گاستون از دیزنی کیست گاستون: حقایق جالب

ما نمی توانیم تمام اسرار آن را قبل از انتشار نوار در توزیع روسی فاش کنیم، اما می توانیم چیزهای زیادی در مورد فیلم بگوییم که در آن اما واتسون و شخصیت های رایانه ای می خوانند، می رقصند و رویدادهای افسانه را اجرا می کنند. در روسیه به عنوان "گل سرخ" شناخته می شود.

تحت تأثیر موفقیت پری دریایی کوچولو، زیبا و هیولا نیز به یک موزیکال کارتونی به سبک برادوی ساخته شد. آهنگ ها دوباره توسط شاعر هوارد اشمن و آهنگساز آلن منکن منتشر شد. اشمن از قبل می دانست که در حال مرگ بر اثر ایدز است، اما آن را از همه به جز نزدیک ترین دوستان و کارمندانش دور نگه داشت. بسیاری از افراد دیزنی شک نداشتند که نویسنده آهنگ های شوخ، که در آنها حتی اندکی افسردگی وجود نداشت، ممکن است زنده بماند تا اولین نمایش را ببیند.

قاب از کارتون "زیبایی و هیولا"

مردم دیزنی هنگام طراحی یک کارتون، هم از مناظر و قلعه های واقعی فرانسه (هنرمندان به طور ویژه برای طرح به فرانسه آورده می شدند) و هم از تخیل گاهی افسارگسیخته خود الهام می گرفتند. بنابراین، طراحی هیولا ساخته کریس سندرز بود که ویژگی های یک گاومیش کوهان دار، خرس، شیر، گوریل، گوزن، گرگ و گراز وحشی را در شاهزاده هیولا ترکیب کرد. با این حال، در نهایت، هیولا شبیه به ماسکی است که ژان ماره در فیلم Cocteau بر سر داشت.

Beauty and the Beast دومین فیلم دیزنی پس از نجات دهندگان در استرالیا بود که با استفاده از سیستم انیمیشن کامپیوتری CAPS پیکسار ساخته شد. در آن زمان، موضوع فقط دستکاری کامپیوتری تصاویر دستی و کنار گذاشتن کارهای پرزحمت با ورق های شفاف پلاستیکی بود که برای دهه ها برای تولید انیمیشن استفاده می شد. با این وجود، قطعه قابل توجهی در تصویر وجود دارد که با کمک انیمیشن سه بعدی محاسبه شده بر روی رایانه ایجاد شده است - یعنی گرافیک کامپیوتری به معنای امروزی کلمه. این صحنه یک سالن رقص بود و برنامه نویسان مسئول حرکت دیوارها در قاب بودند که زیبا و هیولا روی آن می رقصیدند. این قسمت آنقدر موفق و دیدنی بود که استودیو تصمیم گرفت به سرمایه گذاری در گرافیک کامپیوتری ادامه دهد. با گذشت زمان، این منجر به تولد Pixar شد که ما امروز می شناسیم و دوست داریم.

این کارتون در 22 نوامبر 1991 منتشر شد. 25 میلیون دلار هزینه داشت - یک و نیم برابر کمتر از پری دریایی کوچک، که ایجاد آن تا حد زیادی یک آزمایش بود. با این حال، انیمیشن Beauty and the Beast ظریف‌تر بود، طرح آن جذاب‌تر بود، و آهنگ‌های آن فراگیرتر بود. و تماشاگران آن را درک کردند. این فیلم 425 میلیون دلار در سرتاسر جهان به دست آورد و کمتر منتقدی جرأت نکرد آن را یک نقاشی برجسته یا یک شاهکار بنامد. تنها فمینیست‌ها در این تصویر ایراد گرفتند که نوار را به دلیل تمجید از "سندرم استکهلم" سرزنش کردند. اما نظر آنها وزن چندانی نداشت.

چند ماه بعد، Beauty and the Beast اولین کارتونی بود که نامزد اسکار در بخش بهترین فیلم شد. واضح است که جایزه به نوار نرسید (" سکوت بره ها" نباید دور زد)، اما هنوز هم یک افتخار شگفت انگیز بود. منکن به عنوان آهنگساز برنده جایزه اسکار شد و اسکار بهترین آهنگ برای زیبا و جانور را با اشمن به اشتراک گذاشت. از پنج آهنگ نامزد شده در آن سال، سه آهنگ از موسیقی متن Beauty and the Beast گرفته شده بود. متأسفانه، اشمن در آن زمان مرده بود - او حتی وقت نداشت نسخه نهایی فیلم را ببیند، آهنگ هایی که شاعر به معنای واقعی کلمه در بستر مرگ خود نوشت.

داستان پس زمینه جدید "زیبایی و هیولا"

منتقدان آمریکایی با تحسین کارتون Wise and Truesdale بارها اشاره کرده اند که دوست دارند یک موزیکال برادوی را بر اساس آهنگ های تصویر تماشا کنند. در ابتدا، مایکل آیزنر، رئیس وقت استودیو والت دیزنی، با این ایده مخالف بود، اما وقتی متوجه شد که این شرکت می تواند با استفاده مجدد از مالکیت معنوی خود، درآمد خوبی به دست آورد، به سرعت طرفدار آن شد.

لیندا وولورتون شخصاً روی نسخه جدیدی از فیلمنامه کار کرد و طرح را با امکانات تئاتر موزیکال تطبیق داد. تیم رایس، شاعر انگلیسی، که همچنین با آلن منکن روی علاءالدین دیزنی کار کرده بود، برای ساختن آهنگ های جدید آورده شد (اشمن شروع به نوشتن آهنگ برای این کارتون کرد، اما قبل از تکمیل پروژه درگذشت).

محصول جدید در آوریل 1994 به نمایش درآمد. این نمایش ابتدا در یکی و سپس در یکی دیگر از تئاترهای نیویورک تا ژوئیه 2007 اجرا شد و «زیبایی و هیولا» را به یکی از طولانی‌ترین نمایش‌های تاریخ برادوی تبدیل کرد. واضح است که موفقیت بزرگی بود. این نمایش می‌توانست ادامه پیدا کند، اما در سال 2007 مردم دیزنی نسخه برادوی پری دریایی کوچک را به عموم مردم ارائه کردند و احساس کردند که اجرای قدیمی بینندگان را از نمایش جدید از چرخه پرنسس‌های دیزنی دور می‌کند. تولیدات خارجی «زیبایی و هیولا» در لندن، پاریس، مادرید و دیگر کلانشهرها نیز موفق بودند.

مایکل آیزنر آنقدر این نمایش را دوست داشت که می خواست آن را برای آیندگان نگه دارد. او به فیلمبرداری یک نسخه تلویزیونی از نمایشنامه فکر کرد، اما در لحظه ای به فکر ساخت یک فیلم بلند کامل با انتقال بازیگران به فرانسه و فیلمبرداری در فضای داخلی باروک تاریخی و در پس زمینه مناظر واقعی فرانسه افتاد. . آیزنر تا زمانی که در سال 2006 از والت دیزنی جدا شد، متوجه این ایده نشد، اما استودیو این طرح را فراموش نکرد، اگرچه آیزنر پس از بحران استودیو در نیمه اول دهه 2000 به اجبار از شرکت "زنده ماند".

در نیمه دوم دهه، دیدگاه آیزنر به یک برنامه عظیم برای فیلمبرداری نسخه های لایو اکشن کارتون های معروف دیزنی تبدیل شد. اگرچه این استودیو ایده های اصلی فراوانی داشت، اما والت دیزنی به دنبال این بود که با استفاده از بهترین برندهای معتبر از ثبات مالی خود اطمینان حاصل کند. مهم این بود که بازسازی بازی جایگزین افسانه ترسیم شده نشود و آن را مبهم نکند، همانطور که گاهی اوقات با بازسازی موفق تصاویر بازی اتفاق می افتد (چه کسی اکنون The Fly را در سال 1958 به جای The Fly در دهه 1980 تماشا می کند؟). در کنار کارتون در قفسه‌های ویدئوفروشی‌ها قرار می‌گیرد و انتشار آن بوم کلاسیکی را برای مردم یادآوری می‌کند که شاید بینندگان کوچک آن را ندیده باشند.

اولین فیلم در چرخه جدید آلیس در سرزمین عجایب به کارگردانی تیم برتون بود. از نظر هنری، این فیلم نسبتاً ضعیفی بود (به هر حال، لیندا وولورتون نوشته بود)، اما در باکس آفیس جهانی یک میلیارد دلار فروش داشت و این به مردم دیزنی دلیلی داد تا فیلم‌های بلاک‌باستر آینده را بر اساس یک کارتون برنامه‌ریزی کنند.

