Proverb i kohës argëtuese. Kuptimi i fjalës së urtë "Për biznes ka kohë, për argëtim ka një orë"

01.11.202327.05.2017

Gjyshja ime pëlqente të përsëriste se "Ka kohë për punë, por ka një orë për argëtim". Kjo fjalë e urtë është e njohur për ne që nga fëmijëria e hershme. Dhe në shkollë na thanë se këto ishin fjalët e një prej Carëve rusë, Alexei Mikhailovich, të cilat ishin shkruar në koleksionin e rregullave të falkonit. Kjo do të thotë që gjithçka duhet të bëhet në kohë dhe të shpërndani forcat tuaja në mënyrë korrekte. Në fund të fundit, nëse argëtoheni, mund të humbisni shumë gjëra të rëndësishme dhe të nevojshme në jetë. Por nga ana tjetër, nuk mund t'i përkushtohesh vazhdimisht punës - gjithashtu duhet të pushosh.

Çdo i rritur e di se kur je i zënë duke bërë atë që do, koha ikën. Por, nëse punoni për një kohë shumë të gjatë, trupi juaj mund të lodhet dhe as aktiviteti juaj i preferuar nuk do t'ju bëjë më të lumtur. Prandaj, gjithmonë duhet të lini pak kohë për pushim dhe pushim. Kjo fjalë e urtë është veçanërisht e rëndësishme në kohën tonë, kur të gjithë njerëzit janë aq të zënë sa nuk mund të gjejnë kohë as për të pushuar. Por ky është pikërisht kuptimi i fjalës së urtë "Ka kohë për biznes, por ka një orë për argëtim".

Ju duhet të planifikoni orarin tuaj të punës në mënyrë të tillë që të ketë kohë për punë, pushim dhe argëtim. Pushimi adekuat i jep trupit mundësinë për të rikthyer forcën e tij. Ky mund të mos jetë domosdoshmërisht një gjumë i plotë. Ju thjesht mund të shkoni në park me miqtë dhe të pushoni atje në një mënyrë argëtuese dhe të dobishme. Gjëja kryesore është të kaloni mirë dhe të largoni mendjen nga problemet e punës. Edhe orari i shkollës është i strukturuar në mënyrë që fëmijët të kenë kohë për të pushuar mes mësimeve.

Por ju nuk duhet të jeni të varur nga fakti se jeta kalon shpejt dhe ju duhet të relaksoheni dhe të argëtoheni sa më shumë që të jetë e mundur në mënyrë që të keni kohë për të parë gjithçka. Një person që e kalon jetën e tij vetëm për kënaqësinë e tij nuk mund të jetë kurrë me të vërtetë i lumtur. Sot ka shumë vende ku mund ta kaloni kohën e lirë në mënyrë të mrekullueshme. Por sa më e këndshme do të jetë të pushoni nëse e dini se e meritoni këtë pushim pas një pune të vështirë.

Por ndodh që disa prindër i llastojnë fëmijët e tyre dhe nuk i mësojnë se si të menaxhojnë siç duhet kohën. Për fëmijë të tillë, prindërit përmbushin çdo tekë dhe e gjithë jeta e fëmijëve të tillë është një festë e vazhdueshme. Ata rriten egoistë dhe dembelë. Për këtë fajin e kanë vetë prindërit. Prandaj, që nga fëmijëria, prindërit duhet t'i kushtojnë vëmendje fëmijëve të tyre dhe t'i mësojnë ata të krijojnë me kompetencë regjimin e tyre në mënyrë që të menaxhojnë gjithçka dhe të bëhen një person i suksesshëm. Njerëzit e përpiktë arrijnë sukses të madh në jetë.

Biznes - kohë për argëtim - orë Aktualisht po lexohet:

