Ημερομηνια γεννησης: 28.04.1926
Αμερικανός συγγραφέας, βραβευμένος με Πούλιτζερ, συγγραφέας του μυθιστορήματος "To Kill a Mockingbird"
Η Nell Harper Lee γεννήθηκε στην Αλαμπάμα, στη μικρή πόλη Monroeville στις 28 Απριλίου 1926. Εκτός από τον Lee, η οικογένεια της Amasa Colman Lee και της France Cunningham Finch Lee είχε τρία παιδιά. Ο πατέρας της ήταν σε κρατική υπηρεσία από το 1926 έως το 1938. Ως παιδί, ο Λι ήταν τολμηρός και του άρεσε να διαβάζει. Η Lee αντανακλούσε αργότερα πολλές λεπτομέρειες της παιδικής της ηλικίας και της οικογενειακής της ζωής στο μυθιστόρημα To Kill a Mockingbird.
Η Lee αποφοίτησε από το γυμνάσιο Monroeville και παρακολούθησε το Huntingdon College for Women στο Montgomery (1944-1945) και στη συνέχεια σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα (1945-1949), όπου εντάχθηκε στην αδελφότητα Chi Omega. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έγραψε αρκετές φοιτητικές δημοσιεύσεις και επιμελήθηκε το χιουμοριστικό περιοδικό Remmer-Jammer για περίπου ένα χρόνο. Ο Lee δεν αποφοίτησε από το πανεπιστήμιο, εγκαταστάθηκε στη Νέα Υόρκη και εργάστηκε ως υπάλληλος στα γραφεία αντιπροσωπείας της Eastern Airlines και της BOAC.
Η Lee συνέχισε να εργάζεται ως υπάλληλος αεροπορικών εταιρειών μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του '50, όταν αποφάσισε να αφοσιωθεί στη συγγραφή. Έκανε έναν μέτριο τρόπο ζωής, ζώντας σε δύο σπίτια: το διαμέρισμά της χωρίς ζεστό νερό στη Νέα Υόρκη και την οικογενειακή φωλιά στην Αλαμπάμα, όπου είχε έναν άρρωστο πατέρα.
Αφού έγραψε πολλά διηγήματα, η Χάρπερ Λι βρήκε έναν λογοτεχνικό πράκτορα τον Νοέμβριο του 1956. Ο επόμενος μήνας της έφερε ένα γράμμα από τους φίλους Μάικλ Μπράουν και Τζόι Γουίλιαμς Μπράουν, στο οποίο έλαβε ένα δώρο με τη μορφή διακοπών ενός έτους με μια σημείωση: «Έχεις ένα χρόνο διακοπές για να γράψεις ό,τι θέλεις. Καλά Χριστούγεννα". Ένα χρόνο αργότερα, το προσχέδιο του μυθιστορήματος ήταν έτοιμο. Δουλεύοντας με τον J.B. Lippincott, συντάκτη του Tay Hohoff, ολοκλήρωσε το To Kill a Mockingbird το καλοκαίρι του 1959. Το μυθιστόρημα κυκλοφόρησε στις 11 Ιουνίου 1960 και έγινε αμέσως μπεστ σέλερ, αποσπώντας την αναγνώριση των κριτικών και το βραβείο Πούλιτζερ το 1961. Το 1999, το βιβλίο ονομάστηκε «Καλύτερο Μυθιστόρημα του Αιώνα» σε δημοσκόπηση της Βιβλιοθήκης των ΗΠΑ.
Ο Πρόεδρος Τζόνσον εξέλεξε τη Λι στο Εθνικό Συμβούλιο Τεχνών τον Ιούνιο του 1966 και από τότε έχει λάβει πολλές τιμητικές θέσεις. Συνεχίζει να ζει στη Νέα Υόρκη και στο Μονροβίλ, όπου κάνει μια σχετικά απομονωμένη ζωή, δίνοντας σπάνια συνεντεύξεις ή μιλώντας δημόσια. Έχει δημοσιεύσει μόνο μερικά σύντομα δοκίμια σε δημοφιλείς λογοτεχνικές εκδόσεις από το λογοτεχνικό της ντεμπούτο. Τον Οκτώβριο του 2007, της απονεμήθηκε η υψηλότερη πολιτική διάκριση στις Ηνωμένες Πολιτείες, το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας.
Από τη δημοσίευση του To Kill a Mockingbird, ο Lee ουσιαστικά δεν έχει δώσει συνεντεύξεις, συμμετείχε στη δημόσια ζωή και, με εξαίρεση μερικά σύντομα δοκίμια, δεν έχει γράψει τίποτα άλλο.
Σχετικά με τη μεταφορά του μυθιστορήματός της στα Όσκαρ του 1962 από τον Χόρτον Φουτ, η Λι είπε: «Εάν τα πλεονεκτήματα οποιασδήποτε προσαρμογής μπορούν να μετρηθούν από τον βαθμό στον οποίο μεταδίδει την πρόθεση του συγγραφέα, η παραγωγή του κ. Φουτ θα πρέπει να μελετηθεί ως κλασικό παράδειγμα τέτοιας προσαρμογής. " Η Χάρπερ Λι έγινε στενή φίλη του Γκρέγκορι Πεκ, ενός σταρ του κινηματογράφου που έπαιζε τον πατέρα της Τζιν, Άτικους Φινς.
Η Lee μοιράζει τον χρόνο της ανάμεσα στο διαμέρισμά της στη Νέα Υόρκη και στο σπίτι της αδερφής της στο Monroeville. Δέχεται τιμητικές θέσεις αλλά αρνείται τις δημόσιες εμφανίσεις. Τον Μάρτιο του 2005 έφτασε στο Amrak της Φιλαδέλφειας.
Ως παιδί, η Λι ήταν φίλη με τον συμμαθητή και γείτονά της, τον νεαρό Τρούμαν Καπότε. Έγινε το πρωτότυπο για το αγόρι Dill στο μυθιστόρημα To Kill a Mockingbird και τον Lee για τον χαρακτήρα στο πρώτο μυθιστόρημα του Capote, Other Voices, Other Rooms.
Ο Λι ήταν μόλις πέντε ετών όταν διεξήχθησαν οι πρώτες δίκες τον Απρίλιο του 1931 στη μικρή πόλη Scottsboro της Αλαμπάμα για τους υποτιθέμενους βιασμούς δύο λευκών γυναικών από εννέα νεαρούς μαύρους άνδρες. Παρά τα ιατρικά στοιχεία ότι οι γυναίκες δεν είχαν βιαστεί, ένα ολόλευκο δικαστήριο έκρινε τους κατηγορούμενους ένοχους και καταδίκασε όλους εκτός από τον νεότερο, 13 ετών, σε θάνατο. Στη συνέχεια, εφετείο ανέτρεψε τις περισσότερες κατηγορίες. Η υπόθεση άφησε μια μόνιμη εντύπωση στη Lee και πολλά χρόνια αργότερα τη χρησιμοποίησε ως βάση για το μυθιστόρημά της To Kill a Mockingbird.
Η Lee παρακολουθεί ετήσια γεύματα για φοιτητές που έγραψαν δοκίμια με βάση τη δουλειά της στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα.
) - Αμερικανός συγγραφέας, συγγραφέας του μυθιστορήματος "To Kill a Mockingbird" (eng. To Kill a Mockingbird, ).
Βιογραφία
Αρχή ζωής
Ο Λι ήταν μόλις πέντε ετών όταν διεξήχθησαν οι πρώτες δίκες τον Απρίλιο του 1931 στη μικρή πόλη Scottsboro της Αλαμπάμα για τους υποτιθέμενους βιασμούς δύο λευκών γυναικών από εννέα νεαρούς μαύρους άνδρες. Στους κατηγορούμενους, οι οποίοι παραλίγο να λιντσάρονται πριν από τη διεξαγωγή της δίκης, παρασχέθηκαν οι υπηρεσίες δικηγόρου υπεράσπισης μόνο από τη στιγμή που ξεκίνησε η υπόθεση στο δικαστήριο. Παρά την ιατρική έκθεση ότι οι γυναίκες δεν είχαν βιαστεί, το ολόλευκο δικαστήριο καταδίκασε και καταδίκασε σε θάνατο όλους τους κατηγορούμενους εκτός από τον νεότερο, δεκατρείς. Τα επόμενα έξι χρόνια, κατόπιν έφεσης, οι περισσότερες από αυτές τις κατηγορίες ανατράπηκαν και όλοι εκτός από έναν από τους κατηγορούμενους αφέθηκαν ελεύθεροι. Η υπόθεση Scottsboro άφησε μόνιμη εντύπωση στη νεαρή Harper Lee, η οποία πολλά χρόνια αργότερα τη χρησιμοποίησε ως βάση για το μυθιστόρημά της To Kill a Mockingbird.
Μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο στο Monroeville, ο Lee εισήλθε στο Huntingdon College for Women στο Montgomery (-), σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα (-) και έγινε μέλος της αδελφότητας Chi Omega. Τσι Ωμέγα). Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου δημοσίευσε πολλές ιστορίες μαθητών και ήταν συντάκτρια ενός περιοδικού χιούμορ για περίπου ένα χρόνο Remmer-Jammer. Πέρασε ένα χρόνο στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης ως φοιτήτρια ανταλλαγής, σχεδιάζοντας να εργαστεί στο δικηγορικό γραφείο του πατέρα της στο μέλλον. Έξι μήνες πριν το τέλος του μαθήματος, εγκατέλειψε τις σπουδές της και μετακόμισε στη Νέα Υόρκη, ονειρευόμενη να γίνει επαγγελματίας συγγραφέας. Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1950. έβγαζε τα προς το ζην δουλεύοντας ως υπάλληλος πωλήσεων αεροπορικών εισιτηρίων Eastern Air Linesκαι BOAC. Έκανε έναν μέτριο τρόπο ζωής, ζώντας σε ένα μικρό διαμέρισμα στη Νέα Υόρκη και μερικές φορές επιστρέφοντας στο σπίτι των γονιών της.
