Англійською мовою 26 літер. У різних поєднаннях та положеннях вони позначають 44 звуки.
В англійській мові виділяють 24 приголосних звуки, а передають їх на листі 20 літер: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg; Hh; Jj; Kk; LI; Mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; XX; Zz.
В англійській мові виділяють 12 голосних звуків та 8 дифтонгів, а передають їх на листі 6 літер: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Yy. 
Відео:
[Англійська мова. Початковий курс Марія Раренко. Перший освітній канал.]
Транскрипція та наголос
Фонетична транскрипція — це міжнародна система значків, необхідна у тому, щоб точно показувати, як слід вимовляти слова. Кожен звук відображається окремим значком. Ці значки завжди пишуться у квадратних дужках.
У транскрипції вказують словесний наголос (який склад у слові падає наголос). Знак наголосу [‘]
ставлять перед ударним складом.
Англійські приголосні звуки
- Особливості англійських приголосних звуків
- Англійські приголосні, що передаються літерами b, f, g, m, s, v, z,близькі за вимовою відповідним російським приголосним, але повинні звучати більш енергійно та напружено.
- Англійські приголосні не пом'якшуються.
- Дзвінкі приголосні ніколи не приголомшуються — ні перед глухими приголосними, ні наприкінці слова.
- Подвійні приголосні, тобто два однакових приголосних поруч, завжди вимовляються як один звук.
- Деякі англійські приголосні вимовляються з придиханням: кінчик язика потрібно сильно притиснути до альвеол (горбочки там, де зуби прикріплюються до ясна). Тоді повітря між язиком і зубами проходитиме із зусиллям, і вийде шум (вибух), тобто придихання.
Правила читання приголосних літер в англійській мові:
| Таблиця вимови англійських приголосних звуків | ||
|---|---|---|
| Фонетична транскрипція | Приклади | |
| [b] | b ad, b ox | дзвінкий звук, що відповідає російській [б] у слові брат |
| [p] | o p en, p et | глухий звук, що відповідає російській [п] у слові пероале вимовляється з придихом |
| [d] | d i d, d ay | дзвінкий звук, схожий на російську [д] у слові дом, але енергійніше, «гостріше»; при його виголошенні кінчик язика впирається в альвеоли |
| [t] | t ea, t ake | глухий звук, що відповідає російській [т] у слові тєрмос, але вимовляється з придихом, причому кінчик язика впирається в альвеоли |
| [v] | v oice, v isit | дзвінкий звук, що відповідає російській [в] у слові воск, але енергійніший |
| [f] | f ind, f ine | глухий звук, що відповідає російській [ф] у слові фінік, але енергійніший |
| [z] | z oo, ha s | дзвінкий звук, що відповідає російській [з] у слові зіма |
| [s] | s un, s ee | глухий звук, що відповідає російській [с] у слові змулуале більш енергійний; при проголошенні кінчик мови піднятий до альвеол |
| [g] | g ive, g o | дзвінкий звук, що відповідає російській [г] у слові гІря, але вимовляється м'якше |
| [k] | c at, c an | глухий звук, що відповідає російській [к] у слові доротале вимовляється енергійніше і з придихом |
| [ʒ] | vi si on, plea sur e | дзвінкий звук, що відповідає російській [ж] у слові жара, але вимовляється напруженішим і м'якшим |
| [ʃ] | sh e, Ru ss ia | глухий звук, що відповідає російській [ш] у слові шіна, але вимовляється м'якше, навіщо потрібно підняти до твердому піднебіння середню частину спинки язика |
| [j] | y ellow, y ou | звук, схожий на російський звук [й] у слові йод, але вимовляється більш енергійно та напружено |
| [l] | l itt l e, l ike | звук, схожий на російську [л] у слові лІса, але потрібно, щоб кінчик язика торкався альвеол |
| [m] | m an, m erry | звук, схожий на російську [м] у слові мірале більш енергійний; при його проголошенні потрібно щільніше стуляти губи |
| [n] | n o, n ame | звук, схожий на російську [н] у слові нос, але при його виголошенні кінчик язика торкається альвеол, а м'яке піднебіння опущене, і повітря проходить через ніс |