Çfarë sheh Mtsyri si lumturi? ese
Në poemën romantike "Mtsyri", shkrimtari i madh M. Yu. Lermontov, në imazhin e personazhit kryesor, mishëroi cilësitë reale të njerëzve të vërtetë të viteve '30 të shekullit të 19-të. Mtsyri është një hero-luftëtar me shpirtin e një rebeli dhe një temperament të fuqishëm që nuk ka frikë të luftojë
E egra dhe Kabanikha, ngjashmëritë dhe dallimet - ese e dramës së mbretërive të errëta Stuhia
Veprimi i shfaqjes së Ostrovsky "Stuhia" zhvillohet në një qytet të caktuar të Kalinov, i vendosur në brigjet e Vollgës, i rrethuar nga pemë dhe shkurre të gjelbra. Duket se këtu ka paqe dhe rend. Por kjo është vetëm përshtypja e parë. Ky është një qytet dhimbjesh dhe dëshpërimi,
Ese Dashuria në veprat e Bunin dhe Kuprin
Shkrimtari Ivan Alekseevich Bunin është një nga shkrimtarët më të famshëm në Rusi të shekullit të njëzetë. Shkroi romane, tregime, poezi, prozë. Ai ka histori në të cilat tema e dashurisë shkon si një fije e kuqe. Në vepra të tilla të tij
Ese me temën Mobiljet në shtëpinë time
Shtëpia ime është më e rehatshme në botë. Ndihem shumë rehat në shtëpinë time. Nëna ime e krijon këtë rehati me duart e veta. Është gjithashtu komode këtu sepse babai zgjodhi mobilje shumë të rehatshme.
Ese e bazuar në tregimin e Tolstoit Mëngjesi që ndryshoi jetën tuaj
Sa çuditërisht jetët tona trefishohen, shumë shpesh vetëm një minutë, një takim mund të ndryshojë pjesën tjetër të jetës sonë. Ndoshta kjo mund të kuptohet më së miri duke lexuar historinë e famshme të shkrimtarit rus Lev Nikolaevich Tolstoy.
Poemë ese Ruslan dhe Lyudmila Pushkina klasa e 5-të
Alexander Sergeevich Pushkin shkroi poezinë e tij "Ruslan dhe Lyudmila" në 1820. Ai u krijua në një format komik, pasi poeti i kushtoi vëmendje të madhe gojores

Ka një kohë për të kënduar dhe një orë për lutje, dhe një kohë bashkë, dhe një orë për bukurinë.

Por në formën që ne e njohim tani, sipas shumë dëshmive, na është dhënë nga Alexei Mikhailovich Romanov, Cari rus. Ai me të vërtetë e adhuronte skifterin, dhe kështu, me urdhër të tij, u krijua një libër kushtuar kësaj çështje - rregullat e falkonit. Por tashmë në këtë libër shkroi vetë mbreti

“Historia është nga libri ose nga e juaja: kjo është një shëmbëlltyrë për shpirtin dhe trupin; Por mos harroni të vërtetën dhe drejtësinë, dashurinë e mëshirshme dhe formimin ushtarak: është koha për biznes dhe argëtim.”

Por kuptimi i kësaj proverb atëherë ishte krejtësisht i ndryshëm; nëse tani e imagjinojmë këtë shprehje si një thirrje për të argëtuar më pak dhe për të bërë biznes, atëherë Cari nuk do t'i kushtonte aspak vetëm një orë argëtimit të tij. Dhe ai komunikoi me këtë se gjithçka duhet të ketë kohën e vet - dhe për shërbimin, domethënë, mos harroni për punën tuaj dhe kushtojini kohë gjuetisë.

Në të vërtetë, në kohët e lashta, "orë" nuk nënkuptonte thjesht një periudhë kohore, por nënkuptonte tërësinë, domethënë vetë kohën.

Ndryshimet në kuptimin e fjalës së urtë ndodhën diku në shekullin e 19-të, sepse pikërisht atëherë u shfaq lidhëza “a”, që lidh dy pjesët e fjalisë, e cila i vë në kontrast me njëra-tjetrën.

Unë ju sugjeroj të shikoni këtu dhe të zbuloni:

Kur kanceri varet në mal - cili është kuptimi i frazës? Historia e saj?
Çfarë është metamorfoza? Cili është përkufizimi i fjalës?

Një fjalë e urtë e mirë, dhe më e rëndësishmja e saktë. Dhe kuptimi i fjalës së urtë është "Koha për biznes, kohë për argëtim". e lehtë si byreku.

Unë do ta shpjegoja këtë proverb në këtë mënyrë. koha e biznesit - kjo do të thotë. që për çdo detyrë (të caktuar) duhet të shpenzoni një kohë të caktuar. dhe një orë për argëtim - pas punës mund të relaksoheni, por sigurisht për më pak kohë. sesa në punë. Ose mund të thuash këtë: "Koha për biznes, kohë për argëtim"...

- çdo gjë ka kohën e vet.

Është e nevojshme të ndahet qartë koha e kaluar në punë nga koha e caktuar për pushim dhe argëtim. Epo, gjithmonë duhet të punoni dhe të punoni më shumë, gjithmonë duhet t'i kushtoni më shumë kohë punës, por për pushim, për rikuperim, për kohë të lirë, edhe një orë (relativisht) është e mjaftueshme.