"To Kill a Mockingbird"
«Ποτέ δεν περίμενα ότι το Mockingbird θα ήταν επιτυχημένο. Ήλπιζα σε έναν γρήγορο και ελεήμονα θάνατο στα χέρια των κριτικών, αλλά ταυτόχρονα σκέφτηκα ότι ίσως σε κάποιον θα ήθελε αρκετά για να μου δώσει το κουράγιο να συνεχίσω να γράφω. Ήλπιζα για λίγα, αλλά τα πήρα όλα, και ήταν, σε κάποιο βαθμό, τόσο τρομακτικό όσο ένας γρήγορος, ελεήμων θάνατος».
Χάρπερ Λι
Υπάρχει η άποψη ότι η επιτυχία του μυθιστορήματος οφείλεται στο γεγονός ότι η δημοσίευσή του συνέπεσε με την έναρξη του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Σε μια από τις σπάνιες συνεντεύξεις της (1961), η Λι είπε ότι η πλοκή του μυθιστορήματος ήταν μια πλήρης μυθοπλασία και δεν είχε καμία σχέση με την ιστορία της δικής της «βαρετής» παιδικής ηλικίας.
After To Kill a Mockingbird
Αφού έγραψε το To Kill a Mockingbird, ο Lee ταξίδεψε με τον Capote στο Holcomb του Κάνσας, για να τον βοηθήσει να ερευνήσει την απάντηση της μικρής πόλης στη δολοφονία ενός αγρότη και της οικογένειάς του εκεί. Το αποτέλεσμα της δουλειάς θα έπρεπε να ήταν ένα άρθρο. Ο Capote στήριξε το μυθιστόρημά του με τις μεγαλύτερες πωλήσεις «In Cold Blood» () σε αυτό το υλικό. Με βάση τα γεγονότα που συνέβησαν σε αυτήν την πόλη με τον Capote και τον Lee, δημιουργήθηκαν δύο διαφορετικές ταινίες, το "Capote" (), το "Notorious" ().
Από τη δημοσίευση του To Kill a Mockingbird, ο Lee ουσιαστικά δεν έχει δώσει συνεντεύξεις, συμμετείχε στη δημόσια ζωή και, με εξαίρεση μερικά σύντομα δοκίμια, δεν έχει γράψει τίποτα άλλο. Εργαζόταν στο δεύτερο μυθιστόρημά της, το οποίο κυκλοφόρησε μόλις τον Ιούλιο του 2015 - λιγότερο από ένα χρόνο πριν από το θάνατο του Lee. Στα μέσα της δεκαετίας του 1980, άρχισε να εργάζεται σε ένα μη μυθιστορηματικό βιβλίο για τον κατά συρροή δολοφόνο της Αλαμπάμα, αλλά το εγκατέλειψε επειδή δεν ήταν ικανοποιημένη με τα αποτελέσματα.
Για το σενάριο που έγραψε η Χόρτον Φουτ βασισμένο στο βιβλίο της (η ταινία κέρδισε Όσκαρ το 1962), η Λι είπε: Εάν η αξία οποιασδήποτε κινηματογραφικής μεταφοράς μπορεί να μετρηθεί με τον βαθμό στον οποίο μεταδίδεται η πρόθεση του συγγραφέα, τότε η προσαρμογή του κ. Φουτ θα πρέπει να μελετηθεί ως κλασικό παράδειγμα τέτοιας προσαρμογής." Η Χάρπερ Λι έγινε στενή φίλη του Γκρέγκορι Πεκ, ενός σταρ του κινηματογράφου που έπαιζε τον πατέρα της Τζιν, Άτικους Φινς. Αυτός ο ρόλος έφερε στον Γκρέγκορι Πεκ ένα Όσκαρ το 1963. Παρέμεινε στενή φίλη της οικογένειας του ηθοποιού. Ο εγγονός του Peck, Harper Peck Wall, πήρε το όνομά του από τον συγγραφέα.
Η Lee μοίραζε το χρόνο της ανάμεσα στο διαμέρισμά της στη Νέα Υόρκη και στο σπίτι της αδερφής της στο Monroeville. Δέχτηκε τιμητικές θέσεις αλλά αρνήθηκε τις δημόσιες εμφανίσεις. Τον Μάρτιο του 2005, ήρθε στο Amrak για πρώτη φορά από την εμφάνισή της εκεί με τον εκδότη Lippincott το 1960, όταν έλαβε το βραβείο ATTY από το Ίδρυμα Spector Gadon-Rosen για την απεικόνιση δικηγόρων στη μυθοπλασία.
Η Χάρπερ Λι πέθανε στον ύπνο της το πρωί της 19ης Φεβρουαρίου 2016, σε ηλικία 90 ετών. Έζησε στο Monroeville της Αλαμπάμα μέχρι το θάνατό της. Η Χάρπερ Λι δεν παντρεύτηκε ποτέ και δεν έκανε παιδιά.
Βραβεία και τιμές
- : Ο Πρόεδρος Τζόνσον διόρισε τη Λι στο Εθνικό Συμβούλιο των Τεχνών, από τότε που έλαβε πολλές τιμητικές θέσεις
- : Αποδέκτης της υψηλότερης πολιτικής τιμής των Ηνωμένων Πολιτειών, το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας.
Στην τέχνη
Η Catherine Keener έπαιξε τον Lee στην ταινία Capote (2005), τη Sandra Bullock στην ταινία Notorious (2006), την Tracy Hoyt στην τηλεοπτική ταινία Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story (1998). Στην κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος Other Voices, Other Rooms (1995), ο χαρακτήρας Idabel Tompkins (Aubrey Dollar) είναι εμπνευσμένος από τις αναμνήσεις του Truman Capote από την παιδική ηλικία της Harper Lee.
Το υπόλοιπο πεζικό διέσχισε βιαστικά τη γέφυρα, σχηματίζοντας ένα χωνί στην είσοδο. Τελικά πέρασαν όλα τα κάρα, η συντριβή λιγόστευε και το τελευταίο τάγμα μπήκε στη γέφυρα. Μόνο οι ουσάροι της μοίρας του Ντενίσοφ παρέμειναν στην άλλη πλευρά της γέφυρας κατά του εχθρού. Ο εχθρός, ορατός σε απόσταση από το απέναντι βουνό, από κάτω, από τη γέφυρα, δεν ήταν ακόμη ορατός, αφού από το κοίλωμα κατά μήκος του οποίου έτρεχε το ποτάμι, ο ορίζοντας κατέληγε στο αντίθετο υψόμετρο όχι περισσότερο από μισό μίλι μακριά. Μπροστά υπήρχε μια έρημος, κατά μήκος της οποίας κινούνταν εδώ κι εκεί ομάδες των ταξιδιωτών μας Κοζάκων. Ξαφνικά στον απέναντι λόφο του δρόμου εμφανίστηκαν στρατιώτες με μπλε κουκούλες και πυροβολικό. Αυτοί ήταν οι Γάλλοι. Η περίπολος των Κοζάκων έφυγε από την κατηφόρα. Όλοι οι αξιωματικοί και οι άνδρες της μοίρας του Ντενίσοφ, αν και προσπάθησαν να μιλήσουν για ξένους και να κοιτάξουν γύρω τους, δεν σταμάτησαν να σκέφτονται μόνο τι υπήρχε στο βουνό και κοίταζαν συνεχώς τα σημεία στον ορίζοντα, τα οποία αναγνώρισαν ως εχθρικά στρατεύματα. Ο καιρός άνοιξε ξανά το απόγευμα, ο ήλιος έδυε λαμπερά πάνω από τον Δούναβη και τα σκοτεινά βουνά που τον περιβάλλουν. Είχε ησυχία και από εκείνο το βουνό ακούγονταν κατά καιρούς οι ήχοι από κόρνες και κραυγές του εχθρού. Μεταξύ της μοίρας και των εχθρών δεν υπήρχε κανείς, παρά μόνο μικρές περιπολίες. Ένας κενός χώρος, τριακόσιες φάσεις, τους χώριζε από αυτόν. Ο εχθρός σταμάτησε να πυροβολεί και όσο πιο καθαρά ένιωθε κανείς εκείνη την αυστηρή, απειλητική, απόρθητη και άπιαστη γραμμή που χωρίζει τα δύο εχθρικά στρατεύματα.
«Ένα βήμα πέρα από αυτή τη γραμμή, που θυμίζει τη γραμμή που χωρίζει τους ζωντανούς από τους νεκρούς και - το άγνωστο του πόνου και του θανάτου. Και τι υπάρχει εκεί; Ποιος είναι εκεί? εκεί, πέρα από αυτό το χωράφι, και το δέντρο, και η οροφή που φωτίζεται από τον ήλιο; Κανείς δεν ξέρει, και θέλω να μάθω. και είναι τρομακτικό να περάσεις αυτή τη γραμμή και θέλεις να τη διασχίσεις. και ξέρεις ότι αργά ή γρήγορα θα πρέπει να το διασχίσεις και να μάθεις τι υπάρχει στην άλλη πλευρά της γραμμής, όπως είναι αναπόφευκτο να μάθεις τι υπάρχει στην άλλη πλευρά του θανάτου. Και ο ίδιος είναι δυνατός, υγιής, χαρούμενος και εκνευρισμένος, και περιβάλλεται από τόσο υγιείς και ευερέθιστα ζωντανούς ανθρώπους». Έτσι, ακόμα κι αν δεν το σκέφτεται, κάθε άτομο που βρίσκεται στη θέα του εχθρού το αισθάνεται και αυτό το συναίσθημα δίνει μια ιδιαίτερη λάμψη και χαρούμενη οξύτητα εντυπώσεων σε όλα όσα συμβαίνουν σε αυτά τα λεπτά.
