تحقیق در مورد ارتباط بین زبان روسی و شیمی. ارتباط شیمی با زبان روسی مشابه زبان شیمی با جدول زبان روسی

ارتباط بین رشته ای بین شیمی و زبان روسی

T.A. ساریگلار

معلم شیمی بالاترین رده

MBOUSOSH شماره 3 Ak-Dovurak، جمهوری Tyva.

انتخاب مواد سرگرم کننده در اصطلاحات شیمیایی باید به حفظ بیشتر اصطلاحات شیمیایی کمک کند. مطالعه اصطلاحات شیمیایی می تواند با مطالعه موضوعاتی مانند فیزیک، زیست شناسی، تاریخ، زبان روسی، جغرافیا، نجوم، موسیقی، ریاضیات، ادبیات مرتبط باشد. به عنوان مثال، در ادبیات از صفت ها به عنوان القاب رنگارنگ استفاده می شود: ماهیچه های آهنی، اعصاب آهنی، صورت سربی، دست های طلایی، قلب طلایی، پیشانی مسی، صدای نقره ای، چشم های حلبی. در عین حال، شیمی اصطلاحات ادبی را به عاریت می گیرد: تیز کردن مس، چدن، چدن، مخلوط، طاعون قلع، ترشی، خستگی، خزش، سخت شدن.

نام بسیاری از محصولات غذایی و اقلام خانگی با افزودن نام شیمیایی مربوطه، نام مواد شیمیایی است: آب آهک، قند سرب، شیر آهک، روغن ویتریول، آینه آرسنیک و غیره.

در شیمی، از صفت هایی استفاده می شود که نشان دهنده هر ویژگی مشخصه ای (منشا یا خواص) است: "گاز نجیب"، "فلز "نجیب"، گاز مرداب، یخ "خشک"، الکل "خشک"، گاز بی اثر، گاز منفجر کننده. جالب ترین اصطلاحات در اصطلاح شیمی آنهایی هستند که نه تنها شیمیایی بلکه معانی دیگری نیز دارند. اینها متجانس هستند - کلماتی که صداهای مشابهی دارند، اما معانی متفاوتی دارند.

برخی از اصطلاحات شناخته شده که مترادف اصطلاحات در نجوم، زیست شناسی، تاریخ، ریاضیات، فیزیک هستند.

همنام ها

اصطلاحاتی که متجانس هستند.

اصطلاحات زیر به چه معناست؟

در شیمی و زیست شناسی: بور، قلم مو، پروانه، پاستیل، زنگ، واکنش؟

در شیمی و ریاضی: استوانه، رادیکال، شعاع، نسبت، محصول؟

در شیمی، تاریخ و اساطیر: رادیکال، تانتالیم، اورانیوم، واکنش، مومیایی؟

در شیمی و نجوم: اورانیوم، تیتانیوم، پلوتونیوم؟

در شیمی و موسیقی: پروانه، نمک؟

در شیمی و پزشکی: بور، اهدا کننده، شار؟

در شیمی و زندگی روزمره: بیسکویت، نمک؟

آلونج:

1) یک لوله مخروطی متصل برای گسترش گردن یخچال و فریزر.

2) دستگاهی برای جمع آوری بخار روی غیر متراکم در هنگام دریافت.

3) حداکثر فاصله ای که بوکسور می تواند از آن ضربه بزند.

بیسکویت:

1. چینی با سطح مات، پوشیده از لعاب، مورد استفاده برای کارهای مجسمه سازی، ساخت ظروف شیمیایی، لوله.
2. شیرینی.

بور:

1. فیزیکدان دانمارکی؛
2. عنصر شیمیایی؛
3. جنس غلات؛
4. Pinery;
5. شهرهای منطقه گورکی و یوگسلاوی؛
6. مته فولادی مورد استفاده در تکنولوژی دندانپزشکی.

اهدا کننده:

1. اتمی که دارای یک جفت الکترون آزاد است که از طریق آن می توان پیوند شیمیایی تشکیل داد.
2. فردی که برای انتقال خون می دهد.

راف:

1. برس برای شستن ظروف شیمیایی؛
2. ماهی از خانواده سوف.

مول:

1. واحد مقدار یک ماده؛
2. یکی از گونه های پروانه های کوچک؛
3. ترجمه از ایتالیایی به معنای "نرم" است که به عنوان یک اصطلاح موسیقی استفاده می شود - جزئی.

مومیایی:

1. رنگ معدنی متشکل از اکسید آهن بی آب (III).
2. جسدی که با وسایل مصنوعی از تجزیه محافظت می شود.

پستال:

1. میله کوتاهی از چینی، عقیق، فلز با انتهای گرد برای آسیاب کردن چیزی در ملات.
2. بخشی از یک گل

افراطی:

1. گروهی از اتم ها در واکنش های شیمیایی معمولاً بدون تغییر از یک ترکیب به ترکیب دیگر عبور می کنند.
2. علامت ریاضی؛
3. حامی اقدامات رادیکال و قاطع.

واکنش:

1. تعامل فیزیکی و شیمیایی بین مواد؛
2. پاسخ بدن به تحریک خارجی یا داخلی؛
3. سیاست مقاومت فعال در برابر پیشرفت اجتماعی.

زنگ:

1. نتیجه خوردگی فلز؛
2. گروهی از بیماری های بسیاری از گیاهان، به عنوان مثال "زنگ نان".

نمک:

1. یک ماده پیچیده متشکل از اتم های فلزی و باقی مانده های اسیدی.
2. نام یادداشت؛
3. در زندگی روزمره، "نمک" به معنای نمک خوراکی - کلرید سدیم است.

تانتالیم:

1. یک عنصر شیمیایی که به این دلیل نامگذاری شده است زیرا بدست آوردن آن دشوار است.
2. در اساطیر یونان باستان، یک پادشاه لیدیایی یا فریگیایی توسط خدایان محکوم به عذاب ابدی بود.

موریانه ها:

1. مخلوط پودر قابل اشتعال که هنگام سوزاندن دمای بالایی ایجاد می کند.
2. ترتیب حشرات

تیتانیوم:

1. عنصر شیمیایی؛
2. ماهواره سیاره زحل;
3. در اساطیر یونان باستان - غولی که وارد نبرد با خدایان شد.
4. یک فرد برجسته با طیف گسترده ای از فعالیت ها.

اورانوس:

1. عنصر شیمیایی؛
2. سیاره اورانوس؛
3. در اساطیر یونان باستان - خدای آسمان.

