Sam zobacz! -
Listy na żywo:
Z ogonami
z wąsami,
Wiedzą, jak biegać
I leć
czołgać się i pływać
Ugryź i złap...
Litery są futrzane
Litery są pierzaste
Smukłe litery
A nawet garbaty
Uprzejmy,
zło,
grunt,
Woda -
Kim oni są?
Zgadłeś?
- ........!
[Zwierząt]
BOCIAN
ABC
Niech się zacznie
Z BOCIANEM -
On,
Jak alfabet
Zaczyna się na „A”!
gnu
Spojrzę na to
Na ANTILOPE-GNU
I powoli wzdychaj
- Dlaczego, dlaczego
Wywieziony do Europy
Taki
Antylopa?!
BAWÓŁ
Nic
Bez powodu
w domu
Trzymaj BIZON,
Ponieważ jest to przeżuwacz -
Szorstki i ciemny!
WIELBŁĄD
Wielbłąd zdecydował, że jest żyrafą,
I chodzi z podniesioną głową,
Wszyscy mają
Wywołuje śmiech
A on, Camel, pluje na wszystkich!
WRÓBEL
- Co jest nieszczęśliwe, WRÓBLE?
- Kilka
Stało się
Konie!
To trudne nawet dla Sparrowa
Nakarm swoją rodzinę!
ŻMIJA
Jak to zwykle bywa z wężami,
Ugryzienie w nogę
żmije,
I dlatego
Po spotkaniu z nią
Weźcie, dzieci, nogi w ręce!
WIĘCEJ O NIEJ
dawno się nie spotkałam
ASPERS.
I czegoś nie brakowało
Rozdzielony!
JEŻOZWIERZ
Stary jeż
W lasach Kaukazu
jakoś spotkałem
Jeżozwierz.
- Dobrze, dobrze! - wykrzyknął Jeż. -
Do kogo jesteś podobny!
ECHIDNA
To zwierzę jest całkiem nieszkodliwe,
To prawda, że \u200b\u200bjej wygląd jest nie do pozazdroszczenia.
Ludzie nazywali to biedactwo - „EKHIDNA”.
Ludzie zmieńcie zdanie!
Wstydź się?!
JEŻ
- Co ty, Jeż, taki kłujący?
- To ja na wszelki wypadek:
Czy wiesz, kim są moi sąsiedzi?
Lisy, wilki i niedźwiedzie!
ŻYRAFA
Bardzo lubię ŻYRAFĘ -
Wysoki wzrost i łagodne usposobienie.
Żyrafa - to przede wszystkim -
Nawet lwy się boją.
Jednak nie odniósł takiego sukcesu
Głowa żyrafy.
Z łatwością łamie grzbiet lwa
Tętno jego kopyt
I zjada liście i trawę -
A to nie zawsze wystarcza...
Bardzo lubię żyrafę
Chociaż obawiam się, że się myli!
ZEBU
ZEBU
Nie zna śniegu
Brak zamieci
Urodził się i wychował
Na południu.
Do palm
I do południowego nieba
wykorzystywany do
Zebu,
Nawet jeśli jest tylko bykiem...
INDYK
INDYK
I najlepszym przyjacielem
szczerze powie:
- Jesteś indykiem!
DZIK
Oto DZIK.
Jest dziki i złośliwy
Ale jest całkiem jadalny.
Istnieją zasługi
Nawet ta świnia!
KENGURYATA
nosi
mama kangura
W ciepłym worku
dzieci,
I chłopcy kangury
Cały dzień
grają
Zabawa w chowanego!
WIELORYB
Wieloryb całe życie spędza w wodzie,
Chociaż nie jest rybą.
Je w morzu i śpi w morzu,
Za co on - dzięki:
Byłoby tłoczno na suchym lądzie
Z tak ogromnej tuszy!
KOBRA
KOBRA zwinęła się w kłębek za szybą.
wygląda
Głupi i zły.
Widoczne na pierwszy rzut oka:
Mały mózg
Dużo trucizny.
