Humori është një fjalë që çdo vit po bëhet gjithnjë e më e njohur. Gjendet në jetën e përditshme, në tekstet e artistëve modernë (sidomos reperëve), në meme dhe fiction. Por çfarë do të thotë në të vërtetë humor? Do të mësoni për këtë dhe si ta përdorni në këtë artikull.
Çfarë është disponimi?
Për të kuptuar se ky term është i njohur, thjesht shikoni Google Trends dhe shkruani pyetjen përkatëse:
Siç mund ta shihni nga grafiku, njerëzit po shkruajnë gjithnjë e më shumë pyetjen "çfarë do të thotë fjala humor" në shiritin e kërkimit të Google.
Ka shumë përkufizime. Përkthimi më i thjeshtë është "gjendja shpirtërore". Kjo është, një gjendje e përkohshme shpirtërore dhe ndjenjash. Në këtë rast, fjalia Unë jam në humor të keq mund të përkthehet si "Unë jam në një humor të keq".
Nëse kjo fjalë përdoret për të përshkruar konceptin e një albumi muzikor, pikture ose vepre arti, do të thotë që disponimi është i njëjtë me "atmosferën".
Ndonjëherë fjala përdoret vetëm për të treguar një qëndrim negativ. Në situata të tilla, ju mund të bëni pa mbiemra shtesë. Mjafton të thuash se jam në humor dhe njerëzit do ta kuptojnë se është më mirë të mos të prek.
Përkthimi i frazave popullore
Për të kuptuar më mirë se çfarë do të thotë humor, ia vlen të shqyrtojmë një sërë shembujsh. Më poshtë do të gjeni një listë të frazave të përdorura shpesh me përkthim në Rusisht:
- Humor publik. Humor publik.
- Muzika e humorit. Muzika atmosferike. Ndonjëherë në kuptimin e "të pazakontë", "unik", "i veçantë", etj.
- Në humor (jo) për të bërë diçka. Në disponim ose jo në humor për të bërë diçka.
- humor të mirë. Humor i mirë ("në një rrotull").
Çfarë do të thotë humor nën foto?
Një nga arsyet pse shumë njerëz papritmas filluan të interesohen për këtë fjalë janë memet. Në Instagram, në shumë faqe të kategorisë “Humor”, shfaqen shpesh foto të ndryshme me të njëjtin mbishkrim. Pavarësisht nga përmbajtja, ato tregojnë të njëjtën gjë - disponimin. Se çfarë do të thotë fjala në këtë rast dihet vetëm për përfaqësuesit e rinisë amerikane dhe britanike, të cilët i dhanë kësaj meme një popullaritet të tillë.
Nëse shihni një mace me mbishkrimin Mood në Instagram ose ndonjë rrjet tjetër social:
Kështu, njerëzit zëvendësojnë mbiemrat me imazhe, sepse ndonjëherë është e vështirë të gjesh fjalën e duhur që do të përcillte mesazhin tënd po aq mirë sa një fotografi e gatshme që shfaq disa emocione në të njëjtën kohë.
Shpesh, në vend të fotografive, ata përdorin regjistrime video, në të cilat një pjesë muzikore është mbivendosur në vend të zërit. Kjo rrit më tej efektin e përcjelljes së humorit, duke e bërë mesazhin më të fortë dhe më të qartë.
Ka të ngjarë që këto meme dhe vetë fjala humor u bënë kaq të njohura sepse rrjetet sociale u shfaqën në shekullin e 21-të - një mjet për të transmetuar shpejt informacionin për veten dhe rrethinën tuaj. Njerëzit u bënë më të hapur, filluan të ndajnë mendimet dhe disponimin e tyre me të tjerët. Tani që e dini se çfarë është "balta", ju vetë mund t'i tregoni gjithë botës se çfarë është në shpirtin tuaj.
Duket sikur je në një gjendje të keqe Humor kete mengjes.
Duket se jeni në humor të keq këtë mëngjes.
Unë jam në nr Humor për lojëra.
Nuk jam në humor për të luajtur.
Shiu i sotëm përputhet me mua Humor mirë.
Sot shiu i përshtatet mirë humorit tim.
Tom është në një gjendje të keqe Humor tani.
Tom është në një humor të keq tani.
Tom ishte në një gjendje më të mirë Humor një orë më parë.
Një orë më parë Tom ishte në një humor më të mirë.
Unë nuk jam në Humor për këtë.
Unë nuk jam në humor për këtë.
Unë nuk jam në një Humor për të dalë.