شار:

1. مواد وارد شده به شارژ برای تشکیل سرباره.
2. آبسه زیر پریوستئال یا زیر لثه

سیلندر:

1. ظرف اندازه گیری مواد شیمیایی؛
2. بدنه هندسی؛
3. بخشی از پیستون های دستگاه؛
4. کلاه مردانه

عنصر:

1. نوع اتم ها؛
2. دستگاه تولید جریان مستقیم؛
3. جزء لاینفک یک کل پیچیده

متضادها

اصطلاحات را توضیح دهید (مفاهیم را تعریف کنید)

فلز - غیر فلز

اتم - مولکول

ماده بسیط - ماده مرکب

پدیده های فیزیکی - پدیده های شیمیایی

مرکب - تجزیه

برگشت پذیر - برگشت ناپذیر

گرمازا - گرمازا

اسید - باز

پیوند غیرقطبی - پیوند قطبی

عامل اکسید کننده - عامل کاهنده

کاهش اکسیداسیون

کاتالیزور - بازدارنده

الکترولیت - غیر الکترولیت

تفکیک - انجمن

جذب - دفع

حد - نامحدود

آلکان ها - آلکن ها

الحاق - جایگزینی

هیدروژناسیون - هیدروژن زدایی

هیدراتاسیون - کم آبی بدن

هالوژناسیون - هالوژن زدایی

هیدروهالوژناسیون - هیدروهالوژناسیون

هیدرولیز - صابون سازی

مونومر - پلیمر.

ایزومرها - همولوگ

وزن مولکولی کم - وزن مولکولی بالا

غیر حلقوی - چرخه ای

1. استعاره ها

مواد شیمیایی مرده - هیدروکربن های اشباع (غیر فعال)

اسکلت کربن - توانایی اتم های کربن برای اتصال به یکدیگر.

ملکه انرژی - نفت

سلطان گازها متان است

پشم فیلسوف - اکسید روی

طاعون قلع - تغییر رنگ قلع از سفید به خاکستری هنگام سرد شدن

در زندگی روزمره اغلب عباراتی را می شنویم که در آن خواص برخی از اجسام یا اجسام با خواص فلزات مقایسه می شود.

در عرض یک دقیقه، همه باید عبارات مشابه را نام ببرند.

آهن: اعصاب آهنین، سلامت آهن، عصر آهن، مرد آهنین، ذهن آهنین

طلا: گردش طلایی، عصر طلایی، عروسی طلایی، جوانی طلایی، پشم طلایی، میانگین طلایی.

نقره: ماه نقره ای، ماه نقره ای، صورت نقره ای، عروسی نقره ای.

سرب: مشت سربی، صورت سربی، کت خز سربی.

مترادف ها

1. نمک خوراکی، کلرید سدیم

2. آهک خاموش، آب آهک، شیر آهک - هیدروکسید کلسیم.

3. سولفات مس، سولفات مس (II).

تغییرات.

پس از گوش دادن به متن "Shifter"، صدای صحیح عبارت را پیدا کنید.

الف) گفتگو جیوه است و فریاد زدنپلاتین

کلمه نقره است، سکوت استطلا

ب) فلز را صاف کنید تاسرد

اتو را بزن، خداحافظداغ

ب) لوله های سرد، خشک و حلبی بود.

از لوله های آتش، آب و مس عبور کرد

د) نه از آن نوع کثیفی که کدر است

این طلا نیست که می درخشد

د) حیوانات برای غیر فلزات زندگی می کنند

مردم برای فلز می میرند.

ه) در صحرا، ساکساول قهوه ای است و حلقه ازدواج مسی بر سر دارد.

بلوط سبز در نزدیکی لوکوموریه

زنجیر طلایی روی حجم بلوط.

آلیگر ام.

"کوه های لنین"

آه، فیزیک علم علوم است

همه چیز در پیش است!

چقدر کم پشتت است

بیا با هم شیمی داشته باشیم

بگذارید ریاضیات به چشمان شما تبدیل شود.

این سه خواهر را از هم جدا نکنید

دانش از همه چیز در دنیای زیر قمری،

آنگاه فقط ذهن و چشم تیزتر و دانش بشر گسترده تر می شود

طبیعت کانی ها، اعماق کوه ها،

مکانیک، قصیده های متالورژی.

هیدرولیک – پل زدن رودخانه ها.

تولد علم شیمی.

مرد بزرگ روسی بلند می شود،

یک ذهن قدرتمند، دستان زحمتکش بر روی نمونه های سنگ خم می شوند،

اسیدهای قوی می ریزد.

آثار.

علم کار، هنرهای رزمی و محاسبات دقیق است.

(Aliger M. Poems and Poems M.: Khud.lit-ra, 1970)

استپان شچیپاچف

"خواندن مندلیف"

هیچ چیز دیگری در طبیعت وجود ندارد

نه اینجا و نه آنجا، در اعماق فضا.

همه چیز - از دانه های کوچک شن گرفته تا سیارات -

عناصر از یک واحد تشکیل شده است

به سادگی گاز وجود دارد - سبک ترین هیدروژن،

فقط اکسیژن وجود دارد، و با هم -

باران ژوئن از همه نعمت ها،

مه های شهریور در سپیده دم.

(S. Shchipachev. ادبیات هنری M.، 1954)

موضوعات: اتم و مولکول، عناصر، مواد ساده و پیچیده، مواد و خواص آنها، علم اتمی و مولکولی (درباره لومونوسوف)

زبان شیمی

زبان شیمی متعلق به زبان های مصنوعی علم است.

رئیس دانشکده شیمی دانشگاه دولتی مسکو، آکادمیک والری لونین: "ما چندین سال است که یک دوره کوتاه در مورد تاریخ شیمی در دانشکده زبان های خارجی تدریس می کنیم. چون زبان شیمیایی خودش است. علاوه بر جدول تناوبی، میلیون ها نام دیگر برای مواد وجود دارد. زبان علم به اندازه خود علم پویا در حال توسعه است. و هر سال ده‌ها هزار ترکیب جدید سنتز می‌شوند که باید به درستی نام‌گذاری شوند.

یک پیام نوشته شده در اکثر زبان های طبیعی به جملات، جملات به کلمات و کلمات به حروف تقسیم می شود. اگر جملات، کلمات و حروف را بخش‌های زبان می‌نامند، می‌توان قسمت‌های مشابه را در زبان شیمیایی تشخیص داد:

نام مواد شیمیایی جزء لاینفک زبان شیمیایی است.

همچنین ببینید

یادداشت

ادبیات

• فیلاتووا اولگا ویکتورونا. نمادگرایی شیمیایی به عنوان وسیله ای برای توسعه فعالیت خلاق دانش آموزان: دیس. ... می تونم. Ped علوم: 13.00.02: سن پترزبورگ، 2000 284 ص. RSL OD، 61:01-13/784-1
• Vladykina A.V., Kuznetsova N.E. زبان شیمی در مدرسه. - ولوگدا، 1980.