LEW
Lew był uważany za króla zwierząt,
Ale to było stare.
Nie lubią królów w dzisiejszych czasach,
A Leo nie jest już królem.
Brutalnie udusił wszystkich z rzędu,
traktowany zaciekle,
Mówią, że zasady są złe
Nie zarządzałem sprawami.
Teraz siedzi pokorny,
A przed nim płot.
Nieszczęśliwy jest ten Leo,
Ale tego właśnie potrzebuje!
MORS
MORS
Zapytany kangur:
- Jak radzisz sobie z upałami?
- Trzęsę się z zimna! -
Kangur powiedział do Morsa.
NOSOROŻEC
Kim jest nosorożec
droga
poddać się,
Z pewnością postąpi mądrze.
Miło go popchnąć, gruboskórny,
I co jest
Biedny przechodzień?
Dobrze, że są tacy ignoranci
Spotka
Coraz mniej!
MAŁPY
- Nasi przodkowie, wasi przodkowie
Na jednej gałęzi kołysał się
A teraz trzymają nas w klatce...
Czy to dobrze, dzieci?
PAW
Jak przystojny
PAW!
Jego
Wice
Jeden:
cały paw
uroda
Zaczyna się
Z ogona!
PAPUGA
- Jeśli możesz, zgadnij
Co nam powie PAPUGA?
Tak chyba powie.
Co wbiło papugę!
RUSACHOK
Ten króliczek to nasz rodak -
Nazywa się RUSAK!
SŁOŃ
On jest najbardziej na lądzie,
Bardzo, bardzo miły SLON.
Można to zaobserwować nawet u zwierząt
Jeden i więcej, kto jest milszy!
STRUŚ
Biedny struś!
bardziej nieszczęśliwy
NIE
Ojciec:
na gnieździe
Siedział i siedział bez końca -
Cierpliwie,
Uporczywie
Uparcie...
z jajka
Wreszcie
Pojawił się
laska -
I jęknął:
- Gdzie jest moja mama?
TYGRYS
Krata
Jest na nim wyraźnie zaznaczone.
I bardzo pasujące
Grill kanibala!
TAPIR
TAPIR
Na zawsze zawiesił nos,
Jest smutny z jednego powodu:
Miał być słoniem
Tak, nie urósł...
Pieczęć Staranności
Powoduje zaskoczenie
Pieczęć staranność:
Cały dzień
Pieczęć leży
I do niego
Nie bądź leniwy, aby się położyć!
Szkoda, pieczołowitość -
Nie wzór do naśladowania!
UZH
- Szczerze mówię:
To źle, to źle dla mnie, UZHU -
wygladam bardzo brzydko...
Ale nie jestem trujący!
SOWA
Tylko w nocy
straszny
SOWA.
I w świetle
On
Bezsilny!
FRETKA
Lwy i tygrysy
Są oswojone.
To rzadkie, ale się zdarza.
Ale jeszcze nikt
Nie można było oswoić
FRETKA.
Boże błogosław,
Co za fretka
Bardzo małe zwierzę!
CZAPLA
Po co
Taki noszący
CZAPLA?
Następnie,
Tak, że czaple
Ryby zostały pogryzione!
ŻÓŁW
ŻÓŁW
Rozśmiesza wszystkich
Bo się nie spieszy.
Ale gdzie
Śpieszyć do
Kto jest zawsze w jego domu?
SZAWKA
SZAWKA
Szczeka bardzo głośno
kundel
Bardzo dobrze wie:
Ten, który jest głośniejszy
Powiedz „hau”
Ten zawsze
I będzie miał rację!
SZAKAL
JACKAL nie ma
Nic poza:
wygląd hieny,
zwyczaj lisa,
królicza odwaga,
Wilczy uśmiech -
Co on jeszcze płacze?
Szakal?
SZCZUPAK
Chwyć, połknij
wiedzieć jak
szczupak -
Inny
Nie potrzebują nauki!