Durimi dhe puna do të shkatërrojnë gjithçka. Nëse ju pëlqen të hipni, ju pëlqen të mbani edhe sajë. Në përgjithësi, ka shumë fjalë të urta dhe thënie për punën.

Aktualisht jeni duke lexuar një ese

Cili është kuptimi i fjalës së urtë Ka kohë për biznes, por kohë për argëtim?

Gjuha ruse është e pasur me fjalë të urta, thënie dhe aforizma të ndryshme. Absolutisht për të gjitha situatat, mund të gjeni një fjalë të urtë që ka një kuptim shumë të thellë të brendshëm. Çdo thënie e njerëzve është e mbushur me urtësi të madhe, e cila është mbledhur nga jeta e shumë brezave. Ekzistojnë shumë fjalë të urta për lloje të ndryshme pune. Një nga këto fjalë të urta është "kohë për biznes, kohë për argëtim", kuptimi dhe origjina e së cilës janë shumë kurioze dhe edukative.

Origjina e fjalës së urtë

Shumë historianë i referohen Carit Alexei Mikhailovich, i cili gjatë mbretërimit të tij shkroi fjalët e kësaj proverb në një libër me rregullat e falkonit. Në ato ditë, ky lloj kënaqësie ishte jashtëzakonisht i popullarizuar. Ishte skifteri që synohej nga mbreti si argëtim, siç specifikohet në fjalët e fjalës së urtë.

Sidoqoftë, hulumtimi më i thellë tregoi se Car Alexei Mikhailovich nuk ishte autori i këtyre rreshtave dhe një thënie me një kuptim të ngjashëm ekzistonte tashmë midis njerëzve. Për më tepër, kombet e tjera tashmë kishin thënie me një kuptim të ngjashëm, dhe nëse Car Alexei Mikhailovich do të jetonte në kohën tonë, këto fjalë do të konsideroheshin plagjiaturë. Dhe ai i futi ato në libër për të rritur rëndësinë e tij dhe për ta bërë atë më të arritshëm për të kuptuar. Në një mënyrë apo tjetër, është meritë e Carit që kjo fjalë e urtë ka mbijetuar deri më sot dhe është përdorur kaq gjerësisht.

Kuptimi i fjalës së urtë

Pasi origjina e fjalës së urtë "kohë për biznes, kohë për argëtim" është bërë e qartë, kuptimi është gjëja e dytë më e rëndësishme që duhet të dini. Kuptimi i kuptimit është i nevojshëm për të përdorur një proverb ose thënie në kontekstin e duhur, në situatën e duhur.

Fillimisht, në kohën e Car Alexei Mikhailovich, kur njerëzit thoshin se kishte kohë për punë, kohë për argëtim, kuptimi ishte si vijon: bëni punën, por mos harroni për argëtimin ose, me fjalë të tjera, për argëtimin. Më vonë, në shekullin e 19-të, struktura sintaksore e fjalës së urtë ndryshoi dhe u shfaq lidhja kontrastive "a", e cila ndryshoi rrënjësisht kuptimin e saj. Proverbi filloi të duket dhe të tingëllojë ndryshe, domethënë: ka kohë për biznes, por ka një orë për argëtim. Kjo tashmë do të thoshte se duhet t'i kushtohej më shumë kohë punës ose ndonjë biznesi sesa argëtimit, për të cilin ndahet vetëm një orë, e cila nuk është e krahasueshme në gjatësi me pjesën tjetër të periudhës kohore. Nga rruga, koncepti i një ore është mjaft arbitrar; gjëja kryesore ishte të tregohej kontrasti.

Koha për biznes, kohë për argëtim: kuptimi i fjalës së urtë për fëmijët dhe prindërit

Jeta jonë përbëhet nga shumë situata të ndryshme, të cilat ndonjëherë kthehen në probleme. Sigurisht, shumë prej tyre ndodhin për shkak të papërgjegjshmërisë dhe dembelizmit tonë. Prandaj në popull lindën shumë fjalë të urta, të cilat paralajmëronin paraprakisht për ndërlikimet e mundshme që mund të lindnin për shkak të këtyre veseve.

Kjo është arsyeja pse shpesh mund të dëgjoni nga prindërit që u thonë fëmijëve të tyre që nuk duan të bëjnë detyrat e shtëpisë, por duan të shikojnë TV: "Koha për punë, kohë për argëtim!" Nuk ka nevojë t'i shpjegosh askujt kuptimin e fjalës së urtë; është e qartë pa fjalë të panevojshme. Është e qartë se shtyrja e vazhdueshme e detyrave të shtëpisë do të çojë në shumë probleme në shkollë dhe, si rezultat, vështirësi me vetëvlerësimin dhe zbatimin e mëtejshëm të rrugës së jetës.