| [ŋ] | si ng, fi ng er | звук, при проголошенні якого м'яке піднебіння опущене і стосується задньої частини спинки язика, а повітря проходить через ніс. Вимовляти як російське [нг] - неправильно; повинен бути носовий призвук |
| [r] | r ed, r abbit | звук, при проголошенні якого піднятим кінчиком мови потрібно торкатися середньої частини піднебіння, вище за альвеол; мова не вібрує |
| [h] | h elp, h ow | звук, що нагадує російську [х] як у слові хаос, Але майже безшумний (трохи чутний видих), для чого важливо не притискати мову до піднебіння |
| [w] | w et, w inter | звук, схожий на дуже швидко вимовляється російська [уе] у слові Уельс; при цьому губи потрібно округлити та висунути вперед, а потім енергійно розсунути. |
| j ust, j ump | звук, схожий на [дж] у російському запозиченому слові джінси, але енергійніше та м'якше. Не можна вимовляти окремо [d] та [ʒ] | |
| ch eck, mu ch | звук, схожий на російську [ч] у слові годас, Але твердіше і напруженіше. Не можна вимовляти окремо [t] та [ʃ] | |
| [ð] | th is, th ey | дзвінкий звук, при проголошенні якого кінчик язика потрібно помістити між верхніми та нижніми зубами і потім швидко прибрати. Плоский язик не затискати зубами, а трохи висувати в щілину між ними. Цей звук (оскільки він дзвінкий) вимовляється з участю голосових зв'язок. Подібний до російської [з] міжзубний |
| [θ] | th ink, seven th | глухий звук, який вимовляється так само, як [ð], але без голосу. Схожий на російську [з] міжзубний |
Англійські голосні звуки
- Читання кожної голосної літери залежить:
- від інших літер, що стоять поряд, перед нею або за нею;
- від перебування в ударному чи ненаголошеному положенні.
Правила читання голосних літер в англійській мові:
| Таблиця вимови простих англійських голосних звуків | ||
|---|---|---|
| Фонетична транскрипція | Приклади | Зразкові відповідності у російській мові |
| [æ] | c a t, bl a ck | короткий звук, середній між російськими звуками [а] та [е]. Щоб вийшов цей звук, потрібно, вимовляючи російську [а], широко відкрити рота, а мову розташувати низько. Вимовляти просто російська [е] - неправильно |
| [ɑ:] | ar m, f a ther | довгий звук, схожий на російську [а], але він значно довший і глибший. При його проголошенні потрібно як би позіхнути, але не відкривати рота широко, при цьому язик відтягнути назад |
| [ʌ] | c u p, r u n | короткий звук, схожий на російську ненаголошений [а] у слові з ади. Щоб вийшов цей звук, потрібно, вимовляючи російську [а], майже не відкривати рота, при цьому трохи розтягнути губи і трохи відсунути назад язик. Вимовляти просто російська [а] — неправильно |
| [ɒ] | n o t, h o t | короткий звук, схожий на російську [о] у слові д ом, але за його проголошенні потрібно повністю розслабити губи; для російської [о] вони трохи напружені |
| [ɔ:] | sp o rt, f ou r | довгий звук, схожий на російську [о], але він значно довший і глибший. При його проголошенні потрібно як би позіхнути, напіврозкривши рота, а губи напружити і округлити |
| [ə] | a bout, a lias | звук, який нерідко зустрічається в російській мові, завжди в ненаголошеному становищі. В англійській мові цей звук теж завжди ненаголошений. Він не має чіткого звучання, і про нього говорять як про неясний звук (його не можна замінювати жодним чистим звуком) |
| [e] | m e t, b e d | короткий звук, схожий на російську [е] під наголосом у таких словах, як ети, пл еді т. п. Англійські приголосні перед цим звуком не можна пом'якшувати |
| [ɜː] | w or k, l ear n | цього звуку російською немає, і дуже складний для вимови. Нагадує російський звук у словах м ед, св еклаале його потрібно тягнути значно довше і при цьому сильно розтягувати губи, не розкриваючи рота (виходить скептична посмішка). |
| [ɪ] | i t, p i t | короткий звук, схожий на російський голосний у слові ш іть. Потрібно вимовляти його уривчасто |