Ο καπνός ενός πυροβολισμού εμφανίστηκε στο λόφο του εχθρού και η οβίδα, σφυρίζοντας, πέταξε πάνω από τα κεφάλια της μοίρας των Χουσάρων. Οι αξιωματικοί που στέκονταν μαζί πήγαν στις θέσεις τους. Οι ουσάροι άρχισαν προσεκτικά να ισιώνουν τα άλογά τους. Όλα στη μοίρα σώπασαν. Όλοι κοιτούσαν μπροστά στον εχθρό και στον διοικητή της μοίρας, περιμένοντας εντολή. Μια άλλη, τρίτη οβίδα πέρασε. Είναι προφανές ότι πυροβολούσαν τους ουσάρους. αλλά η οβίδα, σφυρίζοντας ομοιόμορφα γρήγορα, πέταξε πάνω από τα κεφάλια των ουσάρων και χτύπησε κάπου πίσω. Οι ουσάροι δεν κοίταξαν πίσω, αλλά σε κάθε ήχο μιας ιπτάμενης βολίδας, σαν να είχε εντολή, ολόκληρη η μοίρα με τα μονότονα ποικίλα πρόσωπά της, κρατώντας την ανάσα της ενώ η οβίδα πετούσε, σηκώθηκε στους αναβολείς της και έπεσε ξανά. Οι στρατιώτες, χωρίς να γυρίσουν το κεφάλι τους, έριξαν λοξή ματιά ο ένας στον άλλο, αναζητώντας με περιέργεια την εντύπωση του συντρόφου τους. Σε κάθε πρόσωπο, από τον Ντενίσοφ μέχρι τον μπουγκλέ, ένα κοινό χαρακτηριστικό αγώνα, εκνευρισμού και ενθουσιασμού εμφανίστηκε κοντά στα χείλη και το πηγούνι. Ο λοχίας συνοφρυώθηκε, κοιτάζοντας γύρω του τους στρατιώτες, σαν να απειλούσε με τιμωρία. Ο Γιούνκερ Μιρόνοφ έσκυβε σε κάθε πάσα του βολβού. Ο Ροστόφ, που στεκόταν στο αριστερό πλευρό πάνω στο αγγίγματα των ποδιών αλλά ορατό Γκράτσικ του, είχε το χαρούμενο βλέμμα ενός μαθητή που καλούνταν μπροστά σε ένα μεγάλο ακροατήριο για μια εξέταση στην οποία ήταν βέβαιος ότι θα διέπρεψε. Κοίταξε καθαρά και λαμπερά τους πάντες, σαν να τους ζητούσε να προσέξουν πόσο ήρεμα στεκόταν κάτω από τις οβίδες. Αλλά και στο πρόσωπό του, το ίδιο χαρακτηριστικό κάτι καινούργιου και αυστηρού, παρά τη θέλησή του, φάνηκε κοντά στο στόμα του.
-Ποιος υποκλίνεται εκεί; Yunkeg "Mig"ons! Hexog, κοίτα με! - φώναξε ο Ντενίσοφ, μη μπορώντας να σταθεί ακίνητος και στριφογυρνούσε πάνω στο άλογό του μπροστά στη μοίρα.
Το μουντό και μαυρομάλλη πρόσωπο του Βάσκα Ντενίσοφ και ολόκληρη η μικρή, χτυπημένη φιγούρα του με το κουρελιασμένο (με κοντά δάχτυλα καλυμμένα με μαλλιά) χέρι του, στο οποίο κρατούσε τη λαβή ενός τραβηγμένου σπαθιού, ήταν ακριβώς το ίδιο όπως πάντα. ειδικά το βράδυ, αφού πιείτε δύο μπουκάλια. Ήταν μόνο πιο κόκκινος από το συνηθισμένο και, σηκώνοντας το δασύτριχο κεφάλι του, σαν πουλιά όταν πίνουν, πιέζοντας αλύπητα τα σπιρούνια στα πλάγια του καλού Βεδουίνου με τα μικρά του πόδια, σαν να έπεσε προς τα πίσω, κάλπασε στην άλλη πλευρά του μοίρα και φώναξε με βραχνή φωνή να εξεταστούν πιστόλια. Οδήγησε μέχρι την Κίρστεν. Ο καπετάνιος του αρχηγείου, πάνω σε μια φαρδιά και καταπραϋντική φοράδα, οδήγησε με ρυθμό προς τον Ντενίσοφ. Ο επιτελάρχης, με το μακρύ μουστάκι του, ήταν σοβαρός, όπως πάντα, μόνο που τα μάτια του άστραψαν περισσότερο από το συνηθισμένο.
- Τι? - είπε στον Ντενίσοφ, - δεν θα έρθει σε καυγά. Θα δεις, θα επιστρέψουμε.
«Ποιος ξέρει τι κάνουν», γκρίνιαξε ο Ντενίσοφ. «Α! Γ» σκελετός! - φώναξε στον μαθητή, παρατηρώντας το εύθυμο πρόσωπό του. - Λοιπόν, περίμενα.
Και χαμογέλασε επιδοκιμαστικά, προφανώς χαίροντας τον δόκιμο.
Ο Ροστόφ ένιωθε απόλυτα χαρούμενος. Εκείνη την ώρα ο αρχηγός εμφανίστηκε στη γέφυρα. Ο Ντενίσοφ κάλπασε προς το μέρος του.
- Εξοχότατε!Αφήστε με να επιτεθώ!Θα τους σκοτώσω.
«Τι είδους επιθέσεις υπάρχουν», είπε ο αρχηγός με βαριεστημένη φωνή, τσακίζοντας σαν από ενοχλητική μύγα. - Και γιατί στέκεσαι εδώ; Βλέπετε, οι πλευρές υποχωρούν. Οδηγήστε τη μοίρα πίσω.
Η μοίρα πέρασε τη γέφυρα και γλίτωσε από τα πυρά χωρίς να χάσει ούτε έναν άνδρα. Ακολουθώντας τον, η δεύτερη μοίρα, που ήταν στην αλυσίδα, πέρασε και οι τελευταίοι Κοζάκοι καθάρισαν εκείνη την πλευρά.
Δύο μοίρες κατοίκων του Pavlograd, έχοντας περάσει τη γέφυρα, η μία μετά την άλλη, πήγαν πίσω στο βουνό. Ο διοικητής του συντάγματος Karl Bogdanovich Schubert οδήγησε στη μοίρα του Denisov και οδήγησε με ρυθμό όχι μακριά από το Rostov, χωρίς να του δώσει καμία σημασία, παρά το γεγονός ότι μετά την προηγούμενη σύγκρουση για τον Telyanin, είδαν ο ένας τον άλλον για πρώτη φορά. Ο Ροστόφ, νιώθοντας τον εαυτό του στο μέτωπο με τη δύναμη ενός ανθρώπου ενώπιον του οποίου θεωρούσε τώρα τον εαυτό του ένοχο, δεν έβγαλε τα μάτια του από την αθλητική πλάτη, τον ξανθό αυχένα και τον κόκκινο λαιμό του διοικητή του συντάγματος. Στον Ροστόφ φάνηκε ότι ο Μπογκντάνιτς προσποιούταν απλώς τον απρόσεκτο και ότι ο στόχος του τώρα ήταν να δοκιμάσει το θάρρος του μαθητή, και ίσιωσε και κοίταξε γύρω του χαρούμενος. τότε του φάνηκε ότι ο Μπογκντάνιτς επέβαινε επίτηδες κοντά για να δείξει στον Ροστόφ το θάρρος του. Τότε σκέφτηκε ότι ο εχθρός του θα έστελνε τώρα επίτηδες μια μοίρα σε μια απελπισμένη επίθεση για να τον τιμωρήσει, το Ροστόφ. Θεωρήθηκε ότι μετά την επίθεση θα ερχόταν κοντά του και θα έτεινε γενναιόδωρα το χέρι της συμφιλίωσης σε αυτόν, τον τραυματία.
Γνωστός στους κατοίκους του Πάβλογκραντ, με τους ώμους σηκωμένους ψηλά, η φιγούρα του Ζέρκοφ (είχε εγκαταλείψει πρόσφατα το σύνταγμά τους) πλησίασε τον διοικητή του συντάγματος. Ο Ζερκόφ, μετά την αποπομπή του από το κύριο αρχηγείο, δεν παρέμεινε στο σύνταγμα, λέγοντας ότι δεν ήταν ανόητος που τραβούσε το λουρί μπροστά, όταν ήταν στο αρχηγείο, χωρίς να κάνει τίποτα, θα έπαιρνε περισσότερα βραβεία και ήξερε πώς να βρει δουλειά ως τακτικός με τον πρίγκιπα Bagration. Ήρθε στο πρώην αφεντικό του με εντολές του διοικητή της οπισθοφυλακής.
«Συνταγματάρχη», είπε με τη ζοφερή του σοβαρότητα, γυρίζοντας προς τον εχθρό του Ροστόφ και κοιτάζοντας γύρω του τους συντρόφους του, «διατάχθηκε να σταματήσει και να ανάψει τη γέφυρα».
- Ποιος διέταξε; – ρώτησε σκυθρωπός ο συνταγματάρχης.
«Δεν ξέρω καν, συνταγματάρχη, ποιος το διέταξε», απάντησε σοβαρά ο κορνέ, «αλλά ο πρίγκιπας με διέταξε: «Πήγαινε να πεις στον συνταγματάρχη, ώστε οι ουσάροι να επιστρέψουν γρήγορα και να ανάψουν τη γέφυρα».
Ακολουθώντας τον Ζέρκοφ, ένας αξιωματικός της ακολουθίας οδήγησε στον συνταγματάρχη ουσάρων με την ίδια διαταγή. Ακολουθώντας τον αξιωματικό της ακολουθίας, ο χοντρός Νεσβίτσκι ανέβηκε σε ένα άλογο των Κοζάκων, το οποίο τον μετέφερε με το ζόρι σε καλπασμό.