Pse përdorim fjalë të urta?

Cila është arsyeja e popullaritetit të fjalëve të urta? Pse janë kaq "këmbëngulës" dhe shumë njerëz i përdorin plotësisht në mënyrë të pavetëdijshme në të folurin e tyre, ndonjëherë pa menduar as që këto janë fjalët më të famshme që na kanë ardhur nga lashtësia? Fakti është se një fjalë e urtë zakonisht përfaqëson një interpretim shumë të kuptueshëm dhe të përmbledhur të situatës së dëshiruar. Fjalët e urta janë të gjalla në kujtesën e njerëzve, dhe për këtë arsye, nëse dikujt i thuhet se ka kohë për punë, kohë për argëtim, kuptimi bëhet i qartë menjëherë pa shpjegime shtesë.

Fjalët e urta dhe thëniet janë gjithashtu një zbukurim i gjuhës, e cila prej tyre bëhet edhe më e mirë, më e pasur dhe më e gjallë. Ne nuk hezitojmë të përdorim fjalë të urta të ndryshme në biseda dhe të gjitha sepse ne vetë jemi rritur në një atmosferë të mbushur me këto shprehje popullore.

Koha për biznes, kohë për argëtim: kuptimi në shembuj nga klasikët

Shkrimtarë dhe shkrimtarë të ndryshëm kanë përdorur gjithmonë me dëshirë folklorin dhe shprehjet popullore në veprën e tyre. Arsyeja është se urtësia popullore zbukuron çdo vepër dhe e afron me popullin. Prandaj, mjaft shpesh mund të gjeni fjalë të urta dhe thënie në faqet e librave nga shkrimtarë të ndryshëm.

Për shembull, Vikenty Veresaev shkroi në veprën e tij "Kujtimet" se gjatë studimeve të tij askush nuk shkoi për të vizituar ose marrë mysafirë. Në fund të fundit, biznesi kërkon kohë (një orë argëtim). Rëndësia e edukimit ishte shumë e madhe në familjen e shkrimtarit që më vonë u bë aq i famshëm.

Shkrimtari sovjetik Boris Izyumsky, i cili nuk është shumë i njohur për një rreth të gjerë lexuesish, por që shkroi shumë vepra gjatë jetës së tij, e trajtoi këtë fjalë të urtë në romanin "Epaulet e kuqe". Dhe Nikolai Akimov, një regjisor dhe dramaturg i famshëm, gjithashtu iu referua kësaj proverb në librin e tij "Për teatrin". Pse të kënaqeni me diskutime të gjata, në vend që ta keni më të lehtë t'i shprehni mendimet tuaja me një frazë të thjeshtë, të thjeshtë, të përbërë nga vetëm katër fjalë, por që përmban aq shumë mençuri dhe njohuri.

konkluzioni

Nëse i shikoni fjalët e fjalës së urtë veçmas nga njëra-tjetra, ato nuk kanë gjasa të kenë shumë kuptim. Biznes, kohë, argëtim, orë - kuptimi rrëshqet dhe bëhet i mjegullt dhe i paqartë. Është në lidhje që të gjitha këto fjalë marrin një kuptim të ri. Kjo fjalë e urtë i referohet kategorisë së edukatorëve që mësojnë dhe udhëzojnë në rrugën e drejtë. Mblidhemi menjëherë nga brenda dhe kalojmë nga çdo argëtim në punë kur dëgjojmë të na drejtohet: “Ndaloni të pushoni! Koha për biznes, kohë për argëtim!” Kuptimi i një njësie frazeologjike bëhet i qartë përmes imazheve që jep. Në këtë rast ju shfaqet para syve imazhi i një njeriu punëtor, i cili pothuajse të gjithë kohën i kushton punës, duke lënë vetëm një pjesë të vogël për argëtim.

Ne shpesh e nënvlerësojmë pasurinë që kemi falë gjuhës sonë amtare. Aftësia për të folur bukur dhe në mënyrë koncize, bindëse dhe elokuente - e gjithë kjo është e disponueshme për ne. Thjesht duhet të mësosh të përdorësh burimet e gjuhës në maksimum duke lexuar letërsinë klasike dhe duke studiuar trashëgiminë e të parëve tanë.

