Londonning shovqin-suroni va gavjum, shovqinli kurortlardan charchagan janob Lokvud bir muddat qishloqning sahrosida, shovqin va odamlardan uzoqda yashashga qaror qildi. U eski er egasining Skvortsov Manor uyini ijaraga olgan. Uy Angliyaning shimolidagi aylanma tog'lar bilan o'ralgan uzoq joyda joylashgan edi. Starlingsning egasi Skvayr Xitkliff yaqin atrofda Wuthering Heights mulkida yashar edi va janob Lokvud unga tashrif buyurishga qaror qildi. Mehmon egasi bilan uchrashib, ikkilanib qoldi: mulk egasining kiyimi va tashqi ko'rinishi bir-biriga mos kelmadi. U janoblarga o'xshab kiyingan, lekin tashqi ko'rinishi uni zotli lo'li ekanligini ko'rsatdi.
Uyning o'zi ichkaridan go'yo unda yer egasining qulayligiga o'rganmagan qattiqqo'l dehqon yashayotgandek ko'rinardi. Xo'jayindan tashqari, Wuthering Heightsda xizmatkor, keksa norozi Jozef va xo'jayinning qizi Ketrin Xitkliff yashar edi. Qiz yosh, maftunkor, ammo qattiqqo'l edi va hamma narsaga nafrat bilan munosabatda bo'ldi. Hareton Ernshou ular bilan dovonda yashar edi, uning nomi mulk oldidagi stolda edi. Uning rustik ko'rinishga ega bo'lishidan tashqari, yigit haqida hech narsa deyish mumkin emas edi. Uning xizmatkor yoki Xitkliffning o'g'li emasligi aniq edi. Qiziquvchanligidan to'lib-toshgan janob Lokvud uy bekasi Miss Dindan Wuthering Heightsda yashovchi g'alati oila haqida aytib berishni so'radi. Ma'lum bo'lishicha, janob Lokvud ajoyib hikoyachi topib olgan, chunki missis Din Ernshou, Linton va Xitkliff oilalari tarixining markazida yotgan dramaga guvoh bo'lgan.
Dastlab, Ershnolar Wuthering Heightsda, lintonlar esa Skvortsov manorida yashagan. Janob Ershnoning ikki farzandi bor edi - katta o‘g‘li Hindli va kenja qizi Ketrin. Bir kuni janob Ernsho uyga qaytayotib, ochlikdan o'layotgan tashlandiq lo'li bolaga duch keldi. U uni uyiga olib bordi, tashqariga chiqdi va uni Xitkliffga cho'mdirdi. Bu ism yoki familiya yoki hatto taxallusmi, hech kim aniq ayta olmadi. Tez orada hammaga ayon bo'ldiki, janob Ernshou lo'li bolasini o'z farzandlaridan ko'ra ko'proq yaxshi ko'rar ekan. Lo'li bolasi hech qachon xushmuomala va Hindlini har tomonlama qiynamasdi, garchi u singlisi Ketrin bilan do'st bo'lsa ham.
Janob Ernshou vafot etganida, Hindli bir necha yillardan beri shaharda otasi va singlisidan alohida yashagan edi. U rafiqasi bilan dafn marosimiga kelgan. Dafn marosimidan so'ng, yosh er-xotin Wuthering Heightsga qaytib kelishdi va Hindli bolaligida boshidan kechirgan barcha xo'rliklarini qoplash imkoniyatiga ega bo'ldi. Xitkliff endi oddiy ishchi bo'lib yashadi, Ketrin uni qaramog'ida bo'lgan shafqatsiz, ahmoq Jozef tomonidan azoblandi. Bu muhitda Xitkliff va Ketrin, ayniqsa, bir-birlarining qo'llab-quvvatlashiga muhtoj edilar va ularning kuchli bolalik do'stligi sevgiga aylanib ketdi.
Skvortsov Manorda ikki o'smir ham yashagan - Edgar va Izabella Linton. Ular o'zlarining qo'shnilariga - olijanob dunyoviy janoblarga mutlaqo qarama-qarshi edilar. Ular odobli, o'qimishli va ko'pincha yaxshi ruhiy tashkilotga ega odamlar bilan sodir bo'lganidek, juda asabiy va takabbur edilar.
Tez orada qo'shnilar uchrashib, do'stona muloqot qilishni boshladilar. Hitkliffdan boshqa hammasi, quvg'inga aylangan yetim bola. Xitkliffning mag'rurligiga so'nggi zarba - Ketrin Edgar bilan ko'proq vaqt o'tkaza boshladi, eski dugonasini e'tiborsiz qoldirdi va ba'zan uning ustidan kuldi. Xitkliff yosh Lintondan dahshatli qasos olishga qasam ichdi. Va bu odamning tabiatida shamolga so'z tashlash yo'q edi ...
Bir muncha vaqt o'tgach, Hindli Ernshou Xereton ismli o'g'il ko'rdi. Kichkintoyning onasi tug'ilgandan keyin darhol kasal bo'lib qoldi va boshqa o'rnidan turmadi. Sevganini yo'qotib, Hindli oilasining ko'z o'ngida cho'kib ketdi - u kun bo'yi uyda ko'rinmadi va kechqurun u mast bo'lib, tavernalardan paydo bo'ldi va ertalabgacha oilasini bezovta qildi. dahshat.
Ketrin va Edgara tobora yaqinroq muloqot qilishda davom etishdi va yaxshi kunlarning birida ular turmush qurishga qaror qilishdi. Ketringa bunday qaror qabul qilish juda qiyin edi – u xato qilayotganini ich-ichidan sezdi; Xitkliff uning uchun hayotini usiz tasavvur qila olmaydigan odam edi. Biroq, agar Xitkliff uning uchun tosh taxta bo'lsa, uning tayanchi bo'lsa, unda Edgarga bo'lgan his-tuyg'ulari bahor barglari kabi edi - ular qisqa umr ko'radi, lekin baribir ulardan zavqlanishni to'xtatib bo'lmaydi.
Bo'lajak to'y haqida bilib, Xitkliff g'oyib bo'ldi va uni uzoq vaqt davomida hech kim ko'rmadi.
To'y o'ynaldi, Edgar Linton o'zini dunyodagi eng baxtli odam deb atadi. Yosh er-xotin Skvortsov manoriga joylashishdi va atrofdagilarning hammasi namunali oila ekanliklarini aytishdi.
Yaxshi kunlarning birida Skvortsov manorida notanish odam paydo bo'ldi. Xitkliffni deyarli tanimadi. Ularning qarshisida beg‘ubor qishloq bolasi o‘rniga katta yoshli erkak va janob paydo bo‘ldi. U hech qachon uning g'oyib bo'lishiga nima sabab bo'lganini yoki bu yillar davomida qilgan ishlarini hech kim bilan baham ko'rmagan.
Ketrin va Xitkliff uchun uzoq yillar ajralish yo'qdek edi. Ular xuddi do'stlardek uchrashishdi. Edgarning qalbida tashvish va norozilik paydo bo'ldi - u yoshligidan Xitkliffni yoqtirmasdi. Uning tashqi ko'rinishi xotinini tiklash qiyin bo'lgan muvozanat holatidan olib chiqdi. Bu vaqt davomida Ketrin o'zini Xitkliffning unga notanish joylarda o'limida aybladi va uning qaytishi bu toshni yelkasidan ko'tardi. Qadimgi do'sti unga avvalgidan ham qadrliroq bo'ldi.
Uning noroziligiga qaramay, Edgar o'z uyida mehmonni qabul qilishga majbur bo'ldi. Xitkliff suhbatlashish uchun eng yoqimli odam emas edi: u qattiqqo‘l va qo‘pol edi va nafaqat Xindli Ernshodan, balki Edgar Lintondan ham o‘ch olmoqchi ekanligini yashirmadi. Xitkliff Edgarni hayotning ma'nosini o'g'irlaganlikda aybladi. U Ketrinni uning o'rniga haqiqiy erkak, asabiy, zaif aristokratni afzal ko'rganligi uchun aybladi. Bu so'zlar Ketrinning qalbini ranjitdi.
