این تعطیلات کاملاً جدید در روسیه در 6 ژوئن جشن گرفته می شود. این تصمیم در سال 2011 گرفته شد و به این دلیل است که پوشکین بزرگ در چنین روزی متولد شد. ما که شاعر خود را بنیانگذار زبان مدرن روسی می نامیم، اصلاً دروغ نمی گوییم. با ادای احترام شایسته به این مرد، 6 ژوئن دو تعطیلات مرتبط را جشن می گیرد.
150 میلیون نفر در سیاره زمین روسی زبان در نظر گرفته می شوند و 100 میلیون نفر دیگر به آن به عنوان زبان دوم صحبت می کنند. روسی گسترده ترین زبان اسلاوی است، علاوه بر این، اگر از نظر جغرافیایی نگاه کنید، گسترده ترین زبان اروپایی نیز می باشد. همچنین زبانی است که فضانوردانی که می خواهند به ایستگاه فضایی بین المللی بروند باید آن را مطالعه کنند! در این روز کنسرت های مختلفی از جمله موسیقی محلی اسلاو، جشنواره ها، نمایشگاه ها و مسابقات برگزار می شود.
انتخاب خرما اسباب بازی نیست -
پوشکین در این روز متولد شد.
هر روسی این را می داند
او به زبان خود احترام می گذارد.
باشکوه، قوی و توانا،
گاهی می سوزد -
افتخار ما برای قرن ها.
تولد زبان مبارک!
چقدر زبان روسی زیباست!
چقدر قدرتمند! چقدر بزرگ!
البته بهتر از این وجود ندارد -
هر شاعر روسی این را ثابت کرده است.
چقدر زیبا
و متنوع
چه جالب
چقدر زیبا!
امروز، قرن ها به یاد خواهید آورد،
روز زبان شکوهمند روسی!
روز زبان روسی را تبریک می گویم و آرزو می کنم همیشه کلمات ضروری و مهمی وجود داشته باشد که بتوانید با آن احساسات ، احساسات ، امیدها و خواسته های خود را بیان کنید. باشد که قدرتمند ما برای همیشه زنده بماند، باشد که هیچ کس نتواند زبان بزرگ روسی را هتک حرمت کند یا لکه دار کند.
بزرگ و توانا
زبان مورد علاقه ما
امروز به او آموزش داده می شود
چینی و تاجیکی.
خود الکساندر پوشکین
روی آن شعر نوشتم
اما قوانین، البته،
به این راحتی نیست.
و همه کسانی که او برایشان عزیز است،
من می خواهم به شما تبریک بگویم.
بگذار او موفق شود
به هر گوشه پرواز می کند.
اجازه دهید از طریق نسل
قوی تر می شود و زندگی می کند.
بگذار فراموشی را نشناسد،
او هرگز نخواهد مرد!
در این تعطیلات سخنرانی روسی
و زبان مادری
انشالله زندگی ساده و بی دغدغه ای داشته باشی
بگذار رودخانه با شادی جاری شود
گسترده تر پخش می شود
خوب، روسی زبان ماست
بهترین در جهان باقی می ماند
و قدرتمندتر از دیگران!
به همه کسانی که می نویسند تبریک می گویم
می داند، دوست دارد، می گوید،
خب شاید من تازه شنیدم
درباره زبان بزرگ ما!
در روز تولد ساشا پوشکین،
که شعرهایش شبیه موسیقی است،
در کنار فرهنگ و هنر
روز زبان را جشن می گیریم.
بیایید تعطیلات را با تمام دنیا جشن بگیریم.
باشد که ماندگار باشد
بگذار یک همکار وجود داشته باشد
در این تعطیلات سخنرانی روسی.
روز زبان روسی مبارک
امروز من به شما تبریک می گویم ،
درک جهانی
ای کاش زبان
من آن سخنرانی روسی را آرزو می کنم
در هر کشوری به صدا درآمد
به طوری که کلمه روسی محکم
در همه جای دنیا ارزش داشت.