Kujdes, vetëm SOT!

"Ka kohë për biznes, një orë për argëtim" - një ese mbi proverbin.

Kuptimi i fjalës së urtë.

Proverbi popullor "Ka kohë për biznes, kohë për argëtim" është i njohur për një kohë të gjatë. Ata zakonisht e thonë këtë kur duan t'i kujtojnë një personi se është koha të ndalojë së qeni dembel dhe të fillojë të punojë. Por ndodh edhe ndryshe, një personi që është i mbingarkuar i thuhet se ka ardhur koha për të marrë një pushim nga puna e vështirë.

Thelbi i shprehjes duhet kuptuar në atë mënyrë që koha dhe ora të mos jenë koncepte ekuivalente. Koha është një periudhë e gjatë, dhe një orë është një periudhë e shkurtër. Fjalët "kohë pune" nënkuptojnë se puna duhet marrë seriozisht dhe duhet t'i jepet kohë e mjaftueshme. Por ju nuk mund të bëni pa pushim, edhe nëse jo për shumë kohë, kjo është arsyeja pse ka "një orë argëtimi".

Por kjo urtësi popullore ka edhe një kuptim tjetër. Njëherë e një kohë, konceptet "kohë" dhe "orë" ishin sinonime dhe ekziston një mendim se kuptimi i fjalës së urtë është se duhet t'i jepet kohë e barabartë punës dhe pushimit.

Puna dhe koha e lirë në jetë

Ndodh që njerëzit shpenzojnë aq shumë kohë dhe energji në punë saqë harrojnë të mendojnë edhe për pushimin. Ata nuk kanë minuta shtesë për të kaluar me familjen ose miqtë. Fatkeqësisht, babai im është vetëm një nga ata njerëz. Dhe unë dhe nëna ime ndonjëherë i kujtojmë se ai duhet të pushojë. Por vëllai im i madh ulet për një kohë të gjatë, duke harruar se "ka kohë për punë, por ka një orë për argëtim". Dhe ai duhet të kujtojë vetëm këtë fjalë të urtë, sepse nuk ka kohë për të bërë gjëra të rëndësishme dhe për shkak të kësaj përfundon në situata të pakëndshme.

Mendoj se duhet të përpiqemi të kufizohemi siç duhet në mënyrë që të ketë mjaftueshëm edhe për punë edhe për pushim. Mami thotë se jeta bëhet harmonike nëse ruhet ekuilibri në të. Dhe unë mendoj se ajo ka të drejtë. Mençuria popullore na mëson të kujdesemi për kohën dhe të kujtojmë se ajo kalon shpejt. Një fjalë e urtë e vjetër tregon se puna dhe pushimi janë po aq të dobishme dhe të nevojshme. Unë dua ta rregulloj jetën time në atë mënyrë që të mund të kombinoj punën dhe kohën e lirë, dhe jeta do të jetë e lehtë dhe e gëzueshme.

Filolog, kandidat i shkencave filologjike, poet, anëtar i Unionit të Shkrimtarëve të Rusisë.
Data e publikimit: 19.12.2018

Imagjinoni: keni një detyrë të rëndësishme përpara jush. E tillë që do t'ju duhet të punoni shumë. Por gjëja më e vështirë është të fillosh. Ka ende kohë. Nuk po nxitoni. Jeni të angazhuar në kohën e lirë boshe. Është sikur po relaksoheni, por pa shumë kënaqësi.

Në fund të fundit, mendimet për punën e ardhshme po rrotullohen në kokën tuaj, duke ju nxjerrë jashtë ekuilibrit dhe duke ju penguar të relaksoheni. Dhe gjithçka sepse ishte e nevojshme të dëgjonim mençurinë popullore të përmbajtur në fjalën e urtë "Koha për biznes, kohë për argëtim".

Thënia përdoret në një kontekst edukues. Në këtë rast, fjala "kohë" nënkupton pjesën më të madhe, dhe "orë" do të thotë pjesën më të vogël. Kështu, ju duhet të kaloni më shumë kohë në punë sesa në argëtim. Por proverbi përbëhet nga dy gjysma. Shumë njerëz gabimisht e konsiderojnë atë një himn për një punëtor, duke harruar pjesën e dytë: "është koha për argëtim". Puna pa pushim, si dhe pushimi pa punë, është një rrugë e sigurt drejt vetëshkatërrimit dhe problemeve shëndetësore. Ne duhet të kërkojmë ekuilibër dhe harmoni.