EMU
Mówię o strusiu
O UGW
napisałbym do ciebie
wiersz
Ale nie rozumiem:
emu on
Albo emu?!
POŁUDNIOWY KTOTOTAM
szczerze przyznam:
Nie ma bestii
Na literę „U”.
To jest POŁUDNIOWE KTOTOTAM.
ja go
Sam to wymyśliłem!
JAK
Z wyglądu
Bardzo groźny JAK,
Ale to wielki dobry człowiek:
Mówią,
Na nim w Tybecie
Zapraszam do jazdy
Nawet dzieci!
Kudłaty alfabet ZachoderW tym alfabecie -
Sam zobacz! -
Listy na żywo:
Z ogonami
z wąsami,
Wiedzą, jak biegać
I leć
czołgać się i pływać
Ugryź i złap...
Litery są futrzane
Litery są pierzaste
Smukłe litery
A nawet garbaty
Uprzejmy,
zło,
grunt,
Woda -
Kim oni są?
Zgadłeś?
- ...........! [Podpowiedź: zwierzęta] Bocian ABC
Niech się zacznie
Z BOCIANEM -
On,
Jak alfabet
Zaczyna się na „A”! Gnu Spojrzę na to
Na ANTILOPE-GNU
I powoli wzdychaj
- Dlaczego, dlaczego
Wywieziony do Europy
Taki
Antylopa?! Bawół Nic
Bez powodu
w domu
Trzymaj BIZON,
Ponieważ jest to przeżuwacz
Szorstki i ciemny! Wielbłąd Wielbłąd zdecydował, że jest żyrafą,
I chodzi z podniesioną głową,
Wszyscy mają
Wywołuje śmiech
A on, Camel, pluje na wszystkich! Wróbel- Co jest nieszczęśliwe, WRÓBLE?
- Kilka
Stało się
Konie!
Teraz jest ciężko Sparrow
Nakarm swoją rodzinę! Żmija Jak to zwykle bywa z wężami,
Ugryzienie w nogę
żmije,
I dlatego
Po spotkaniu z nią
Weźcie, dzieci, nogi w ręce! Więcej o niej dawno się nie spotkałam
ASPERS.
I czegoś nie brakowało
Rozdzielony! Jeżozwierz Stary Pż
W lasach Kaukazu
jakoś spotkałem
Jeżozwierz.
- Dobrze, dobrze! - wykrzyknął Pż.
Do kogo jesteś podobny! Echidna To zwierzę jest całkiem nieszkodliwe,
To prawda, że \u200b\u200bjej wygląd jest nie do pozazdroszczenia.
Ludzie nazywali to biedactwo - „EKHIDNA”.
Ludzie zmieńcie zdanie!
Wstydź się?! Jeż- Co ty, Jeż, taki kłujący?
- To ja na wszelki wypadek:
Czy wiesz, kim są moi sąsiedzi?
Lisy, wilki i niedźwiedzie! Żyrafa Bardzo lubię ŻYRAFĘ -
Wysoki wzrost i łagodne usposobienie.
Żyrafa - to przede wszystkim -
Nawet lwy się boją.
Jednak nie odniósł takiego sukcesu
Głowa żyrafy.
Z łatwością łamie grzbiet lwa
Tętno jego kopyt
I zjada liście i trawę -
A to nie zawsze wystarcza...
Bardzo lubię żyrafę
Chociaż obawiam się, że się myli! Zebu ZEBU
Nie zna śniegu
Brak zamieci
Urodził się i wychował
Na południu.
Do palm
I do południowego nieba
wykorzystywany do
Zebu,
Chociaż jest tylko bykiem. Indyk INDYK
I najlepszym przyjacielem
szczerze powie:
- Jesteś indykiem! Dzik Oto DZIK.
Jest dziki i złośliwy
Ale jest całkiem jadalny.