بزرگداشت روز زبان
و امروز ما تبریک می گویم
همه کسانی که روسی می دانند،
درست می نویسد و می خواند.
خود را با دقت بیان کنید
دقیق، مختصر و واضح:
بگوچی میخواهی
اما تو عاشق زبانت هستی
ما به شما به زبان روسی خواهیم گفت،
حرف ما را باور کن
چه قدرتمند، زیبا، عالی است
بهترین زبان ما!
روز زبان بزرگ مبارک
اینقدر چند طرفه
آرام، نشاط آور،
به طور مداوم بهتر نیست!
شما روسی را از کودکی می دانستید،
همه شما به او احترام می گذارید
بنابراین اجازه دهید گفتار روسی جریان یابد -
زیبا، ماهر!
روز زبان روسی مبارک
من می خواهم صمیمانه به شما تبریک بگویم ،
"بزرگ، توانا" بدون شک او است،
همه ما مدتهاست که از این موضوع می دانیم.
سخنرانی را خراب نکنیم
یک کلمه بد و ناخوشایند،
به طوری که هر هجا و نوبت
قطعا مورد توافق قرار گرفت.
پوشکین و تولستوی به آنها گفتند:
من و تو الان داریم بهشون میگیم
روسیه بزرگ - عمق قرن ها،
در مورد شما شعرهای زیادی سروده اند!
آرزو میکنم همه جا دوستت داشته باشن
به طوری که با عشق با شما صحبت می کنند،
به طوری که روس ها در سراسر جهان مورد احترام هستند،
و بیان آن را افتخار می دانستند.
این تعطیلات به ابتکار سازمان ملل در سال 2010 تأسیس شد. پیش نیاز این امر حمایت از چندزبانگی و ارتباطات فرهنگی بود. روسی یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد به همراه زبان های عربی، چینی، انگلیسی، اسپانیایی و فرانسوی است.
هر یک از کشورهای نماینده تاریخ جشنی را پیشنهاد کردند که نشان دهنده اولویت برای گویشوران یک زبان خاص باشد. به عنوان مثال، چینی ها می خواستند مردی را که نوشته های آنها را اختراع کرد با تاریخ به یاد ماندنی تجلیل کنند. برای مردم روسیه، تاریخ خاصی 6 ژوئن است که با پوشکین مرتبط است، و به طور خاص با تولد او. به لطف نبوغ او بود که یکپارچگی گویش رایج و محاوره ای با کتاب یک اتفاق افتاد: زبان ادبی روسی شکلی را به خود گرفت که اکنون دارد.
در اولین سالگرد، این تاریخ برای روسیه با فرمان رئیس جمهور رسمی شد. روسی توسط یک ششم کل جمعیت کره زمین صحبت می شود. این زبان رسمی و ملی فدراسیون روسیه است. در بلاروس، قرقیزستان و تعدادی از کشورهای دیگر، وضعیت ایالتی دارد، همتراز با بومی‌ها. حتی در ایالت هایی که برای مقامات اولویت ندارد، زبان مادری زیادی وجود دارد که نمی توان آن را نادیده گرفت. به طور غیر رسمی، همه کشورهای اتحاد جماهیر شوروی سابق در مورد آن ارتباط برقرار می کنند. تعجب آور نیست که حتی فضانوردان نیز باید روسی بدانند اگر انتظار دارند در ایستگاه فضایی بین المللی قرار گیرند.
مجمع عمومی از یک برنامه آموزشی ویژه حمایت می کند و با باشگاه کتاب روسیه ارتباط دارد. چندزبانگی به سازمان این امکان را می دهد که اطلاعات را به مردم عادی از جمله از طریق وب سایت منتقل کند. برای سازمان ملل مهم است که هر کسی بتواند به اخبار و منابع اولیه اطلاعات دسترسی داشته باشد. تمام رویدادهای تعطیلات با هدف مطالعه، بهبود ادراک، توسعه، دانش قدرتمندترین و بزرگ است.