Le t'i kushtojmë vëmendje renditjes në të cilën janë renditur pjesët e shprehjes. Biznesi vjen së pari, pastaj argëtimi. Ideja është që ju duhet të punoni shumë, dhe më pas të kënaqeni me argëtimin. Në asnjë rast nuk është e kundërta. Ndryshe, tashmë duket si zvarritje. Është më e këndshme të pushosh kur je i lodhur.

Si një ilustrim i gjallë, le të shohim një shembull të njohur nga jeta studentore. Shumë studentë preferojnë ta kalojnë semestrin kot duke pritur seancën. Dhe pastaj në disa javë ata përpiqen të arrijnë. Ata grumbullojnë urgjentisht qindra faqe me tekst të vogël në kokën e tyre. Ata përgatisin mijëra fletë mashtrimi, duke harruar gjumin dhe ushqimin. Një profesor, duke vënë një notë të keqe në librin e notave, me të drejtë mund të thotë se studenti e ka lënë pas dore punën e tij në favor të argëtimit.

Origjina e fjalës së urtë "Koha për biznes, kohë për argëtim"

Historia e fjalës së urtë e ka origjinën në Rusi. Alexei Mikhailovich, një car nga dinastia Romanov, ishte një adhurues i madh i gjuetisë. Në 1656, u botua grupi i tij i rregullave "Uryadnik", ku shkruhet: "... mbani mend: kohë për biznes dhe kohë për argëtim". "Argëtim" nënkuptonte gjuetinë me ndihmën e skifterëve - argëtimi kryesor i klasës fisnike. Por thënie të ngjashme ekzistonin edhe më parë. Sunduesi vetëm i parafrazoi ato në dokument për t'i dhënë tekstit ekspresivitet artistik.

Kuptimi i fjalës së urtë fillimisht ishte i ndryshëm: argëtimi dhe puna janë po aq të nevojshme. "Koha" dhe "ora" konsideroheshin më pas sinonime. Ato u përdorën për të shmangur tautologjinë - përsëritjen leksikore. Më vonë, lidhëza “dhe” u zëvendësua me “a”, e cila siguronte kundërshtimin e njërit me tjetrin. Vlen gjithashtu të përmendet se në të folurit bashkëkohor bashkëkohor, shprehja është përdorur gjithnjë e më shumë pa lidhjen "a" fare.

Koha për biznes, kohë për argëtim

Fjalë nga një përmbledhje e rregullave të skifterëve të titulluar "Libri i policëve: një kod i ri dhe urdhri i rrugës së skifterëve", i cili u përpilua në 1656. me urdhër të Car Alexei Mikhailovich (1629-1676). Botuar për herë të parë (1865) nga P. Bartenev.

Në fund të parathënies së "Uryadnikut", cari bëri një shënim në dorën e tij: "Parathënia e librit ose e tij: kjo është një shëmbëlltyrë e shpirtit dhe e trupit; "Mos harroni të vërtetën dhe drejtësinë, dashurinë e mëshirshme dhe formimin ushtarak: është koha për biznes dhe argëtim." Kjo parafjalë (passhkrim) është bërë një fjalë e urtë, e cila ndonjëherë interpretohet se do të thotë: biznesi ka kohë, por argëtimi ka vetëm një orë nga kjo kohë.

Mbreti kishte diçka tjetër në mendje: ai thjesht donte të thoshte që ju duhet të bëni biznes dhe t'i kushtoni vëmendje argëtimit (pushimit), dhe gjithashtu t'i kushtoni kohën tuaj. Dhe për të shmangur tautologjinë, Alexey Mikhailovich gjeti një sinonim për fjalën "kohë" - fjala "orë", e cila në gjuhën e vjetër ruse do të thoshte gjithashtu kohë (siç bën tani në polonishten moderne). Fakti që "koha" dhe "ora" janë ekuivalente, e tregon një vend tjetër nga "Uryadnik", ku thuhet: "Koha së bashku dhe një orë për bukurinë...", domethënë, duhet t'i kushtoni kohë. për të dy.

Fjalor Enciklopedik i fjalëve dhe shprehjeve me krahë. - M.: "Locked-Press". Vadim Serov. 2003.

Shihni se çfarë është "Koha për biznes, kohë për argëtim" në fjalorë të tjerë:

e mërkurë Gorokhov... si shef kabineti... e mban mend shumë mirë thënien e mençur: koha për biznes është kohë për argëtim. Ai kishte parasysh këtë thënie kur u martua, domethënë: kërkoi një pushim njëzet e tetë ditësh për t'ia kushtuar këtë kohë tërësisht... ...