«Λοιπόν, συνταγματάρχη», φώναξε ενώ οδηγούσε, «Σου είπα να ανάψεις τη γέφυρα, αλλά τώρα κάποιος το παρερμήνευσε. Όλοι εκεί τρελαίνονται, δεν μπορείς να καταλάβεις τίποτα.
Ο συνταγματάρχης σταμάτησε αργά το σύνταγμα και στράφηκε στον Νεσβίτσκι:
«Μου είπες για εύφλεκτες ουσίες», είπε, «αλλά δεν μου είπες τίποτα για τα φωτιστικά πράγματα».
«Γιατί, πατέρα», είπε ο Νεσβίτσκι, σταμάτησε, έβγαλε το καπέλο του και ίσιωσε τα βρεγμένα από τον ιδρώτα μαλλιά του με το παχουλό του χέρι, «πώς και δεν είπες να ανάψεις τη γέφυρα όταν μπήκαν οι εύφλεκτες ουσίες;»
«Δεν είμαι ο «πατέρας» σας, κύριε επιτελάρχη, και δεν μου είπατε να ανάψω τη γέφυρα! Γνωρίζω την υπηρεσία και είναι η συνήθεια μου να εκτελώ αυστηρά τις εντολές. Είπες ότι η γέφυρα θα φωτιστεί, αλλά ποιος θα την ανάψει, δεν μπορώ να ξέρω με το Άγιο Πνεύμα...
«Λοιπόν, είναι πάντα έτσι», είπε ο Νεσβίτσκι κουνώντας το χέρι του. -Πώς είσαι εδώ; – στράφηκε στον Ζέρκοφ.
- Ναι, για το ίδιο πράγμα. Ωστόσο, είσαι υγρή, άσε με να σε στριμώξω.
«Είπατε, κύριε επιτελάρχη», συνέχισε ο συνταγματάρχης με προσβεβλημένο τόνο...
«Συνταγματάρχη», διέκοψε ο αξιωματικός της ακολουθίας, «πρέπει να βιαστούμε, διαφορετικά ο εχθρός θα μετακινήσει τα όπλα στη βολή».
Ο συνταγματάρχης κοίταξε σιωπηλά τον αξιωματικό της ακολουθίας, τον χοντρό επιτελικό αξιωματικό, τον Ζέρκοφ και συνοφρυώθηκε.
«Θα ανάψω τη γέφυρα», είπε με σοβαρό ύφος, σαν να εξέφραζε ότι, παρ' όλα τα προβλήματα που του προκαλούσαν, θα εξακολουθούσε να κάνει αυτό που έπρεπε.
Χτυπώντας το άλογο με τα μακριά μυώδη πόδια του, σαν να έφταιγε όλα, ο συνταγματάρχης προχώρησε στη 2η μοίρα, την ίδια στην οποία υπηρετούσε ο Ροστόφ υπό τη διοίκηση του Ντενίσοφ, και διέταξε να επιστρέψει στη γέφυρα.
«Λοιπόν, έτσι είναι», σκέφτηκε ο Ροστόφ, «θέλει να με δοκιμάσει!» «Η καρδιά του βούλιαξε και το αίμα ανέβηκε στο πρόσωπό του. «Αφήστε τον να δει αν είμαι δειλός», σκέφτηκε.
Και πάλι, σε όλα τα εύθυμα πρόσωπα των ανθρώπων της μοίρας, φαινόταν εκείνο το σοβαρό χαρακτηριστικό που ήταν πάνω τους ενώ στέκονταν κάτω από τις οβίδες. Ο Ροστόφ, χωρίς να πάρει τα μάτια του, κοίταξε τον εχθρό του, τον διοικητή του συντάγματος, θέλοντας να βρει την επιβεβαίωση των εικασιών του στο πρόσωπό του. αλλά ο συνταγματάρχης δεν κοίταξε ποτέ το Ροστόφ, αλλά κοίταξε, όπως πάντα μπροστά, αυστηρά και σοβαρά. Ακούστηκε μια εντολή.
- Ζωντανός! Ζωντανός! – διάφορες φωνές μίλησαν γύρω του.
Προσκολλημένοι στα ηνία με τα σπαθιά τους, κροταλίζοντας τα σπιρούνια τους και βιαστικά, οι ουσάροι κατέβηκαν, χωρίς να ξέρουν τι θα έκαναν. Οι ουσάροι βαφτίστηκαν. Ο Ροστόφ δεν κοίταξε πλέον τον διοικητή του συντάγματος - δεν είχε χρόνο. Φοβόταν, με καρδιά που βουλιάζει φοβόταν μήπως πέσει πίσω από τους ουσάρους. Το χέρι του έτρεμε καθώς έδωσε το άλογο στον χειριστή και ένιωσε το αίμα να τρέχει στην καρδιά του. Ο Ντενίσοφ, πέφτοντας πίσω και φωνάζοντας κάτι, πέρασε με το αυτοκίνητο. Ο Ροστόφ δεν είδε τίποτα εκτός από τους ουσάρους να τρέχουν γύρω του, να προσκολλώνται στα σπιρούνια τους και να χτυπούν τα σπαθιά τους.
- Φορείο! – φώναξε η φωνή κάποιου από πίσω.
Ο Ροστόφ δεν σκέφτηκε τι σήμαινε η απαίτηση για φορείο: έτρεξε, προσπαθώντας μόνο να είναι μπροστά από όλους. αλλά στην ίδια τη γέφυρα, χωρίς να κοιτάξει τα πόδια του, έπεσε σε παχύρρευστη, πατούσε λάσπη και, σκοντάφτοντας, έπεσε στα χέρια του. Άλλοι έτρεξαν γύρω του.
«Και από τις δύο πλευρές, καπετάνιο», άκουσε τη φωνή του διοικητή του συντάγματος, ο οποίος, ιππεύοντας προς τα εμπρός, στάθηκε έφιππος όχι μακριά από τη γέφυρα με ένα θριαμβευτικό και χαρούμενο πρόσωπο.
Ο Ροστόφ, σκουπίζοντας τα βρώμικα χέρια του στα κολάν του, κοίταξε πίσω τον εχθρό του και ήθελε να τρέξει παραπέρα, πιστεύοντας ότι όσο προχωρούσε τόσο καλύτερα θα ήταν. Αλλά ο Μπογκντάνιτς, αν και δεν κοίταξε και δεν αναγνώρισε τον Ροστόφ, του φώναξε:
- Ποιος τρέχει στη μέση της γέφυρας; Στη δεξιά πλευρά! Γιούνκερ, γύρνα πίσω! - φώναξε θυμωμένος και στράφηκε προς τον Ντενίσοφ, ο οποίος, επιδεικνύοντας το θάρρος του, καβάλησε έφιππος στις σανίδες της γέφυρας.
- Γιατί να ρισκάρεις, καπετάνιε! «Πρέπει να κατέβεις», είπε ο συνταγματάρχης.
- Ε! θα βρει τον ένοχο», απάντησε η Βάσκα Ντενίσοφ, γυρίζοντας στη σέλα.
Εν τω μεταξύ, ο Νεσβίτσκι, ο Ζέρκοφ και ο αξιωματικός της συνοδείας στάθηκαν μαζί έξω από τα πλάνα και κοίταξαν είτε αυτή τη μικρή ομάδα ανθρώπων με κίτρινα σάκο, σκούρα πράσινα σακάκια κεντημένα με κορδόνια και μπλε κολάν, που σμήνωναν κοντά στη γέφυρα και μετά στην άλλη πλευρά, στο οι μπλε κουκούλες και οι ομάδες που πλησιάζουν στο βάθος με άλογα, που εύκολα μπορούσαν να αναγνωριστούν ως εργαλεία.
ΗΠΑ
Νοτιοαμερικάνικο γοτθικό
"To Kill a Mockingbird"
Βιογραφία
Αρχή ζωής
Η Nell, γνωστή ως Martizia ή Harper Lee, γεννήθηκε στις ΗΠΑ, στη νοτιοδυτική Αλαμπάμα, στη μικρή πόλη Monroeville στις 28 Απριλίου 1926. Είναι το μικρότερο από τα τέσσερα παιδιά του Amasa Coleman Lee και της France Cunningham Finch Lee. Ο πατέρας της, πρώην ιδιοκτήτης εφημερίδας και εκδότης, ήταν δικηγόρος και υπηρέτησε επίσης στην κυβέρνηση από το 1926 έως το 1938. Ως παιδί, η Λι ήταν αγοροκόριτσο και άρχισε να διαβάζει από μικρή ηλικία. Ήταν φίλη με τον συμμαθητή και γείτονά της, τον νεαρό Τρούμαν Καπότε.
Ο Lee ήταν μόλις πέντε ετών όταν έγιναν οι πρώτες δίκες τον Απρίλιο του 1931 στη μικρή πόλη Scottsboro της Αλαμπάμα για τους υποτιθέμενους βιασμούς δύο λευκών γυναικών από εννέα νεαρούς μαύρους άνδρες. Στους κατηγορούμενους, που λίγο έλειψε να λιντσαριστούν ακόμη και πριν από τη διεξαγωγή της δίκης, παρέχονταν υπηρεσίες συνηγόρου υπεράσπισης μόνο από τη στιγμή που ξεκίνησε η υπόθεση στο δικαστήριο. Παρά τις ιατρικές αποδείξεις ότι οι γυναίκες δεν βιάστηκαν, ένα ολόλευκο δικαστήριο καταδίκασε και καταδίκασε σε θάνατο όλους εκτός από τη μικρότερη, 13 ετών. Τα επόμενα έξι χρόνια, κατόπιν έφεσης, οι περισσότερες από αυτές τις κατηγορίες αποσύρθηκαν και όλοι εκτός από έναν από τους κατηγορούμενους αφέθηκαν ελεύθεροι. Η υπόθεση Scottborr άφησε μόνιμη εντύπωση στη νεαρή Harper Lee, η οποία πολλά χρόνια αργότερα τη χρησιμοποίησε ως βάση για το μυθιστόρημά της To Kill a Mockingbird.
Μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο στο Monroeville, ο Lee φοίτησε στο Huntingdon College for Women στο Montgomery (1944-45), σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα (1945-49) και εντάχθηκε στην αδελφότητα Chi Omega. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου έγραψε πολλές φοιτητικές δημοσιεύσεις και ήταν συντάκτρια του περιοδικού χιούμορ, Remmer-Jammer, για περίπου ένα χρόνο. Αν και δεν αποφοίτησε ποτέ από το πανεπιστήμιο ή δεν πήρε πτυχίο νομικής, πέρασε ένα καλοκαίρι στην Οξφόρδη στην Αγγλία, στη συνέχεια εγκαταστάθηκε στη Νέα Υόρκη και εργάστηκε ως υπάλληλος γραφείου για την Eastern Airlines και την BOAC.
Η Lee συνέχισε να εργάζεται ως υπάλληλος αεροπορικών εταιρειών μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του '50, όταν αποφάσισε να αφοσιωθεί στη συγγραφή. Έκανε έναν μέτριο τρόπο ζωής, μετακινούμενος συχνά ανάμεσα στο διαμέρισμά της χωρίς ζεστό νερό στη Νέα Υόρκη και στην οικογενειακή φωλιά στην Αλαμπάμα, όπου είχε έναν άρρωστο πατέρα.
"To Kill a Mockingbird"
Αφού έγραψε πολλά διηγήματα, η Χάρπερ Λι βρήκε έναν λογοτεχνικό πράκτορα τον Νοέμβριο του 1956. Τον επόμενο μήνα της έφερε ένα γράμμα από τους φίλους Μάικλ Μπράουν και Τζόι Γουίλιαμς Μπράουν, στο οποίο έλαβε το δώρο των διακοπών ενός έτους με ένα σημείωμα: «Έχεις ένα έτος διακοπών για να γράψετε ότι θέλετε. Καλά Χριστούγεννα". Ένα χρόνο αργότερα, το προσχέδιο του μυθιστορήματος ήταν έτοιμο. Δουλεύοντας με τον J.B. Lippincott, συντάκτη του Tay Hohoff, ολοκλήρωσε το To Kill a Mockingbird το καλοκαίρι του 1959. Το μυθιστόρημα δημοσιεύτηκε στις 11 Ιουνίου 1960 και έγινε μπεστ σέλερ, λαμβάνοντας αναγνώριση από τους κριτικούς, συμπεριλαμβανομένου του Βραβείου Πούλιτζερ λογοτεχνίας του 1961. Το βιβλίο παραμένει στη λίστα των μπεστ σέλερ των ΗΠΑ μέχρι σήμερα, με πάνω από 30 εκατομμύρια αντίτυπα σε εκτύπωση, και έχει κερδίσει τη θέση του στη λίστα με τα εξαιρετικά έργα της αμερικανικής λογοτεχνίας. Το 1999 επιλέχθηκε ως το «Καλύτερο μυθιστόρημα του αιώνα» σε δημοσκόπηση του περιοδικού βιβλιοθήκης των ΗΠΑ.
«Ποτέ δεν περίμενα ότι το Mockingbird θα ήταν επιτυχημένο. Ήλπιζα σε έναν γρήγορο και ελεήμονα θάνατο στα χέρια των κριτικών, αλλά ταυτόχρονα σκέφτηκα ότι ίσως σε κάποιον θα ήθελε αρκετά για να μου δώσει το κουράγιο να συνεχίσω να γράφω. Ήλπιζα για λίγα, αλλά τα πήρα όλα, και ήταν, σε κάποιο βαθμό, τόσο τρομακτικό όσο ένας γρήγορος, ελεήμων θάνατος».
To Kill a Mockingbird, μυθιστορηματική πλοκή
Το μυθιστόρημα είναι ως ένα βαθμό αυτοβιογραφικό. Όπως η Λι, έτσι και η αγοροκόριτσο Jean Louise είναι κόρη ενός δικηγόρου σε μια μικρή πόλη της Αλαμπάμα. Η υπόθεση της ιστορίας περιλαμβάνει μια δικαστική υπόθεση, η οποία ήταν μια γνώριμη περιοχή για τον Λι, ο οποίος είχε σπουδάσει νομικά. Ο φίλος του Jean Dill είναι ο υποτιθέμενος παιδικός φίλος της Harper Lee, Truman Capote. Παρεμπιπτόντως, η ίδια η Lee έγινε το πρωτότυπο για τον χαρακτήρα στο πρώτο μυθιστόρημα του Capote, Other Voices, Other Rooms.
Αν και η Lee προσπάθησε να υποτιμήσει τους αυτοβιογραφικούς παραλληλισμούς, ο βιογράφος της Charles Shields τις χρησιμοποιεί ως απόδειξη ενάντια στη δημοφιλή θεωρία ότι ο Capote έγραψε μέρος του To Kill a Mockingbird, μια πρόταση που ο Capote κάποτε πέρασε χωρίς σχόλια, αλλά αργότερα αρνήθηκε οποιαδήποτε ανάμειξη στη συγγραφή η νουβέλα. Χρησιμοποιώντας το παράδειγμα ενός από τους χαρακτήρες της ιστορίας, του Arthur Redley, ο Capote περιέγραψε τη διαφορά μεταξύ του λογοτεχνικού του στυλ και του στυλ της Harper Lee: «Στην αρχική μου εκδοχή του «Other Voices, Other Rooms» υπάρχει ένας άνθρωπος που ζει ως ένας ερημίτης σε ένα σπίτι και αφήνει πράγματα σε ένα κούφιο δέντρο που παίρνω από εκεί. . Αυτό είναι πραγματικό πρόσωπο και ζούσε ακριβώς απέναντι από εμάς. Συχνά βρίσκαμε αυτά τα πράγματα στα δέντρα και τα παίρναμε από εκεί. Όλα όσα έγραψε ο Lee για αυτό είναι απολύτως αληθινά. Αλλά, βλέπετε, παίρνω τα ίδια πράγματα και τα μετατρέπω σε γοτθικό όνειρο, και το κάνω με έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο». (William Nance, The Worlds of Truman Capote. New York: Stein & Day, 1970, σελ. 223.)
Με βάση το γεγονός ότι η Lee είχε αποτύχει να γράψει τίποτα καινούργιο από το πρώτο της μυθιστόρημα, τουλάχιστον τίποτα άξιο κριτικής, ο εκδότης του Harper, Pearl Kazin Bell, υποστήριξε τη θεωρία της συν-συγγραφής του Lee με τον Truman Capote. Το πιο πειστικό στοιχείο εναντίον αυτής της θεωρίας είναι η ύπαρξη της επιστολής του Capote προς τη θεία του με ημερομηνία 9 Ιουλίου 1959. Σε αυτό το γράμμα λέει ότι είδε το χειρόγραφο του μυθιστορήματος και ότι σε καμία περίπτωση δεν συμμετείχε στη συγγραφή.
After To Kill a Mockingbird
Αφού έγραψε το To Kill a Mockingbird, ο Lee πήγε με τον Capote στο Holcomb του Κάνσας, για να τον βοηθήσει στην ψυχολογική λογοτεχνική του μελέτη για την αντίδραση μιας μικρής πόλης στη δολοφονία ενός αγρότη και της οικογένειάς του. Το αποτέλεσμα της δουλειάς θα έπρεπε να ήταν ένα άρθρο. Ο Capote βασίστηκε σε αυτό το υλικό το μυθιστόρημά του με μπεστ σέλερ «In Cold Blood» (1966). Με βάση τα γεγονότα που συνέβησαν σε αυτή την πόλη με τον Capote και τον Lee, δημιουργήθηκαν δύο διαφορετικές ταινίες, το "Capote" (2005), το "Infamous" (2006).
Από τη δημοσίευση του To Kill a Mockingbird, ο Lee ουσιαστικά δεν έχει δώσει συνεντεύξεις, συμμετείχε στη δημόσια ζωή και, με εξαίρεση μερικά σύντομα δοκίμια, δεν έχει γράψει τίποτα άλλο. Δούλευε το δεύτερο μυθιστόρημά της, αλλά ακόμα δεν έχει δει το φως της δημοσιότητας. Κάπου στα μέσα της δεκαετίας του ογδόντα, άρχισε να εργάζεται σε ένα μη φανταστικό βιβλίο για τον κατά συρροή δολοφόνο της Αλαμπάμα, αλλά σταμάτησε να ασχολείται με αυτό επειδή δεν ήταν ευχαριστημένη με τα αποτελέσματά του.
Σχετικά με τη διασκευή του μυθιστορήματός της από τον Χόρτον Φουτ (το οποίο κέρδισε Όσκαρ το 1962), η Λι είπε: «Εάν τα πλεονεκτήματα οποιασδήποτε προσαρμογής μπορούν να μετρηθούν από το βαθμό στον οποίο μεταδίδει την πρόθεση του συγγραφέα, τότε η παραγωγή του κ. Φουτ θα πρέπει να μελετηθεί ως ένα κλασικό παράδειγμα μιας τέτοιας προσαρμογής». Η Χάρπερ Λι έγινε στενή φίλη του Γκρέγκορι Πακ, ενός αστέρα του κινηματογράφου που έπαιζε τον πατέρα της Τζιν, Άτικους Φινς. Αυτός ο ρόλος έφερε στον Γκρέγκορι Πακ ένα Όσκαρ. Παραμένει στενή φίλη της οικογένειας του ηθοποιού. Ο εγγονός του Pack, Harper Pack Wall, πήρε το όνομά του από τον συγγραφέα.