Xitkliff allaqachon mastlar va qimor o'yinlarini sevuvchilar uchun uyga aylangan Wuthering Heightsga joylashdi. U ikkinchisidan foydalandi: endi puli yo'q Hindli pul tikish uchun uy va mulkni oldinga qo'ydi va hamma narsadan mahrum bo'ldi. Natijada, u Ernshou oilasi uyining egasiga aylandi, qonuniy merosxo'r Xereton esa hech narsasiz qoldi.
Xitkliffning Skvortsov Grangega tez-tez tashrif buyurishi paytida Edgarning singlisi Izabella uning ko'ziga tushdi va tez orada unga oshiq bo'ldi. Atrofdagilar unga murojaat qilishga, fikrini o'zgartirishga harakat qilishdi - eski bolalikdagi do'sti va qasosidan boshqa hech kimni qiziqtirmaydigan odamni sevib qolish halokatli ish. Biroq, Xitkliff Izabella unga qasos olishga yordam berishga qaror qildi - axir u Starling Manorning merosxo'ri edi. Ular bir kechada qochib ketishdi va keyin o'zlarini er va xotin deb e'lon qilib, Wuthering Heightsga borishdi. Uning rejasi muvaffaqiyatli bo'lgach, Xitkliff endi o'zining haqiqiy niyatlarini yosh xotinidan yashirmadi, uni har tomonlama haqorat qildi va kamsitdi. Bechoraning barcha bezoriliklarga indamay chidashdan boshqa iloji qolmadi.
Izabella bilan qochib ketgan kundan beri Xitkliff Ketrinni boshqa ko'rmadi. Ammo u og'ir kasal bo'lib, yotoqdan turolmasligini bilishi bilanoq, u darhol Skvortsyga keldi. Ular o'rtasida uzoq suhbat bo'lib o'tdi va ular bir-birlariga o'zlarining nozik his-tuyg'ularini tan olishdi. Bu ularning oxirgi suhbati edi - tug'ilgandan keyin Ketrin vafot etdi. Lokvud janob Utering tepaliklarida ko'rgan qiz onasining ismini oladi.
Xitkliff tomonidan o'g'irlangan Hindli ham o'zini ichib o'ldirgandan keyin tez orada vafot etdi. Bu o'lim oldidan erining xo'rligiga muloyimlik bilan chidagan Izabellaning sabri to'lib ketdi. U mulkdan qochib, Londonga yaqin joyda joylashdi. U erda u o'g'il tug'di va unga Linton Xitkliff ismini qo'ydi.
O'sha fojiali voqealardan keyingi uch yil nisbatan tinch o'tdi. Wuthering Heights va Skvortsov Manor aloqani to'xtatdi. Keti o'n olti yoshga to'lganda, u dovonga etib bordi va uning amakivachchalari bo'lgan Linton Xitkliff va Xereton Ernshou bilan uchrashdi. Uzoq vaqt davomida u Xaretonni o'z akasi sifatida tan olishdan bosh tortdi - u juda qo'pol va odobsiz edi. Lintonga nisbatan Keti onasining taqdirini takrorlab, uni sevishiga ishontirdi. Linton xudbin edi va Ketining sevgisi javobsiz qoldi. O'sha paytda ularning hayotida Xitkliff paydo bo'ldi.
U Lintonni o'z o'g'li deb tan olmadi, lekin Ketida u butun umri davomida sevgan odamining qiyofasini ko'rdi. Va Xitkliff Edgar Linton va Linton Xitkliff vafotidan keyin ikkala mulk ham Ketiga o'tishi uchun bolalarga uylanishga qaror qildi.
Ketining o'layotgan otasining noroziligiga qaramay, Xitkliff o'z rejasini amalga oshirdi. Bir necha kundan keyin ikkala chol ham vafot etdi.
Endi esa Xaretondan nafratlangan va Keti bilan bardosh bera olmaydigan faqat Xitkliff qoldi; injiq va takabbur yosh xonimga aylangan yosh beva Keti; va Hareton, Ketiga oshiq bo'lgan beg'ubor qishloq.
Bu erda Din xonimning hikoyasi tugaydi. Shundan so‘ng, janob Lokvud qishloqning toza havosidan to‘yganiga qaror qildi va Londonga qaytib keldi. Bu ajoyib joylarga qaytish uning rejasi emas edi, lekin bir yil o'tgach, u o'sha joylardan o'tib ketayotganini ko'rdi va keksa uy bekasining oldiga to'xtab qololmay qoldi.
Bu yil davomida qahramonlar hayotida juda ko'p voqealar sodir bo'ldi. Butunlay eskirgan Xitkliff vafot etdi. O'limidan oldin u butunlay aqlini yo'qotdi va tun bo'yi mahallada kezib, Ketrinni qidirdi. Keti g'azabini rahm-shafqatga o'zgartirdi va amakivachchasining bema'ni avanslariga bo'ysundi. Ular unashtirishgan va turmush qurishni rejalashtirishgan.
Ketishdan oldin janob Lokvud qabristonga bordi. Tabiat unga o'liklarning hayoti qanchalik og'ir bo'lmasin, endi ular yaxshiroq shohlikda dam olishlarini pichirladi.
E'tibor bering, bu "Vuthering Heights" adabiy asarining qisqacha mazmuni. Ushbu xulosa ko'plab muhim fikrlar va iqtiboslarni o'tkazib yuboradi.
Shovqinli va bezovta qiluvchi metropoliten jamiyatidan charchagan janob Lokvud hech bo'lmaganda uzoq, olis va sokin hududda bir oz vaqt o'tkazishga qaror qiladi. Dam olish uchun janob Angliyaning shimoliy qismida joylashgan Skvortsov Manor deb nomlangan eski manor uyini tanlaydi. Yangi yashash joyiga kelib, u Skvortsi mulkining egasi bo'lgan Xitkliffga tashrif buyuradi, u yaqin atrofda Wuthering Heights deb nomlangan uyda yashaydi.
Birinchi uchrashuvda Xitkliff Lokvudda juda g'ayrioddiy taassurot qoldiradi; bu odam lo'liga juda o'xshaydi va uning uyi badavlat er egasining mulki emas, balki oddiy kambag'al dehqonning uyi bo'lib tuyuladi. Wuthering Heights tomi ostida har doim keksa piyoda Jozef, Xitkliffning go'zal kelini Ketrin bor, u hamma bilan takabbur va qo'pol tutadi, shuningdek, na xizmatkor, na qarindoshi bo'lgan Xereton Ernshou. uydagi egasi. Janob Lokvud uy bekasidan bu odamlar haqida ko'proq ma'lumot berishni so'raydi va ayol uning qiziqishini qondirishga tayyor, va bundan tashqari, u ularning butun tarixi bilan juda yaxshi tanish.
Lokvudning uy bekasi Din xonimning so'zlariga ko'ra, hatto uzoq vaqtlarda Ernshou oilasi Wuthering Heightsda, Lintonlar esa Skvortsov Grangeda yashagan. Uzoq vaqt davomida vafot etgan janob Enrshou ikki farzand, Hindli ismli o'g'il va Ketrin ismli qizning otasi edi. Kunlarning birida “Vuthering Heights”ning egasi uyiga qaytayotib, bu baxtsiz bolaga rahmi kelib, och va yirtiq lo‘li bolani oldi. Bolaga Xitkliff deb ism qo‘yishdi va tez orada janob Enrshou asrab olingan o‘g‘liga o‘zinikidan ancha iliqroq va yumshoqroq munosabatda bo‘lganini hamma payqab qoldi. Xitkliff bu mehr-muhabbatdan foydalanish imkoniyatini qo'ldan boy bermadi, doimo Hindlining o'gay ukasini ta'qib qildi, shu bilan birga u Ketrin bilan ajoyib do'stlik rishtalarini o'rnatdi.