پیوندها

بنیاد ویکی مدیا 2010.

ببینید «زبان شیمیایی» در فرهنگ‌های دیگر چیست:

- (زبان شیمیایی) - سیستمی از مهمترین مفاهیم شیمی و اصطلاحاتی که در آنها توضیح داده شده است، نمادهای عناصر شیمیایی، نامگذاری مواد معدنی و آلی (نام آنها، از جمله موارد بی اهمیت)، فرمول ها و معادلات شیمیایی، . .. ... ویکیپدیا

- (از کلمه شیمی). مربوط به شیمی، متعلق به آن. فرهنگ لغات کلمات خارجی موجود در زبان روسی. Chudinov A.N., 1910. CHEMICAL مربوط به شیمی و مطالعه خواص اجسام ساده. ایجاد تغییرات در ماده... ... فرهنگ لغت کلمات خارجی زبان روسی

آلبوم Mavrik تاریخ انتشار 2001 ضبط 2001 ژانر هوی متال مدت زمان 47:20 ... ویکی پدیا

زبان نشانه گذاری شیمیایی- زبان نشانه گذاری XML مبتنی بر قرارداد برای اسناد حاوی فرمول ها و داده های شیمیایی. موضوعات فناوری اطلاعات به طور کلی زبان نشانه گذاری شیمیایی EN (CML) ... راهنمای مترجم فنی

- “ژورنال شیمی روسیه” ... ویکی پدیا

نام خود: Limburgs (Plat, Lèmbörgs) [ˈlɛmbœʁxs]، کشورها: هلند، بلژیک ... ویکی پدیا

این اصطلاح معانی دیگری دارد، به گوردون مراجعه کنید. گوردون ژانر گفتگوهای علمی و فلسفی محبوب نویسنده(های) الکساندر گوردون کارگردان(های) لئونید گون تولید NTV ارائه کننده(های) ... ویکی پدیا

تولید عدد SMILES: ابتدا حلقه های شکسته کدگذاری شده و سپس شاخه هایی از ساختار اصلی توضیح داده می شود. SMILES (مشخصات ورودی خط ورودی مولکولی ساده، مشخصات نمایش ساده انگلیسی... ... ویکی پدیا

قسمت 1

1. جدول افقی D.I. مندلیف به دوره هایی تقسیم می شود که به زیر تقسیم می شوند

الف) کوچک، این دوره ها هستند - 1، 2، 3

ب) بزرگ، این دوره ها هستند - 4، 5، 6، 7

2. جدول عمودی D.I. مندلیف به گروه هایی تقسیم می شود که هر کدام به زیر تقسیم می شوند:

الف) اصلی یا گروهی

ب) سمت، یا به گروه

3. اضافه کنید

گروه IA گروهی از فلزات قلیایی است

گروه IIA یک گروه است خاک قلیاییفلزات

گروه VIIA گروهی از هالوژن ها است

گروه VIIIA گروهی از گازهای نجیب یا بی اثر است

4. تشبیه زبان شیمی با زبان روسی.

5. جدول «نام و نشانه عناصر» را کامل کنید.

6. نمونه هایی از نام عناصر شیمیایی (علامت شیمیایی را در پرانتز مشخص کنید) مطابق با منابع ریشه شناسی.

1) خواص مواد ساده

هیدروژن (H)، اکسیژن (O)، فلوئور (F)

2) نجوم

سلنیوم (Se)، تلوریوم (Te)، اورانیوم (U)

3) جغرافیا

ژرمانیوم (Ge)، گالیم (Ga)، پولونیوم (Po)

4) اسطوره های یونان باستان

تانتار (Ta)، پرومتیم (PM)، لوتتیوم (Lu)

5) دانشمندان بزرگ

کوریم (سانتی متر)، مندلویوم (Md)، رادرفوردیوم (Rt)

قسمت 2

1. مطابقت بین موقعیت یک عنصر شیمیایی در جدول تناوبی D.I. مندلیف و نشانه شیمیایی.

پاسخ: A-5، B-1، B-2، G-4

2. نمادها یا نام عناصر شیمیایی را از یک دوره بزرگ انتخاب کنید. از حروف مربوط به پاسخ های صحیح، نام فلزی را که برای ساخت جرقه استفاده می شود تشکیل می دهید: منیزیم.

3. نام عناصر شیمیایی زیر را در ستون های مناسب بنویسید: Cl, He, Br, Ne, Li, I, K, Ba, Ca, Na, Xe, Sr.

4. جاهای خالی نمودار منطقی را پر کنید.

عنصر شیمیایی (H, O) - واکنش شیمیایی (H 2 O) - تولید شیمیایی (2H 2 O = 2H 2 + O 2)

5. یک تعمیم دهید:

عناصر شیمیایی - کربن، سیلیکون، قلع، سرب - متعلق به گروه IVA هستند.

6. در ستون سمت چپ جدول بنویسید که عناصر شیمیایی بر چه اساسی به دو گروه تقسیم می شوند.

7. بین تلفظ و علامت شیمیایی (نماد) مطابقت برقرار کنید.

پاسخ: A-4، B-6، B-2، G-7، D-5، E-1

8. موارد غیر ضروری را خط بزنید:

کوریم، مندلیوم، برم، اینشتینیم

9. منبع ریشه شناسی عمومی نام عناصر شیمیایی:

U, Te, Se یک افلاک نما است

10. عناصر به نام ایالت ها یا نقاط مختلف جهان نامگذاری شده اند:

ژرمانیوم، گالیم، فرانسیم، دوبنیوم

شباهت فرضیات باتلروف با قوانین زبان روسی در ترکیبات شیمیایی، عناصر به صورت بی نظم قرار نمی گیرند، بلکه در یک دنباله خاص به هم متصل می شوند، همانطور که در یک کلمه حروف در یک دنباله خاص قرار دارند. در ترکیبات شیمیایی، عناصر به صورت نامرتب چیده نشده اند، بلکه به ترتیب خاصی به هم متصل می شوند، همانطور که در یک کلمه حروف به ترتیب خاصی چیده شده اند. خواص به ساختار یک ماده بستگی دارد و معنای آن به ساختار یک کلمه بستگی دارد. خواص به ساختار یک ماده بستگی دارد و معنای آن به ساختار یک کلمه بستگی دارد.