| h e, s ee | довгий звук, схожий на російську [і] під наголосом, але довше, і вимовляють його ніби з посмішкою, розтягуючи губи. Близький щодо нього російський звук є у слові вірш ії | |
| [ʊ] | l oo k, p u t | короткий звук, який можна порівняти з російським ненаголошеним [у], але він вимовляється енергійно і з абсолютно розслабленими губами (губи не можна витягувати вперед) |
| bl u e, f oo d | довгий звук, досить схожий на російський ударний [у], але все-таки не такий самий. Щоб він вийшов, потрібно, вимовляючи російську [у], не витягувати губи в трубочку, не висувати їх уперед, а округлити і трохи посміхнутися. Як і інші довгі англійські голосні, його потрібно тягнути набагато довше, ніж російська [у] | |
| Таблиця вимови дифтонгів | ||
|---|---|---|
| Фонетична транскрипція | Приклади | Зразкові відповідності у російській мові |
| f i ve, ey e | дифтонг, схожий на поєднання звуків у російських словах ай і год ай | |
| [ɔɪ] | n oi se, v oi ce | абияк. Другий елемент, звук [ɪ], дуже короткий |
| br a ve, afr ai d | дифтонг, схожий на поєднання звуків у російському слові ш їйка. Другий елемент, звук [ɪ], дуже короткий | |
| t ow n, n ow | дифтонг, схожий на поєднання звуків у російському слові з ауна. Перший елемент такий самий, як у ; другий елемент, звук [ʊ], дуже короткий | |
| [əʊ] | h o me, kn ow | дифтонг, схожий на поєднання звуків у російському слові кл оун, якщо не промовляти його навмисне по складах (при цьому співзвуччя нагадує еу ). Вимовляти цей дифтонг як чисте російське співзвуччя [оу] - неправильно |
| [ɪə] | d ea r, h e re | дифтонг, схожий на поєднання звуків у російському слові такі; складається з коротких звуків [ɪ] та [ə] |
| wh e re, th e re | дифтонг, схожий поєднання звуків у російському слові длинношеее, а то й вимовляти його за складами. За звуком, що нагадує російська [е] у слові ето, слідує другий елемент, неясний короткий звук [ə] | |
| [ʊə] | t ou r, p oo r | дифтонг, у якому за [ʊ] слідує другий елемент, неясний короткий звук [ə]. При виголошенні [ʊ] губи не можна витягувати вперед |
"Краще б ви писали звуки англійської мови з російською вимовою",– просять нас деякі вивчаючі, маючи на увазі транскрипції у стилі “ вондерфул, б'ютифул, дарлінг”.
Ні, друзі, все ж таки ми (Lingualeo-вці) закликаємо вас не прирівнювати російські та англійські звуки. Вони не ідентичні! Писати "російські транскрипції" - це взагалі ТАБУ! Краще розібратися зі страхітливими знаками англійської транскрипції. Навчитися вимовляти кожен із цих звуків. При цьому знайти та відпрацювати кожну відмінність англійського звуку від нашого “аналогу”.
Стаття про те, як не зробити з Дикого Заходу дикий жилет
Сьогодні ми розберемо цілих 6 приголосних англійської мови. Натискай на посилання, щоб перейти до звуку, що цікавить тебе:
Вибір зроблений не випадково: усі 6 звуків утворені за участю губ. 
Відпрацьовуватимемо звуки за схемою, яку ми використовували в минулих статтях:
- Теорія: детально розберемося з тим, які помилки у вимові допускають багато хто вивчає,
- Практика: потренуємось на спеціальному наборі слів, відео та скоромовках,
- Приклади: знайдемо показові приклади використання звуку у відомій пісні.
Згідний / b / – звуки в англійській мові та їх вимова російською
Вимовляється у словах b ack,b ill, ab oard.Артикуляція у звуку така сама, як і у російського звуку /б/, але губи стиснуті щільніше, і звук вимовляється більш напружено.
Вимова англійських звуків – відео
ЗАВДАННЯ.Потренуй правильну вимову на таких словах. Пам'ятай, що губи потрібно стискати більше, ніж для російського звуку!
Ще одна відмінність звуку /b/: він НІКОЛИ не пом'якшується перед голосними переднього ряду (як наші і, е, ю, я). Так, у слові квиток- / б' / м'який, а в слові bill- Твердий.
Прослухай цей уривок із пісні "Bit by bit"канадського рок-гурту Mother Mother. У ній виразно чути, що у слові bit /bɪt/і в слові by /baɪ/звук однаково жорсткий.