در سال 2014، Maleficent منتشر شد که توسعه آن هنگام کار بر روی Alice آغاز شد. در همان سال مشخص شد که دیزنی ها در حال آماده سازی یک Beauty and the Beast جدید هستند. در ابتدا قرار بود این فیلم تنها از چند آهنگ از کارتون استفاده کند، اما موفقیت Frozen در سال 2013 ثابت کرد که مخاطب علاقه خود را به موزیکال های کامل دیزنی از دست نداده است. بنابراین این پروژه به عنوان یک کپی تقریباً دقیق از کارتون اصلی دوباره تصور شد، البته با مواد جدید بسیار (تصویر جدید 40 دقیقه طولانی تر از نسخه اصلی است).

کار بر روی «زیبایی و هیولا» جدید

ظاهراً اسپیلیوتوپولوس در تلاش بود تا با اشاره به دخالت گاستون در جنگ و دیگر جنبه‌های داستانی که برای پسران جالب‌تر بود، «دیو و دلبر» را به داستانی «مردانه‌تر» تبدیل کند (دیزنی‌ها واقعاً دوست ندارند فیلم‌های عاشقانه‌ای را منتشر کنند که عمدتاً فیلم‌های عاشقانه هستند. برای دختران و دختران). اما هزینه های میلیارد دلاری فروزن استودیو را متقاعد کرد که این مفهوم را کنار بگذارد و برای بازگرداندن فیلمنامه به یک کانال "زنانه"، نویسنده، فیلمنامه نویس و کارگردان استفان چبوسکی، نویسنده فیلم "خوب است که ساکت باشی" دعوت شد. - یک ملودرام روانشناختی مدرسه ای که پس از اتمام چرخه هری پاتر به یکی از اولین کارهای بازیگری اما واتسون تبدیل شد. با این وجود، ذکر این که گاستون در حال جنگ بود در فیلم باقی ماند.

اما واتسون و بیل کاندون سر صحنه فیلم Beauty and the Beast

بیل کاندون، برنده اسکار برای فیلمنامه درام خدایان و هیولاها، که خود کاندون کارگردانی آن را برعهده داشت، برای روی صحنه بردن زیبای جدید و هیولا دعوت شد. او همچنین به عنوان فیلمنامه نویس در موزیکال "شیکاگو" و به عنوان کارگردان در فیلم بیوگرافی "Kinsey"، درام موزیکال "Dream Girls" و دولوژی "Twilight" کار کرد. حماسه. سحر». این یکی از آن کارگردان‌هایی است که وقتی تهیه‌کنندگان به این فکر می‌کنند که چه کسی می‌تواند یک ملودرام موزیکال با جلوه‌های ویژه فراوان بسازد، بلافاصله نامش به ذهن خطور می‌کند.

کاندون شش ماه را در Framestore، یک استودیوی جلوه‌های ویژه مستقر در لندن، قبل از شروع کار هنری دقیق روی فیلم گذراند. کارگردان همراه با طراح تولید سارا گرین‌وود ("""""""") و کارکنان Framestore، رویکردهای بصری مختلفی را برای فیلم (عمدتاً شخصیت‌های فانتزی) آزمایش کردند و ایده‌هایی را جستجو کردند که به نظر او موفق‌ترین بودند. در نهایت کاندون تصمیم گرفت از فضای داخلی واقعی باروک برقصد. به طور خاص، ساعت پیشخدمت کوگزورث و شمعدان لومیر از ظروف باروک اصیل فرانسوی با طراحی بسیار پرآذین و تذهیب فراوان الهام گرفته شده است.

در مورد طرح نوار جدید، تفاوت اصلی آن با نسخه اصلی توجه بیشتر به گذشته Belle and the Beast بود. سازندگان نوار تصمیم گرفتند نشان دهند که قهرمان و قهرمان مادران خود را زود از دست داده اند و درک این موضوع به لحظه ای عاشقانه تبدیل می شود که شخصیت ها را به هم نزدیک می کند. در یکی از صحنه های مرتبط با این قسمت از داستان، نویسندگان فیلم از یک مصنوع جادویی استفاده کردند که در داستان اصلی پریان بود، اما برای کارتون مفید نبود. این کتاب جادویی است که صاحبش را به هر کجا که بخواهد می برد. همانطور که می بینید، فیلمنامه نویسان زحمت بازگشت به منبع اصلی و کشیدن یک یا دو ایده از آن را به خود دادند. اگرچه بیشتر بر اساس فیلمنامه کارتون ساخته شده بودند.

کاندون امیدوار بود بتواند آهنگ هایی را که به طور خاص برای صحنه موزیکال نوشته شده اند در فیلم بگنجاند، اما متأسفانه متوجه شد که آنها با دیدگاه او برای تصویر مطابقت ندارند. بنابراین منکن و رایس برای نوشتن سه آهنگ جدید برای روایت اصلی و آهنگ How Does A Moment Last Forever که در تیتراژ پایانی پخش می شود استخدام شدند. این آهنگ توسط سلین دیون اجرا شد - کسی که در یک زمان با آهنگ خود برای تایتانیک گوش همه را به صدا درآورد. به هر حال، دیون برای تیتراژ پایانی کارتون سال 1991 در یک دوئت با پیبو برایسون، Beauty and the Beast را خواند. ضبط آنها برنده جایزه گرمی شد. آریانا گرانده و جان لجند برای فیلم جدید، دو تایتل Beauty and the Beast را خواندند.

بعد از اینکه کارگردان فهمید می‌خواهد چه نوع تصویری بسازد و با بودجه یک و نیم میلیون دلاری چه نوع تصویری را می‌تواند خلق کند، توانست شروع به انتخاب بازیگر کند. سازندگان کارتون 1991 می‌توانستند به جای بازیگران مشهور جهان، هنرمندان برادوی را استخدام کنند و بر توانایی‌های صوتی تمرکز کنند. کاندون مجبور شد بازیگران خود را در میان ستارگان مشهور جستجو کند - کسانی که نام و چهره‌شان برای گذاشتن روی پوستر منطقی بود. قبلاً نوشته‌ایم که مفهوم دیزنی در بازسازی بازی‌ها مستلزم مشارکت افراد مشهور است، زیرا این ویژگی کلیدی این فیلم‌ها است: «می‌خواهید ببینید آنجلینا جولی چگونه جادوگر شیطانی Maleficent را بازی می‌کرد؟ البته که انجامش میدی!" آواز نیز برای کاندون اهمیت داشت، اما او در جایگاه دوم قرار داشت. کارگردان از نامزدها خواست تا آهنگ «هاکونا ماتاتا» از شیر شاه را بخوانند تا بفهمند که او و مهندسان صدا باید با چه چیزی کار کنند.

سر صحنه فیلم «زیبایی و هیولا»

در ژانویه 2015، اما واتسون در توییتر اعلام کرد که به عنوان دختر خوشگل انتخاب شده است. این یک تصمیم طبیعی بود، زیرا واتسون با بازی در نقش "کرم کتاب" جذاب هرمیون در "Potteriana" نامی برای خود دست و پا کرد و از آنجایی که این بازیگر از دوران کودکی آرزوی ایفای نقش بل را در برخی از نسخه های "زیبایی و هیولا" داشت. به هر حال، اگرچه واتسون در یک خانواده انگلیسی به دنیا آمد و در بریتانیا تحصیل کرد، اما در پاریس متولد شد، جایی که والدینش در آن زمان در آنجا زندگی و کار می کردند. بنابراین "زیبایی و هیولا" برای او تا حدودی یک افسانه "بومی" است. دیگر مدعیان این نقش، اما رابرتز از Scream Queens و لیلی کالینز از Snow White: Revenge of the Dwarves بودند.

دن استیونز انگلیسی، قهرمان سابق سریال Downton Abbey و قهرمان فعلی سریال عجیب و غریب ابرقهرمانی Legion، شاهزاده و صداپیشه هیولا شد. کاندون استیونز را از فیلم مهیج بیوگرافی The Fifth Estate که در آن بازیگر نقش مکمل را بازی کرد، با خود آورد. همچنین ممکن است او را در فیلم پرفروش «شب در موزه: راز مقبره» دیده باشید، جایی که استیونز لنسلوت را به تصویر کشیده است. این بازیگر به اندازه کافی «شیرین» و رمانتیک به نظر می رسد که شاهزاده را به تصویر بکشد، اما می تواند شخصیت های مبهم و عجیبی را نیز بازی کند که در «لژیون» با درخشش آن را نشان می دهد. بنابراین، او کاملا به "زیبایی و جانور" نزدیک شد. قبل از دعوت استیونز، استودیو امیدوار بود که رایان گاسلینگ را جذب کند، اما او بازی در La La Land را انتخاب کرد. در مقابل، واتسون بازی در این موزیکال را برای ایفای نقش Belle رد کرد.