مشابه جدول تناوبی، در زبان روسی الفبای وجود دارد. مشابه جدول تناوبی، در زبان روسی الفبای وجود دارد. مواد به فلزات و غیر فلزات و الفبا به مصوت و صامت تقسیم می شوند. مواد به فلزات و غیر فلزات و الفبا به مصوت و صامت تقسیم می شوند. کلمات از حروف الفبا ساخته می شوند، همانطور که ترکیبات از عناصر جدول تناوبی ساخته می شوند. کلمات از حروف الفبا ساخته می شوند، همانطور که ترکیبات از عناصر جدول تناوبی ساخته می شوند.

شباهت ترکیبات شیمیایی با جملات در زبان روسی کره داخلی نمک های پیچیده در دو طرف با کروشه های مربع برجسته شده است و جملات حاوی عبارات مشارکتی هستند که در هر دو طرف با کاما مشخص می شوند. کره داخلی نمک های پیچیده در هر دو طرف با کروشه های مربع مشخص می شود و جملات حاوی عبارات مشارکتی هستند که در هر دو طرف با کاما برجسته می شوند. اتم های شیمیایی ترکیباتی را تشکیل می دهند، همانطور که حروف کلمات را تشکیل می دهند. اتم های شیمیایی ترکیباتی را تشکیل می دهند، همانطور که حروف کلمات را تشکیل می دهند.

انواع مواد شیمیایی و کلمات در زبان روسی تنوع مواد شیمیایی با تنوع کلمات در زبان روسی مطابقت دارد. تنوع مواد شیمیایی با تنوع کلمات در زبان روسی مطابقت دارد. در شیمی رایج ترین مواد (آب، دی اکسید کربن) وجود دارد، همانطور که در زبان روسی رایج ترین و پرکاربردترین کلمات (سلام، خداحافظ، بله، نه) در شیمی رایج ترین مواد وجود دارد (آب، دی اکسید کربن)، بنابراین مانند زبان روسی رایج ترین و پرکاربردترین کلمات (سلام، خداحافظ، بله، نه) وجود دارد.

تقسیم مواد شیمیایی و کلمات در زبان روسی مواد شیمیایی به اکسید، نمک، اسید و کلمات در زبان روسی به افعال، اسم، صفت تقسیم می شوند. مواد شیمیایی به اکسیدها، نمک ها، اسیدها و کلمات در زبان روسی به افعال، اسم و صفت تقسیم می شوند.

نتیجه‌گیری در فرآیند تحقیق و تشبیه، شباهت‌های زیادی بین علوم مختلف در نگاه اول یافتیم. در فرآیند تحقیق و تشبیه قیاس‌ها، شباهت‌های زیادی بین این گونه علوم مختلف در نگاه اول یافتیم. اساس شیمی اتم است، اساس زبان روسی حرف است. همانطور که کلمات از حروف تشکیل شده اند، مولکول ها نیز از اتم ها تشکیل شده اند، همانطور که جملات از کلمات تشکیل شده اند، ترکیبات شیمیایی پیچیده نیز از مولکول ها تشکیل شده اند. اساس شیمی اتم است، اساس زبان روسی حرف است. همانطور که کلمات از حروف تشکیل شده اند، مولکول ها نیز از اتم ها تشکیل شده اند، همانطور که جملات از کلمات تشکیل شده اند، ترکیبات شیمیایی پیچیده نیز از مولکول ها تشکیل شده اند. بین شیمی و زبان روسی اشتراکات زیادی وجود دارد بین شیمی و زبان روسی اشتراکات زیادی وجود دارد.

منابع اطلاعاتی 1. اسرار زبان روسی، مسکو: "روشنگری" 1991 1. G. G. Granik، S. M. Bondarenko، اسرار زبان روسی، مسکو: "روشنگری" 1991 E. Grosse, H. Weissmantel, Chemistry for the Curious, Leningrad : "شیمی"، 1985. E. Grosse، H. Weissmantel، شیمی برای کنجکاوها، لنینگراد: "شیمی"، 1985. دایره المعارف علمی شیمی، مسکو: بوستارد، 2001. دایره المعارف علمی شیمی، مسکو: بوستارد، 2001.

موسسه آموزشی دولتی ایالتی منطقه Sverdlovsk "مدرسه شبانه روزی اکاترینبورگ برای کودکانی که نیاز به درمان طولانی مدت دارند"

کنفرانس علمی و عملی "زبان بزرگ و توانا روسی"

پروژه تحقیقاتی "ارتباط زبان روسی با شیمی"

دانش آموزان کلاس نهم اسمولین نیکولای

دولگیخ لیودمیلا

امینوف آندری

مدیر پروژه

Nezamutdinova L.A.، معلم شیمی

شهر یکاترینبورگ

2017

فهرست مطالب

مقدمه (دلیل انتخاب موضوع، چرایی جالب بودن آن،

هدف، اهداف، موضوع تحقیق، روش ها).___________2

بخش اصلی

ارتباط زبان روسی با شیمی (نظریه)________________________________ 3

ارتباط بین زبان روسی و شیمی (نمونه های عملی)_____________________ 5

نتیجه گیری (نتیجه گیری، پیشنهادات، توصیه ها،

چشم انداز)._________________________________13

فهرست ادبیات مورد استفاده._________________14

برنامه های کاربردی (عکس، کار نوشتاری دانش آموزان،

پرسشنامه ها).________________________________________________15

ارائه (5-7 دقیقه).

معرفی

برای ارائه خود در کنفرانس علمی و عملی، موضوع "ارتباط زبان روسی با شیمی" را انتخاب کردیم. انتخاب این موضوع نه تنها با موضوع کار تحقیق و توسعه، بلکه با علاقه علمی نیز توضیح داده می شود. در ابتدا به نظر می رسید که هیچ ارتباطی بین این دو موضوع وجود دارد و نمی تواند باشد. اما در حین کار روی این موضوع، متقاعد شدیم که این ارتباط وجود دارد و سعی کردیم این ارتباط را ردیابی کنیم. ما سعی خواهیم کرد این را به NPK منتقل کنیم.

هدف ما این بود که رابطه بین زبان روسی و شیمی را بررسی کنیم، این را با مثال های خاص نشان دهیم و آن را در گفتارمان اثبات کنیم.

برای انجام این کار، مطالعه ای بر روی منابع و ادبیات متعدد اینترنتی انجام دادیم، آنها را تجزیه و تحلیل کردیم و متوجه شدیم که دانش آموزان درک نسبتاً ضعیفی از این موضوع دارند. علاوه بر این، به همراه معلم شیمی، یک نظرسنجی کوچک (تست) با موضوع "ارتباط بین زبان روسی و شیمی" انجام دادیم و آنها را تجزیه و تحلیل کردیم.

بر اساس داده های این مطالعات به این نتیجه رسیدیم که دانش دانشجویان در رابطه با این موضوعات ناکافی است. در مطالعه خود تصمیم گرفتیم این شکاف را پر کنیم.