Nuk kam humor të largohem nga shtëpia.
Tom është i prirur për Humor lëkundjet.
Tom është i prirur ndaj ndryshimeve të humorit.
Unë nuk jam në gjendje të mirë Humor qoftë.
As unë nuk jam në humor të mirë.
Si është Tom's Humor sot?
Cili është humori i Tomit sot?
Pse je kaq keq Humor këtë mbrëmje?
Pse je në humor kaq të keq sonte?
Ajo është në gjendje të mirë Humor sot.
Ajo sot është në humor të mirë.
Unë me të vërtetë nuk jam në Humor për detyrat e shtëpisë sot.
Sot nuk kam aspak dëshirë të bëj detyrat e shtëpisë.
Ai ishte në një Humor e depresionit.
Ai ishte në depresion.
Jam ne gjendje te keqe Humor sot.
Sot jam në humor të keq.
Maria ka qenë në një faull Humor gjithë javën.
Maria kishte qenë në një humor të keq gjatë gjithë javës.
Babai ishte në gjendje të keqe Humor pasi ai nuk mund të luante golf për shkak të motit të keq.
Babai im ishte në humor të keq, sepse moti i keq e pengonte të luante golf.
Tom nuk është në Humor për shaka.
Tom nuk është në humor për të bërë shaka.
Tom ishte shumë shakatar Humor pasi i është dhënë një rritje page nga shefi i tij.
Tom ishte në një humor shumë të gëzuar pasi shefi i tij ia rriti pagën.
Tom është në një gjendje të keqe Humor pikërisht tani.
Tom është në një humor të keq tani.
Tom nuk e di pse Maria ishte në një gjendje të keqe Humor kete mengjes.
Tom nuk e di pse Maria ishte në humor të keq këtë mëngjes.
A është shefi në një të mirë Humor sot?
A është shefi juaj në humor të mirë sot?
Ai është në gjendje të mirë Humor sot.
Ai është në një humor të mirë sot.
Ju jeni në një gjendje të mirë Humor sot. A ka ndodhur diçka e bukur?
Sot jeni në humor të mirë. A ka ndodhur diçka e mirë?
Tom është në një gjendje të keqe Humor sot.
Tom është në një humor të keq sot.
Tom është në gjendje të mirë Humor sot.
Tom është në një humor të mirë sot.
Tom nuk është në Humor për këtë.
Tom nuk është në humor për këtë.
Ju jeni në një gjendje të keqe Humor sot, apo jo?
Jeni në humor të keq sot, apo jo?
Tom ishte në nr Humor për të folur me Marinë.
Tom nuk ishte në disponim për të folur me Marinë.
Ajo është në një gjendje mjaft të keqe Humor tani.
Ajo është në një humor shumë të keq tani.
Përkthimi Anglisht-Rusisht MOOD
transkriptim, transkriptim: [ mu:d ]
unë emër Humor; humor për të qenë në humor për smth. ≈ për t'u disponuar ndaj smth. humor i keq, i keq ≈ humor i keq humor festiv, humor i festave ≈ humor festiv, shpirt i lartë, i mirë, i lumtur, i gëzuar, humor i gëzueshëm ≈ i gëzuar, humor i mirë humor i qetë, humor i qetë ≈ gjendje paqësore pa humor ≈ nuk ndodhet, jo në gjendja shpirtërore (për të bërë diçka) humor i zemëruar ≈ zemërim humor luftarak ≈ humor luftarak disponim bilioz ≈ acarim humor melankolik ≈ humor melankolik merkurial ≈ humor i ndryshueshëm humor nostalgjik ≈ nostalgji humor i zhytur në mendje ≈ humor i zhytur në mendime ≈ humor i zhytur në mendime ≈ humor i zymtë humor i ankth ≈ humor i shqetësuar njeri i disponimeve ≈ person i disponimit Emër II.