موریس مخترع، پدر پیر بل، توسط بازیگر سینما و تئاتر موزیکال، کوین کلاین، برنده اسکار برای کمدی ماهی به نام واندا، بازی شد. او یکی از صداپیشگان کارتون دیزنی گوژپشت نوتردام بود.

نقش گاستون، یک شکارچی، مزدور سابق و مدعی خود انتصابی برای دست بل، به بازیگر ولزی لوک ایوانز، بارد از هابیت، دراکولا از دراکولا در سال 2014 و شرور اصلی فیلم سریع و خشمگین 6 داده شد. حرفه درخشان او با تصویر آپولو زیبای الهی در برخورد تایتان ها آغاز شد. در زندگی واقعی، ایوانز هرگز ادعای قلب واتسون را نمی کند زیرا او مردان را ترجیح می دهد.

لوک ایوانز و جاش گاد سر صحنه فیلم Beauty and the Beast

جاش گاد، کمدین سینما، تلویزیون و برادوی، که صداپیشگی آدم برفی اولاف در فیلم Frozen را بر عهده داشت، در فیلم Beauty and the Beast نقش لفا، آویز گاستون را بازی کرد. در کارتون، این یک شخصیت کاملاً کمیک است که فقط کارهایی را انجام می دهد که برای دوستش می خواند، در حالی که در فیلم این نقش گسترش یافته است و لفو نه تنها از گاستون پیروی می کند، بلکه در پست ترین کارهای او نیز ابراز تردید می کند. علاوه بر این، در تعبیر کاندون (مثل ایوانز، کارگردان آشکارا همجنس‌گرا است)، لفو عاشق گاستون است، اگرچه او واقعاً متوجه این موضوع نیست.

دیگر ستاره های کلیدی فیلم بیشتر در استودیوی ضبط صدا کار می کردند و صدای ظروف زنده قلعه را خلق می کردند. قهرمان سابق جنگ ستارگان، ایوان مک گرگور، در نقش شمعدانی مایتر د لومیر که دوست دارد مهمانی های شام برپا کند، ظاهر شده است. او زمانی دعوت شد که برنده اسکار فرانسوی ژان دوژاردن نتوانست استخدام شود. گاندالف سابق ارباب حلقه ها، ایان مک کلن، صداپیشگی پیشخدمت ترسو و پر زرق و برق کوگزورث را بر عهده داشت که به یک ساعت مکانیکی تبدیل شده بود. این بازیگر ابتدا تمایلی به بازیگری نداشت اما در نهایت موافقت کرد.

اما تامپسون، برنده دو جایزه اسکار، نقش خانم پاتس، آشپز آشپزی که شبیه قوری است را بازی کرد و خواند. بازیگر سیاه‌پوست بریتانیایی با ریشه‌های آفریقای جنوبی، گوگو مباتا-رو از Jupiter Ascending، نقش Plumette خدمتکار سبیل را به تصویر کشید. آدرا مک دونالد بازیگر و خواننده سیاهپوست آمریکایی و برنده شش جایزه برادوی تونی، بخشی از خواننده قلعه مادام د واردروب را خواند که نفرین آن را تبدیل به کمد لباس کرد. در نهایت، استنلی توچی، نامزد اسکار، در نقش استاد کادنزا، آهنگساز قلعه ای که به هارپسیکورد تبدیل شده بود، بازی کرد.

قاب تبلیغاتی برای فیلم "زیبایی و هیولا"

برخلاف برنامه‌های دیرینه مایکل آیزنر، کاندون با گروه برای فیلمبرداری در فرانسه سفر نکرد. فیلم Beauty and the Beast در انگلستان و عمدتاً در استودیو شپرتون فیلمبرداری شد. مناظر وسیعی در آنجا ساخته شد که به لطف اضافه شدن رایانه حتی بزرگتر شد. صحنه هایی که قرار بود طبیعت به صورت شکوفه نشان داده شود (اکشن تصویر به طور همزمان در تابستان و زمستان اتفاق می افتد، زیرا قلعه مسحور هوای سرد خود را دارد) در محیط زیبای باشگاه گلف برکمستد فیلمبرداری شده است. برای واتسون، این مکان ها آشنا بودند - او در آنجا برای "Potteriana" بازی کرد.

فیلمبرداری از اواسط ماه مه تا پایان اوت 2105 انجام شد. در عین حال، اولین نمایش فیلم از همان ابتدا برای سال 2017 برنامه ریزی شده بود. تهیه کنندگان آنقدر به فیلم دوره پس از تولید طولانی دادند که کاندون وقت داشت چندین صحنه CGI را تمام کند.

از بین تمام شخصیت‌های «غیرممکن»، اجرای هیولا سخت‌ترین کاراکتر بود. در طول فیلمبرداری، فرض بر این بود که سر استیونز روی صفحه باشد، با پیچیده ترین آرایش پلاستیکی، تنه واقعی بازیگر و اعضای بدن «غیر انسانی» مانند سم هایی که روی کامپیوتر کشیده شده اند، پوشیده شده باشد. بنابراین این بازیگر سر صحنه فیلمبرداری حضور داشت و در تمام صحنه هایش بازی کرد. او مجبور بود این کار را روی پایه‌ها انجام دهد، زیرا هیولا قبل از تغییر شکل از شاهزاده بلندتر است.

با این حال، بعداً تصمیم گرفته شد که آرایش هیولا به اندازه کافی خوب نیست و سر بازیگر با یک پوزه کامپیوتری ساخته شده از حالات صورت استیونز جایگزین شود. بنابراین بازیگر تمام نقش خود را دوباره بازی کرد، روی صندلی برای ثبت حالات چهره، با حساب کردن روی پردازش کامپیوتری.

برای واتسون، آزمون اصلی آواز بود. این بازیگر به طور خاص برای کنار آمدن با نقش خود درس موسیقی گذراند. از آنجایی که دامنه آوازی ستاره خارج از برادوی است، بخش بل ساده شد تا واتسون بتواند آن را بدون خجالت بخواند.

شخصیت های Beauty and the Beast

خوشگل- شخصیت اصلی تصویر این دختری باهوش، مهربان و اهل مطالعه از یک شهر کوچک فرانسه است. بل در میان مردم شهر تشنه کتاب احساس یک غریبه می کند و امیدوار است روزی به دور دنیا سفر کند. زمانی که بل اسیر هیولا می شود، می پذیرد که جایگزین پدرش در سیاه چال قلعه شود. نقش Belle را اما واتسون بازی کرد.

هیولا- شخصیت اصلی تصویر هیولا زمانی شاهزاده ای بی عاطفه بود که در قلعه ای مجلل زندگی می کرد. یک جادوگر قدرتمند با تبدیل مرد جوان به هیولایی وحشتناک و خدمتکارانش به ظروف، شاهزاده را به دلیل بی احساسی اش مجازات کرد. اگر هیولا قبل از افتادن آخرین گلبرگ با جادوگر رز به جا مانده با دختری رابطه برقرار نکند، شاهزاده سابق برای همیشه یک هیولا باقی خواهد ماند. هیولا حتی امیدوار نیست که نفرین برداشته شود تا زمانی که بل وارد قلعه خود شود. نقش هیولا را دن استیونز بازی کرد.

گاستون- شرور اصلی تصویر. این یک مزدور سابق خودخواه و خودشیفته است که به شکارچی تبدیل شده است. گاستون به دختران شهر بسیار علاقه دارد، اما او می خواهد با بل ازدواج کند، اگرچه او متقابل نمی کند. برای او موضوع عشق نیست. گاستون به سادگی مطمئن است که او سزاوار ازدواج با اولین زیبایی شهر است که با وجود "عجیب بودن" او، خوشگل محسوب می شود. نقش گاستون را لوک ایوانز بازی کرد.

موریسپدر بل. این مخترعی است که تحصیلات پاریسی را دریافت کرده است، اما در خلوت زندگی می کند. موریس در عشق او به خواندن از بل حمایت می کند و گاستون را همتای شایسته ای برای دخترش نمی داند. موریس زمانی که برای دخترش در باغ یک قلعه طلسم شده گل رز می چیند خشم هیولا را متحمل می شود. قانون موریس را ملزم می کند که تمام زندگی خود را در زندان بگذراند، اما بل هیولا را متقاعد می کند که باید جایگزین پدرش شود. نقش موریس را کوین کلاین بازی کرد.