Është koha, është koha për t'u argëtuar. e mërkurë Gorokhov... si shefi i nëpunësit... e mban mend shumë mirë thënien e mençur: "Është koha për argëtim". Ai kishte parasysh këtë thënie kur u martua, domethënë: kërkoi një leje njëzet e tetë ditësh me... ...

Koha për biznes, kohë për argëtim. Nga përtacia edhe punët e dorës. Shihni LOJËRAT TË KËRGUESHME... NË DHE. Dahl. Fjalët e urta të popullit rus

Në vitin 1656, me urdhër të Car Alexei Mikhailovich (1629-1676), u përpilua një Libër, i quajtur polici: një kod dhe organizim i ri i rangut të skifterëve, domethënë një koleksion rregullash për falkorinë, një kalim kohe e preferuar e kësaj. koha. Në fund të parathënies së... Fjalor fjalësh dhe shprehjesh popullore

Koha për biznes dhe kohë për argëtim- krahu. sl. Në 1656, me urdhër të Car Alexei Mikhailovich (1629-1676), u përpilua "Libri i Policit: një kod i ri dhe rregullimi i rendit të rrugës së skifterit", domethënë një koleksion rregullash për skifterin, një i preferuar. kalimi i asaj kohe. Në fund… … Fjalor universal praktik shpjegues shtesë nga I. Mostitsky

Biznesi para kënaqësisë- e fundit Ju duhet t'i kushtoni më shumë kohë dhe vëmendje biznesit sesa argëtimit dhe argëtimit. 1. Kuptimi modern i fjalës së urtë (që i është dhënë në shekullin e 19-të) është i gabuar nga pikëpamja historike. Pamja e tij lidhet me një libër të përpiluar me urdhër të mbretit... Udhëzues frazeologjie

- (Ka një kohë për çdo gjë dhe lutje.) Mër. Nuk harrojnë njëri pas tjetrit... Kanë kohë për të kënduar dhe një orë për lutje. Me ta, ajo që është Zoti shkon te Zoti dhe ajo që është Cezari shkon te Cezari. Ata jetojnë, mendojnë dhe duan... Leskov. I anashkaluar. 2, 6. Mër. Koha për të kënduar dhe koha për lutje,... ... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson

Ka një kohë për të kënduar, një orë për lutje. (Ka një kohë për çdo gjë dhe lutje.) Mër. Nuk harrojnë njëri pas tjetrit... Kanë kohë për të kënduar dhe kohë për lutje. Me ta, ajo që është Zoti shkon te Zoti dhe ajo që është e Cezarit shkon te Cezari. Ata jetojnë, mendojnë dhe duan... Leskov. I anashkaluar. 2, 6… Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson (drejtshkrimi origjinal)

KOHA, e sjellshme. dhe datat kohë, kohë, kohë, shumës. herë, kohë, kohë, krh. 1. vetëm njësi Kohëzgjatja e ekzistencës (filozofia). Hapësira dhe koha janë format kryesore të ekzistencës. || Kjo formë e qenies, e matur në sekonda, minuta, ditë, vite, si masë... ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

Në konceptet e Rusisë së Shenjtë, e gjithë jeta e një personi rus nga lindja deri në vdekje, ditë pas dite, gjatë ditëve të javës dhe festave, ishte një veprim, ngjarje dhe vepra rrodhën përgjatë kanalit të zakoneve dhe traditave shekullore, moralit të lartë. konceptet, ndër historitë e njohura, të nevojshme dhe ... ruse

librat

Koha për biznes, kohë për argëtim. KOHA PËR BIZNES, KOHA PËR ARGËTIM – thotë një fjalë e urtë e vjetër ruse. Për punën, përmbajtja kryesore e jetës njerëzore, flitet prej kohësh në fjalë të urta, këndohet në këngët popullore dhe tregohet në përralla...

Ditë të mbarë, të dashur miq. Në këtë artikull do të prek temën fjalë të urta për kohën dhe thënie për kohën

Siç e dini, të gjithë kanë nevojë për një orë; pa to, jeta jonë do të kthehej në kaos. Kur caktojmë një takim, tregojmë se në cilën orë; kur shkojmë në tren, ne gjithashtu e bëjmë këtë në një kohë të caktuar; Ne shkojmë në punë jo kur zgjohemi (edhe pse do të ishte mirë), por në një kohë të caktuar. Po, në përgjithësi, gjithçka që bëjmë është e lidhur me llogaritjen e kohës. Njerëzit kanë shkruar shumë thënie për temën e kohës, gjë që konfirmon rolin e rëndësishëm të kohës. Le të përpiqemi të shohim disa prej tyre.