Bit by bit
Gonna get my bricks out in the sticks
Bit by bit
Gonna build my house in the wildest thickets
З 0:14 до 0:26.Повністю пісню та її текст шукай .
ЗАВДАННЯ.Потренуйся вимовляти твердий приголосний перед голосними переднього ряду на словах. Для цього спочатку вимови твердий приголосний і тільки після цього піднімай середню спинку язика до твердого неба, щоб виголосити голосний.
beyond /biˈjɒnd/
better /ˈbetə r /
before /bɪˈfɔː r /
beacon /ˈbiːk ə n/
Є ще одна складність цього звуку– він не приголомшується на кінці слова, як у нашій мові – дуб /дуп/, горб /горп/ і т.д. Але про це ми поговоримо після того, як розберемося з наступним звуком – /p/.
Згідний звук /p/ в англійській
Вимовляється у словах: park, pure, pilot. Відмінність від російського звуку така сама, як і в його дзвінкої пари: губи стискаються щільніше. Ще одна важлива деталь – звук вимовляється із сильними придиханням.
Докладніше у відео. Щоб показати силу придихання, ведуча проводить показовий експеримент із листком паперу (починаючи з 1:24).
Ступінь аспірації (= придихання) залежить від положення у слові:
- Сильна аспірація перед довгим голосним або дифтонгом (peter).
- Слабкіше перед коротким голосним (pit).
- Більш слабка перед ненаголошеним голосним (cheapest)або наприкінці слова (Ліп).
- Практично відсутня після звуку /s/ (spot).
ЗАВДАННЯ.Потренуй правильну вимову звуку /p/на словах. Пам'ятай, що губи потрібно стискати сильніше і вимовляти звук із придихом.
poach /pəʊtʃ/
Наступна відмінність від нашої російської / п /- Це знову відсутність палаталізації (= пом'якшення) перед голосними переднього ряду. У російській мові твердий / м'який приголосний розрізняє зміст слова: запал – пив, а англійською – такого немає. Так, у слові листзвук /п' / буде м'яким, а в слові peace– твердим.
Послухай, як Мік Джаггер вимовляє слово pill /pɪl /з твердим звуком /p/ та виразним придиханням.
And though she’s not really ill
There’s a little yellow pill
She goes running for the shelter of a mother's little helper
P.S. тобі може здатися, що звук все-таки м'який (таке буває), але це лише обман фонематичного слуху: ми звикли до пом'якшення і хочемо чути його.
З 0:22 – до 0:27.Повний текст пісні ти знайдеш.
ЗАВДАННЯ.Потренуйся вимовляти твердий / p / перед голосними переднього ряду. Спочатку промови твердий приголосний і тільки потім - голосний.
pencil /ˈpens ə l/
piano /piˈænəʊ/
Англійські парні приголосні / b - p /
Тепер поговоримо про обіцяну відсутність оглушення/дзвінчення звуку. У російській мові є процеси:
- коли глухий звук знаходиться перед дзвінким, він теж стає дзвінким: Топ д есятка /тобд’ исъаткъ/,
- коли дзвінкий звук стоїть наприкінці слова, він стає глухим: дуб /дуп/.
В англійській мові глухий / p / не дзвонить, перебуваючи перед дзвінким звуком: sto p B ob /stɒ p bɒb/.
А дзвінкий /b/ не приголомшується в кінцевій позиції. Він стає слабшим і коротким, але залишається ДЗВІНКИМ! В іншому випадку ти можеш змінити зміст слова: cab (таксі) – cap (кришка).
Послухай, як Chris Rock вимовляє слово club.
We stay in the club . We live in the club . We die in the club . We get our car washed in the club . We go to school in the club . We go to the cleaners in the club .
З самого початку відео
ЗАВДАННЯ.Перед тобою слова, що закінчуються на / b / та / p /. Проговори їх відповідно до транскрипції, не приголомшуючи звук / b / на кінці. Пам'ятай, що звук /b/ стає слабшим, а/p/вимовляється з частковим придиханням.
cu b/kʌ b/
cu p/kʌ p/
li b/lɪ b/
li p/lɪ p/
pu b/pʌ b/
pu p/pʌ p/
ro ru/rəʊ b/
ro pe/rəʊ p/
ta b/tæ b/
ta p/tæ p/
ca b/kæ b/
ca p/kæ p/
ri b/rɪ b/
ri p/rɪ p/
bu b/bʌ b/
bum p/bʌm p/
clu b/klʌ b/
clum p/klʌm p/
Коли ти освоїв усі деталі правильної вимови, закріпи результат скоромовками.