این جشنواره که جایگاه بین المللی دارد و فرهنگ اسلاوی را با شکوه تمام نشان می دهد، "کلمه بزرگ روسی" نامیده می شود. همچنین کنسرت‌ها، مسابقات و نمایشگاه‌هایی از آثار هنری مربوط به مردم روسیه برگزار می‌شود و به درک بهتر ذهنیت افراد بومی کمک می‌کند. رویدادهای ویژه ای در مقر سازمان ملل در کشورهای مختلف برگزار می شود.
علاقه جامعه جهانی به روسیه به طور پیوسته در حال افزایش است. با پشتیبانی قوی اداری، در سال های اخیر امکان افزایش اعتبار و اهمیت زبان وجود داشته است. نویسندگان معاصر روسی می توانند توجه مخاطبان خارجی را به خود جلب کنند، به عنوان مثال، داشکوا، آکونین، پریلپین، اولیتسکایا، لوکیاننکو.
اما آنها باید در برابر رقابت سخت هموطنان خود که فقط چندین قرن پیش زندگی می کردند - کلاسیک های روسی - مقاومت کنند. این عقیده که ادبیات به درک اسرار روح روسی کمک می کند، نام چخوف، لرمانتوف، تولستوی، داستایوفسکی، گوگول را در خارج از کشور به عنوان هرگز مشهور می کند.
و مهم نیست که ادبیات گاهی خوانده نمی شود، بلکه تماشا می شود. به عنوان مثال، چخوف به عنوان یک نمایشنامه نویس از نظر تعداد تولیدات در سراسر جهان ستاره ای در درجه اول محسوب می شود و آنا کارنینا حدود 20 بار فیلمبرداری شده است. شاید دیدن فیلم دلیلی برای آشنایی با اصل، منبع باشد.
در 6 ژوئن، در روز تولد شاعر بزرگ روسی، بنیانگذار زبان ادبی مدرن روسیه، الکساندر سرگیویچ پوشکین، روز زبان روسی در روسیه و سراسر جهان جشن گرفته می شود.
تصمیم برای برگزاری روز زبان روسی به عنوان یکی از زبان‌های رسمی سازمان ملل متحد، اولین بار در نشستی از سوی اداره اطلاعات عمومی دبیرخانه سازمان ملل متحد در 20 فوریه 2010 در آستانه روز جهانی زبان مادری اتخاذ شد. به عنوان بخشی از برنامه توسعه چندزبانگی و حفظ تنوع فرهنگی. یکی از اهداف این برنامه حفظ برابری هر شش زبان رسمی سازمان ملل (انگلیسی، عربی، اسپانیایی، چینی، روسی و فرانسوی) و همچنین جلب توجه به زبان‌ها و سنت‌های فرهنگی مختلف است.
در 6 ژوئن 2011، رئیس جمهور روسیه، دیمیتری مدودف، فرمانی را در مورد جشن سالانه روز زبان روسی در روسیه امضا کرد.
به منظور حمایت از زبان روسی در فدراسیون روسیه و خارج از کشور، برنامه هدف فدرال "زبان روسی" اجرا شد که برای سال های 2011-2015 طراحی شده است. در 20 می 2015، دولت روسیه برنامه هدف فدرال "زبان روسی" را برای 2016-2020 تصویب کرد.
یکی از مهمترین ابزار برای گسترش همکاری های فرهنگی و بشردوستانه بین المللی روسیه و سایر کشورها، حمایت و ترویج زبان روسی در خارج از کشور است.
آژانس فدرال کشورهای مشترک المنافع، هموطنان مقیم خارج از کشور و همکاری های بشردوستانه بین المللی - Rossotrudnichestvo و دفاتر نمایندگی خارجی آن سالانه رویدادهای فرهنگی، آموزشی، علمی و روش شناختی را با هدف رواج زبان روسی و برانگیختن علاقه شهروندان خارجی سازماندهی و اجرا می کنند. به مطالعه آن، برای حمایت از مطالعات ملی روسیه و
موضوع مربوط به مطالعه، حفظ سنت ها و خطاناپذیری زبان روسی در کشور ما برای چندین دهه مورد حمایت قرار گرفته است. روز زبان روسی اولین بار در دهه 60 جشن گرفته شد. در دهه هشتاد، شروع به برگزاری سالانه کرد، اما تاریخ ها، به طور معمول، با جشن های سالگرد نویسندگان همزمان بود و وضعیت تعطیلات عمومی را نداشت.