Τον Ιούνιο του 1966, ο Λι ήταν ένα από τα δύο άτομα που διορίστηκαν από τον Πρόεδρο Λίντον Τζόουνς στο Εθνικό Συμβούλιο των Τεχνών. Η συγγραφέας παρακολούθησε το Φεστιβάλ Ιστορίας και Κληρονομιάς της Αλαμπάμα στην Eufaula, Abalama, με το δοκίμιό της «Μυθιστόρημα και Περιπέτεια» το 1983.
Η Lee μοιράζει τον χρόνο της ανάμεσα στο διαμέρισμά της στη Νέα Υόρκη και στο σπίτι της αδερφής της στο Monroeville. Δέχεται τιμητικές θέσεις αλλά αρνείται τις δημόσιες εμφανίσεις. Τον Μάρτιο του 2005, ήρθε στο Amrak της Φιλαδέλφειας - η πρώτη της επίσκεψη σε αυτή την πόλη από τότε που εμφανίστηκε εκεί με τον εκδότη Lippincott το 1960 - για να λάβει το εναρκτήριο βραβείο ATTY για την απεικόνιση δικηγόρων στη μυθοπλασία από το Ίδρυμα Spector Gadon-Rosen. Υποκινούμενη από τη χήρα του Γκρέγκορι Πακ, η Βερονίκ Λι ταξίδεψε με τρένο από τη Μονροβίλ στο Λος Άντζελες το 2005 για να λάβει ένα βραβείο για επίτευγμα στη λογοτεχνία από τη Δημόσια Βιβλιοθήκη του Λος Άντζελες. Παρευρίσκεται επίσης στο ετήσιο γεύμα για φοιτητές που έγραψαν δοκίμια με βάση τη δουλειά της στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα. Στις 21 Μαΐου 2006 έλαβε τιμητικό πτυχίο από το Πανεπιστήμιο του Νότερνταμ. Για να την τιμήσουν, απόφοιτοι πανεπιστημίου κράτησαν στα χέρια τους το «To Kill a Mockingbird» κατά τη διάρκεια της γιορτής.
Η αποχώρησή της από τη δημόσια ζωή προκαλεί συνεχείς αλλά αβάσιμες εικασίες για τη συνέχιση της λογοτεχνικής της δραστηριότητας. Οι ίδιες εικασίες στοίχειωσαν τους Αμερικανούς συγγραφείς Jerome David Selinger και Ralph Alison.
Στο περιοδικό Oprah Winfrey's O (Μάιος 2006), η Lee έγραψε για την πρώιμη αγάπη της για τα βιβλία και την αφοσίωσή της στη λογοτεχνία: «Τώρα, 75 χρόνια αργότερα, σε μια εύπορη κοινωνία στην οποία οι άνθρωποι έχουν φορητούς υπολογιστές, κινητά τηλέφωνα, iPod και άδεια κεφάλια, εγώ ακόμα προτιμώ τα βιβλία».
Ενώ παρευρέθηκε στην τελετή εισδοχής τεσσάρων νέων μελών της Ακαδημίας Τιμής της Αλαμπάμα στις 20 Αυγούστου 2007, ο Λι αρνήθηκε να μιλήσει, λέγοντας: «...είναι καλύτερα να είσαι σιωπηλός παρά ανόητος».
Καλλιτεχνικά πορτρέτα της Χάρπερ Λι
Η Catherine Keener έπαιξε τον Lee στην ταινία Capote (2005), τη Sandra Bullock στην ταινία Disgraced (2006), την Tracy Hoyt στην τηλεοπτική ταινία Scandalous Me: The Jacqueline Susann Story (1998). Στην κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος του Τρούμαν Καπότε Άλλες φωνές, άλλα δωμάτια (1995), ο χαρακτήρας Idabel Thompkins (Aubrey Dollar) είναι εμπνευσμένος από τις αναμνήσεις του Τρούμαν Καπότε από την παιδική ηλικία της Χάρπερ Λι.
Ίδρυμα Wikimedia. 2010.
Είναι δύσκολο να είσαι ηθοποιός ενός ρόλου, είναι ακόμα πιο δύσκολο να είσαι συγγραφέας ενός βιβλίου. Αυτό ακριβώς συνέβη, δυστυχώς, στη συγγραφέα του μυθιστορήματος "To Kill a Mockingbird" Harper Lee.
Μετά το μπεστ σέλερ, που δημοσιεύτηκε το 1960 και έλαβε απίστευτο αριθμό βραβείων, ο Λι δεν έγραψε τίποτα σημαντικό: μερικά δοκίμια, άρθρα, ιστορίες. Αλλά τέτοια ήταν η μοίρα της ως συγγραφέας - να δρέψει τους καρπούς ενός υπέροχα γραμμένου μυθιστορήματος σε όλη τη μακρόχρονη ζωή της.
Πρώτα χρόνια
Η συγγραφέας Harper Lee γεννήθηκε στις 28 Απριλίου 1926 στις ΗΠΑ, στη μικροσκοπική πόλη Monroeville της Αλαμπάμα στην οικογένεια ενός δικηγόρου και μιας νοικοκυράς. Συνολικά, οι γονείς μεγάλωσαν τέσσερα παιδιά, μεταξύ των οποίων η Χάρπερ ήταν η μικρότερη.
Η Χάρπερ Λι είχε έναν αλαζονικό, αγορίστικο χαρακτήρα και προκαλούσε πολλά προβλήματα στην οικογένειά της, αλλά της άρεσε να διαβάζει από την παιδική της ηλικία. Ο καλύτερος της φίλος ήταν ο συμμαθητής της και γείτονας Τρούμαν Καπότε, ο οποίος αργότερα έγινε διάσημος συγγραφέας.
Η Χάρπερ Λι και ο Τρούμαν Καπότε ήταν δια βίου φίλοι. Πολύ αργότερα, μερικοί από τους κοινούς γνωστούς τους πρότειναν μια ρομαντική σχέση μεταξύ των συγγραφέων, αλλά και οι δύο ισχυρίστηκαν ότι ήταν πάντα μόνο φίλοι.
Εξαγριωμένοι κάτοικοι της πόλης ήταν έτοιμοι να κομματιάσουν τους υπόπτους επί τόπου, χωρίς δίκη ή έρευνα. Ευτυχώς, αυτό αποφεύχθηκε. Η δήλωση του γιατρού ότι οι γυναίκες δεν βιάστηκαν δεν καθησύχασε τον κόσμο. Η κριτική επιτροπή, η οποία, παρεμπιπτόντως, αποτελούνταν μόνο από λευκούς, αποφάσισε να εφαρμόσει τη θανατική ποινή σε όλους τους συμμετέχοντες στο έγκλημα. Αργότερα, με την υποβολή προσφυγών, όλα τα παιδιά αφέθηκαν ελεύθερα, εκτός από έναν.
Πιθανότατα, παρά το νεαρό της ηλικίας της, η μελλοντική συγγραφέας θυμήθηκε αυτό το θέμα επειδή ο πατέρας της ενδιαφερόταν για αυτό ως επαγγελματίας. Και συχνά έπαιρνε τη δουλειά στο σπίτι. Οι κριτικοί πιστεύουν ότι το μυθιστόρημα της Χάρπερ βασίζεται στα γεγονότα αυτής της τραγικής υπόθεσης.
Μετά την αποφοίτησή του από το σχολείο, η μελλοντική συγγραφέας γίνεται φοιτήτρια στο Γυναικείο Κολλέγιο στην πόλη Χάντινγκτον στη Δυτική Βιρτζίνια. Μετά το κολέγιο, η Χάρπερ έκανε αίτηση για νομική σχολή στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα. Το επάγγελμα του δικηγόρου επέλεξε γι 'αυτήν ο πατέρας της, ο οποίος τότε είχε γίνει ήδη μεγάλος πολιτικός.
Η Χάρπερ σπούδασε ένα μάθημα στην Οξφόρδη ως φοιτήτρια ανταλλαγής. Αλλά δεν αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα. Ο Λι αποφάσισε να μετακομίσει στη Νέα Υόρκη για να γίνει επαγγελματίας συγγραφέας.
Δημιουργία
Στη μητρόπολη, η μελλοντική συγγραφέας δεν κατάφερε αμέσως να κάνει αυτό που αγαπούσε, γιατί δεν είχε μέσα επιβίωσης. Ως εκ τούτου, για σχεδόν δέκα χρόνια, η νεαρή γυναίκα έπρεπε να εργαστεί ως πωλήτρια αεροπορικών εισιτηρίων για να κερδίσει ένα μέτριο προς το ζην. Νοίκιασε ένα μικρό διαμέρισμα και επισκεπτόταν συχνά τους γονείς της στη γενέτειρά της.
Η βιογραφία της συγγραφέα αναφέρει ότι στα τέλη της δεκαετίας του '50, η Χάρπερ έλαβε ένα πολύ σημαντικό δώρο για τα Χριστούγεννα που της άλλαξε τη ζωή. Οι παλιοί φίλοι της έδωσαν ένα χρόνο αμειβόμενες διακοπές με την ευχή να γράψει ό,τι ήθελε αυτό το διάστημα. Ως αποτέλεσμα, δημοσιεύτηκε ένα αθάνατο έργο - το μυθιστόρημα To Kill a Mockingbird, που δημοσιεύτηκε το 1960.
Το έργο κέρδισε την αγάπη των αναγνωστών σε όλο τον κόσμο, έλαβε ευνοϊκές κριτικές από κριτικούς λογοτεχνίας και η Χάρπερ Λι τιμήθηκε με το βραβείο Πούλιτζερ για την καλύτερη μυθοπλασία της χρονιάς.