Для звуку /b/
- A B ritish b uilder b uilt a b uilding of b rown b ricks. A B ulgarian b uilder b uilt a b uilding of b lack b ricks.
- A b ig b lack b ug b it a b ig b lack b ear, a b ig b lack b ear b it a b ig b lack b ug.
- B etty's b a b y’s name is B ar b y. B etty's B ar b y is a b ad- b ad b oy. Bщоб B ar b y is a b ad b ad bщоб. B etty b ought a b right b lue b lanket for her b a b y- b oy.
Для звуку / p /
- P retty P olly P erkins has a p Air of p retty p laits.
- P eter P i p er p icked a p eck of p ickled p e pp er, a p eck of p ickled p e pp er P eter Pi p er p icked. If P eter P i p er p icked a p eck of p ickled p e pp er, where’s the p eck of p ickled p e pp er P eter P i p er p icked?
- P ablo P icasso p ut off his p alette, p aintbox and p aintbrushes. And p ainted with p en a p icture of a p eaceful p lace in P aris. With a p ink p alace and a p aled p ark p lenty of p retty p lants. What’s the p ossible p icture's p rice?
Згідний звук /m/ – вимова англійських звуків російською мовою з транскрипцією
Ще один звук, який утворюється за допомогою губ. Вимовляється у словах mother, my, monkey. На відміну від російського звуку /м/ - губи знову стискаються щільніше.
Зверніть увагу, як сильно стискає губи ведучий, промовляючи звук /m/.
Ще одна деталь: звук /m/ може бути довшим/коротшим залежно від позиції в слові.
Він звучить протяжніше:
- Наприкінці ізольованого слова після короткого голосного (dim),
- Перед дзвінким приголосним (lambs),
- Перед голосним (mole).
Звучить коротше перед глухим приголосним (Lamp).
ЗАВДАННЯ.Потренуй правильну артикуляцію звуку на наступних словах. Губи стискай сильніше і пам'ятай про позиційну довготу звуку.
Наступна відмінність (не втомлюся повторювати): звук не має м'якого варіанта. Російське слово Мілка (назва шоколаду)ми вимовляємо з м'яким звуком, а англійська milk (молоко) –із твердим.
Послухай, як у пісні вимовляється поєднання слів Make me feelде звук /m/ однаково твердий в обох словах.
З 0:43 – до 1:01.Шукай всю пісню .
ЗАВДАННЯ.Відпрацюй вимову твердого приголосного. Для цього спочатку скажи жорсткий приголосний, і тільки після цього – голосний.
mickey /ˈmɪki/
За великим рахунком, це все складнощі, пов'язані з правильною вимовою англійського звуку /m/. Тому одразу переходимо до скоромовок:
- The m useu m has m any m e m orable m onu m ents to the m e m ory of so m e re m arkable
m e m bers of the M osle m co mm unity. - God m ade the bees, and the bees m ake honey, M iller’s m an does all the work, but the m iller m akes the m oney.
- A m erry m iller m ills m illet at m idday. A m orose m iller m ills m illet at m idnight.
Вимова приголосного звуку / w /
Вимовляється у словах why, was, warm. Звук вже складніший і не має аналога в нашій мові.
При цьому багатьом російськомовним здається, що він ідентичний російській /в/, тому письменник Wa lter Scott став у нас Вальтером Скоттом.
Ще одна помилка - вимовляти того ж Walter'а, як Уолтера, тобто замінювати звук / w / російською / у /.
Як же вимовляти цей звук?
- Губи сильно округляються і дещо висуваються вперед, утворюючи круглий вузький отвір.
- Задня спинка язика піднімається до м'якого піднебіння. М'яке небо та бічні краї язика піднято і повітря проходить вздовж його середини.
- Миттєво язик і губи переходять до положення для проголошення наступного голосного.