Keksa janob Ernshoning o'limidan so'ng, Hindli xotini bilan uyga qaytdi, bu juftlik darhol Wuthering Heightsda o'z tartiblarini o'rnatdi. Hindli o‘zining oldingi haqorat va xo‘rlashlarini hech qachon kechirmagan Xitkliff o‘zini mulkda deyarli oddiy yollanma ishchi maqomida ko‘rdi; asta-sekin Xitkliffga yaqinlashib borayotgan Ketrin uchun bu oson bo‘lmadi, garchi u hali ham hech narsaga ega bo‘lmasa ham. ular orasida haqiqiy sevgi paydo bo'lgan degan fikr.
Shu bilan birga, yosh uka va opa-singil Edgar va Izabella Linton ham qo'shnilariga qaraganda ancha dunyoviy odob va tarbiyaga ega bo'lgan Skvortsov Grangeda yashagan. Lintonlar Ketrin va Hindli bilan muloqot qilishdi, lekin ular oilasiz va qabilasiz odam deb hisoblagan Xitkliffni o'z davrasiga qabul qilishni qat'iyan istamadilar. Bir muncha vaqt Ketrin Edgar Linton bilan ko'proq vaqt o'tkaza boshladi va uni eski do'sti Xitkliffdan afzal ko'rdi, lekin u raqibidan shafqatsiz qasos olishga va'da berib, bu holatni qabul qilmoqchi emas edi.
Hindli ota bo'ldi va Xereton ismli o'g'il ko'rdi, ammo bolaning onasi tug'ilgandan ko'p o'tmay vafot etdi. Janob Ernshou taqdirning bu zarbasiga dosh bera olmadi, u tezda kundalik mastlikka sho'ng'idi, buning natijasida odam o'z xonadoni uchun haqiqiy yovuz zolimga aylandi.
Ketrin va Edgar Linton turmush qurishga qaror qilishdi, garchi qiz chuqur xatoga yo'l qo'yganini his qildi. Axir, hozir ham u rejalashtirilgan to'y haqida bilib, uzoq vaqt davomida bu joylardan g'oyib bo'lgan Xitkliff haqida o'ylardi; Wuthering Heights aholisining hech biri uzoq vaqt davomida uning taqdiri haqida hech narsa eshitmadi.
To'ydan keyin janob va xonim Linton Skvortsov Manorida yashashni boshladilar, ularning atrofidagilarning barchasi ularni ajoyib juftlik deb hisoblashdi. Ammo bir kuni Edgar va Ketrin uni Heathcliff deb tan olishmagan mulk eshigini taqillatdi. Sobiq odobsiz, o‘qimagan yigit ancha o‘zgardi, endi u beg‘ubor odobli haqiqiy janobga aylandi. Uning tashqi ko'rinishi darhol Ketrinning xotirjamligini buzdi va Edgarning noroziligiga sabab bo'ldi.
Biroq, Xitkliff Starling Grenjga tez-tez kela boshladi va ko'p o'tmay bu odam o'zini avvalgidek qo'pol, tantanali va to'g'ridan-to'g'ri tuta boshladi. U bu qismlarga qaytishdan maqsad ham uni hayot mazmunidan mahrum qilgan Hindli Ernshoudan ham, janob Lintondan ham qasos olish ekanligini yashirishga urinmadi ham. Xitkliff hech ikkilanmasdan Ketrinni o'ziga erkalangan aristokratni tanlagani uchun qoraladi; yosh ayol bu nutqlarni juda og'riqli qabul qildi.
Wuthering Heights Xitkliffning yangi uyiga aylandi, u erda ichkilikbozlar va karta ishqibozlari uzoq vaqtdan beri to'planishni afzal ko'rishardi. Hindli o'yin tufayli barcha mablag'larini yo'qotib, ko'chmas mulkni va ko'chmas mulkni Xitkliffga garovga qo'ydi, natijada ushbu mulkning qonuniy vorisi Xereton unga tegishli barcha mulkdan mahrum bo'ldi.
Xitkliffning Skvortsov manoriga muntazam tashrif buyurishi tufayli Edgar Lintonning singlisi Izabella unga ishtiyoq bilan oshiq bo'ldi. Uning atrofidagilar sodda qizning ko'zlarini bu odamning asl mohiyatiga ochish uchun har tomonlama harakat qilishdi, lekin u hech kimni tinglashni xohlamadi. Xitkliffning o'zi uni faqat Ketrindan qasos olish uchun ishlatmoqchi edi va bir kuni ikkalasi qochib ketishdi va tez orada qonuniy turmush o'rtoqlar sifatida qaytib kelishdi. Xitkliff turmush qurishlarining asl sababini undan yashirmasdan, xotinini kamsitish va haqorat qilishdan to'xtamadi, lekin Izabella eriga qarshi chiqmasdan, hamma narsaga indamay chidashga harakat qildi.
Ketrin og'ir kasal bo'lib, har daqiqada o'lishi mumkinligini eshitib, Xitkliff Starlingsga keldi. U va uning bolalikdagi do'sti o'rtasidagi haqiqiy his-tuyg'ulari haqidagi so'nggi suhbat ikkalasi uchun ham og'riqli va qayg'uli edi va bir necha soatdan keyin yosh ayol qiz tug'ib, olamdan o'tdi. Voyaga etgan qiz bo'lishga muvaffaq bo'lgan va onasining sharafiga ism olgan bu bolani janob Lokvud ko'rish imkoniyatiga ega edi.
Mastlik tezda Xindli Ernshoni qabrga olib keldi; bundan biroz oldin Izabella zolim eridan qochib, London chekkasida yashiringan; tez orada u Linton Xitkliff ismli o'g'il tug'di. O'shandan beri taxminan 12 yil o'tdi va Edgar o'sib borayotgan qizi Keti bilan jimgina yashab, singlisining o'limi haqida xabar oldi, shundan so'ng u o'g'lini uyiga olib kelishga shoshildi. Ammo Xitkliff darhol bolani unga berishni talab qildi va janob Linton qarshilik ko'rsatmadi.
O'n olti yoshida Keti birinchi marta Wuthering Heightsga keldi va ikkita amakivachchalari Xereton Ernshou va Linton Xitkliff bilan uchrashdi. Qiz qo'pol va kam o'qimishli Xaretonni umuman yoqtirmasdi, shu bilan birga u darhol Lintonni sevib qoldi. To'g'ri, xudbin yigit uning his-tuyg'ulariga umuman javob bermadi, ammo Xitkliff bu vaziyatga aralashishga qaror qildi. Garchi u o'g'liga nisbatan befarq munosabatda bo'lsa-da, Ketida u o'zining yoshligidagi sevgilisining arvohini ko'rdi va sarguzashtni o'ylab topdi, buning natijasida ikkala mulk ham bu qizning mulkiga o'tadi. Xitkliff Edgarning ham, o'g'lining ham uzoq umr ko'rmaganini yaxshi bilar edi, shuning uchun u o'layotgan otasining e'tirozlariga qaramay, Linton va Keti o'rtasida nikoh qurishni talab qildi.
To'ydan bir necha kun o'tgach, janob Linton vafot etdi va ko'p o'tmay, xuddi shu taqdir yosh turmush o'rtog'i bilan sodir bo'ldi. Shunday qilib, Wuthering Heightsda bor-yo'g'i uchta baxtsiz odam qoldi va Xitkliff juda qo'pol va takabbur Keti bilan bardosh bera olmadi va bu yosh ayolga oshiq bo'lgan kambag'al yetim Xereton Ernshou doimiy ravishda uning haqoratlarini tinglashga majbur bo'ldi. .