1) gram. gjendje shpirtërore gjendja e kushtëzuar ≈ kushtëzuar gjendja urdhërore ≈ mënyra urdhërore, mënyra urdhërore mënyra treguese ≈ mënyra treguese mënyra nënrenditëse ≈ mënyra e kushtëzuar
2) muzikë modaliteti, tonaliteti
humor, humor - të jesh në një gjendje të mirë * të jetë në një humor të mirë / humor / - të jetë në * për të bërë smth. për t'u vendosur smth. bëj - të jesh /të ndjesh/ në * për smth. të disponohet ndaj smth. - Unë nuk jam në * për të shijuar muhabetin e tij Unë nuk jam në humor të dëgjoj muhabetin e tij - ai punon ashtu siç * e merr ai punon sipas disponimit të tij - Unë nuk jam në asnjë * për të qeshur / në asnjë të qeshur * / Unë nuk jam në humor të qeshur, ton (rrëfim, etj.) - për të kapur *n e veçantë të momentit - ky artikull përshkruan në mënyrë të drejtë * e eseve të tij ky artikull nuk përcjell gjendjen shpirtërore të esesë së tij pl quirks, tekat, tekat - një njeri i *s një person kapriçioz; një person me humor - të kesh *s të jetë kapriçioz; të jetë subjekt i periudhave të humorit të keq - ajo është në një nga *të saja ajo përsëri nuk është në humor (gramatika ) humor (muzikor) (i vjetëruar) modaliteti, çelës
në asnjë ~ jo në humor, jo në humor (për të bërë sth.); një njeri me humor
muzikë humor nervoz, kyç ~ gram. humor ~ humor; Humor; një humor i ankthit; të jetë në humor (për smth.) të jetë i disponuar (drejt smth.)
~ humor; Humor; një humor i ankthit; të jetë në humor (për smth.) të jetë i disponuar (drejt smth.)
Fjalor i ri i madh anglisht-rusisht. Fjalor i ri i madh anglisht-rusisht. 2011
- Fjalorë anglisht-rusisht →
- Fjalor i ri i madh anglisht-rusisht
Më shumë kuptime të fjalës dhe përkthimi i MOOD nga anglishtja në rusisht në fjalorët anglisht-rusisht dhe nga rusishtja në anglisht në fjalorët rusisht-anglisht.
Më shumë kuptime të kësaj fjale dhe përkthime anglisht-rusisht, rusisht-anglisht për fjalën "MOOD" në fjalorë.
- MOOD - I. ˈmüd emër (-s) Etimologjia: anglishtja e mesme mod, humor, nga anglishtja e vjetër mōd; e ngjashme me gjermanishten e vjetër të lartë…
Webster's New International English Dictionary - MOOD - (n.) Temperaturë e mendjes; gjendje e përkohshme e mendjes në lidhje me pasionin ose ndjenjën; humor; si, një humor melankolik; ...
Fjalori anglisht Webster - GJENDJA - (n.) Mënyra e konceptimit dhe shprehjes së veprimit ose të qenit, si pozitiv, i mundshëm, hipotetik etj., pa marrë parasysh aksidentet e tjera, të tilla ...
Fjalori anglisht Webster - MOOD - (n.) Temperaturë e mendjes; gjendje e përkohshme e mendjes në lidhje me pasionin ose ndjenjën; humor; si nje...
- GJENDJA - (n.) Mënyra e konceptimit dhe shprehjes së veprimit ose të qenies, si pozitive, e mundshme, hipotetike etj., pa marrë parasysh të tjerët ...
Fjalori anglisht i rishikuar i pashkurtuar i Webster-it - MOOD - humor 1 /moohd/, n. 1. një gjendje ose cilësi e ndjenjës në një kohë të caktuar: Cili është disponimi "shefi" ...
Fjalori i Pashkurtuar në Anglisht i Random House Webster - MOOD - mënyrë emërore; stil; modaliteti; forma logjike; stil muzikor; mënyra e veprimit ose e qenies. ·shih mënyrën se cila është forma e preferuar). ...
Fjalori i anglishtes Webster - MOOD - n (bef. 12c) 1: një gjendje e vetëdijshme shpirtërore ose ...
Fjalori anglez Merriam-Webster - MOOD - i quajtur gjithashtu Mode, në gramatikë, një kategori që pasqyron pikëpamjen e folësit për karakterin ontologjik të një ngjarjeje. Kjo ...
Fjalori anglez Britannica - MOOD - /muːd; EMRI / emri 1. [ C ] mënyra se si ndiheni në një moment të caktuar: Ajo është…
Fjalori anglisht i nxënësve të avancuar të Oksfordit - MOOD - humor S3 W3 /muːd/ BrE AmE Emër [Familja e fjalëve: emër: humor, humor; ndajfolje: ...