Отже, вимовляючи російську / в / ми притискаємо верхні зуби до нижньої губи (вимов слово Воваі відчуй артикуляцію). Для правильної вимови /w/потрібно дуже енергійно висунути вперед губи, начебто треба було задити свічку, і миттєво перейти до артикуляції наступного після/w/гласного.
На відміну від російської/у/округлені губи висуваються вперед не так сильно. Звук вимовляємо швидко. Губи напружені.
ЗАВДАННЯ.Відпрацюй правильну вимову. Зведи напружені губи в невеликий отвір і злегка висунь їх уперед. Після виголошення звуку /w/ відразу переходь до артикуляції наступного голосного.
Як показовий приклад пропоную взяти пісню Енріке Іглесіаса "Love To See You Cry", де співак дуже виразно демонструє потрібне положення губ.
I don’t know why why but I love to see you cry
I don’t know why why it just makes me feel alive
З 1:52 – до 1:57.Шукати текст пісні .
ЗАВДАННЯ.Відпрацюй читання наступних контрастних пар російських та англійських слів. Звертай увагу на енергійну артикуляцію звуку /w/ і не замінюй його російськими звуками/в, у/.
Вінні – Winnie
варить – worried
Вільям - William
вóди – water
вілл – we'll
гвинт – wind
Свіфт - swift
вітер – weather
Тренуватися розрізнення цих звуків просто потрібно. Якщо ти заміниш звук / w / на / v / – ти можеш змінити зміст слова:
wet – vet (вологий – ветеринар), worse – verse (гірше – вірш), while – vile (тоді – мерзенний, підлий), west – vest (захід – жилет).
Закріплюємо результат скоромовками:
- W innie is as w eak as w ater.
- Wh y w ouldn’t W alter w ash w ith w ater that w asn’t w arm?
- Wh y do you cry, W illie? Wh y do you cry? Wh y, W illie? Wh y, W illie? Wh y, W illie? Wh y?
Отже, губно-губні звуки ми розібрали. Переходимо до губно-зубних.
Звук / v / – англійська мова для початківців: вимова звуків
Для зручності, ми зараз говорили про російську /в/ та англійську/v/, як про аналогічні звуки. Але насправді вони мають відмінності.
Англійський варіант знову більш напружений через те, що англомовні злегка прикусують губу, тоді як ми просто торкаємося верхніми зубами до нижньої губи (вимов слово Воваі відчуй артикуляцію).
А тепер подивися відео та побачиш різницю
ЗАВДАННЯ.Відпрацюй правильну вимову на словах. Пам'ятай, що потрібно щільніше притискати верхні зуби до нижньої губи, а звук повинен вийти більш напруженим.
vocal /ˈvəʊk ə l/
voter /ˈvəʊtər/
vodka /ˈvɒdkə/
volume /ˈvɒljuːm/
vacuum /ˈvækjuːm/
vacation /vəˈkeɪʃ ə n/
vulgar /ˈvʌlɡə r /
Наступна типова помилка, пов'язана із цим звуком – це його пом'якшення (так-так, знову воно). Не перестану повторювати: в англійській мові немає чергування твердих та м'яких приголосних. У слові віритими скажемо м'який звук, а в слові very- Твердий.
Послухай, як Карлі Саймон говорить слово vain /vern/.
You’re so vain
You probably think this song is about you
You’re so vain, I'll bet you think this song is about you
Don’t you? Don’t you?
З 0:53 – до 1:10.Повна версія пісні.
ЗАВДАННЯ.
vicar /ˈvɪkə r /
visit /ˈvɪzɪt/
veto /ˈviːtəʊ/
vegan /ˈviːɡən/
Парний приголосний звук / f /
Тут відмінність така сама: вимовляється більш енергійно і виразно. До того ж звук більш тривалий.
ЗАВДАННЯ.Потренуй правильну артикуляцію. Для цього щільніше притисні верхні зуби до нижньої губи, зроби звук більш напруженим і тривалим.
Наступну відмінність звуку ти вже знаєш сам: він ніколи не пом'якшується. У слові фінішми говоримо м'який звук, а в слові finger- Твердий.
Послухай, як Бітли вимовляють поєднання слів feel /fiːl/і fine /faɪn/,де чітко чути, що звук однаково твердий обох словах.
I'm in love with her and I feel fine
З 0:23 – до 0:29.Повний текст пісні.
