhe sigurimit, si dhe marrëveshjet e huasë në mënyrë korrekte ligjore. Ju do të merrni një përkthim profesional të dokumentacionit statutor dhe kontraktual, vendimeve dhe urdhrave, regjistrave dhe dokumenteve përbërës.