Bularning barchasini uy bekasidan o'rgangan janob Lokvud biroz vaqt o'tgach, bu joylarni tark etadi. Biroq, bir yil o'tgach, u yana tasodifan Wuthering Heights yaqinida o'zini topadi va u Xitkliffning vafot etganidan xabardor bo'lib, o'limidan oldin aqlini butunlay yo'qotib, uzoq vaqtdan beri vafot etgan Ketrin Ernshou arvohini chaqiradi. Shu bilan birga, Keti nihoyat amakivachchasi Xaretonga qarashni to'xtatdi, endi yosh beva ayol uning his-tuyg'ulariga javob beradi va tez orada unga uylanishni rejalashtirmoqda.
Wuthering Heights
London jamiyati va moda dam olish maskanlari shovqinidan tezda dam olish zarurligini his qilgan janob Lokvud bir muddat qishloq cho'lida yashashga qaror qildi. U o'zining ixtiyoriy yolg'izlik joyi sifatida qadimgi er egasining uyini - Skvortsov Manorni tanladi, u Shimoliy Angliyaning tepaliklari va botqoqlari orasida joylashgan edi. Yangi joyga joylashib, janob Lokvud Starlinglar egasi va uning yagona qo'shnisi - taxminan to'rt mil uzoqlikda, Wuthering Heights deb nomlangan mulkda yashovchi skvayr Xitkliffga tashrif buyurishni zarur deb hisobladi. Xo‘jayin va uning uyi mehmonda qandaydir g‘alati taassurot qoldirdi: kiyim-kechak va odob-axloqda janob, Xitkliffning qiyofasi sof lo‘li edi; uning uyi yer egasining mulkidan ko'ra oddiy dehqonning og'ir uyiga o'xshardi. Uy egasidan tashqari, eski g'azabli xizmatkor Jozef Wuthering Heightsda yashardi; yosh, maftunkor, lekin qandaydir tarzda haddan tashqari qo'pol va hammaga nisbatan nafrat bilan to'la, Ketrin Xitkliff, uy egasining kelini; va Hareton Ernshou (Lokvud bu ismni uyga kirish joyi tepasida "1500" sanasi yonida o'yib yozilganligini ko'rgan) - rustik ko'rinishdagi, Ketrindan unchalik katta bo'lmagan, unga qarab, u ham emasligini ishonch bilan aytish mumkin edi. Bu yerda xizmatkor ham, xo‘jayin ham emas, o‘g‘lim. Qiziq bo‘lgan janob Lokvud uy bekasi Din xonimdan uning qiziqishini qondirishni va Wuthering Heightsda yashovchi g‘alati odamlar haqida hikoya qilishni so‘radi. So'rovni to'g'ri manzilga yuborish mumkin emas edi, chunki Din xonim nafaqat ajoyib hikoyachi, balki Ernshou va Linton oilalari va ularning yovuz dahosi tarixini tashkil etgan dramatik voqealarning bevosita guvohi bo'lib chiqdi. , Xitkliff.
Din xonimning so'zlariga ko'ra, Ernsholar qadimdan Wuthering Heightsda, Lintonlar esa Skvortsov manorida yashagan. Keksa janob Ernshoning ikkita farzandi bor edi - o'g'li Hindli, kattasi va qizi Ketrin. Bir kuni shahardan qaytayotgan janob Ernsho yo‘lda ochlikdan o‘layotgan yirtiq lo‘li bolani ko‘tarib, uyga olib kirdi. Bola chiqdi va unga Xitkliff nomini oldi (keyinchalik bu ismmi, familiyami yoki ikkalasini ham aniq ayta olmadi) va tez orada janob Ernshou topilgan bolaga ko'proq bog'langani hammaga ayon bo'ldi. o'z o'g'liga qaraganda. Xitkliff, fe'l-atvorida eng olijanob fazilatlar ustun bo'lmagan, bundan uyalmasdan foydalanib, Hindlini har tomonlama bolalarcha zulm qilgan. Xitkliff, g'alati, Ketrin bilan mustahkam do'stlik o'rnatdi.
Keksa Ernshou vafot etganida, o'sha paytgacha shaharda bir necha yil yashagan Hindli dafn marosimiga yolg'iz emas, balki rafiqasi bilan keldi. Ular birgalikda Wuthering Heightsda tezda o'z tartiblarini o'rnatdilar va yosh usta bir paytlar otasining sevimlisidan azob chekkan xo'rlikni shafqatsizlarcha qaytarib tura olmadi: u endi deyarli oddiy ishchi lavozimida yashadi, Ketrin ham qiyinchilikka duch keldi. tor fikrli, yovuz mutaassib Yusufning qaramog'ida vaqt; Ehtimol, uning yagona quvonchi Hitkliff bilan do'stligi bo'lib, u asta-sekin yoshlar uchun hali ham ongsiz bo'lgan sevgiga aylandi.
Shuningdek qarang
Ayni paytda, Skvortsov Manorda ikki o'smir ham yashagan - ustaning bolalari Edgar va Izabella Linton. Qo'shnilarining vahshiylaridan farqli o'laroq, bular haqiqiy olijanob janoblar edi - odobli, o'qimishli, ehtimol haddan tashqari asabiy va takabbur. Bir tanish qo'shnilar o'rtasida muvaffaqiyatsiz bo'lolmadi, ammo ildizsiz plebey Xitkliff Linton kompaniyasiga qabul qilinmadi. Bu hech narsa bo'lmasdi, lekin bir lahzadan boshlab Ketrin eski do'stini e'tiborsiz qoldirib, ba'zan uni masxara qilib, katta zavq bilan Edgar bilan vaqt o'tkaza boshladi. Xitkliff yosh Lintondan dahshatli qasos olishga qasam ichdi va bu odamning tabiatiga shamolga so'z tashlash yo'q edi.
Vaqt o'tdi. Hindli Ernshoning Xereton ismli o'g'li bor edi; Bolaning onasi tug‘gandan keyin kasal bo‘lib, boshqa o‘rnidan turmagan. Hayotidagi eng qimmatli narsasidan ayrilib, Hindli taslim bo‘ldi va ko‘z o‘ngida pastga tushdi: u kunlar davomida qishloqda g‘oyib bo‘ldi, mast holda qaytib keldi va o‘zining cheksiz zo‘ravonligi bilan oilasini dahshatga soldi.
Ketrin va Edgar o'rtasidagi munosabatlar asta-sekin jiddiylashdi va keyin bir yaxshi kun yoshlar turmush qurishga qaror qilishdi. Bu qaror Ketrin uchun oson bo'lmadi: uning qalbi va yuragida u noto'g'ri ish qilayotganini bilardi; Xitkliff uning eng buyuk fikrlari markazi edi, usiz dunyoni u uchun tasavvur qilib bo'lmas edi. Biroq, agar u Xitkliffni hamma narsa suyanadigan, lekin mavjudligi soatlab zavq keltirmaydigan er osti qoya qatlamlariga o'xshata olsa, u Edgarga bo'lgan muhabbatini bahorgi barglar bilan solishtirsa - bilasizki, qish undan asar ham qolmaydi, lekin siz undan zavqlanmaslik mumkin emas.
Xitkliff yaqinlashib kelayotgan voqea haqida zo'rg'a bilib, Wuthering Heightsdan g'oyib bo'ldi va uzoq vaqt davomida u haqida hech narsa eshitilmadi.
Tez orada to'y bo'lib o'tdi; Ketrinni qurbongohga olib borgan Edgar Linton o'zini eng baxtli odamlar deb hisobladi. Yosh er-xotin Starling Manorda istiqomat qilar va o'sha paytda ularni ko'rgan har bir kishi Edgar va Ketrinni namunali mehribon juftlik sifatida tan olmas edi.