ЗАВДАННЯ.Потренуйся вимовляти твердий приголосний.
finger /ˈfɪŋɡə r /
feeble /ˈfiːbl/
Ну і за традицією повторимо відсутність оглушення. Звук /v/наприкінці слова має бути слабшим і коротким, але дзвінким. Пам'ятай, що заміна / v / на / f / може змінити значення слова: leave /li:v/ (жити) – leaf /liːf/ (лист).
Як приклад дзвінкої вимови знову пропоную послухати уривок із легендарної пісні Карлі Саймон “You're so vain”.
You had me several years ago
When I was still quite nai ve
Well, you said that we made such a pretty pair
And that you would never leave
З 1:10 – до 1:27
ЗАВДАННЯ.Перед тобою слова, що закінчуються на / v / та / f /. Вимов звуки англійської мови по транскрипції, не оглушуючи звук / v / на кінці. Пам'ятай, що звук /v/ стає слабшим і коротким, але залишається дзвінким.
lea ve/liː v/
lea f/liː f/
o f /ɒ v/
o ff /ɒ f/
gi ve /ɡɪ v/
gi f /ɡɪ f/
hal ve/hɑː v/
hal f/hɑː f/
gu v /ɡʌ v/
gu ff /ɡʌ f/
pro ve/pruː v/
proo f/pruː f/
sa ve/seɪ v/
sa fe/seɪ f/
belie ve/bɪˈliː v/
belie f/bɪˈliː f/
grie ve/ɡriː v/
grie f/ɡriː f/
ser ve/sɜː v/
sur f/sɜː f/
do ve/dʌ v/
du ff/dʌ f/
Як завжди завершуємо тренування скоромовками на відпрацювання англійських звуків.
Для звуку / v/
- E v e is v ery v ain and V i v ienne is v i v acious and full of v er v e.
- A v ery v ersed v aluer v alued the v alue of the v anished V enetian v ase in V atican.
- A v illage v et v isits v illagers in the v icinity to v accinate v illage cal v es from a v irulent v irus.
Скоромовки на звук / f /
- That f ish has a f at f in, this f ish is a f ish that has a thinner f in than that f ish.
- The f irst f ly f lies f orty- f our f eet. The f ourth f ly f lies f orty- f ive f eet. The f i f th f ly f lies f i f ty- f our f eet. What f ly f lies f i f ty- f ive f eet?
- F rank’s f ather f ollowed a f ox’s f ootprints in a f orest. F red’s f ather f ollowed a f erret's f ootprints in a f ield.
На тому ж місці в той же час
Ми сьогодні круто попрацювали. Разом із попередніми статтями вже вивчили 16 звуків. Отже, залишилося розібрати 44 - 16 = 28. : "варіанти" / та /і /е/в англійській (повір, вони сильно відрізняються від наших). See ya!
У відео уроці показується як правильно вимовляти приголосний звук /w/на прикладі слів, де цей звук зустрічається на початку, середині та наприкінці. А також на прикладах порівнюються схожі звуки /w/і /v/.
Приклади слів із транскрипцією:
wet — / wet / - мокрий, вологий
one — / wʌn / - один
when — / wen / - коли
beware — / bi’weə / — берегтися, остерігатися
quick — / kwik / - Швидкий
queen — / kwi:n / - Королева
Часто іноземці плутають звук /w/ та звук /v/ в англійських словах. Наприклад у слові university багато хто дуже часто помилково вживають звук /v/.
English Joke
Великийbody на earth dies and goes to neaven. God comes and says «Я маю дві речі. Один рядок для людей, які dominated їхніх жінок на earth and other line для людей, які були захищені від своїх жінок. Also, I want all the women to go with St. Peter.»
Жадібний і терпимий, в найближчий час God looks the women є gone and there two lines. Line of men that were whipped was 100 miles long, on line of men that dominated women there was only one man.
God got mad and said, «You men should be ashamed of yourselves. I created you in my image, і ви були всі hipped by your mates. Look at only one of my sons that stood up and made me proud, learn from him! Tell them my son how did you manage to be only on on that line?"
The man said, I don't know. My wife told me to stand here.»