Η Χάρπερ ανέπτυξε μια ιδιαίτερα στενή σχέση με τον πρωταγωνιστικό ρόλο, Γκρέγκορι Πεκ. Για την ταλαντούχα ερμηνεία του ρόλου, ο συγγραφέας του έδωσε το ρολόι του πατέρα του. Υπήρχαν φήμες ότι η Χάρπερ και ο Γκρέγκορι είχαν σχέση, αλλά ο συγγραφέας αρνήθηκε τέτοιες εικασίες, ισχυριζόμενος ότι ήταν απλώς καλοί φίλοι.
Ζωή μετά τη φήμη
Έχοντας γράψει το λαμπρό έργο της και γεμίζοντας τις ακτίνες της φήμης, η συγγραφέας συνέχισε να εργάζεται ενεργά στον λογοτεχνικό τομέα. Την ίδια περίπου περίοδο, μια άγρια δολοφονία μιας αγροτικής οικογένειας έλαβε χώρα στο Κάνσας. Ο φίλος της Τ. Καπότε ενδιαφέρθηκε για αυτή την υπόθεση και κάλεσε τη Χάρπερ να τον βοηθήσει να συγκεντρώσει υλικό για αυτή την υπόθεση.
Αφού έγραψε και δημοσίευσε το αριστούργημά της, η Χάρπερ έγραψε ελάχιστα —μόνο μικρά δοκίμια και διηγήματα. Δέχτηκε με ευγνωμοσύνη διάφορα βραβεία, αλλά έδωσε συνεντεύξεις πολύ απρόθυμα και έκανε μια απομονωμένη ζωή.
Είναι γνωστό ότι ο Λι ανέλαβε να γράψει ένα άλλο σημαντικό έργο - για έναν κατά συρροή δολοφόνο της Αλαμπάμα. Αλλά κατά τη διάρκεια της εργασίας, ο συγγραφέας θεώρησε την πλοκή αποτυχημένη και πέταξε το σχέδιο.
Το 2007, η Harper Lee έλαβε από τον Πρόεδρο George W. Bush. το υψηλότερο πολιτικό βραβείο της χώρας, το Μετάλλιο της Ελευθερίας. Λίγους μήνες μετά από αυτό το γεγονός, η συγγραφέας υπέστη εγκεφαλικό, με αποτέλεσμα να μετακομίσει σε οίκο ευγηρίας, όπου έλαβε την κατάλληλη φροντίδα.
Ανάμεσα στα πράγματα της νεκρής αδερφής, βρέθηκε ένα άγνωστο μυθιστόρημα "Go Set a Watchman". Ο τίτλος παραθέτει το βιβλίο του προφήτη Ησαΐα από την Παλαιά Διαθήκη. Τυπικά, αυτό το μυθιστόρημα αποτελεί συνέχεια του μπεστ σέλερ To Kill a Mockingbird, αλλά στην πραγματικότητα η συγγραφέας το έγραψε πριν το αριστούργημα της. Οι κριτικοί έσπευσαν να δηλώσουν ότι το μυθιστόρημα είναι φάρσα και υποστήριξαν ότι ο συγγραφέας δεν ήταν ο Χάρπερ. Η ίδια η Λι δεν σχολίασε αυτές τις υποθέσεις, αλλά το μυθιστόρημα εκδόθηκε το 2015 και έγινε αμέσως μπεστ σέλερ.
Η λίστα με τα έργα της Χάρπερ Λι είναι μικρή:
- To Kill a Mockingbird (1960).
- «Ρομαντισμός και περιπέτεια» (1983).
- «Go Set a Watchman» (2015).
Η Nell Harper Lee πέθανε στις 19 Φεβρουαρίου 2016, σε ηλικία 90 ετών. Ο θάνατος ήρθε στον διάσημο συγγραφέα σε ένα όνειρο. Πέθανε όπως πολλοί άνθρωποι ονειρεύονται. Πρόκειται για μια σύντομη βιογραφία μιας θρυλικής προσωπικότητας που μπήκε στην ιστορία της παγκόσμιας λογοτεχνίας χάρη στο ένα και μοναδικό έργο του. Συγγραφέας: Victoria Ivanova
Η Χάρπερ Λι πέθανε
Η διάσημη Αμερικανίδα συγγραφέας Χάρπερ Λι, συγγραφέας του μυθιστορήματος To Kill a Mockingbird, πέθανε σε ηλικία 89 ετών.
Στις 19 Φεβρουαρίου, σε ηλικία 89 ετών, πέθανε η διάσημη Αμερικανίδα συγγραφέας Νελ Χάρπερ Λι, συγγραφέας του βιβλίου με τις μεγαλύτερες πωλήσεις To Kill a Mockingbird, για το οποίο έλαβε το βραβείο Πούλιτζερ.
Ορισμένοι αμερικανικοί ιστότοποι αναφέρουν τον θάνατο του συγγραφέα, επικαλούμενοι διάφορες πηγές από την πατρίδα του συγγραφέα.
To Kill a Mockingbird - Trailer
Νελ Χάρπερ Λιγεννήθηκε στις 28 Απριλίου 1926 στη μικρή πόλη Monroeville στη νοτιοδυτική Αλαμπάμα.
Ήταν το μικρότερο παιδί του Amas Colman Lee και της Frances Cunningham Finch Lee (υπήρχαν τέσσερα παιδιά συνολικά).
Ο πατέρας της, πρώην ιδιοκτήτης εφημερίδας και εκδότης, ήταν δικηγόρος και ήταν στην κυβέρνηση από το 1926 έως το 1938.
Ως παιδί, ο Λι ήταν αγοροκόριτσο και άρχισε να διαβάζει από μικρή ηλικία. Ήταν φίλος με συμμαθητή και νεαρό γείτονα Τρούμαν Καπότε.
Ο Λι ήταν μόλις πέντε ετών όταν διεξήχθησαν οι πρώτες δίκες τον Απρίλιο του 1931 στη μικρή πόλη Scottsboro της Αλαμπάμα για τους υποτιθέμενους βιασμούς δύο λευκών γυναικών από εννέα νεαρούς μαύρους άνδρες. Στους κατηγορούμενους, οι οποίοι παραλίγο να λιντσάρονται πριν από τη διεξαγωγή της δίκης, παρασχέθηκαν οι υπηρεσίες δικηγόρου υπεράσπισης μόνο από τη στιγμή που ξεκίνησε η υπόθεση στο δικαστήριο.
Παρά την ιατρική έκθεση ότι οι γυναίκες δεν είχαν βιαστεί, το ολόλευκο δικαστήριο καταδίκασε και καταδίκασε σε θάνατο όλους τους κατηγορούμενους εκτός από τον νεότερο, δεκατρείς.
Τα επόμενα έξι χρόνια, κατόπιν έφεσης, οι περισσότερες από αυτές τις κατηγορίες ανατράπηκαν και όλοι εκτός από έναν από τους κατηγορούμενους αφέθηκαν ελεύθεροι. Υπόθεση Scottsboroάφησε μόνιμη εντύπωση στη νεαρή Harper Lee, η οποία πολλά χρόνια αργότερα το χρησιμοποίησε ως βάση για το μυθιστόρημά της To Kill a Mockingbird.
Μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο στο Monroeville, ο Lee μπήκε στο Huntingdon College for Women στο Montgomery (1944-1945), σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα (1945-1949) και έγινε μέλος μιας γυναικείας αδελφότητας "Chi-Omega"(Τσι Ωμέγα).
Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, δημοσίευσε πολλές ιστορίες μαθητών και ήταν συντάκτρια του περιοδικού χιούμορ Remmer-Jammer για περίπου ένα χρόνο. Ποτέ δεν αποφοίτησε από το πανεπιστήμιο ούτε πήρε πτυχίο νομικής, αλλά πέρασε ένα καλοκαίρι στην Οξφόρδη στην Αγγλία, στη συνέχεια εγκαταστάθηκε στη Νέα Υόρκη και εργάστηκε ως αντιπροσωπεία της Eastern Air Lines και της BOAC.
Η Lee συνέχισε να εργάζεται ως υπάλληλος αεροπορικής εταιρείας μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1950, όταν αποφάσισε να αφοσιωθεί στη συγγραφή. Έκανε έναν μέτριο τρόπο ζωής, ζώντας σε δύο σπίτια - είχε το δικό της διαμέρισμα χωρίς ζεστό νερό στη Νέα Υόρκη και κατά καιρούς περνούσε χρόνο στο σπίτι των γονιών της στην Αλαμπάμα, όπου είχε έναν άρρωστο πατέρα.
"To Kill a Mockingbird"
Αφού έγραψε πολλά διηγήματα, η Χάρπερ Λι βρήκε έναν λογοτεχνικό πράκτορα τον Νοέμβριο του 1956. Τον Δεκέμβριο, έλαβε ένα γράμμα από τους φίλους Μάικλ Μπράουν και Τζόι Γουίλιαμς Μπράουν, το οποίο περιελάμβανε ένα δώρο με τη μορφή αμειβόμενων διακοπών.
Οι φίλοι έγραψαν: «Έχεις ένα χρόνο άδεια για να γράψεις ό,τι θέλεις. Καλά Χριστούγεννα". Ένα χρόνο αργότερα, το προσχέδιο του μυθιστορήματος ήταν έτοιμο.
Δουλεύοντας με τον J.B. Lippincott, συντάκτη του Tay Hohoff, ολοκλήρωσε το To Kill a Mockingbird το καλοκαίρι του 1959. Το μυθιστόρημα δημοσιεύτηκε στις 11 Ιουλίου 1960 και έγινε μπεστ σέλερ και απέσπασε την αναγνώριση των κριτικών, συμπεριλαμβανομένου του Βραβείου Πούλιτζερ του 1961.