Istnieją zasługi
Nawet ta świnia!
kangur nosi
mama kangura
W ciepłym worku
dzieci,
I chłopcy kangury
Cały dzień
grają
Zabawa w chowanego! Wieloryb Wieloryb całe życie spędza w wodzie,
Chociaż nie jest rybą.
Je w morzu i śpi w morzu,
Za co on - dzięki:
Byłoby tłoczno na suchym lądzie
Z tak ogromnej tuszy! Kobra KOBRA zwinęła się w kłębek za szybą.
wygląda
Głupi i zły.
Widoczne na pierwszy rzut oka:
Mały mózg
Dużo trucizny. Lew Lew był uważany za króla zwierząt,
Ale to było stare.
Nie lubią królów w dzisiejszych czasach,
A Leo nie jest już królem. Brutalnie udusił wszystkich z rzędu,
traktowany zaciekle,
Mówią, że zasady są złe.
Nie zarządzałem sprawami. Teraz siedzi pokorny,
A przed nim płot.
Nieszczęśliwy jest ten Leo,
Ale tego właśnie potrzebuje! Mors MORS
Zapytany kangur:
- Jak radzisz sobie z upałami?
- Trzęsę się z zimna! -
Kangur powiedział do Morsa. Nosorożec Kim jest nosorożec
droga
poddać się,
Z pewnością postąpi mądrze.
Miło go popchnąć, gruboskórny,
I co jest
Biedny przechodzień?
Dobrze, że są tacy ignoranci
Spotka
Coraz mniej! Małpy- Nasi przodkowie, wasi przodkowie
Na jednej gałęzi kołysał się
A teraz trzymają nas w klatce.
Czy to dobrze, dzieci? Paw Jak przystojny
PAW!
Jego
Wice
Jeden:
cały paw
uroda
Zaczyna się
Z ogona!
Papuga- Jeśli możesz, zgadnij
Co nam powie PAPUGA?
Tak chyba powie.
Co wbiło papugę! Mała syrenka Ten króliczek to nasz rodak -
Nazywa się RUSAK! Słoń On jest najbardziej na lądzie,
Bardzo, bardzo miły SLON.
Można to zaobserwować nawet u zwierząt
Jeden i więcej, kto jest milszy! Struś Biedny struś!
bardziej nieszczęśliwy
NIE
Ojciec:
na gnieździe
Siedział i siedział bez końca
Cierpliwie,
Uporczywie
Uparcie...
z jajka
Wreszcie
Pojawił się
laska -
I jęknął:
- Gdzie jest moja mama?
Tapir TAPIR
Na zawsze zawiesił nos,
Jest smutny z jednego powodu:
Miał być słoniem
Tak, nie urósł... Tygrys Krata
Jest na nim wyraźnie zaznaczone.
I bardzo pasujące
Grill kanibala! pieczołowitość Powoduje zaskoczenie
Pieczęć staranność:
Cały dzień
Pieczęć leży
I do niego
Nie bądź leniwy, aby się położyć!
Szkoda, pieczołowitość -
Nie wzór do naśladowania! Już- Szczerze mówię:
To źle, to źle dla mnie, UZHU -
wygladam bardzo brzydko...
Ale nie jestem trujący! Sowa Tylko w nocy
straszny
SOWA.
I w świetle
On
Bezsilny! Fretka Lwy i tygrysy
Są oswojone.
To rzadkie, ale się zdarza.
Ale jeszcze nikt
Nie można było oswoić
FRETKA.
Boże błogosław,
Co za fretka
Bardzo małe zwierzę! Czapla Po co
Taki noszący
CZAPLA?
Następnie,
Tak, że czaple
Ryby zostały pogryzione!
żółwŻÓŁW
Rozśmiesza wszystkich
Bo się nie spieszy.
Ale gdzie
Śpieszyć do
Kto jest zawsze w jego domu? kundel SZAWKA
Szczeka bardzo głośno
kundel
Bardzo dobrze wie:
Ten, który jest głośniejszy
Powiedz „hau”
Ten zawsze
I będzie miał rację! Szakal JACKAL nie ma
Nic poza:
wygląd hieny,
zwyczaj lisa,
królicza odwaga,
Wilczy uśmiech -
Co on jeszcze płacze?