لفو- آویز و همراه همیشگی گاستون. او اغلب از یک دوست تمجید می کند، حتی اگر دلیلی برای آن وجود نداشته باشد. با این وجود، او عاری از وجدان نیست و جنایات گاستون را دوست ندارد. جاش گاد نقش لفو را بازی کرد.

لومیر- سر پیشخدمت قلعه هیولا که شبیه لوستر است. لومیر دوست دارد پذیرایی های مجلل ترتیب دهد و با خوشحالی از بل در قلعه به عنوان مهمان عزیز پذیرایی می کند. او از اطاعت از دستورات هیولا دریغ نمی کند تا قهرمان قهرمان را راضی کند. نقش لومیر را یوان مک گرگور بازی می کرد.

کاگزورث- ساقی قلعه هیولا که شبیه یک ساعت مکانیکی است. کاگزورث اجرایی و ترسو است. انقیاد در برابر هیولا مهمترین چیز برای او است، حتی مهمتر از شکستن طلسم. بنابراین، کوگزورث روشی را که Lumiere به خاطر Belle دستورات مستقیم را نقض می کند، دوست ندارد. نقش کوگزورث را ایان مک‌کلن بازی کرد.

خانم پاتس- آشپز قلعه هیولا که شبیه قوری است. خانم پوتس نیز مانند لومیر بسیار مهربان و صمیمی است و مانند دختر خود از بل مراقبت می کند. نقش میسی پاتس را اما تامپسون بازی کرد.

پلومت- خدمتکار قلعه هیولا که شبیه گردگیر است. پلومت لومیر را دوست دارد و در همه چیز با او است. پلومت نقش گوگو امباتا رو را بازی کرد.

مادام دو کمد- خواننده قلعه هیولا که شبیه کمد لباس است. او دوست دارد هر کسی که آن را می خواهد و کسی که نمی خواهد لباس بپوشد. نقش مادام د واردروب را آدرا مک دونالد بازی کرد.

استاد کادنزاآهنگساز و پیانیست قلعه هیولا است که شبیه هارپسیکورد است. استاد برای مادام دو کمد موسیقی می نویسد و با لذت او را همراهی می کند. نقش کادنزا را استنلی توچی بازی می کرد.

انتظارات

با قضاوت بر روی مجموعه بازسازی‌های گذشته دیزنی و تحلیلگران هالیوود، فیلم جدید Beauty and the Beast موفقیت بزرگی خواهد بود. این تصویر 160 میلیون دلاری که برای آن خرج شده است را به راحتی پس خواهد داد. تنها سوال این است که آیا بررسی‌ها و بررسی‌های خیلی مطلوب روی هزینه‌ها تأثیر می‌گذارد، که این تصویر را به دلیل ارائه کمی جدید در مقایسه با کارتون 1991 و خراب کردن بسیاری از کارهای قدیمی سرزنش می‌کند. بیایید ببینیم که آیا اما واتسون در نقش بل می‌تواند بر مطبوعات بدی که فیلم قبلاً دریافت کرده و همچنان دریافت خواهد کرد، شکست دهد.

در روسیه، رسوایی که به دلیل اظهارات کاندون مبنی بر اینکه لفو همجنسگرا است، مانع یا به کمک این فیلم کمک می کند. این فیلم مشکوک به تبلیغات همجنسگرایان بود، و اگرچه پیدا نشد (شما باید تصویر را با دقت تماشا کنید تا چند نکته کارگردانی در مورد همجنسگرایی کمیک دریافت کنید، بنابراین این اصلاً تبلیغاتی نیست)، به نوار امتیاز داده شده است " 16+» یعنی کودکان نباید بدون والدین فیلم تماشا کنند. با این حال، فیلم‌های دیزنی در حال حاضر یک نمایش خانوادگی هستند و بنابراین فقط نوجوانانی که خودشان به سینما می‌روند می‌توانند در رده‌بندی سنی اختلال ایجاد کنند. این چه تاثیری بر هزینه ها خواهد داشت؟ همه ما به زودی می دانیم.

این بانوی نازنین خانه دار قلعه است. زن خوش اخلاق با طلسم به قوری تبدیل شد. و تعداد زیادی از فرزندان او - در فنجان های چای. چنین سرویس چای خانوادگی. مادام پات، مانند بقیه خدمتکاران هیولا، در تلاش است تا به بل کمک کند تا با محیط جدید سازگار شود، زیرا او می تواند به همه آنها کمک کند طلسم را حذف کنند.

لفو (Le Fou)

یکی از دوستان گاستون، یا بهتر است بگوییم "شش" او. پسری ضعیف و کم جثه باهوش نیست، احمق غالباً مرتکب اعمال عجولانه می شود که به خاطر آن گاستون به او فحش می دهد و به او "پرتزل" می دهد. ترجمه شده از فرانسوی (و قهرمانان ما در یک شهر فرانسوی زندگی می کنند) "le fou" به معنای "احمق" است.

موریس (موریس)

این پیرمرد خوش اخلاق در واقع پدر قهرمان ما - بل است. پشت رشد کوچک موریس استعداد عظیمی نهفته است، او یک مخترع است. پیرمرد مثل یک پدر و مادر خوب دخترش را خیلی دوست دارد. موریس سعی می کند از همه سرگرمی ها و علایق خود حمایت کند. برای برخی اختراعات غیر استاندارد و خارق العاده، ساکنان این شهر کوچک فرانسوی، پیرمرد را عجیب و برخی حتی دیوانه می دانند. او رویای خلق یک اختراع خوب و ثروتمند شدن را دارد. او واقعا امیدوار است که اختراع جدید بتواند زندگی او را با Belle به سمت بهتر تغییر دهد.

در برخی از تفاسیر می توان شنید که این قهرمان بابت نام دارد. او مانند یک خدمتکار به هیولا خدمت می کند. طلسمی که بر سر همه ساکنان قلعه زده شد او را به گردگیر تبدیل کرد. فیفی عاشق Lumiere، maitre d' فرانسوی قلعه است. این زوج زیبا، مانند هیچ کس دیگری، چشم را خوشحال می کند. علیرغم اینکه فیفی به صورت پانیکل برای بیننده ظاهر می شود، کلاهی سفید و خال عشوه گر بالای لب دارد.

پسر خانم پاتس، زمانی که این طلسم اجرا شد، به جام تبدیل شد. او به هر طریق ممکن سعی می کند به بل کمک کند تا تنهایی را روشن کند و تا جایی که می تواند از او حمایت کند. مهربون و شیطون همونطور که باید یه پسر هم سن و سالش باشه با قهرمان کارتون خیلی دوست شد.

کاگزورث

ساقی قلعه هیولا. او نظم را بسیار دوست دارد و همیشه سعی می کند آن را حفظ کند: همه چیز باید در جای خود باشد. مدام سعی می کند ارباب خود را راضی کند. از نظر ملیت، کوگزورث آلمانی است، علاوه بر بازیگر بودن، این امر در پدانتری نیز متجلی می شود. پس از طلسم، آن را به یک ساعت مانتل تبدیل کردند.

لومیر

برای هیولا به عنوان پیشخدمت سر قلعه کار می کند. وقتی طلسم شروع به اثر کرد، به یک لوستر تبدیل شد. لومیر بسیار مهمان نواز است. او در کارتون با لهجه غلیظ فرانسوی اش قابل تشخیص است. دوست دارد نمایش های زیبا ترتیب دهد. می تواند یک وعده غذایی معمولی را به یک محصول کل برادوی روی میز تبدیل کند.

یک کشور

ایالات متحده آمریکا

زمان

84 دقیقه (نسخه اصلی)
90 دقیقه (نسخه ویژه)

برتر بودجه

20 میلیون دلار

BCdb IMDb

"دیو و دلبر"(انگلیسی) زیبایی و هیولا) سی امین فیلم انیمیشن کمپانی والت دیزنی است. این فیلم در 22 نوامبر 1991 در سینماهای ایالات متحده به نمایش درآمد. این فیلم اقتباسی از افسانه‌ای به همین نام نوشته ژان ماری لپرنس دو بومونت درباره دختری زیبا است که توسط یک هیولای وحشتناک در یک قلعه زندانی شده است. این فیلم اولین انیمیشنی است که نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم در آکادمی علوم و هنرهای سینمایی شده است.

این فیلم به سبک سنتی دیزنی فیلمبرداری شده است.

مرور

فیلم لیندا وولورتون بر اساس فیلمنامه ای از راجر آلرز ساخته شده است که اقتباسی از افسانه "زیبایی و هیولا" نوشته ژان ماری لپرنس دو بومونت است (بی عنوان). فیلمی به کارگردانی گری تروسدیل و کرک وایس. موسیقی توسط آلن منکن و هوارد اشمن.