Bu oilaning osoyishta hayoti qancha davom etishini kim biladi, lekin yaxshi kunlarning birida Skvortsov darvozasini notanish kishi taqillatdi. Ular uni darhol Xitkliff deb bilishmadi, chunki sobiq qo'pol yigit endi janoblarga xos odatlarga ega bo'lgan katta odamdek paydo bo'ldi. G‘oyib bo‘lganidan keyin o‘tgan yillar davomida qayerda va nima bilan shug‘ullangani hamma uchun sir bo‘lib qoldi.
Ketrin va Xitkliff yaxshi eski do'stlardek uchrashishdi, lekin ilgari Xitkliffni yoqtirmagan Edgar uning qaytib kelishidan norozi va xavotirda edi. Va behuda emas. Xotini to'satdan o'zi juda ehtiyotkorlik bilan saqlab qolgan xotirjamlikni yo'qotdi. Ma'lum bo'lishicha, bu vaqt davomida Ketrin o'zini Xitkliffning begona yurtda o'limining aybdori sifatida o'ldirgan va endi uning qaytishi uni Xudo va insoniyat bilan yarashtirgan. Bolalikdagi dugonasi unga avvalgidan ham qadrdon bo‘lib qoldi.
Edgarning noroziligiga qaramay, Xitkliff Skvortsov manorida qabul qilindi va u erda tez-tez mehmon bo'ldi. Shu bilan birga, u qonun-qoidalarga rioya qilish va odob-axloq bilan umuman bezovta qilmadi: u qattiqqo'l, qo'pol va to'g'ridan-to'g'ri edi. Xitkliff faqat qasos olish uchun qaytganini yashirmadi - va nafaqat Xindli Ernshodan, balki butun ma'nosi bilan o'z joniga qasd qilgan Edgar Lintondan ham. U Ketrinni undan ko'ra irodasi zaif, asabiy yalqovni, bosh harfi M bo'lgan odamni afzal ko'rgani uchun uni qattiq aybladi; Xitkliffning so'zlari uning qalbini qattiq hayajonga soldi.
Hammani hayratda qoldirgan Xitkliff uzoq vaqtdan beri er egasining uyidan ichkilikbozlik va qimorbozlik uyiga aylangan Wuthering Heightsga joylashdi. Ikkinchisi o'z foydasiga ishladi: barcha pullarini yo'qotgan Hindli Xitkliffga uy va mulkni garovga qo'ydi. Shunday qilib, u Ernshou oilasining barcha mulkining egasiga aylandi va Hindlining qonuniy merosxo'ri Xereton pulsiz qoldi.
Xitkliffning Starling Manorga tez-tez tashrif buyurishi kutilmagan oqibatlarga olib keldi - Edgarning singlisi Izabella Linton uni telbalarcha sevib qoldi. Atrofdagilar qizni bo'rining ruhi bo'lgan odamga deyarli g'ayritabiiy munosabatdan qaytarishga harakat qilishdi, lekin u ishontirishga kar bo'lib qoldi, Xitkliff unga befarq edi, chunki u Ketrin va uning qizidan boshqa hamma va hamma narsaga befarq edi. qasos olish; Shunday qilib, u Izabellani bu qasos vositasiga aylantirishga qaror qildi, uning otasi Edgarni chetlab o'tib, Skvortsov Manorni vasiyat qilgan. Yaxshi tunlarning birida Izabella Xitkliff bilan qochib ketdi va vaqt o'tishi bilan ular Wuthering Heightsda er va xotin sifatida paydo bo'ldi. Xitkliff o'zining yosh xotinini qanday xo'rlaganini va u o'z harakatlarining asl sabablarini undan yashirishni o'ylamaganligini tasvirlashga so'z yo'q. Izabella indamay chidab, yuragida hayron bo'lib, uning eri aslida kim - odammi yoki shaytonmi?
Xitkliff Ketrinni Izabelladan qochib ketgan kundan beri ko'rmagan edi. Ammo bir kuni uning og'ir kasal ekanligini bilib, u hamma narsaga qaramay, Skvortsyga keldi. Ketrin va Xitkliffning bir-biriga bo'lgan his-tuyg'ularining tabiati to'liq ochib berilgan ikkalasi uchun og'riqli suhbat ularning oxirgisi bo'ldi: o'sha kechada Ketrin qiz tug'ib vafot etdi. Qiz (katta bo'lganida janob Lokvud tomonidan Wuthering Heightsda ko'rilgan) onasining ism-sharifi bilan atalgan.
Xitkliff Hindli Ernshou tomonidan o'g'irlangan Ketrinning ukasi ham tez orada vafot etdi - u o'zini tom ma'noda o'ldirdi. Ilgari, Izabellaning sabr-toqati tugadi va u nihoyat eridan qochib, London yaqinida joylashdi. U erda uning o'g'li Linton Xitkliff bor edi.
Oradan o'n ikki-o'n uch yil o'tdi, bu vaqt ichida Edgar va Keti Lintonning tinch hayotini hech narsa buzmadi. Ammo keyin Izabellaning o'limi haqidagi xabar Skvortsov Manoriga keldi. Edgar darhol Londonga borib, o'g'lini u erdan olib keldi. U onasidan kasallik va asabiylikni, otasidan esa shafqatsizlik va shaytoncha takabburlikni meros qilib olgan buzilgan maxluq edi.
Keti, xuddi onasi kabi, darhol yangi amakivachchasiga bog'lanib qoldi, ammo ertasi kuni Xitkliff Grangeda paydo bo'ldi va o'g'lidan voz kechishni talab qildi. Edgar Linton, albatta, unga e'tiroz bildira olmadi.
Keyingi uch yil tinchgina o'tdi, chunki Wuthering Heights va Skvortsov Manor o'rtasidagi barcha munosabatlar taqiqlangan edi. Keti o'n olti yoshga kirganida, u nihoyat dovonga etib bordi va u erda o'zining ikki amakivachchasi Linton Xitkliff va Xereton Ernshouni topdi; ikkinchisini esa qarindosh deb bilish qiyin edi - u juda qo'pol va beadab edi. Lintonga kelsak, xuddi onasi bir vaqtlar qilganidek, Keti uni sevishiga o'zini ishontirdi. Garchi befarq xudbin Linton uning sevgisiga javob bera olmasa ham, Xitkliff yoshlarning taqdiriga aralashdi.
U Lintonga nisbatan otasinikiga o'xshamaydigan his-tuyg'ularga ega emas edi, lekin Ketida u butun umri davomida o'z fikrlarini egallab kelgan, hozir arvohi uni ta'qib qilayotgan kishining xususiyatlarining aksini ko'rdi. Shuning uchun u Edgar Linton va Linton Xitkliffning o'limidan so'ng, Wuthering Heights ham, Skvortsov Manor ham (va ikkalasi ham allaqachon o'lib ketayotgan edi) Keti egalik qilishiga ishonch hosil qilishga qaror qildi. Va buning uchun bolalar turmushga chiqishi kerak edi.
Va Xitkliff, Ketining o'layotgan otasining xohishiga qarshi, ularning nikohini uyushtirdi. Bir necha kundan so'ng Edgar Linton vafot etdi va tez orada Linton Xitkliff unga ergashdi.
Shunday qilib, ulardan uchtasi qoldi: Xaretonni mensimaydigan va Keti ustidan hech qanday nazoratga ega bo'lmagan obsesif Xitkliff; cheksiz mag'rur va yo'ldan ozgan yosh beva ayol Keti Xitkliff; va Xereton Ernshou, qadimiy oilaning so'nggi kambag'allari, o'zining savodsiz tog'li amakivachchasini shafqatsizlarcha haqoratlagan Ketiga soddadillik bilan oshiq bo'lgan.