بخش اصلی

تجزیه و تحلیل نتایج آزمایش

برای تعیین میزان علاقه دانش آموزان پایه های 7-9 به این مبحث، آزمونی ناشناس برگزار شد که در آن سوالات زیر ارائه شد:

با شنیدن کلمه "شیمی" (برای کلاس هفتم) چه تداعی هایی برای شما ایجاد می شود؟

بعد از سال اول تحصیل (برای پایه نهم) چه برداشتی از این موضوع داشتید؟

آیا شیمی را به عنوان یک درس دوست دارید؟

اگر بله/خیر - چرا؟

به نظر شما چه دروسی با شیمی مرتبط است؟

به نظر شما شیمی چه ارتباطی با زبان روسی دارد؟ آیا می توانید نمونه های خاصی از این ارتباط را ذکر کنید؟

به نظر شما الان میشه بدون شیمی؟

نتایج نظرسنجی نشان داد که اکثر دانش آموزان دبیرستانی کلمه "شیمی" را با آزمایش، انفجار (54٪) یا یک درس شیمی (38٪) مرتبط می کنند. به سوال شماره 2، اکثریت (76٪) پاسخ دادند که این موضوع بسیار دشوار است، فرمول های زیادی وجود دارد، چیزهای زیادی برای مطالعه وجود دارد، نوشتن صحیح معادلات دشوار است. وقتی از شما پرسیده شد که آیا شیمی را به عنوان یک درس مدرسه دوست دارید و چرا، 34 درصد پاسخ دهندگان پاسخ مثبت دادند؛ آنها به درس های شیمی علاقه مند هستند. 46% نگرش خود را به روشنی تعریف نکردند (چون چیز زیادی نمی فهمند) و 10% بدون اینکه پاسخ خود را توجیه کنند بطور قاطع پاسخ منفی دادند.

در میان مشاغل شیمی، اکثر شرکت کنندگان در نظرسنجی (49٪) دستیاران آزمایشگاه و معلمان شیمی، 11٪ داروسازان و پزشکان، دانشمندان شیمی را ذکر کردند. 20 درصد از یک حرفه شیمیایی نامی نبردند. در مورد تخصص آینده خود، 15 درصد از دانش آموزان نوشتند که ممکن است مربوط به شیمی باشد، یک نفر نوشت که دوست دارد شیمی را به عنوان یک علم مطالعه کند.

و در نهایت، همه شرکت کنندگان در نظرسنجی معتقدند که زندگی جامعه مدرن بدون شیمی ممکن نیست.

سوال مشکل ساز: شیمی و زبان روسی چه مشترکاتی می توانند داشته باشند؟

فرضیه ما معتقدیم که شیمی و زبان روسی نمی توانند وجه اشتراکی داشته باشند.

اما در طول تحقیق شواهدی بر خلاف آن پیدا کردیم.

شباهت فرضیه های باتلروف با قوانین زبان روسی. در ترکیبات شیمیایی، عناصر به صورت نامرتب چیده نشده اند، بلکه به ترتیب خاصی به هم متصل می شوند، همانطور که در یک کلمه حروف به ترتیب خاصی چیده شده اند.

خواص به ساختار یک ماده بستگی دارد و معنای آن به ساختار یک کلمه بستگی دارد.

مشابه جدول تناوبی، در زبان روسی الفبای وجود دارد. 4. مواد به فلزات و غیر فلزات و الفبا به مصوت و صامت تقسیم می شوند.

کلمات از حروف الفبا ساخته می شوند، همانطور که ترکیبات از عناصر جدول تناوبی ساخته می شوند.

اتصال حروف و عناصر. ارتباطات قوی و ضعیف وجود دارد، همانطور که عبارات پایدار و ناپایدار وجود دارد.

شباهت ترکیبات شیمیایی با جملات در زبان روسی کره داخلی نمک های پیچیده در دو طرف با کروشه های مربع برجسته شده است و جملات حاوی عبارات مشارکتی هستند که در هر دو طرف با کاما مشخص می شوند.

اتم های شیمیایی ترکیباتی را تشکیل می دهند، همانطور که حروف کلمات را تشکیل می دهند.

انواع مواد شیمیایی و کلمات در زبان روسی. تنوع مواد شیمیایی با تنوع کلمات در زبان روسی مطابقت دارد. در شیمی، رایج ترین مواد (آب، دی اکسید کربن) وجود دارد، همانطور که در زبان روسی رایج ترین کلمات پرکاربرد (سلام، خداحافظ، بله، نه) وجود دارد.
10. تقسیم مواد شیمیایی و کلمات در زبان روسی مواد شیمیایی به اکسید، نمک، اسید و کلمات در زبان روسی به فعل، اسم، صفت تقسیم می شوند.

نتیجه . در فرآیند تحقیق و تشبیه قیاس‌ها، شباهت‌های زیادی بین این گونه علوم مختلف در نگاه اول یافتیم. اساس شیمی اتم است، اساس زبان روسی حرف است. همانطور که کلمات از حروف تشکیل شده اند، مولکول ها نیز از اتم ها تشکیل شده اند، همانطور که جملات از کلمات تشکیل شده اند، ترکیبات شیمیایی پیچیده نیز از مولکول ها تشکیل شده اند. بین شیمی و زبان روسی اشتراکات زیادی وجود دارد.

انتخاب مواد سرگرم کننده در اصطلاحات شیمیایی باید به حفظ بیشتر اصطلاحات شیمیایی کمک کند. مطالعه اصطلاحات شیمیایی می تواند با مطالعه موضوعاتی مانند فیزیک، زیست شناسی، تاریخ، زبان روسی، جغرافیا، نجوم، موسیقی، ریاضیات، ادبیات مرتبط باشد.به عنوان مثال، در ادبیات از صفت ها به عنوان القاب رنگارنگ استفاده می شود: ماهیچه های آهنی، اعصاب آهنی، صورت سربی، دست های طلایی، قلب طلایی، پیشانی مسی، صدای نقره ای، چشم های حلبی. در عین حال، شیمی اصطلاحات ادبی را به عاریت می گیرد: مسی، چدن، چدن، مخلوط، طاعون قلع، ترشی، خستگی، خزش، سخت شدن.

اسامی بسیاری از مواد غذایی و وسایل منزل با افزودن نام شیمیایی مربوطه، نام مواد شیمیایی است: آب آهک، قند سرب، شیر آهک، روغن ویتریول، آینه آرسنیک و غیره.