دریافتی های نقدی نیز بالغ بر 146 میلیون دلار بوده است. این فیلم پس از ترمیناتور 2: روز قضاوت و رابین هود: شاهزاده دزد، سومین فیلم موفق سال 1991 شد. همچنین این فیلم موفق ترین انیمیشن دیزنی در زمان خود است.

این انیمیشن در نامزدهای "بهترین انتخاب موسیقی برای یک فیلم"، "بهترین آهنگ" (آلن منکن و هوارد اشمن "زیبایی و هیولا"، با صداگذاری در پایان فیلم توسط سلین دیون و پیابو، برنده جایزه اسکار شد. برایسون). دو آهنگ دیگر از منکن و اشمن از فیلم نیز نامزد بهترین موسیقی و بهترین آهنگ («مهمان ما باش» و «بل») شدند. Beauty and the Beast نیز نامزد بهترین صدا و بهترین فیلم شد.

طرح

یک شب سرد زمستانی، پیرزنی زشت به قلعه شاهزاده برخورد کرد. او از شاهزاده می خواهد که اجازه دهد او را گرم کند، حتی اگر فقط یک گل رز برای تشکر به او بدهد. شاهزاده از آنجایی که خودخواه و بی عاطفه است، او را می راند، فقط به این دلیل که برای او ناخوشایند است. پیرزن به او هشدار می دهد که زیبایی واقعی در اعماق قلب پنهان است و به چشم نمی آید. شاهزاده دوباره او را رد می کند و زن ظاهر واقعی خود را به عنوان یک جادوگر زیبا و قدرتمند به خود می گیرد و به عنوان مجازات شاهزاده بی رحم و خودخواه، او را به یک هیولا تبدیل می کند. خادمان قلعه نیز جادو شده اند. آنها به فنجان چای، شمع، تکه های مبلمان و سایر ظروف خانگی تبدیل می شوند. قلعه ترسناک می شود. کروبی ها تبدیل به گارگویل می شوند. این طلسم تا 21 سالگی ادامه خواهد داشت، تا زمانی که هیولا دوست داشتن را یاد بگیرد و کسی او را دوست داشته باشد. با این حال، این باید قبل از پژمرده شدن و افتادن آخرین گلبرگ رز جادویی اتفاق بیفتد، در غیر این صورت او برای همیشه یک هیولا باقی خواهد ماند. او تقریباً 21 سال دارد، هیولا در ناامیدی است و هر بار که فوراً عصبانی می شود، در این فکر است که چه کسی می تواند هیولای نفرت انگیز را دوست داشته باشد.

"زیبایی" نام دختری به نام بل است که با پدرش موریس در یک شهر کوچک فرانسه زندگی می کند. موریس به خاطر اختراعات عجیب و غریبش معروف است. مردم شهر متوجه زیبایی بل می شوند، اما او را به دلیل علاقه اش به کتاب عجیب می دانند (همانطور که در آن زمان اعتقاد بر این بود که اکثر زنان باید کمی احمق باشند، همانطور که گاستون، یکی از ساکنان شهر، در عبارت خود گفت: " خواندن برای یک زن خوب نیست، او شروع به فکر کردن به آن کرده است." زیبایی او توجه شکارچی و مرد قدرتمند محلی گاستون را به خود جلب کرد، اما بیوتی او را "بی ادب و متکبر" می یابد و او را نادیده می گیرد.

قطعه ای از کارتون "دیو و دلبر".

یک روز موریس تصمیم می گیرد آخرین اختراع خود را در نمایشگاهی در دهکده به نمایش بگذارد. در راه، او در جنگل گم شد. گرگ ها او را تعقیب می کنند، اسبش فیلیپ اطاعت نمی کند و ترسیده فرار می کند. موریس کورکورانه در جنگل می دود و در نهایت قلعه هیولا را پیدا می کند. خادمان قلعه همچنان در قالب ظروف مختلف خانه از او مراقبت می کنند. و به همین ترتیب تا زمانی که هیولا برگردد. هیولا موریس را به عنوان زندانی خود نگه می دارد و معتقد است که او یک "متجاوز" است.

در همین حال، بل مؤدبانه اما قاطعانه در برابر پیشنهاد ازدواج گاستون با او مقاومت می کند. گاستون به بیوتی توضیح می دهد که او "همسر کوچک" او خواهد بود، 6 یا 7 پسر زیبا خواهد داشت (طبعاً - "مردان واقعی" مانند خودش) و تعارف های زیادی انجام می دهد که از نظر او تحقیرآمیز است. وقتی می بیند که اسب پدرش بدون ارباب برگشته است بسیار تعجب می کند. او با کمک اسب پدرش به قلعه راه پیدا می کند. در آنجا، او به هیولا پیشنهاد می کند که او را به جای پدرش به اسارت بگیرد. هیولا موافقت می کند و موریس را به دهکده می فرستد. موریس در شهر برگشته سعی می کند به مردم بگوید چه اتفاقی برای بیوتی افتاده است، اما روستاییان، از جمله گاستون، فکر می کنند او دیوانه است و از کمک به او خودداری می کنند، بنابراین موریس تصمیم می گیرد دخترش را خودش پس بگیرد.

هیولا که متوجه می‌شود اسیر او می‌تواند طلسم را بشکند، اتاق خود را به بل اختصاص می‌دهد و به او اجازه می‌دهد تا هر کجا که می‌خواهد در اطراف قلعه قدم بزند، به جز بال غربی - اتاق قدیمی هیولا، جایی که همه چیز به گذشته او به عنوان یک شخص اشاره می‌کند. البته او از زمان دگرگونی خود هیچ چیز خوبی یاد نگرفته است: مثلاً دستور می دهد که هیچ یک از خدمتکاران اگر زیبایی را با او ناهار نخورد به او غذا ندهند. زیبایی اشتیاق دارد و فکر می کند که دیگر هرگز پدرش را نخواهد دید، او کوچکترین تمایلی برای انجام کاری برای هیولا ندارد.

از چپ به راست: خانم پاتس، چیپ، کوگزورث.

قلعه مملو از ظروف و ظروف مختلف است، از جمله شمعدان لومیر و ساعت کوگسورث، مهمانان را با یک وعده غذایی نفیس فرانسوی پذیرایی می‌کند و بیشترین راحتی را که یک تیم از خدمتکاران می‌توانند فراهم کنند (علیرغم اینکه هیولا آن‌ها را از این کار منع می‌کند، فراهم می‌کند. بنابراین به دلیل تلاش تاسف بار آن برای اینکه زیبایی به شام ​​بیاید). البته همه دوست دارند که Beauty and the Beast یکدیگر را دوست داشته باشند تا همگی بتوانند شکل انسانی خود را به دست آورند. متأسفانه Beauty and the Beast به دلیل گستاخی که با او رفتار می کند و مشاجره های مداوم با یکدیگر با هم کنار نمی آیند.

در طی یک گشت و گذار در قلعه، یک زیبایی کنجکاو وارد راهرویی می شود که قبلا هرگز نرفته است، بال ممنوعه غربی. همه چیز در اتاق - آینه های شکسته و به ویژه تصویر پاره شده از شکل انسانی او - غم و اندوه هیولا را منعکس می کند. بیوتی که مجذوب گل رز زیبا شده است می آید تا آن را بگیرد، اما هیولایی که ناگهان بازگشته است عصبانی می شود و او را می راند. او به سرعت قلعه را ترک می کند و بلافاصله با گله ای از گرگ ها در جنگل مواجه می شود. معلوم می شود که هیولا تنها محافظ اوست. با گذشت زمان، Beauty and the Beast عاشق یکدیگر می شوند و در طی چند روز، هیولا انسانی تر می شود و مهربانی بیشتری نشان می دهد. بنابراین، زیبایی "او را به گونه ای می بیند که قبلاً هرگز او را ندیده است." یک روز، او یک آینه جادویی به او می دهد که می تواند هر چیزی را که او می خواهد ببیند را نشان دهد. او درخواست می کند که پدرش را ببیند و می بیند که او مریض است و در حال مرگ است، زیرا او احمقانه سعی کرد قلعه ای برای بازگرداندن او پیدا کند. هیولا، صمیمانه عاشق، تنها تصمیم درست را می گیرد، او را آزاد می کند و او و پدرش به خانه خود در روستا باز می گردند. با این حال، گاستون با گروهی خشمگین وارد می‌شود و تهدید می‌کند که موریس را به یک دیوانه‌خانه می‌برد، اگر بل موافقت نکرد با او ازدواج کند. او ناامیدانه سعی می کند ثابت کند که پدرش عادی است و با کمک یک آینه جادویی تصویر هیولا را به مخاطب نشان می دهد.