Bu keksa din xonim janob Lokvudga aytgan voqea. Vaqt keldi va janob Lokvud nihoyat qishloqning yolg‘izligidan, o‘zi o‘ylagandek, abadiy ajralishga qaror qildi. Ammo oradan bir yil o‘tib, u yana o‘sha yerlardan o‘tib ketib, Din xonimni ziyorat qilmay qo‘ya olmadi.
Bir yil davomida qahramonlarimiz hayotida ko‘p narsa o‘zgargani ma’lum bo‘ldi. Xitkliff vafot etdi; O'limidan oldin u butunlay aqlini yo'qotdi, ovqatlana olmadi va uxlay olmadi va Ketrin arvohini chaqirib, tepaliklarni kezib yurdi. Keti va Xeretonga kelsak, qiz o'z amakivachchasiga nisbatan nafratini asta-sekin tark etdi, unga iliqlik qildi va nihoyat uning his-tuyg'ulariga javob berdi; to'y yangi yil kuni bo'lishi kerak edi.
Janob Lokvud ketishdan oldin borgan qishloq qabristonida hamma narsa unga bu yerda dafn etilgan odamlarning boshiga qanday sinovlar tushmasin, hozir hammasi tinch uxlayotganini aytdi.
Keksa janob Ernshou, ikki farzandning otasi, o'z vatani Londonga sayohatidan qaytib, xiyobonda lo'li bolani uchratib qoladi. Ikki marta o'ylamasdan, uni uyiga olib boradi va unga Gitcliff ismini qo'yadi. Janob Ernshouning qizi asrab olgan akasiga nisbatan tinch, ammo otasi vafot etganidan keyin kichik bola hasad qiladi va uni bezorilik qiladi.
Biroz vaqt o'tgach, Ketrin va Gitkliff bir-birlariga his-tuyg'ularini tan olishadi. Ammo bir kuni qiz o'zining xarizmasi va yaxshi xulq-atvori bilan uni sehrlagan Edrag Lintonni ko'radi, lekin baribir Ketrin faqat Gitkliffni chin dildan sevadi. Va uning sevgilisi Edgar bilan uchrashayotgani haqida ma'lumot kelganda, u shaharni tark etadi, shundan so'ng u faqat uch yildan keyin qaytib keladi, lekin allaqachon badavlat fuqaro va Linton va uning oilasidan qasos olishga qat'iy qaror qilgan. U Lintonning singlisi Izabellani unga oshiq qilish uchun hamma narsani qiladi. Ular qochib ketishadi, shundan so'ng ularning ishtiroki sodir bo'ladi. Ammo vaqt o'tishi bilan yigit o'zining qattiq qarashlari bilan xotiniga qattiq zulm qila boshlaydi va uning hayoti imkonsiz darajada qiyinlashadi.
Qiz allaqachon uyga qaytishni xohlardi, lekin akasi bunga chidashni xohlamaydi va u allaqachon bir holatda qochib, Angliya poytaxtiga yuguradi, u erda o'g'li paydo bo'ladi. Vaqt o'tishi bilan Ketrin uning nomi bilan atalgan qizi tug'ilganda vafot etadi. Yigit juda xavotirda va bu uning qalbini tosh qiladi. Gindlining akasi ham vafot etadi va u Wuthering Heightsning qonuniy egasiga aylanadi va Gortonning vasiyligini oladi.
Ko'p yillar o'tgach, Ketrin o'n yetti yoshga to'lganda, Gitkliff uni o'g'li Lintonga uylanishga majbur qiladi. Edgar jiddiy kasallik tufayli vafot etadi va Gitkliff kichik Ketringa vasiylik qiladi va Thrushcross Grangening qonuniy egasiga aylanadi. Ammo u ko'p yillar davomida qattiq kasal bo'lganligi sababli, u vafot etadi va Ketrinni beva qiladi.
Yosh beva ayol Gitkliff va Gorton bilan qoladi. U va Gorton o'rtasida hamdardlik bor. Qasos tuyg'usini yo'qotgan Gitkliffning sirli o'limidan so'ng, odamning o'zi bir vaqtlar tan olganidek, ular turmush qurishdi.
Bronte - Wuthering Heights surati yoki chizmasi
O'quvchining kundaligi uchun boshqa qayta hikoyalar va sharhlar
- Esxil Oresteya haqida qisqacha ma'lumot
Shunday qilib, birinchi qism Agamemnon deb ataladi. Bu erda Troya urushi davridagi o'z vatanidagi qirolning to'liq tavsifi. Uni saroyda go‘zal xotini kutmoqda.
- Ruslan va Lyudmila Glinka operasining qisqacha mazmuni
Opera knyazlik bayrami sahnasi bilan boshlanadi. Shahzoda o'z qizini (Lyudmila) qahramon - Ruslan uchun beradi. Qahramonning o'zi yaxshi va Lyudmila uni sevadi va uning qo'li uchun boshqa barcha da'vogarlarni rad etadi: Farlaf va Ratmir
- Mamleevning tobutiga sakrashning qisqacha mazmuni
Bitta kommunal kvartirada oddiy odamlar yashamasdi: sehrgar Kuzma, uch yarim yoshda bo'lgan chaqaloq Nikifor va noma'lum kasallik bilan kasallangan etmish yoshli Yekaterina.
- "Begona" Kamyuning qisqacha mazmuni
Bu hikoyada Kamyu bosh qahramonni hammadan begonadek his qiladigan odamga aylantiradi. Meursault deyarli his-tuyg'ulardan mahrum. Atrofdagilarga ham, o‘ziga ham achinmaydi... Uni na kasbi, na oilasi qiziqtiradi. Ammo shuning uchun u hayotda hech qanday ma'noga ega emas.
- Xulosa Paustovskiy Eski uyning aholisi
Oka daryosining narigi tomonidagi eski qishloq uyida oqsoq dachshund Funtik, xo'roz mushuk Stepan, g'azablangan xo'roz, Valter romanlaridagi belgiga o'xshash g'azablangan tovuq va qurbaqa kabi odamlar yashaydi.
Emili Bronte hayoti davomida keng omma e'tirofiga sazovor bo'lmagan yagona romanni yozgan. Ammo keyinchalik Wuthering Heights ingliz adabiyotidagi eng yaxshi romanlardan biriga aylandi. G'ayrioddiy, biroz "gotik" syujet, kitob o'quvchini ushlab turadigan hissiy taranglik va haqiqiy sevgi - bu kitobxonlarga ushbu kitobni yoqtirishda davom etadi. Quyida siz Wuthering Heights tahlilini topasiz.
Muallif haqida bir oz
Emili Bronte - mashhur Bronte opa-singil va yozuvchilardan biri. U eng kichigi Anna bilan eng ko'p muloqot qilgan. Ikkala opa-singil ham akalari va Sharlottaga qarab ijod bilan shug'ullana boshladilar. 1846 yilda Emilining she'ri nashr etilgan to'plam nashr etildi, u tanqidchilar tomonidan juda yuqori baholandi.
1847 yilda "Wuthering Heights" nashr etildi, bu keyinchalik Emiliga shuhrat keltirdi. Zamondoshlar o'quvchilarda dahshat tuyg'usini uyg'otadigan ajoyib ifodali yozilgan salbiy qahramonlardan qo'rqib ketishdi. Emili Bronte o'zining iqtidorli shoira sifatida shuhrat qozongan she'rlari bilan mashhur. Iste'dodli opa-singillar va ularning ukasi sharafiga Merkuriyda joylashgan krater nomi berildi.