در شیمی، از صفت هایی استفاده می شود که نشان دهنده هر ویژگی مشخصه ای (منشا یا خواص) است: "گاز نجیب"، "فلز "نجیب"، گاز مرداب، یخ "خشک"، الکل "خشک"، گاز بی اثر، گاز منفجر کننده. جالب ترین اصطلاحات در اصطلاح شیمی آنهایی هستند که نه تنها شیمیایی بلکه معانی دیگری نیز دارند.

این شیمی را نه تنها با زبان روسی، بلکه با سایر موضوعات مرتبط می کند.

اینهمنام ها - کلمات از نظر صدا یکسان هستند، اما در معنی متفاوت هستند.

اصطلاحات زیر به چه معناست؟

در شیمی و زیست شناسی: بور، قلم مو، پروانه، پاستیل، زنگ، واکنش؟

در شیمی و ریاضی: استوانه، رادیکال، شعاع، نسبت، محصول؟

در شیمی، تاریخ و اساطیر: رادیکال، تانتالیم، اورانیوم، واکنش، مومیایی؟

در شیمی و نجوم: اورانیوم، تیتانیوم، پلوتونیوم؟

در شیمی و موسیقی: پروانه، نمک؟

در شیمی و پزشکی: بور، اهدا کننده، شار؟

در شیمی و زندگی روزمره: بیسکویت، نمک؟

بیسکویت:

چینی با سطح مات، پوشیده از لعاب، مورد استفاده برای کارهای مجسمه سازی، ساخت ظروف شیمیایی، لوله.

شیرینی.

بور:

فیزیکدان دانمارکی؛

عنصر شیمیایی؛

جنس غلات؛

Pinery;

شهرهای منطقه گورکی و یوگسلاوی؛

مته فولادی مورد استفاده در تکنولوژی دندانپزشکی.

اهدا کننده:

اتمی که دارای یک جفت الکترون آزاد است که از طریق آن می توان پیوند شیمیایی تشکیل داد.

فردی که برای انتقال خون می دهد.

راف:

برس برای شستن ظروف شیمیایی؛

ماهی از خانواده سوف.

مول:

واحد مقدار یک ماده؛

یکی از گونه های پروانه های کوچک؛

ترجمه از ایتالیایی به معنای "نرم" است که به عنوان یک اصطلاح موسیقی استفاده می شود - جزئی.

مومیایی:

رنگ معدنی متشکل از اکسید آهن بی آب (III).

جسدی که با وسایل مصنوعی از تجزیه محافظت می شود.

پستال:

میله کوتاهی از چینی، عقیق، فلز با انتهای گرد برای آسیاب کردن چیزی در ملات.

بخشی از یک گل

افراطی:

گروهی از اتم ها در واکنش های شیمیایی معمولاً بدون تغییر از یک ترکیب به ترکیب دیگر عبور می کنند.

علامت ریاضی؛

حامی اقدامات رادیکال و قاطع.

واکنش:

تعامل فیزیکی و شیمیایی بین مواد؛

پاسخ بدن به تحریک خارجی یا داخلی؛

سیاست مقاومت فعال در برابر پیشرفت اجتماعی.

زنگ:

نتیجه خوردگی فلز؛

گروهی از بیماری های بسیاری از گیاهان، به عنوان مثال "زنگ نان".

نمک:

یک ماده پیچیده متشکل از اتم های فلزی و باقی مانده های اسیدی.

نام یادداشت؛

در زندگی روزمره، "نمک" به معنای نمک خوراکی - کلرید سدیم است.

تانتالیم:

یک عنصر شیمیایی که به این دلیل نامگذاری شده است زیرا بدست آوردن آن دشوار است.

در اساطیر یونان باستان، یک پادشاه لیدیایی یا فریگیایی توسط خدایان محکوم به عذاب ابدی بود.

موریانه ها:

مخلوط پودر قابل اشتعال که هنگام سوزاندن دمای بالایی ایجاد می کند.

ترتیب حشرات

تیتانیوم:

عنصر شیمیایی؛

ماهواره سیاره زحل;

در اساطیر یونان باستان - غولی که وارد نبرد با خدایان شد.

یک فرد برجسته با طیف گسترده ای از فعالیت ها.

اورانوس:

عنصر شیمیایی؛

سیاره اورانوس؛

در اساطیر یونان باستان - خدای آسمان.

شار:

مواد وارد شده به شارژ برای تشکیل سرباره.

آبسه زیر پریوستئال یا زیر لثه

سیلندر:

ظرف اندازه گیری مواد شیمیایی؛

بدنه هندسی؛

بخشی از پیستون های دستگاه؛

کلاه مردانه

عنصر:

نوع اتم ها؛

دستگاه تولید جریان مستقیم؛

جزء لاینفک یک کل پیچیده

متضادها -کلماتی با معانی متضاد

فلز - غیر فلز

ماده بسیط - ماده مرکب

پدیده های فیزیکی - پدیده های شیمیایی

مرکب - تجزیه

برگشت پذیر - برگشت ناپذیر

گرمازا - گرمازا

اسید - باز

پیوند غیرقطبی - پیوند قطبی

عامل اکسید کننده - عامل کاهنده

کاهش اکسیداسیون

کاتالیزور - بازدارنده

الکترولیت - غیر الکترولیت

تفکیک - انجمن

جذب - دفع

حد - نامحدود

آلکان ها - آلکن ها

الحاق - جایگزینی

هیدروژناسیون - هیدروژن زدایی

هیدراتاسیون - کم آبی بدن

هیدرولیز - صابون سازی

مونومر - پلیمر.

ایزومرها - همولوگ

وزن مولکولی کم - وزن مولکولی بالا

غیر حلقوی - چرخه ای

استعاره- عبارات مجازی

مواد شیمیایی مرده - هیدروکربن های اشباع (غیر فعال)

اسکلت کربن - توانایی اتم های کربن برای اتصال به یکدیگر.

ملکه انرژی - نفت

سلطان گازها متان است

پشم فیلسوف - اکسید روی

طاعون قلع - تغییر رنگ قلع از سفید به خاکستری هنگام سرد شدن

در زندگی روزمره اغلب عباراتی را می شنویم که در آن خواص برخی از اجسام یا اجسام با خواص فلزات مقایسه می شود.

(عبارات مشابه را در عرض یک دقیقه نام ببرید).

آهن: اعصاب آهنین، سلامت آهن، عصر آهن، مرد آهنین، ذهن آهنین

طلا: گردش طلایی، عصر طلایی، عروسی طلایی، جوانی طلایی، پشم طلایی، میانگین طلایی.

نقره: ماه نقره ای، ماه نقره ای، صورت نقره ای، عروسی نقره ای.

سرب: مشت سربی، صورت سربی، کت خز سربی.