گاستون خشمگین، احساس خیانت، جمعیت را متقاعد می کند که هیولا تهدیدی وحشتناک برای جامعه است و جمعیت را به غارت قلعه تحریک می کند و از آنها می خواهد که "جانور را بکشند". ساکنان مسحور قلعه با جمعیت زیادی مبارزه می کنند و آن ها را می راندند. گاستون هیولا را پیدا می کند و به او حمله می کند. هیولایی که در غم و اندوه است و مطمئن است که زیبایی دیگر هرگز باز نخواهد گشت، مقاومت نمی کند تا زمانی که بل دوباره در قلعه ظاهر شود. با این حال، درست در لحظه ای که هیولا می خواهد گاستون را بکشد، متوجه می شود که دیگر نمی تواند این کار را با کسی انجام دهد و دومی را رها می کند. به محض اینکه هیولا و زیبایی دوباره به هم می رسند، گاستون خائنانه با خنجر زخمی مرگبار بر هیولا وارد می کند، اما سقف را می شکند و سقوط می کند و می میرد. در آخرین لحظه، بل به جانور در حال مرگ می گوید که او را دوست دارد و این جادو شکسته می شود. هیولا دوباره به یک شاهزاده تبدیل می شود، قلعه ترسناک دوباره زیبا می شود، ظروف طلسم شده قلعه به شکل انسان باز می گردد. یک داستان زیبا و تاثیرگذار با عروسی شاهزاده و خوشگل به پایان می رسد.

شخصیت ها

خوشگل

خوشگل(با صدای پیج اوهارا) - دختری که تازه در سنین نوجوانی اش به پایان رسیده است، او در اوایل دهه بیست سالگی است. بل زیباترین دختر شهر است. او موهای قهوه‌ای، چشم‌های قهوه‌ای درشت، بینی نازک و صاف و لب‌های قرمز ظریف دارد. او علاقه زیادی به خواندن کتاب دارد (کیفیتی که گاستون از آن بیزار است). بل باهوش، شجاع و مستقل است و از جان گذشته از فضای کسل کننده شهر فقیری که در آن زندگی می کند فرار می کند. او به غیر از پدرش موریس هیچ خویشاوندی ندارد. او از بقیه بسیار متمایز است، که با فعالیت های مورد علاقه او (خواندن) و لباس (آبی، در حالی که بقیه لباس های قرمز و قهوه ای به تن دارند) قابل توجه است. کلمه فرانسوی "belle" به معنای "زیبایی" است. به گفته هنرمندان فیلم، هنگام ایجاد تصویر دختر خوشگل، آنها می خواستند از کلیشه زیبایی کلاسیک هالیوودی فوق بلوند دور شوند تا خوشگل با شاهزاده آرورا از کارتون زیبای خفته همراه نشود. بنابراین، چهره ویوین لی به عنوان اسکارلت اوهارا انتخاب شد.کارتون اشاره مستقیمی به تصویر اسکارلت دارد: در صحنه ای که بل به بررسی پرتره پاره شده شاهزاده می پردازد، یک ابرو را بالا می برد - مانند اسکارلت در ابتدا. صحنه هایی از فیلم "بر باد رفته".

هیولا

هیولا(با صدای رابی بنسون) - ظاهراً نوعی هیبرید انسان نما با ویژگی های گرگ و گاو نر. در واقع این شاهزاده ای است که به دلیل عدم دلسوزی و توانایی عشق ورزی (و به گفته برخی از بینندگان و طرفداران، به دلیل نمایش تبعیض علیه زنان بر اساس جنسیت) توسط یک جادوگر به یک هیولا تبدیل شده است. دوست داشتن کسی و دوست داشتن در ازای آن تنها راه شکستن طلسم است، بنابراین هیولا به شدت می خواهد عاشق اولین دختری شود که با او روبرو می شود و او نیز او را دوست داشته باشد. بنابراین، با توجه به شرایط طلسم، او به شکل انسانی باز می گردد. وقتی بالاخره فرد مناسبی پیدا می کند، معلوم می شود که عجله و پشتکار بیش از حد فقط مانع هدف او می شود. در کارتون نام واقعی هیولا ذکر نشده است.

گاستون

گاستون(با صدای ریچارد وایت) - شرور فیلم. او قد بلند، قوی و ظاهری مردانه دارد. گاستون خود را غیرقابل مقاومت و خواستنی می‌داند، و عزت نفس زیادی دارد که با نظر بسیاری از دختران جوان در شهر، از جمله سه عروسک بلوند، بیشتر شده است. اگرچه او مکر، بداخلاق و گستاخ است (و همچنین یک زن ستیز و شوونیست)، اما شبیه شرور معمولی دیزنی نیست. او بسیار جذاب تر از سایر شرورهای دیزنی است، و علاوه بر این، بر خلاف شرورهای معمولی در فانتزی دیزنی، او قدرت های ماوراء طبیعی ندارد. به گفته راجر ایبرت، گاستون "در طول فیلم از خوک شوونیست به هیولای سادیستی تبدیل می شود."

دیگر

کاگزورث(با صداپیشگی دیوید اوگدن استیرز) - ساقی قلعه، همیشه سعی می کند همه چیز را مرتب نگه دارد و بسیار مشتاق است که ارباب خود، هیولا را راضی کند. در هنگام طلسم به یک ساعت مانتل تبدیل شد.

لفو(با صداپیشگی جس کورتی) - دستیار ضعیف و کوچک گاستون، به ویژه "پسر ماموریت" او. احمق، به‌خاطر شیطنت‌های احمقانه‌اش، مرتباً از گاستون «پرتزل» می‌گیرد. "le fou" فرانسوی به معنای "احمق" است.

آهنگ ها

• خوشگل(به فرانسوی "Belle") آهنگ افتتاحیه فیلم است که بل در راه رفتن به کتابفروشی محلی آن را می خواند و تمام روستا آهنگ را می گیرند و عجیب بودن بل را توصیف می کند.
• Belle Reprise(انگلیسی "Belle. Reprise") - پس از اینکه گاستون از او خواستگاری می کند، بل می خواند، بیوتی عمیق ترین آرزویش را تکرار می کند "من چیزی بیشتر از این زندگی استانی می خواهم".
• "مهمان ما باش"(eng. "میهمان ما باشید") - یک کاباره میز از خادمان قلعه، مانند ظروف، کارد و چنگال و غیره که از بل پذیرایی می کنند.
• "گاستون لفو"(فرانسوی "گاستون ما") - دوست گاستون و مستهای محلی ستایش گاستون را در یک میخانه روستایی می خوانند.
• "تکرار گاستون"(eng. "Our Gaston. Reprise") - پس از فرار موریس از قلعه هیولا، او وارد میخانه می شود و درخواست کمک می کند، اما فقط از مردم شهر طعنه می زند. اینجاست که گاستون به فکر باج‌گیری از زیبایی با تهدید کردن پدرش به دیوانه‌خانه در صورت عدم ازدواج با او می‌افتد.
• "چیزی آنجا"(eng. "Something Ahead") - توسط Beauty and the Beast زمانی که متوجه می شوند که احساسات متقابل بین آنها ایجاد شده است خوانده می شود.
• "زیبایی و هیولا (قصه ای به قدمت زمان)"(Eng. "The Girl and the Prince") - خانم Potts آواز می خواند در حالی که Beauty and the Beast در سالن قلعه می رقصند.
• "آهنگ اوباش"(eng. "Song of the Crowd") - توسط روستاییان در حالی که برای کشتن هیولا به سمت قلعه می روند خوانده می شود.