عشق در سراسر کشور به کلمه روسی
در زمان مبارزه با بی سوادی عمومی، علاقه به تاریخ واژه بومی به طور گسترده به وجود آمد. همراه با تسلط بر نوشتن، به دانش آموزان یاد می گرفت که غنای واژگان زبان روسی و آهنگین بودن هجاهای شاعرانه را بشنوند. مردم دانش را جذب کردند، خواندن و نوشتن را ابتدا با گوش دادن و سپس خواندن مستقل آثار ادبی کلاسیک های روسی آموختند. در زمان شوروی، عشق به زبان مادری در کشور ما همه جانبه بود و برای مردم مهم نبود که کدام روز از زبان روسی تعطیل محسوب می شود. نوشتن بی سواد، عدم توانایی نقل قول از A. S. Pushkin، عدم تشخیص سبک M. Gorky - این به سادگی شرم آور بود.
حتی در دوران سخت جنگ، معلمان ادبیات تعطیلات مضمونی را به سخنان نویسندگان و شاعران روسی اختصاص دادند. مردم که از جنگ و قحطی خسته شده بودند، با وحشت به صدای خوانندگان گوش می دادند و برای مدتی وحشت های واقعیت را فراموش می کردند. قدرت نفوذ کلمه روسی بر استقامت و شجاعت سربازان بسیار بود. و در کیف های مسافرتی بسیاری از سربازان، مجلدهای خوانده شده از آثار کلاسیک روسی به دقت نگهداری می شد.
آغاز جشن های سالانه ادبیات روسیه
زبان روسی در قرن بیست و یکم وضعیت زبان دولتی را به دست آورد. اما اولین تلاش ها برای مشروعیت بخشیدن و اهمیت خاصی به این رویداد در سال 1996 در قلمرو کریمه انجام شد. این سؤال نه تنها در مورد مقیاس جشن بود، بلکه تصمیم گرفته شد که در چه روزهایی از ماه روز زبان روسی به ویژه برای جامعه قابل توجه باشد. امسال، جامعه روسیه کریمه پیشنهادی برای ایجاد چنین تعطیلاتی به عنوان روز حفاظت از زبان روسی ارائه کرد. به منظور جلب توجه همه، آنها تصمیم گرفتند آن را در ماه ژوئن جشن بگیرند - ماه اختصاص داده شده به خاطره A. Pushkin.
روز زبان روسی: تاریخچه جشن
قبلاً در سال 1997 ، به ابتکار مدافعان زبان ادبی بومی ، به مناسبت دویستمین سالگرد آ. پوشکین ، 6 ژوئن برای اولین بار روز شعر روسی اعلام شد و از آن زمان این تعطیلات هر ساله جشن گرفته می شود. رویدادهای باشکوه اختصاص داده شده به این تاریخ نه تنها در کشور ما، بلکه در بسیاری از کشورهای دیگر برگزار شد و شنوندگان جوان و جدید را به صفوف دوستداران شعر روسی جذب کرد. وضعیت همه روسی این تعطیلات به واژه سازان اجازه داد تا توجه عمومی را به مشکلات حفظ خلوص زبان روسی جلب کنند.
ده سال بحث در مورد نیاز به توسعه علاقه به زبان در میان جوانان برای اتخاذ یک تصمیم مهم دولتی لازم بود. در سال 2007، مقاله ای با عنوان "بگذار یک روز باشد!" در صفحات روزنامه مجلس ظاهر شد. نویسنده آن I. Klimenko را می توان منادی این ایده نامید، باید گفت که این تماس بلافاصله شنیده نشد. در ابتدا، شعار "زبان روسی در هر خانه" به عنوان دلیل افتتاحیه جشنواره ادبیات سالانه جدید - "کلمه بزرگ روسی" بود. این جشنواره در دومین سال خود جایگاه بین المللی پیدا کرد.