Το μυθιστόρημα είναι ως ένα βαθμό αυτοβιογραφικό. Όπως η Λι, έτσι και η αγοροκόριτσο Jean Louise είναι κόρη ενός δικηγόρου σε μια μικρή πόλη της Αλαμπάμα. Η υπόθεση της ιστορίας περιλαμβάνει μια δικαστική υπόθεση, η οποία ήταν μια γνώριμη περιοχή για τον Λι, ο οποίος είχε σπουδάσει νομικά. Ο φίλος του Jean, ο Dill, υποτίθεται ότι είναι ο παιδικός φίλος της Harper Lee, Truman Capote.
Το βιβλίο παραμένει στη λίστα των μπεστ σέλερ των ΗΠΑ μέχρι σήμερα, με πάνω από 30 εκατομμύρια αντίτυπα σε εκτύπωση. Έχει κερδίσει τη θέση του στη λίστα με τα εξαιρετικά έργα της αμερικανικής λογοτεχνίας.
Το 1999, το βιβλίο ονομάστηκε «Καλύτερο Μυθιστόρημα του Αιώνα» σε δημοσκόπηση της Βιβλιοθήκης των ΗΠΑ.
«Ποτέ δεν περίμενα ότι το Mockingbird θα ήταν επιτυχημένο. Ήλπιζα σε έναν γρήγορο και ελεήμονα θάνατο στα χέρια των κριτικών, αλλά ταυτόχρονα σκέφτηκα ότι ίσως σε κάποιον θα ήθελε αρκετά για να μου δώσει το κουράγιο να συνεχίσω να γράφω. Ήλπιζα για λίγα, αλλά τα πήρα όλα, και ήταν, σε κάποιο βαθμό, τόσο τρομακτικό όσο ένας γρήγορος, ελεήμων θάνατος»., είπε η Χάρπερ Λι.
Ο Πρόεδρος Τζόνσον εξέλεξε τη Λι στο Εθνικό Συμβούλιο Τεχνών τον Ιούνιο του 1966 και από τότε έχει λάβει πολλές τιμητικές θέσεις. Συνεχίζει να ζει στη Νέα Υόρκη και στο Μονροβίλ, όπου κάνει μια σχετικά απομονωμένη ζωή, δίνοντας σπάνια συνεντεύξεις ή μιλώντας δημόσια. Έχει δημοσιεύσει μόνο μερικά σύντομα δοκίμια σε δημοφιλείς λογοτεχνικές εκδόσεις από το λογοτεχνικό της ντεμπούτο.
Αφού έγραψε το To Kill a Mockingbird, ο Lee ταξίδεψε με τον Capote στο Holcomb του Κάνσας, για να τον βοηθήσει να ερευνήσει την απάντηση της μικρής πόλης στη δολοφονία ενός αγρότη και της οικογένειάς του. Το αποτέλεσμα της δουλειάς θα έπρεπε να ήταν ένα άρθρο. Ο Capote βασίστηκε σε αυτό το υλικό το μυθιστόρημά του με μπεστ σέλερ «In Cold Blood» (1966). Με βάση τα γεγονότα που συνέβησαν σε αυτή την πόλη με τον Capote και τον Lee, δημιουργήθηκαν δύο διαφορετικές ταινίες, "Καποτέ" (2005), "Κακή φήμη" (2006).
Από τη δημοσίευση του To Kill a Mockingbird, ο Lee ουσιαστικά δεν έχει δώσει συνεντεύξεις, συμμετείχε στη δημόσια ζωή και, με εξαίρεση μερικά σύντομα δοκίμια, δεν έχει γράψει τίποτα άλλο. Δούλευε το δεύτερο μυθιστόρημά της, αλλά ακόμα δεν έχει δει το φως της δημοσιότητας. Στα μέσα της δεκαετίας του 1980, άρχισε να εργάζεται σε ένα μη μυθιστορηματικό βιβλίο για τον κατά συρροή δολοφόνο της Αλαμπάμα, αλλά το εγκατέλειψε επειδή δεν ήταν ικανοποιημένη με τα αποτελέσματα.
Σχετικά με την κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματός της από τον Χόρτον Φουτ (η ταινία κέρδισε Όσκαρ το 1962), ο Λι είπε: «Αν η αξία οποιασδήποτε κινηματογραφικής μεταφοράς μπορεί να μετρηθεί με τον βαθμό στον οποίο μεταδίδεται η πρόθεση του συγγραφέα, τότε η παραγωγή του κ. Φουτ θα πρέπει να μελετηθεί ως κλασικό παράδειγμα μιας τέτοιας προσαρμογής»..
Η Χάρπερ Λι έγινε στενή φίλη του Γκρέγκορι Πεκ, ενός σταρ του κινηματογράφου που έπαιζε τον πατέρα της Τζιν, Άτικους Φινς. Αυτός ο ρόλος έφερε στον Γκρέγκορι Πεκ Όσκαρ. Παραμένει στενή φίλη της οικογένειας του ηθοποιού. Ο εγγονός του Peck, Harper Peck Wall, πήρε το όνομά του από τον συγγραφέα.
Τον Ιούνιο του 1966, ο Λι έγινε ένα από τα δύο άτομα που διορίστηκαν από τον Πρόεδρο στο Εθνικό Συμβούλιο των Τεχνών. Συγγραφέας με το δοκίμιό της "Ρομαντισμός και περιπέτεια"το 1983 παρακολούθησε το Φεστιβάλ Ιστορίας και Κληρονομιάς της Αλαμπάμα στην Eufaula της Αλαμπάμα.
Η Lee μοίραζε το χρόνο της ανάμεσα στο διαμέρισμά της στη Νέα Υόρκη και στο σπίτι της αδερφής της στο Monroeville. Δέχτηκε τιμητικές θέσεις αλλά αρνήθηκε τις δημόσιες εμφανίσεις.
Τον Μάρτιο του 2005, ήρθε στο Amrak για πρώτη φορά από την εμφάνισή της εκεί με τον εκδότη Lippincott το 1960, όταν έλαβε το βραβείο ATTY από το Ίδρυμα Spector Gadon-Rosen για την απεικόνιση δικηγόρων στη μυθοπλασία.
Το 2005, ο Lee, με πρωτοβουλία της χήρας του Gregory Peck, Veronique, ταξίδεψε με τρένο από το Monroeville στο Los Angeles για να λάβει ένα βραβείο για επιτεύγματα στη λογοτεχνία από τη Δημόσια Βιβλιοθήκη του Λος Άντζελες. Παρευρίσκεται επίσης στο ετήσιο γεύμα των βραβείων για φοιτητές που έγραψαν δοκίμια με βάση τη δουλειά της στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα.
Στις 21 Μαΐου 2006 έλαβε τιμητικό πτυχίο από το Πανεπιστήμιο του Νότερνταμ. Σε ένδειξη σεβασμού, απόφοιτοι πανεπιστημίου κράτησαν στα χέρια τους το To Kill a Mockingbird κατά τη διάρκεια της τελετής.
Η αποχώρησή της από τη δημόσια ζωή προκαλεί συνεχείς αλλά αβάσιμες εικασίες για τη συνέχιση της λογοτεχνικής της δραστηριότητας. Οι ίδιες εικασίες στοίχειωσαν τους Αμερικανούς συγγραφείς Jerome David Selinger και Ralph Ellison.
Στο περιοδικό O (Μάιος 2006), η Lee έγραψε για την πρώιμη αγάπη της για τα βιβλία και τη σχέση της με τη λογοτεχνία: «Τώρα, 75 χρόνια μετά, σε μια πλούσια κοινωνία στην οποία οι άνθρωποι έχουν φορητούς υπολογιστές, κινητά τηλέφωνα, iPod και άδεια κεφάλια, εξακολουθώ να προτιμώ τα βιβλία»..
Στις 20 Αυγούστου 2007, στην τελετή εισδοχής τεσσάρων νέων μελών της Ακαδημίας Τιμής της Αλαμπάμα, ο Λι αρνήθηκε να μιλήσει λέγοντας: «Καλύτερα να είσαι σιωπηλός παρά ανόητος».
Τον Νοέμβριο του 2007, η Lee υπέστη εγκεφαλικό, μετά από το οποίο αναγκάστηκε να ζήσει σε ένα γηροκομείο. Η μεγαλύτερη αδερφή της Άλις, η οποία διαχειριζόταν τις υποθέσεις της σε όλη τη ζωή της Λι, πέθανε το 2014 σε ηλικία 104 ετών, μετά την οποία η Λι δεν είχε ουσιαστικά καμία επαφή με τον έξω κόσμο.
Το βιβλίο του Lee Harper εκδόθηκε το 2015 «Πήγαινε, βάλε φύλακα»(απόσπασμα από το Βιβλίο του Προφήτη Ησαΐα 21:6), το οποίο γράφτηκε νωρίτερα από το μυθιστόρημα "To Kill a Mockingbird", αλλά δεν δημοσιεύτηκε εκείνη την εποχή. Ωστόσο, οι κριτικοί πιστεύουν ότι αυτό είναι το πρώτο προσχέδιο (προσχέδιο) του μυθιστορήματος «To Kill a Mockingbird» και εκδόθηκε από την Harper Books και την Tonya Carter, τη σημερινή νομική σύμβουλο του ηλικιωμένου συγγραφέα που ελέγχει την περιουσία του Lee Harper, για προσωπική χρήση. εμπορικούς σκοπούς.
Βιβλιογραφία της Χάρπερ Λι:
Μυθιστορήματα:
1960 - To Kill a Mockingbird
2015 - Να πάτε; Πήγαινε Ορίστε έναν φύλακα
Άρθρα και δοκίμια:
1961 - Αγάπη - Με άλλα λόγια
1961 - Χριστούγεννα σε μένα
1965 - Όταν τα παιδιά ανακαλύπτουν την Αμερική
1983 - Ρομαντική και υψηλή περιπέτεια
2006 - Ανοιχτή επιστολή στην Oprah Winfrey