Romandagi qahramonlar: keksa avlod
"Vuthering Heights" qahramonlari o'quvchini befarq qoldira olmaydi, ularning qahramonlari, barcha his-tuyg'ulari va kechinmalari shunchalik yaxshi ko'rsatilganki, siz beixtiyor ularga hamdard bo'la boshlaysiz. Belgilarni faqat ijobiy yoki salbiy tomondan tavsiflash mumkin emas. Hatto bosh qahramon Xitkliff ham "Wuthering Heights" kitobidagi asosiy salbiy qahramon bo'lishiga qaramay hamdardlik uyg'otishi mumkin.
Syujet ikki qahramon - Ketrin Ernshouning otasi tomonidan olib ketilgan lo'li bola Xitkliff atrofida sodir bo'ladi. U g'amgin, beg'ubor bo'lib o'sdi, unga aziz bo'lgan yagona jonzot egasining qizi edi. Ketrin qattiqqo'l va g'ayrioddiy qiz edi, xudbin tabiatga ega edi va Xitkliffdan qo'rqmaydigan yagona odam edi. Yoshlar erkinlikka va qandaydir vahshiylikka bo'lgan muhabbatlari bilan o'xshash edi.
Ammo Ketining eri Edgar Linton edi - bu Xitkliffga mutlaqo zid edi. U yumshoq va sabrli xarakterga ega edi, xotiniga, keyinroq qiziga mehr bilan g'amxo'rlik qildi. Uning itoatkorligiga qaramay, u o'z-o'zidan turib olishi mumkin edi, ayniqsa bu Xitkliffga tegishli bo'lsa. Edgarning singlisi Izabella bor edi, u aqlli qiz edi, lekin u akasidan farqli o'laroq, beparvo odam edi. Qizni Xitkliffning ma'yus tabiati o'ziga tortdi, u unga oshiq bo'ldi, lekin u bilan turmush qurish uning uchun baxtli emas edi.
Ketrin Lintonning Hindli ismli akasi bor edi. U qattiq xarakterli odam edi, u Xitkliffdan nafratlanardi, chunki bolaligidan otasini bu topilma uchun hasad qilardi. Keyinchalik u baxtli Frensisga turmushga chiqdi. Keyinchalik ular o'g'il ko'rishdi, lekin tug'ilish qiyin kechdi va yosh ayol vafot etdi. Shundan so'ng, Hindli boshqarib bo'lmaydigan, yovuz odamga aylandi va atrofdagi hamma undan qo'rqishni boshladi.
Bosh qahramonlar: yosh avlod
Hindlining o'g'li Xaretonni Hitkliff tarbiyalagan, u bolani qattiqqo'l tutgan va unga hech narsa o'rgatmagan. Ernshou oilasida xizmatkor bo'lgan keksa Yusuf esa g'amgin, ikkiyuzlamachi odam edi va Haretonni yoqtirmasdi. Natijada u qo‘pol, ammo qalbi mehribon yigit bo‘lib ulg‘aydi. Xitkliff uning uchun hamma narsa edi, lekin shunga qaramay, "xayr-ehson qiluvchi" ning noroziligiga qaramay, u Edgar va Ketrin Ernshoning qizi Keti Lintonni sevib qoladi.
Keti Linton mehribon va hamdard qiz edi va u mag'rur tabiatiga qaramay, onasidan ko'ra ko'proq hamdardlik va muhabbatga qodir edi. Xitkliff Ketini tabiatan qo'rqoq yigit bo'lgan o'g'li Linton Xitkliffga uylanishga majbur qildi. Va u kasal bola bo'lganligi sababli, uning xarakterida xudbinlik paydo bo'ldi.
"Vuthering Heights" romanining hikoyasi ikki kishidan: ma'lum bir Lokvud, Xitkliffning ijarachisi va unga voqeani aytib bergan uy bekasi Nelli Din, chunki bu ikki oilaning dramasi uning ko'z o'ngida, u katta bo'lganida sodir bo'lgan. Heathcliff va Ketrin bilan. Keyinchalik u kichkina Keti va Xeretonni tarbiyaladi.
Albatta, qorong'u va keskin, lekin ayni paytda maftunkor muhitni boshdan kechirish uchun butun kitobni o'qish kerak. Ammo "Wuthering Heights" ning qisqacha mazmuni sizni romanni jiddiyroq idrok etishga tayyorlashga yordam beradi. Hikoya ikki kishi - janob Lokvud va Nelli Din tomonidan hikoya qilinadi. "Wuthering Heights" syujeti Yorkshirdagi Hizer tog'larida (romanda bu haqda bir necha bor eslatib o'tiladi) sodir bo'ladi. Drama Wuthering Heights va Skvortsov Manor mulklaridagi ikki oila o'rtasida sodir bo'ladi.
Dastlab, voqea yolg'izlik izlab, Skvortsov manorini ijaraga olishga qaror qilgan yosh janob Lokvudning nuqtai nazaridan hikoya qilinadi. Uyning egasi Xitkliff boshqa uy-joy, Wuthering Heightsda yashagan va u befarq odam edi. Lokvudni iliq kutib olishmaganiga qaramay, u yana bu odamga tashrif buyurishga qaror qildi.
Tashrif davomida u uyning boshqa aholisi bilan uchrashadi: uy egasining kelini va uning o'g'li Xereton Ernshou va keksa xizmatkor Jozefning bevasi bo'lgan qiz. Aholi o'rtasida iliq munosabatlar yo'q edi va ular orasida Lokvud o'zini noqulay his qildi. Yomon ob-havo tufayli mehmon qolishga majbur bo'ldi va xonada u o'zi va Xitkliff haqida gapiradigan Ketrin Ernshoning kundaligini topdi. Lokvud bu ayolning sharpasini orzu qiladi va uning bu haqidagi hikoyasi uy egasini qo'rqitadi. Ertalab mehmon Grangega qaytadi va og'ir kasal bo'lib qoladi.
Xitkliff va Ketrinning yoshligi
Kasallik paytida Lokvudning hech qanday ishi yo'q edi va mehribon va g'amxo'r xizmatkor Nelli Din unga Xitkliffning qayg'uli hikoyasini aytib berishga rozi bo'ladi. Uni o'sha Ketrinning otasi janob Ernsho topdi. Va agar qiz topilgan bola bilan do'stlashsa, uning akasi Hindli darhol uni yomon ko'rdi. U uni har tomonlama kamsitishga harakat qildi, chunki Xitkliff otasiga hasad qilardi.
Nelli Dinning o'zi bolalar bilan katta bo'lgan. Bolaligidan Xitkliff odamlardan qochgan va hech kimga, hatto janob Ernshoga ham bog'lanmagan. Uning yagona o'rtog'i qattiq va qo'rqmas Ketrin Ernsho edi. Ular birga ko'p vaqt o'tkazdilar, ammo Ernshou Sr vafotidan keyin Hindli uyning xo'jayini bo'ldi.
Hindli xotini bilan Wuthering Heightsga qaytib keldi va Xitkliffni yovvoyi, o'qimagan va qo'pol bo'lib o'sishi uchun hamma narsani qildi. Bir kuni Ketrin Skvortsov manoriga keladi va u erda Linton akasi va opasi Edgar va Izabella bilan uchrashadi. Qizga odob-axloqni o'rgatishdi va u ular bilan do'stlashdi. Xitkliff yangi do'stlarni va ayniqsa Edgarni yoqtirmasdi. Linton butunlay teskari edi. Ammo Edgar nisbatan ko'p jihatdan ustun bo'lishiga qaramay, Ketrin hali ham bolalikdagi do'stini yaxshi ko'rardi. Shunga qaramay, qiz dugonasining nodonligini masxara qildi.