Szakal? Szczupak Chwyć, połknij
wiedzieć jak
szczupak -
Inny
Nie potrzebują nauki! Emu Mówię o strusiu
O UGW
napisałbym do ciebie
wiersz
Ale nie rozumiem:
emu on
Albo emu?! Południowe Whototam szczerze przyznam:
Nie ma bestii
Na literę „U”.
To jest POŁUDNIOWE KTOTOTAM.
ja go
Sam to wymyśliłem! Jak Z wyglądu
Bardzo groźny JAK,
Ale to wielki dobry człowiek:
Mówią,
Na nim w Tybecie
Zapraszam do jazdy
Nawet dzieci!
Jeśli zamierzasz uczyć swoje dziecko alfabetu, ale nie wiesz, od czego zacząć, ta książka Borisa Zakhodera może rozwiązać Twój problem. „Kudłaty alfabet” jest zarówno dziełem kompletnym, jak i zbiorem pojedynczych wierszy. Wszystkie poświęcone są innym zwierzętom, ale jednocześnie ułożone są w ściśle określonej kolejności, zgodnie z intencjami autora. Mianowicie, w porządku alfabetycznym. Na przykład książka zaczyna się od bociana, a kończy na jaku. Nietrudno się domyślić, że w środku są takie zwierzęta jak Żyrafa, Sowa, Słoń, Małpa i tak dalej. Najważniejsze jest to, że istnieje znak dla jednej litery alfabetu. Jest to bardzo kompetentne, ponieważ pozwala dziecku nie pomylić się w literach.
Co więcej, każdy wiersz poświęcony określonej literze odzwierciedla ją nie tylko w imieniu zwierzęcia. W wierszach z tą literą jest wiele słów. Dzięki temu dziecko szybko zapamiętuje alfabet. I oczywiście, podobnie jak wszystkie dzieła Borisa Zakhodera, The Shaggy Alphabet jest napisany z humorem. To nie jest czysty podręcznik. Są to zabawne historie, które można czytać maluchom przed snem lub w dowolnym innym momencie. Wiersze są bardzo proste, łatwo przyswajalne przez dzieci i łatwo przez nie zapamiętywane.
puszysty alfabet
W tym alfabecie -
Sam zobacz! -
Listy na żywo:
Z ogonami
z wąsami,
Wiedzą, jak biegać
I leć
czołgać się i pływać
Ugryź i złap...
Litery są futrzane
Litery są pierzaste
Smukłe litery
A nawet garbaty
Uprzejmy,
zło,
grunt,
Woda -
Kim oni są?
Zgadłeś?
- Zwierząt!
ABC
Niech się zacznie
Z BOCIANEM -
On,
Jak alfabet
Zaczyna się na „A”!
Spojrzę na to
Na ANTILOPE-GNU
I powoli wzdychaj
- Dlaczego, dlaczego
Wywieziony do Europy
Taki
Antylopa?!
Nic
Bez powodu
w domu
Trzymaj BIZON,
Ponieważ jest to przeżuwacz
Szorstki i ciemny!
Wielbłąd zdecydował, że jest żyrafą,
I chodzi z podniesioną głową,
Wszyscy mają
Wywołuje śmiech
A on, Camel, pluje na wszystkich!
Co jest smutne, WRÓBLE?
- Kilka
Stało się
Konie!
Teraz jest ciężko Sparrow
Nakarm swoją rodzinę!
Jak to zwykle bywa z wężami
Ugryzienie w nogę
żmije,
I dlatego
Po spotkaniu z nią
Weźcie, dzieci, nogi w ręce!
dawno się nie spotkałam
ASPERS.
I czegoś nie brakowało
Rozdzielony!
Stary jeż
W lasach Kaukazu
jakoś spotkałem
Jeżozwierz.