Продовжуємо наші уроки з навчання читання англійською мовою.На табличці зліва зелені стрілочки вказують на звуки, які ми вже пройшли. Так як ми вивчили майже всі приголосні, то в цьому уроці повторюватимемо 8 вивчених голосних звуків для закріплення їх вимови. Зі згодних звуків залишилося всього 4. Звуки [ r]і [ w]проходимо у цьому уроці, а звуки [j] і [ŋ] у наступному. Тож почнемо!
З уроку №14 ви дізнаєтесь:
- як читаються англійські приголосні Rrі Ww;
- як читаються буквосполучення wr, wh, rh, er/or ,
Почнемо з вимови звуків, а потім перейдемо до читання буквосполучень.
Отже, буква Wwпозначає на листі звук [w].Літера Rrпозначає на листі звук [r].Обидва звуки досить складні, тому що схожих звуків немає у російській мові.
Вправа для рота,яке допоможе навчитися вимовляти англійський звук [w]:витягніть губи в трубочку, ніби хочете задуть свічку, а потім різко розсуньте кути рота убік, ніби в посмішці. І так багато разів: трубочка – посмішка, трубочка – посмішка, трубочка – посмішка…
Вимова англійського звуку [w].Тепер, коли ваш рот підготовлений, приступаємо до вимови звуку. На мить витягніть губи в трубочку, ніби хочете вимовити звук "у", а коли почнете вимовляти "у", відразу ж різко посміхніться. Вийде якийсь звук, трохи схожий на «в».
Насправді звук [w]дуже часто передають у російській мові літери «у» та «в». Навіть у офіційних джерелах ім'я William пишеться то Вільям, то Вільям. Тому що в російській мові немає такого звуку.
Якщо ви поки що не зовсім зрозуміли, як вимовляти англійський звук [w]правильно, вимовляйте його, як короткий «у», але в жодному разі, як «в».
Ще раз зверніть увагу, що коли ви вимовляєте у ваші губи округлені і НЕ торкаються зубів, таке ж положення губ потрібно дотримуватися при виголошенні звуку [w].
При виголошенні звуку «в» верхні зуби стосуються нижньої губи. Такого не повинно бути!
Як вимовити англійський звук [r] правильно?
Скажу одразу, це дуже складний звук. Принаймні був таким для мене.
Що потрібно зробити, щоб вимовити англійський звук [r]правильно і чим англійська [r] відрізняється від російської «р»?
- При проголошенні звуку [r]можна виходити від звуку [ʒ], який ви вже вмієте вимовляти. Тільки кінчик мови потрібно загнути ще далі кільцем.
- Кінчик мови при виголошенні звуку [r]знаходиться в задній частині верхнього неба, язик не трясеться. Схоже на картовий звук "р".
- При проголошенні ж російського звуку "р" язик трясеться у верхніх зубів: "pppp-pp-p ..."
Послухайте як правильно вимовляються звуки [w] та [r] —
Читання буквосполучень зі звуком R: wr, rh, er/or
2. Буквосполучення er, orнаприкінці слова читаються, як [ə] : sister, doctor, тощо.
3. wr, rhчитається, як [r]: wr ist - зап'ястя, rh ythm ['rɪð(ə)m], а також у таких поширених словах, які поки не вміємо читати: wr ite (писати), wr ong (неправий)
Читання буквосполучень зі звуком W: wh
1. whчитається, як [w]: wh at - що, а також у таких поширених словах, які поки що не вміємо читати: wh y (чому), wh ite (білий), wh ile (в той час, як).
Виняток. Whперед oчитається, як [h]: wh o (хто), wh ose (чий)
2. Наприкінці слова w не читається: slo w
Фонетичні вправи для відпрацювання звуків [w] та [r] c аудіозаписом (закритий контент)
Платний контент прихований. Право перегляду платного контенту мають зареєстровані користувачі, які сплатили за доступ.
Назва: Навчання читання англійською мовою. Код передплати 19
Опис: Доступ до курсу уроків з навчання читання англійською мовою та вимовою одночасно. Автор Т.В. Набєєва
Словосполучення зі звуками [w] та [r] для відпрацювання на тижні:
- What? - Що?
- When? - Коли?
- Very well. - Дуже добре.
- The weather is terrible. - Погода жахлива.
- We will see. - Ми подумаємо.
- What did she see? - Що вона побачила?
- He is sorry. - Він шкодує.
- We are ready. - Ми готові.
- Get well! — Одужуйте!
- Keep in touch. - Будемо на зв'язку.