Koha e urtë për biznes është koha për argëtim. Na mëson se nuk ka nevojë thjesht të humbim kohë. Kur nuk e kontrolloni kohën tuaj, ajo thjesht do t'ju ikë. Dhe në kohët e lashta kjo fjalë e urtë ishte veçanërisht e rëndësishme, pasi kishte shumë punë. Nëse nuk mbillni në kohë dhe nuk korrni në kohë, do të mbeteni të uritur. Nëse nuk përgatitni dru zjarri, do të ngrini. Prandaj, ishte e nevojshme të kufizoni qartë kohën tuaj për argëtim. Nga ana tjetër, ajo që është e pakët është më e vlefshme. Prandaj njerëzit argëtoheshin nga zemra, me këngë e valle. Duke ndjekur fjalën e urtë, kohë për biznes - kohë për argëtim, mund të arrish shumë në jetë.

Fjalë e urtë Shekulli është i gjatë dhe ora është e shtrenjtë. Gjithashtu na kujton vlerën e kohës. Nëse e kaloni çdo orë në mënyrë të dobishme, atëherë e gjithë jeta juaj do të jetë plot. Në fund të fundit, siç e dini, rubla përbëhet nga 100 kopekë. Dhe rruga e jetës përbëhet nga shumë hapa (orë), ku çdo orë është shumë e rëndësishme. Siç mëson filozofia japoneze e Kaizen, përmirësoni vazhdimisht. Duke i kushtuar qoftë edhe disa minuta çdo ditë çdo detyre, mund të arrini sukses të madh në të.

Fjalë e urtë Nëse humbisni një orë, nuk do ta kompensoni për një vit. Catch up here përdoret në kuptimin e kapjes.Këtu i kushtohet vëmendje kohëzgjatjes së çdo detyre. Ndonjëherë ju duhet të bëni diçka tani, sepse më vonë nuk do të jetë më e nevojshme. Dhe sado të përpiqeni, nuk mund ta rregulloni.

Fjalë e urtë: Pritet një premtim për tre vjet."Lum ai që pret dhe arrin 1335 ditë" - një citat nga libri i profetit Daniel. 1335 ditë korrespondojnë me tre vjet e gjysmë. Gjithashtu, tre vjet është periudha gjatë së cilës ju mund të bëni ende një padi kundër dikujt (Kodi Civil.) Për shembull, për të rikuperuar paratë e dhëna hua, dhe për këtë arsye mund të prisni ende dhe të shpresoni të ktheni atë që është premtuar.

Fjala e urtë lëviz kërmilli, kur do të ndodhë. gjithashtu ka një lidhje indirekte me kohën. çdo gjë merr fund. Edhe kur lëvizni shumë ngadalë, do të përfundoni akoma më larg se dikush që qëndron ende.

Fjalë e urtë: Çdo perime ka kohën e vet. Mos i nxitoni gjërat dhe mos i humbisni mundësitë. Bëni gjithçka në kohë. Në Rusinë e lashtë, kjo kishte një kuptim të mirëfilltë, pasi njerëzit jetonin falë të korrave dhe e dinin saktësisht se kur dhe çfarë duhej mbledhur.

Proverbi dielli lind nuk kërkon orë.Çdo gjë në botë i nënshtrohet ligjeve të natyrës. Dhe ne duhet të jetojmë sipas këtyre ligjeve. Edhe nëse jemi në humor të keq ose nuk kemi kohë për të bërë diçka, dielli do të lindë ashtu siç duhet.

Këtu është një tjetër Fjalët e urta për kohën:

Me mire vone se kurre
Paratë humbasin - do të fitoni para, koha humbet - nuk do t'i ktheni ato
Orë të lumtura mos shiko
Një herë tjetër, një tjetër barrë
Koha e jep mendjen
Nuk mund ta mbash kohën me duar
Çdo farë e di kohën e vet
Koha eshte para
Një orë është e çmuar jo sepse është e gjatë, por sepse është e shkurtër.
Ajo që ju mungon, nuk do ta kompensoni për një vit
Një minutë kursen një orë
Nëse humbisni një minutë, humbni një orë
Mendja do të vijë, por koha do të shkojë

Ka shumë fjalë të urta dhe thënie. Nëse keni ndonjë gjë për të shtuar në lidhje me fjalët e urta, mos humbisni kohë shkruani në komente. Paç fat.