Bu orada Hindlining rafiqasi Frensis o'g'li Xaretonni dunyoga keltiradi. Ammo tug'ilish juda qiyin edi va u vafot etdi. Hindli bu zarbadan qutulolmadi va ko'p ichishni boshladi, asta-sekin yovuz va boshqarib bo'lmaydigan odamga aylandi. Edgar Ketringa turmush qurishni taklif qiladi va u rozi bo'ladi. Ammo u Nelliga Xitkliffni chindan ham sevishini tan oladi, lekin u kambag'al, shuning uchun u Lintonga uylanadi. Yigit buni eshitadi va hech kimga bir og‘iz so‘z aytmay, G‘imirlagan tepalikdan chiqib ketadi.
Xitkliffning qaytishi
"Wuthering Heights" ning qisqacha mazmunida, Xitkliff hikoyasining davomini qamrab olgan barcha dramani va hatto ba'zi tasavvuf muhitini etkazish qiyin. Ketrin sevgilisining g'oyib bo'lishi sababli kuchli asabiy zarbani boshdan kechirdi. Ammo u Edgar Lintonga uylanadi va u bilan Skvortsov Manorda baxtlidir. Uch yildan so'ng Xitkliff qaytib keladi. Uning qayerda bo‘lganini, qanday boyib ketganini hech kim bilmaydi, lekin hozir u o‘zini o‘qimishli odamdek tutadi.
Ketrin uning kelganini eshitib, juda xursand bo'ldi. Erkak Hindli va uning o'g'li yashaydigan Wuthering Heightsga joylashdi. Xitkliff Lintonlarning tez-tez mehmoni bo'lib qoldi, bu Edgarga yoqmasdi, lekin u xotinining injiqliklariga berilib ketdi. Bu orada Izabella mehmonni sevib qoladi.
Ketrin Ernshoning o'limi
Ketrinning barcha ogohlantirishlariga qaramay, Izabella Xitkliff bilan qochib ketadi, agar ular o'g'il bo'lsa, u Grangening xo'jayini bo'lishiga umid qiladi. U Edgar bilan janjallashib qoladi va ularning janjal natijasi Ketrinning asabiy buzilishidir. Lintonning fikricha, xotini ayyorlik bilan unga rahm qilmoqchi, ammo ahvoli yomonlashmoqda. Keyinchalik uning homilador ekanligi ma'lum bo'ldi.
Xitkliff Nellidan Ketrinning ahvoli haqida bilib oladi. U yashirincha Grangega kiradi. Bu uchrashuv ayolning oxirgi kuchini yo'qotadi. U qiz tug'adi va tug'gandan keyin vafot etadi. Xitkliff uchun bu tuzatib bo'lmaydigan yo'qotish bo'ldi, u qayg'uga botgan. Bu orada Izabella undan qochib ketadi va Londonda o'g'il tug'adi.
Linton Xitkliff va Keti Linton
Biroz vaqt o'tgach, Hindli Ernshou vafot etadi. U butun mulkini Xitkliffga garovga qo'ydi va u Wuthering Heights ustasiga aylandi. U kichkina Xaretonni bir paytlar qanday tarbiyalagan bo‘lsa, xuddi shunday tarbiyalayapti. Izabella vafot etadi va uning o'g'li Linton akasi tomonidan qabul qilinadi.
Xitkliff o'g'lini o'zi bilan yashashga olib boradi. Bir necha yil o'tgach, Keti Wuthering Heights aholisi bilan uchrashadi. Xitkliff qizni aldab, o‘g‘liga uylanadi. Edgar Linton qizi qasam ichgan dushmanining o'g'lining xotini bo'lganini bilmagan holda vafot etadi. Ko'p o'tmay Linton Xitkliff kasallikdan vafot etadi va uning otasi Skvortsov Manorning egasi bo'ladi.
Baxtli yakun
Albatta, Wuthering Heightsning qisqacha mazmuni Keti va Xeretonning, shuningdek, hikoyasi baxtli yakunga loyiq bo'lgan Nelli Dinning barcha tajribalarini o'z ichiga olmaydi. Lokvud Grenjni tark etadi, lekin bir muncha vaqt o'tgach qaytib keladi va xushxabarni aytadi: Keti va Xereton turmushga chiqdi. Xitkliff sirli tarzda vafot etdi va shundan keyin uydagilarning hammasi xotirjam xo'rsindi. Shunday qilib, Wuthering Heights va Skvortsov Manorda tinchlik hukm surdi.
Romanga jamoatchilik munosabati
Emili Bronte darhol qadrlanmagan asar yaratdi. Uning innovatsion yondashuvini hamma ham qadrlay olmadi, bu nafaqat bunday qorong'u dizaynda, balki bir nechta odamlar tomonidan aytilgan rivoyatda ham ko'rinadi. Wuthering Heights haqidagi sharhlar ko'pincha o'quvchi butun hikoya davomida qoladigan keskinlikni qayd etadi.
San’atshunos Valter Pater roman haqida insho yozib, uni “eng romantik roman” deb atagan. Bu kitob ba'zilar uchun dahshatli edi (Hitkliffning surati haqiqatan ham juda dahshatli edi). Yozuvchi Virjiniya Vulf esa bu asarni shunchaki sevgi hikoyasi emas, balki yanada chuqurroq ijod deb hisoblagan. Wuthering Heights haqidagi barcha sharhlar o'xshash, chunki ular uni romantizm uslubida yozilgan durdona deb bilishadi.
Romandan aforizmlar
Ushbu sevgi hikoyasining barcha muxlislari darhol Wuthering Heights-dan iqtiboslarni tanladilar. Bu bayonotlar Xitkliff va Ketrinning bir-biriga bo'lgan his-tuyg'ularining isboti bo'lib xizmat qiladi. Ammo bu aforizmlarning o'ziga xosligi shundaki, kichik iboralarni ajratib ko'rsatish qiyin, chunki qahramonlar ko'pincha his-tuyg'ularga to'la uzun monologlarni aytishdi. Shuning uchun, ko'pincha oddiy jumlalar emas, balki uzun gaplar keltiriladi.
Wuthering Heights filmiga moslashtirilgan
Albatta, yozuvchi va rejissyorlar bu ajoyib asar asosida film suratga olmasdan iloji yo‘q edi. Shuning uchun u 20-asrda bir necha marta suratga olingan. Lorens Olivier 1939 yilda Xitkliff rolini o'ynagan va film hali ham klassik deb hisoblanadi.
1992 yilgi versiyasi ham juda mashhur.2011 yilgi filmda esa bosh rolni qora tanli aktyor ijro etadi. Ko'pincha yozuvchilar va rejissyorlar ma'lum bir qismni moslashtiradilar.
Ommaviy madaniyatga ta'siri
Kino sanoatidan tashqari, Wuthering Heights roman syujeti asosida qo'shiqlar yozgan va ijro etgan musiqachilarni ilhomlantirgan. “Alacakaranlık” dostoni yaratuvchisi “Vuthering Heights” romanini bosh qahramonning sevimli kitobiga aylantirgach, kitobga qiziqish sezilarli darajada oshdi. Va bitta nashriyot bu kitobni Bellaning eng sevimli kitobi ekanligi haqida eslatma bilan chiqardi.
Shuningdek, Britaniya kanallaridan birida teletomoshabinlar o‘rtasida o‘tkazilgan so‘rov natijalariga ko‘ra, Wuthering Heights barcha davrlarning eng muhim romani deb topildi. Va eng yaxshi kitoblar ro'yxatida u 12-o'rinni egallaydi. Bunday sirli, qo‘rqinchli va ayni paytda jozibali roman nafaqat san’at ahlini ilhomlantirsa, balki barcha kitobxonlarni qahramonlarga hamdardlik uyg‘otsa ajab emas. "Wuthering Heights" ning qisqacha mazmuni butun roman davomida his etilgan ehtiroslarning shiddatini etkaza olmaydi. Shuning uchun, bu ajoyib kitobni o'qish uchun vaqt ajratganingiz ma'qul.