مترادف ها

1. نمک خوراکی، کلرید سدیم

2. آهک خاموش، آب آهک، شیر آهک - هیدروکسید کلسیم.

3. سولفات مس، سولفات مس (II).

تغییرات.

پس از گوش دادن به متن "Shifter"، صدای صحیح عبارت را پیدا کنید.

الف) گفتگو جیوه است و فریاد زدن پلاتین

کلمه نقره است، سکوت است طلا

ب) فلز را صاف کنید تا سرد

اتو را بزن، خداحافظ داغ

ب) لوله های سرد، خشک و حلبی بود.

از لوله های آتش، آب و مس عبور کرد

د) نه از آن نوع کثیفی که کدر است

این طلا نیست که می درخشد

8

د) حیوانات برای غیر فلزات زندگی می کنند

مردم برای فلز می میرند.

ه) در صحرا، ساکساول قهوه ای است و حلقه ازدواج مسی بر سر دارد.

بلوط سبز در نزدیکی لوکوموریه

زنجیر طلایی روی حجم بلوط.

شاعران در مورد شیمی شعر می نویسند:

مارگاریتا آلیگر، "کوه های لنین":

آه، فیزیک علم علوم است

همه چیز در پیش است!

چقدر کم پشتت است

بگذار شیمی دست ما باشد.

بگذارید ریاضیات به چشمان شما تبدیل شود.

این سه خواهر را از هم جدا نکنید

دانش از همه چیز در دنیای زیر قمری،

آنگاه فقط ذهن و چشم تیزبین خواهد بود

و دانش بشر گسترده تر است

طبیعت کانی ها، اعماق کوه ها،

مکانیک، قصیده های متالورژی.

هیدرولیک – پل زدن رودخانه ها.

تولد علم شیمی.

مرد بزرگ روسی بلند می شود،

ذهن توانا، دستان سخت کوش

روی نمونه های سنگ معدن خم می شود،

اسیدهای قوی می ریزد.

آثار.

علم کار، هنرهای رزمی و محاسبات دقیق است.

استپان شچیپاچف، "خواندن مندلیف":

هیچ چیز دیگری در طبیعت وجود ندارد

نه اینجا و نه آنجا، در اعماق فضا.

همه چیز - از دانه های کوچک شن گرفته تا سیارات -

عناصر از یک واحد تشکیل شده است

به سادگی گاز وجود دارد - سبک ترین هیدروژن،

فقط اکسیژن وجود دارد، و با هم -

باران ژوئن از همه نعمت ها،

مه های شهریور در سپیده دم.

M. Lomonosov "قصیده روی شیشه" و خیلی بیشتر.

یک رویکرد ریشه‌شناختی برای آشکار کردن محتوای نام گروه‌های عناصر شیمیایی به معلم کمک می‌کند تا دانش شیمیایی تعمیم‌یافته‌ای را در دانش‌آموزان شکل دهد که ضروری‌ترین و اساسی‌ترین ویژگی عناصر یک گروه را منعکس می‌کند.

به عنوان مثال، "هالوژن ها" - "زایش نمک" (هنگام تعامل با فلزات). "کالکوژن ها" - "تولید سنگ معدن" (کانسنگ های اکسید آهن: سنگ آهن قرمز، قهوه ای و مغناطیسی - برای اکسیژن؛ سنگ معدن سولفید آهن، روی، مس - برای گوگرد). "فلزات قلیایی" - "فلزاتی که قلیایی تشکیل می دهند" (هنگام تعامل با آب). جالب است که نشان دهیم عناصر زیرگروه اصلی گروه هشتم سیستم تناوبی D.I. مندلیف دو نام دارند. یکی از نام ها "گازهای بی اثر" است، زیرا تا همین اواخر علم هیچ اطلاعاتی مبنی بر ورود آنها به واکنش های شیمیایی و تشکیل ترکیبات با عناصر دیگر نداشت. بنابراین، ظرفیت عناصر بی اثر صفر در نظر گرفته شد و به گروه "صفر" جدول تناوبی اختصاص داده شد. با این حال، در اوایل دهه 60. ترکیبات کریپتون، زنون و رادون (اتم های این عناصر دارای بیشترین شعاع هستند) با فعال ترین عامل اکسید کننده، به عنوان مثال، فلوئور به دست آمد. حالت اکسیداسیون این عناصر در ترکیبات مربوطه به 8 می رسد، بنابراین به عنوان زیر گروه اصلی گروه VIII طبقه بندی می شوند. با این وجود، عناصر این زیر گروه با فعالیت شیمیایی کم مشخص می شوند و ترکیبات هلیوم هنوز به دست نیامده اند، که به عنوان مبنای نام عناصر این زیر گروه - "گازهای نجیب" عمل می کند.
دانش‌آموزان هنگام انجام کارهایی مانند: «از فهرست اسامی، نام مواد و نام اجسام را به طور جداگانه بنویسید» بهتر متوجه تفاوت‌های بین مفاهیم «جوهر» و «بدن» می‌شوند. دستورالعمل زبانی زیر را به آنها می دهد: "شما می توانید یک اسم بدن را با یک صفت کیفی از نام یک ماده مطابقت دهید، به عنوان مثال: آهن و میخ - میخ آهنی، لوله و سرامیک - لوله های سرامیکی و غیره.
ارتباط با زبان روسی را می توان با استفاده از روش های آموزشی اتخاذ شده در زبان روسی ایجاد کرد. علاوه بر دیکته شیمیایی سنتی (نوشتن نام مواد بر اساس فرمول آنها و بالعکس)، یک داستان شیمیایی شفاهی یا ارائه کتبی بر اساس فرمول یک ماده امکان پذیر است. بنابراین، یک داستان یا ارائه با استفاده از فرمول H3PO4 شامل اطلاعاتی در مورد ماده است، مانند اینکه آیا این ماده به نوع مواد پیچیده، به کلاس اسیدها تعلق دارد: سه پایه، حاوی اکسیژن، محلول، غیر فرار، با قدرت متوسط.
همچنین می توانید از روشی مانند مقاله شیمیایی استفاده کنید. این به دانش آموزان اجازه می دهد تا علاقه خود را به موضوع بیدار کنند، نگرش خود را نسبت به مطالب مورد مطالعه بیان کنند و رنگ آمیزی عاطفی می بخشد.