- Dobrze, dobrze! - wykrzyknął Jeż.
Do kogo jesteś podobny!
To zwierzę jest całkiem nieszkodliwe,
To prawda, że \u200b\u200bjej wygląd jest nie do pozazdroszczenia.
Ludzie nazywali to biedactwo - "EVIDNA".
Ludzie zmieńcie zdanie!
Wstydź się?!
Co ty, Jeż, taki kłujący?
- To ja na wszelki wypadek:
Czy wiesz, kim są moi sąsiedzi?
Lisy, wilki i niedźwiedzie!
Bardzo lubię ŻYRAFĘ -
Wysoki wzrost i łagodne usposobienie.
Żyrafa - to przede wszystkim -
Nawet lwy się boją.
Jednak nie odniósł takiego sukcesu
Głowa żyrafy.
Z łatwością łamie grzbiet lwa
Tętno jego kopyt
I zjada liście i trawę -
A to nie zawsze wystarcza...
Bardzo lubię żyrafę
Chociaż obawiam się, że się myli!
Nie zna śniegu
Brak zamieci
Urodził się i wychował
Na południu.
Do palm
I do południowego nieba
wykorzystywany do
Zebu,
Chociaż jest tylko bykiem.
I najlepszym przyjacielem
szczerze powie:
- Jesteś TURKIEM!
Oto DZIK.
Jest dziki i złośliwy
Ale jest całkiem jadalny.
Istnieją zasługi
Nawet ta świnia!
nosi
Mama Kangur
W ciepłym worku
dzieci,
I chłopcy kangury
Cały dzień
grają
Zabawa w chowanego!
KIT całe życie spędza w wodzie,
Chociaż nie jest rybą.
Je w morzu i śpi w morzu,
Za co on - dzięki:
Byłoby tłoczno na suchym lądzie
Z tak ogromnej tuszy!
KOBRA zwinęła się w kłębek za szybą.
wygląda
Głupi i zły.
Widoczne na pierwszy rzut oka:
Mały mózg
Dużo trucizny.
Lew był uważany za króla zwierząt,
Ale to było stare.
Nie lubią królów w dzisiejszych czasach,
A Leo nie jest już królem.
Brutalnie udusił wszystkich z rzędu,
traktowany zaciekle,
Mówią, że zasady są złe.
Nie zarządzałem sprawami.
Teraz siedzi pokorny,
A przed nim płot.
Nieszczęśliwy jest ten Leo,
Ale tego właśnie potrzebuje!
Zapytany kangur:
- Jak radzisz sobie z upałami?
- Trzęsę się z zimna! -
Kangur powiedział do WALUSA.
Kim jest nosorożec
droga
poddać się,
Z pewnością postąpi mądrze.
Miło go popchnąć, gruboskórny,
I co jest
Biedny przechodzień?
Dobrze, że są tacy ignoranci
Spotka
Coraz mniej!
MAŁPY - Nasi przodkowie, wasi przodkowie
Na jednej gałęzi kołysał się
A teraz trzymają nas w klatce.
Czy to dobrze, dzieci?
Jak przystojny
PAW!
Jego
Wice
Jeden:
cały paw
uroda
Zaczyna się
Z ogona!
Jeśli możesz zgadnąć
Co nam powie PAPUGA
Tak chyba powie.
Co wbiło papugę!
Ten króliczek to nasz rodak -
Nazywa się RUSAK!
On jest najbardziej na lądzie,
Bardzo, bardzo miły SŁOŃ.
Można to zaobserwować nawet u zwierząt
Jeden i więcej, kto jest milszy!
Biedny STRUŚ!
bardziej nieszczęśliwy
NIE
Ojciec:
na gnieździe
Siedział i siedział bez końca
Cierpliwie,
Uporczywie
Uparcie...
z jajka
Wreszcie
Pojawił się
laska -
I jęknął:
- Gdzie jest moja mama?
TAPIR zwiesił nos na zawsze,
Jest smutny z jednego powodu:
Miał być słoniem
Tak, nie urósł...