• رابی بنسون که صداپیشگی هیولا را در دوبله انگلیسی بر عهده دارد، برادر بزرگتر جودی بنسون بازیگر است که صداپیشگی پری دریایی کوچک آریل در پری دریایی کوچک را بر عهده دارد.
• از آنجایی که موزیکال معروف نوتردام د پاریس دیرتر از کارتون "زیبایی و جانور" ظاهر شد، زمانی که نسخه انگلیسی تک آهنگ منتشر شد. خوشگلباید عنوان را طولانی تر می کرد خوشگل (تنها کلمه است)تا شنونده در آهنگ های «زیبایی ها» دچار سردرگمی نشود.
• چیپ، کاسه گل، در ابتدا فقط یک خط داشت، اما سازندگان صدای او را به قدری دوست داشتند که چند خط اضافی برای او اضافه کردند.
• شری استونر، فیلمنامه نویس ماجراجویی تینی تون به عنوان مدل برای دختر خوشگل استفاده شد، از خوشگل او عادت درست کردن موهایش را به ارث برد، و آریل (پری دریایی کوچک) - عادت به گاز گرفتن لب پایین او.
• علائمی که موریس در جنگل با آن روبرو می شود، نام شهرهای کالیفرنیا آناهیم و والنسیا را نشان می دهد. انگلیسی) اولی محل دیزنی لند است، در حالی که علامت دوم، به سمت پایین یک مسیر تاریک شوم نشان می دهد، نام شهری را دارد که رقیب دیزنی لند Six Flags Magic Mountain Park در آن قرار دارد. علامت سوم می گوید "Glendale" - همچنین شهری در کالیفرنیا که والت دیزنی Imagineering در آن واقع شده است.
• گاستون قرار بود کوتاه قد و مسن باشد، اما نویسندگان تصمیم گرفتند او را بازسازی کنند و او را کاملاً شبیه بازیگری کردند که صداپیشگی او را انجام داد - ریچارد وایت.
• بل از فرانسوی به زیبایی ترجمه شده است، گاستون مردی خوش تیپ است، لفو یک احمق است، لومیر یک نور است، کوگزورد یک نگهبان است.
• آخرین رقص دختر خوشگل و پرینس کپی گام به گام همان رقص در سیندرلا است زیرا از سکانس سیندرلا در Beauty and the Beast استفاده شده است.
• هیولا نمی‌تواند بخواند، در ابتدا صحنه‌ای در فیلم وجود داشت که در آن بل به او خواندن یاد می‌دهد، اما بریده شد و فقط قابی که دختر خوشگل و هیولا با هم به کتاب نگاه می‌کنند از آن باقی ماند. همچنین یک شخصیت از کارتون بریده شد - یک جعبه موسیقی که قرار بود هیولا را در هنگام عصبانیت آرام کند، اما وقتی انیماتورها تصمیم گرفتند نقش چیپ را افزایش دهند، او در بسیاری از صحنه ها جعبه را جایگزین کرد و فقط دیده می شود. به صورت اپیزودیک
• تصویر کتاب بل که در حالی که روی فواره نشسته است ورق می زند، از کتاب پری آبی اندرو لانگ است و تصویری برای افسانه زیبا و جانور است.
• گاستون به پرنده شلیک می کند و او را می کشد. لفوکس آن را در یک کیسه شکار برمی دارد و به سمت گاستون می دود. وقتی لفو جام بزرگتر را برمی دارد، کیسه پرنده ناپدید می شود و دوباره ظاهر نمی شود.
• کاگزورث در تلاش برای جلوگیری از حمله موریس به قلعه روی پله ها می افتد و تمام مهره ها و چرخ دنده های خود را پراکنده می کند. لحظه ای بعد، چیزی روی پله ها نیست.
• گاری با خانم پاتس، چیپ و دو ظروف دیگر از کوگزورث می گذرد. اما فقط خانم پاتس و چیپ به سمت موریس می روند، ظروف بخار شده اند. اما بعد از لحظه ای یک قاشق روی گاری ظاهر می شود.
• لفو نوازندگانی را که آهنگ «راهپیمایی عروسی» واگنر را می نوازند رهبری می کند (در غرب به آن «اینجا عروس می آید» می گویند). به هر حال، این مارش در اواسط قرن 19 اختراع شد، در حالی که عمل کارتون یک قرن قبل از آن اتفاق می افتد. به هر حال، تا اوایل قرن بیستم، این راهپیمایی فقط در آلمان انجام می شد.
• در کارتون های کمیاب، هیچ اشتباهی در مورد درها وجود ندارد. اینجا و در Belle در جهات مختلف باز می شود. برای مثال، وقتی گاستون را بیرون می‌بیند، در به بیرون باز می‌شود و وقتی کفش‌های او را از خانه بیرون می‌آورد، به سمت داخل باز می‌شود.
• گاستون، پس از پرواز از خانه بل، در یک گودال گل آلود فرود می آید. معلوم نیست از کجا پیداش کرده، اگر جلوی خانه چیزی شبیه آن نیست. درب خانه عموماً به ایوان باز می شود.
• وقتی بل برای اولین بار برای نجات پدرش به قلعه طلسم می‌رود، کلاه نمی‌پوشد. در یک لحظه، کاپوت از قبل روی او است.
• وقتی بل در سیاهچال قلعه نزد پدرش می دود، موریس ابتدا دستش را از دومین شکاف سمت چپ بین میله های در به سمت او دراز می کند. بعد از لحظه ای معلوم می شود که دست از سمت چپ ترین سوراخ بیرون زده است.
• در میخانه ای که گاستون و رفقایش در آن قدم می زنند، تعداد بازدیدکنندگان از فریم به فریم بسیار متفاوت است. به عنوان مثال، اکنون ما مردم را در بار و در پشت دیوار می بینیم. وقتی لفوکس برای گاستون آهنگی برای ستایش می خواند، مردم در پس زمینه بخار می شوند و در میان آهنگ دوباره ظاهر می شوند.
• گاستون می گوید که در کودکی ده ها تخم مرغ خورده است، به همین دلیل است که او بسیار قوی است. به عنوان مدرک، او تخم مرغ ها را از پیشخوان می گیرد و می بلعد. لفو با تقلید از او آخرین تخم مرغ ها را روی خودش از بین می برد. اما به محض اینکه گاستون شروع به چرخاندن اسلحه در دستانش می کند، تخم ها دوباره روی پیشخوان ظاهر می شوند.

پیوندها

• ورودی پایگاه داده کارتون بزرگ برای زیبایی و هیولا

دیو و دلبر
کارتون ها	دیو و دلبرشگفت انگیز کریسمس خوشگل جهان جادویی دختر خوشگل
بازی ها	مهمان ما باشید (1992) جستجوی خوشگل (1993) Roar Of The Beast (1993) Beauty & The Beast (1994) A Board Game Adventure (1999) Beauty and the Beast (2006)
موسیقی	تغییر در من زیبایی و هیولا مهمان ما باش
شخصیت ها	هیولای خوشگل گاستون
اثرات جانبی	نمایش موزیکال در کمیک رستوران مجموعه تلویزیونی دیزنی لند
همچنین ببینید	Scarlet Flower Beauty and the Beast وحشتناک زیباست

1. در سناریوی «زیبایی و هیولا» در سال 1988، گاستون به عنوان چنین نبود: سه تن از تحسین کنندگان بل وجود داشتند که برای دست و قلب او جنگیدند. هر سه ویژگی ها و معایب گاستون را داشتند. در پایان کارتون، آنها توسط افسونگر به دلیل اعمال ناشایست و تلاش برای کشتن هیولا به حیوانات (به همراه خواهران شرور بل) تبدیل شدند.

2. در فیلمنامه 1989، سه نامزد بل در یک شخصیت ترکیب شدند - مارکی گاستون. در این نسخه، گاستون نجیب زاده نقش شرور را با مارگریت، عمه بل، به اشتراک گذاشت که او را برای انتقام از برادرش موریس، تاجری که ثروت خود را در دریا از دست داده بود، به عنوان نامزد خواهرزاده اش انتخاب کرد. در پایان کارتون، گاستون و یارانش کالسکه خودکششی بل را دزدیدند (در نسخه نهایی Beauty and the Beast، این کالسکه موریس را از خانه قلعه تحویل داد) و سوار آن به قلعه هیولا رفتند تا او را بکشند. نقش کالسکه توسط جفری کاتزنبرگ قطع شد، که او همچنین شروع به بازسازی کل فیلمنامه و تغییر کارگردان کرد.

3. در فیلمنامه مصوب 1990 که توسط لیندا وولورتون نوشته شده است، گاستون تبدیل به یک شکارچی و قهرمان محلی می شود که همه دختران روستا به جز بل عاشق او هستند. شخصیت و ظاهر گاستون به طور قابل توجهی تحت تأثیر بروم بونز از فیلم کوتاه "افسانه اسلیپی هالو" (قسمت دوم کارتون "ماجراهای ایچاباد و مستر وزغ")، سر کی از "شمشیر در سنگ" قرار گرفت. ، کلیشه هایی در مورد بازیکنان سرسخت فوتبال از دبیرستان آمریکایی و دوست پسر سابق خود لیندا ("سینه").


4. در نسخه نهایی Beauty and the Beast، گاستون از رنگ قرمز (یک شرور دیزنی) استفاده می کند. با این حال، در مفاهیم یکی از نسخه های اولیه، مارکی گاستون یک ژاکت آبی می پوشد.