حقایق شیمیایی در اینجا نمونه هایی از این گونه مقالات آورده شده است.
"قوی ترین عامل اکسید کننده"
روزی روزگاری اکسیژن وجود داشت. و او آنقدر قوی بود که مهم نیست با چه کسی ملاقات می کرد، بلافاصله اکسید می شد. و اکسیژن را عامل اکسید کننده نامیدند، مواد حاصل از واکنش با اکسیژن را اکسید و فرآیند را اکسیداسیون نامیدند. اکسیژن در اطراف جدول تناوبی حرکت می کند و با همه واکنش نشان می دهد. او مغرور و مغرور شد و به این نتیجه رسید که در دنیای کیمیایی قویتر از او وجود ندارد. با این حال اکسیژن اشتباه بود. یک بار در جدول به فلوئور برخورد کرد. اکسیژن تصمیم گرفت آن را اکسید کند. او هیدروژن را به کمک خود فراخواند و با تشکیل آب، به حمله علیه فلوئور رفت. انتظار می رود آب به سرعت فلوراید را شکست دهد. اما معلوم شد که فلوئور قوی تر است. و معجزه ای رخ داد. آبی که آتش را خاموش می کند خود در فلوراید آتش گرفته است. اکسیژن که یک عامل اکسید کننده در نظر گرفته می شد در این واکنش به یک عامل کاهنده تبدیل شد. بنابراین فلوئور از اکسیژن پیشی گرفت و معلوم شد که قوی ترین عامل اکسید کننده است.

"احتراق آب، یا اینکه چگونه اکسیژن یک عامل کاهنده بود"
فلوئور، مانند همه عناصر پایه، رویای گرامی خود را داشت. فقط یک الکترون برای او کافی نبود تا کاملاً شاد باشد. و رویا این است که التماس کنید، یک الکترون ارزشمند را از کسی بگیرید یا بدزدید. یک روز که تصمیم گرفته بود آرزویش را برآورده کند، راهی سفر شد. فلوئور مدت زیادی راه رفت، اما کسی او را ندید. او که امید خود را از دست داده بود، ناگهان آب را دید - یک ترکیب نسبتاً قوی و دوستانه از هیدروژن و اکسیژن، که زمانی الکترون های آنها را ترکیب می کرد و آنها را با یک پیوند قطبی کووالانسی متصل می کرد. فلوئور تصمیم گرفت: «باشه، من این غرور را از اینجا بیرون می‌کنم - اکسیژن، چون در سری الکترونگاتیوی بعد از من می‌آید، یعنی من قوی‌ترین عامل اکسیدکننده هستم، بیهوده نیست که به من می‌گویند. "فلورین" - "مخرب". اکسیژن از دیرباز به هیدروژن همسایه خود عادت کرده است. او متکبرانه فکر می کرد که بر همه عناصر کنترل دارد: فلزات و غیر فلزات - او می تواند الکترون ها را از هر عنصری بگیرد و آن را اکسید کند. حتی این فرآیند را اکسیداسیون به نام اکسیژن نامیدند. و سپس فلوئور ظاهر شد و به آب برخورد کرد. شروع به جوشیدن کرد، شروع به جوشیدن کرد و شعله ای روی سطح آن ظاهر شد - برای فلوئور دشوار است که اکسیژن را از یک مکان گرم جابجا کند؛ به این راحتی تسلیم نشد. «نگاه کن! نگاه کن - عناصر همسایه به یکدیگر گفتند. - آب در فلوئور می سوزد! خب خب!

"برهمکنش کلر با هیدروژن"
روزی روزگاری کلر وجود داشت و برای تکمیل لایه بیرونی خود به یک الکترون نیاز داشت. یک روز او به دنبال الکترون رفت و ناگهان با هیدروژن روبرو شد. و هیدروژن رویای به دست آوردن یک الکترون را داشت، زیرا واقعاً می خواست مانند هلیوم باشد. کلر از هیدروژن می پرسد: "الکترونت را به من بده." هیدروژن مخالف است: "من خودم به یکی دیگر نیاز دارم." با هم بحث کردند و بالاخره به توافق رسیدند. کلر می گوید: «بیایید به هم متصل شویم و یک جفت الکترون مشترک تشکیل دهیم. سپس شما دو الکترون در آخرین پوسته خود خواهید داشت و من هشت الکترون خواهم داشت. این همان چیزی است که آنها تصمیم گرفتند. واکنش به شدت و خیلی سریع انجام شد و مقدار زیادی گرما آزاد شد. گرمازا بود و در نتیجه هیدروژن کلرید به وجود آمد که محلول آن به اسید کلریدریک معروف است. اما لازم نبود برای مدت طولانی از هیدروژن خوشحال باشیم، زیرا کلر، به عنوان عنصر الکترونگاتیو تر، جفت الکترون مشترک را به سمت خود می کشد و هیدروژن تقریباً به طور کامل بدون الکترون باقی می ماند. هیدروژن این را خیلی دوست نداشت و تصمیم گرفت کلر را ترک کند. اما نتوانست. پس از همه، واکنش غیر قابل برگشت است.

نتیجه

برقراری ارتباط بین زبان روسی و شیمی در فرآیند یادگیری امکان آموزش دانش آموزان باسواد را که اصطلاحات شیمی را می دانند را امکان پذیر می کند و همچنین برگزاری درس های شیمی جالب، متنوع و موثر در محتوا را ممکن می سازد.
توجه به بازخوردها نیز ضروری است: تعداد فزاینده ای از اصطلاحات شیمیایی هم در گفتار محاوره ای و هم در سخنرانی های عمومی شخصیت های عمومی و دولتی آشنا می شوند. بنابراین، فرآیند انتقال صنعت نظامی به تولید محصولات غیرنظامی به طور کامل توسط اصطلاح شیمیایی "تبدیل" منعکس می شود. در سخنان رئیس دولت، از اصطلاحات شیمیایی برای انعکاس کاملتر و دقیق تر آنچه گفته شد استفاده می شود: «کاتالیزور»، «واکنش زنجیره ای»، «اکسیژن حیات بخش»، «تبادل معادل» و غیره. این باعث غنای سخنرانی می شود. ، آن را تخیلی تر و غنی تر می کند.
زبان روسی و زبان شیمی به هم پیوسته و وابسته هستند. استفاده ارگانیک از پیوندهای ژنتیکی آنها به تحقق کامل تری از قابلیت های هر دو موضوع برای انسانی کردن آموزش شیمی کمک می کند.

فهرست ادبیات استفاده شده

G.G. گرانیک، س.ب. بوندارنکو، اسرار زبان روسی، M.: "روشنگری" 2001.

G.G. گرانیک، اس.م. بوندارنکو، دایره المعارف علمی: شیمی، M.: "Drofa" 2002.

E. Grosse، H. Weissmantel، شیمی برای کنجکاوها، سنت پترزبورگ: "شیمی"، 2001.

دایره المعارف علمی: شیمی، M.: "Bustard" 2001.

اطلاعات از سایت ها

کاربرد

1. ارائه.

   محتویات آزمون ها