TYGRYS: Krata
Jest na nim wyraźnie zaznaczone.
I bardzo pasujące
Grill kanibala!
Powoduje zaskoczenie
Pieczęć staranność:
Cały dzień
SEAL kłamie,
I do niego
Nie bądź leniwy, aby się położyć!
Szkoda, pieczołowitość -
Nie wzór do naśladowania!
szczerze powiem:
Źle, źle dla mnie, już, -
wygladam bardzo brzydko...
Ale nie jestem trujący!
Tylko w nocy
straszny
FILIN.
I w świetle
On
Bezsilny!
Lwy i tygrysy
Są oswojone.
To rzadkie, ale się zdarza.
Ale jeszcze nikt
Nie można było oswoić
FRETKA.
Boże błogosław,
Co za fretka
Bardzo małe zwierzę!
Po co
Taki noszący
CZAPLA?
Następnie,
Tak, że czaple
Ryby zostały pogryzione!
ŻÓŁW rozśmiesza wszystkich
Bo się nie spieszy.
Ale gdzie
Śpieszyć do
Kto jest zawsze w jego domu?
Szczeka bardzo głośno
SZAWKA
Bardzo dobrze wie:
Ten, który jest głośniejszy
Powiedz „hau”
Ten zawsze
I będzie miał rację!
JACKAL nie ma
Nic poza:
wygląd hieny,
zwyczaj lisa,
królicza odwaga,
Wilczy uśmiech -
Co on jeszcze płacze?
Szakal?
Chwyć, połknij
wiedzieć jak
szczupak -
Inny
Nie potrzebują nauki!
Mówię o strusiu
o UGW,
napisałbym do ciebie
wiersz
Ale nie rozumiem:
emu on
Albo emu?!
szczerze przyznam:
Nie ma bestii
Na literę „U”.
To jest POŁUDNIOWE KTOTOTAM.
ja go
Sam to wymyśliłem!
Z wyglądu
Bardzo groźny JAK,
Ale to wielki dobry człowiek:
Mówią,
Na nim w Tybecie
Zapraszam do jazdy
Nawet dzieci!
Owłosione ABC
W tym alfabecie -
Sam zobacz! -
Listy na żywo:
Z ogonami
z wąsami,
Wiedzą, jak biegać
I leć
czołgać się i pływać
Ugryź i złap...
Litery są futrzane
Litery są pierzaste
Smukłe litery
A nawet garbaty
Uprzejmy,
zło,
grunt,
Woda -
Kim oni są?
Zgadłeś?
- …………!
Borys Władimirowicz Zakhoder (9 września 1918 r., Cahul, Besarabia - 7 listopada 2000 r., Moskwa) - radziecki rosyjski poeta, pisarz dziecięcy, tłumacz, popularyzator światowej klasyki dziecięcej.
Boris Zakhoder opublikował swój pierwszy wiersz dla dzieci „Bitwa morska” w 1947 roku pod pseudonimem Boris West w czasopiśmie „Zateynik”. Głównym tematem wierszy Zakhodera dla dzieci jest świat zwierząt. Wśród bohaterów jego wierszy dla dzieci są fretki, strusie, kangury, antylopy, wielbłądy i inne zwierzęta. Jak przystało na bohaterów utworów dziecięcych, zwierzęta w wierszach Zachodera dla dzieci czynią zło i dobre uczynki, rozmawiają i kłócą się ze sobą iz ludźmi, proszą o sprawiedliwość i ochronę. Słynny pisarz Lev Kassil bardzo wysoko wypowiadał się o twórczości Borysa Zachodera, przepowiadając wielką sławę poecie. W rosyjskiej literaturze dziecięcej Zakhoder znany jest również jako tłumacz. Przetłumaczył na język rosyjski tak znane utwory dla dzieci, jak Kubuś Puchatek, Mary Poppins, Alicja w Krainie Czarów, Muzycy z Bremy.