5. هنوز درباره نام خانوادگی گاستون اختلاف نظر وجود دارد: در فیلمنامه 1989، عمه مارگریت او را گاستون لگوم معرفی می کند. در نسخه نهایی، دختران عاشق گاستون او را "مسیو گاستون" صدا می زنند و بل به طعنه خود را "مادام گاستون" می نامد. نظرات تقسیم شده است: کسی هنوز او را LeGum می داند، کسی - مردی به نام گاستون با نام ناشناخته.


6. در یکی از سناریوها، گاستون باید در جنگلی در لبه صخره با هیولا می جنگید. او را با شمشیر مجروح کرد، او را به زمین کوبید و برای پایان دادن به او، یک اتوبوس بزرگ را از کمربندش بیرون آورد که بل با سنگ به سر او زد. از این ضربه، گاستون از صخره سقوط کرد، پایش شکست و متوجه شد که گرگ هایی که قبلا به موریس و بل حمله کرده بودند به او نزدیک می شوند. آنها تصمیم گرفتند به دلیل ظلم بیش از حد این ایده فینال را کنار بگذارند. در نتیجه، پایان مشابهی در شیر شاه اجرا شد.
7. همچنین در یکی از نسخه های کارتون، گاستون پس از ایجاد یک زخم مرگبار در پشت هیولا خودکشی کرد. فرض بر این بود که گاستون پس از ضربه زدن به پشت هیولا از برج می پرد و دیوانه وار می خندد. مانند، او متوجه شد که نمی تواند قلب بل را به دست آورد، به این معنی که هیولا نباید با او باشد. و با کشتن او، دیگر نیازی به زندگی نیست.


8. برای انیمیشن برخی صحنه ها با گاستون، آندریاس دژا بر بازی یک بازیگر زنده تکیه کرد و در جایی تنها به تخیل خود تکیه کرد. رابرت رایت که صداپیشگی این شخصیت را بر عهده داشت نیز بسیار کمک کرد. جالب اینجاست که در ابتدا قرار بود این نقش به روپرت اورت برسد، اما او در نهایت به دلیل بی رحمی نبودن صدایش رد شد. جبران اخلاقی این ناکامی برای اورت، نقش پرنس شارمینگ در فیلم دوم و سوم «شرک» بود.
9. سخت ترین جزئیات ظاهر گاستون سینه پرمویش بود. دستیاران آندریاس دژا و سایر انیماتورهایی که روی این شخصیت کار کردند، حدود بیست نوع مختلف از سینه گاستون را ارائه کردند. این سه مورد از آنها هستند.


10. هم هیولا و هم گاستون چشم آبی دارند. در هیچ کارتون دیزنی چنین تصادفی وجود ندارد.


11. در تریلر کارتون این نکته وجود دارد که گاستون تنها روستایی است که از نفرین هیولا آگاه است. به معنای واقعی کلمه این را می گوید: "این تنها کسی است که می خواهد طلسم زنده بماند." این واکنش نسبتا آرام گاستون به خبر قلعه طلسم و هیولا را توضیح می دهد، در حالی که بقیه روستاییان با ترس و عصبانیت کنار خودشان بودند.

این داستان که در فرانسه با نام «زیبایی و هیولا» (و در روسیه با نام «گل سرخ» شناخته می‌شود، مطمئناً دارای پتانسیل شهوانی قابل توجهی است که توسط کارگردان بزرگ فرانسوی والرین بوروچیک در نسخه شبه پورنوگرافی «The» در سال 1976 به طور کامل مورد بهره‌برداری قرار گرفت. جانور". و نسخه‌های کاملاً بی‌گناه ژان کوکتو (1946) و کریستف هانس (2014) را نمی‌توان فیلم‌های صرفاً کودکانه نامید - اینها داستان‌های عاشقانه جدی هستند که گاهی با تجربیات آسیب‌زا همراه هستند.

از قضا رتبه 16+ در روسیه به پروژه جدید این شرکت رسید تصاویر والت دیزنی- ساده ترین و بی ضررترین اقتباس سینمایی، تقریباً موزیکال، بر اساس کارتون 1991. دلیل این امر این است که کارگردان بیل کاندون (نویسنده خدایان و هیولاها، قسمت پایانی فیلم زندگی‌نامه‌ای تحریک‌آمیز دکتر کینزی) در یکی از مصاحبه‌های خود سرسپردگی گاستون را شرور اصلی - لیفو عجیب و غریب (یعنی در ترجمه از فرانسوی - احمق) - همجنسگرا.

او توسط نگران ترین نمایندگان دومای دولتی شنیده شد، سر و صدایی به پا کرد و در نتیجه وزارت فرهنگ فیلم کودکان را برای بزرگسالان توزیع کرد. اگر توضیحات کارگردان نبود، بعید است که کسی به طور جدی به جهت گیری LeFou فکر کند - در این شخصیت بیشتر از یاگوپاپ از "پادشاهی آینه های کج" که آن را خواهید دید، همجنسگرایی وجود ندارد). یافتن صحنه های بزرگسالان در Beauty and the Beast جدید کار سختی بود. اما سعی کردیم آنچه را که معاونان و مسئولان وزارت فرهنگ «تبلیغ گناه» را برای کودکان غیرقابل قبول می دانند، برجسته کنیم.

1. در دستان دهقانانی که در مورد دختر غیرمعمول بل (بعضی با حسادت، برخی با تحسین) آواز می خوانند، یک بوخ دو شور واقعی سوسو می زند - پنیر بز در پوسته کپک زده. لغو قریب الوقوع تحریم ها انتظار نمی رود، بنابراین نیازی نیست روح نسل جوان را با تصاویر غذاهای لذیذ ممنوعه در روسیه مسموم کنیم.

2. مدیر عبوس مدرسه روستا، بل را از خواندن و نوشتن به دختران منع می کند، می گویند بس است، و شما به تنهایی بیش از حد باهوش هستید، اما مردم نیازی به نوآوری ندارند، او آنها را با دشمنی می پذیرد. چرا بچه ها به این نگاه می کنند و به اصلاحات مختلف فکر می کنند؟

3. "من خیلی می خواهم بدانم که خودم می توانم چه کسی باشم، برای من برای بازی عروسی خیلی زود است." این امکان وجود دارد که فمینیست ها روی این آهنگ آزادی خواه بل خواب فمینیست ها را دیده باشند. چنین خواسته هایی دور از اعتراض نیست.

4. قلعه مسحور هیولا محل سکونت موجودات زنده است. در طول رقص، لوستر شجاع Lumiere (با بازی Ewan McGregor، اتفاقاً) در آغوشی با Plumette، یک برس سفید برفی برای تمیز کردن گرد و غبار، که بیشتر شبیه به یک لاک پشت است، ادغام می شود. بله، و می خواند "حضور تو من را برافروخته است"! آیا این برای کشور ما خیلی شهوانی نیست؟

5. گاستون شرور از حالت خشم بیرون می آید و فقط میدان های نبردهای خونین را به یاد می آورد. تقلید از قدرت و افتخار نظامی، نه چیز دیگر.

6. هیچ آدمی زیباتر از گاستون در دنیا وجود ندارد! هیچ کس مثل گاستون تو را گاز نخواهد گرفت!» لفو احمق آواز می خواند و با کمال میل رد دندان های ارباب را روی شکم کلفتش نشان می دهد. این قسمت را می توان با یک شوخی پوچ اشتباه گرفت. اما نمایندگان دومای ایالتی بهتر می دانند که چه شرایطی چنین آثاری را روی بدن باقی می گذارد.

7. گروهی از دهقانان خرافاتی تحت تأثیر گاستون، دستکاری کننده باهوش، برای هجوم به قلعه به راه افتادند. آیا در اینجا با جنبش انقلابی توده‌ها همراهی‌های غیرضروری وجود دارد؟ و مهم نیست که نویسندگان فیلم با هیولا و بندگان اشرافی او طرف هستند - بهتر است به هیچ وجه به موضوع انفجاری دست نزنید. به ویژه در سال صدمین انقلاب سوسیالیستی اکتبر بزرگ.

8. گاستون با فرستادن پیرمرد به بیمارستان روانی از شر پدر بل خلاص می شود. ارتباط مستقیم با روانپزشکی تنبیهی که در اتحاد جماهیر شوروی شکوفا شد.

9. به آهنگ "آفتاب، تو دیگر در زندگی من نیستی"، بل خود را در بستر مرگ مادرش می بیند - و این تنها قسمت بدون شوخی و غیر کودکانه فیلم است.

10. در "زیبایی" یک زونگ مشکوک وجود دارد "بگذارید همه چیزهایی که منتظرش هستیم شبانه بیاید" - چگونه می توان این را برای نوجوانانی که فقط یک شب منتظر هستند توضیح داد؟