زبان روسی در خارج از سرزمین مادری
در سال 2010، ایده برپایی روزهای زبان های با اهمیت بین المللی توسط مجمع سازمان ملل متحد حمایت شد و تاریخ هایی را برای جشن های فرانسوی، چینی، انگلیسی، روسی، اسپانیایی و عربی تعیین کرد. یک سال بعد، رئیس جمهور فدراسیون روسیه رسما روز زبان روسی را اعلام کرد. هیچ کس در ماه جشن - ژوئن - شک نکرد.
از این پس، 6 ژوئن، تاریخ تجلیل از شعر روسی در سراسر جهان معمولاً به عنوان روز زبان روسی جشن گرفته می شود. این روز به عنوان بخشی از یک برنامه بین المللی با هدف گسترش مرزهای فضای چند زبانه و حمایت از اهمیت یکسان برگزار می شود. شش زبان رسمی به رسمیت شناخته شده توسط سازمان ملل.
رواج کلمه روسی در جامعه مدرن
امروزه زبان روسی به عنوان یکی از محبوب ترین زبان ها در جهان شناخته می شود. از نظر توزیع پس از انگلیسی، چینی و اسپانیایی در رتبه چهارم قرار دارد. علاقه به زبان ما به طور مداوم در حال افزایش است، در درجه اول به دلیل میراث فرهنگی روسیه. این عامل است که همیشه میزان درک متقابل بین مردم ملل مختلف را تعیین می کند.
امروزه دیگر تمایل خارجی ها به خواندن آثار کلاسیک ما به صورت اصلی تعجب آور نیست. زمینه های اقتصادی و تجاری همکاری با روسیه انگیزه قوی برای خارجی ها برای یادگیری زبان روسی است. در این راستا، در سال های اخیر در بسیاری از کشورهای جهان تعداد برنامه های آموزشی که شامل ادبیات روسی می شود به شدت افزایش یافته است. طبق آمار، امروزه تقریباً 200 میلیون نفر در خارج از روسیه زبان ل. تولستوی و آ. پوشکین را مطالعه می کنند و تولد زبان روسی در بسیاری از نقاط سیاره ما جشن گرفته می شود.
تعطیلات ادبیات روسیه یک رویداد ویژه در کشور ما است
پس از چندین سال، تولد زبان روسی در کشور ما به یک رویداد باشکوه تبدیل شده است و مقیاس جشن ها فقط در حال افزایش است. زبان آ. پوشکین که به عنوان "میزان طلایی" ادبیات کلاسیک روسیه شناخته می شود، به عنوان لایت موتیف کل تعطیلات عمل می کند. مانند گذشته، هزاران نفر به کوه های پوشکین می آیند تا بار دیگر از صدای موسیقی و شعر لذت ببرند. گنجاندن همه رویدادهای برنامه ریزی شده در یک روز دشوار است، بنابراین نمایش های جشن در طول ماه در اینجا برگزار می شود. برنامه ها و تاریخ اجراها از قبل برنامه ریزی شده است و سالن های کنسرت مملو از شاعران، نوازندگان و بازیگران مشهور و جوان است.
نام شاعر روسی، آ. پوشکین درخشان، نه تنها دوستداران ادبیات را در اطراف خود متحد می کند، بلکه به طور مداوم مرزهای استفاده از کلمه روسی را گسترش می دهد. «شعر واقعیت» و داستان‌های پریان او، علی‌رغم دشواری ترجمه، خوانندگان را در سراسر جهان، از هر سن و ملیتی به خود جذب می‌کند.
چنین رویداد سالانه ای به عنوان روز زبان روسی، امروز به گواه تثبیت مردم روسی زبان در سراسر جهان، پیوند نسل ها و تقویت شهروندی در بین جوانان تبدیل شده است.