Longman Dictionary of Contemporary English - HUMOR
- GJENDJE - n. 1 një gjendje shpirtërore ose ndjenjë. 2 (në pl.) kriza melankolie ose temperamenti të keq. 3 (atribut.) duke nxitur…
- MOOD - 1. n.1 një gjendje shpirtërore ose ndjenjë. 2 (në pl.) kriza melankolie ose temperamenti të keq. 3 (atribut.) duke nxitur…
Fjalori anglez i Oksfordit - MOOD — (moods) Frekuenca: Fjala është një nga 3000 fjalët më të zakonshme në anglisht. 1. Humori juaj është…
Collins COBUILD Fjalor i avancuar i anglishtes për nxënës - MOOD — Emër KOLLOKACIONET NGA HYRJA TË TJERA një humor/ndjesi optimizmi ▪ Një humor optimizmi mbizotëron në Shtëpinë e Bardhë. të jetë...
Longman DOCE5 Ekstra fjalor anglisht - MOOD — [C] - mënyra se si ndiheni në një moment të caktuar Ajo është në një humor të mirë/të keq sot. Papritur disponimi i saj ndryshoi dhe ...
Fjalori anglez i Kembrixhit - MOOD - emër Mbiemër ▪ i gëzuar, i gëzuar, i mirë, i lumtur, i gëzuar, i këndshëm ▪ Ajo nuk ishte në…
Fjalori anglisht i përmbledhjeve të Oxford - MOOD — Shih FEEL 8 ◆◆◆ . të jetë në humor të keq. të jetë në humor të mirë. ...
Longman Activator Fjalor anglisht - GJENDJE - n. 25B6; Emri ajo është në një humor të mirë: KORNIZA/GJENDJA E MENDJES, humor, temperament; prirje, shpirt, tenor. ai është padyshim në…
Fjalor konciz i Oxford Thesaurus anglisht - GJENDJE - n. 1 humor, qëndrim, prirje, prirje, natyrë, temperament, mendje, shpirt, atmosferë, ndjenjë, ndjenjë Gjendja e njerëzve…
Fjalori i anglishtes në Oxford Thesaurus - MOOD — emër KEQ: Gjendja shpirtërore e kështjellës varet nga moti. MIRË: Atmosfera e kështjellës varet…
Longman Common Errors Fjalori anglez - MOOD - Emër I. Humor; humor për të qenë në humor për smth. ≈ për t'u disponuar ndaj smth. humor i keq, i keq...
Fjalor i madh anglisht-rusisht - MOOD - humor.ogg _I mu:d n 1. 1> humor, humor për të qenë në një humor të mirë të keq, humor i gëzuar - të jetë në ...
Fjalori anglisht-rusisht-anglisht i fjalorit të përgjithshëm - Koleksioni i fjalorëve më të mirë - MOOD - _I mu:d n 1. 1> disponim, disponim për të qenë në një humor të mirë të keq, humor të gëzuar - të jesh në mirë ...
Fjalor i madh i ri anglisht-rusisht - MOOD - I mu:d n. Humor; humor për të qenë në humor për smth. - të disponohet ndaj smth. keq, e keqe...
Fjalori anglisht-rusisht i fjalorit të përgjithshëm - MOOD - I [Ґгѓ¬] humor.wav n. Humor; humor për të qenë në humor për smth. - të disponohet ndaj smth. keq, humor i keq - keq...
Fjalori anglisht-rusisht i fjalorit të përgjithshëm - GJENDJA - _I _n. Humor; Humor; të jetë në humor për smth. - i prirur ndaj diçkaje; pa humor...
Fjalori anglisht-rusisht i Muller - botimi i 24-të - GJENDJA - I n. Humor; Humor; të jetë në humor për smth. - i prirur ndaj diçkaje; pa humor...
Fjalori anglisht-rusisht i Muller - krevati redaktues - GJENDJA — _I mu:d _n. Humor; Humor; një humor i ankthit; të jetë në humor për smth. të jetë…
Fjalori anglisht-rusisht i Muller-it - MOOD - humor, prirje; (gram.)mode; (mus.) modo
Fjalor interlingue anglisht - MOOD - buut;kamug"ot;kasapot;modo
Fjalori anglisht-Visayan - MOOD - I. emër Etimologjia: Anglishtja e mesme, nga anglishtja e vjetër mōd; e ngjashme me muotin e vjetër gjerman të lartë ~ Data: para shekullit të 12-të…
Fjalor Anglisht - Merriam Webster - MOOD - ose mënyra Në gramatikë, një kategori që pasqyron pikëpamjen e folësit për realitetin, gjasat ose urgjencën e një ngjarjeje. Shpeshherë...
Fjalor Anglisht Britannica - MOOD - (n.) Mënyrë; stil; modaliteti; forma logjike; stil muzikor; mënyra e veprimit ose e qenies. Shihni Mode cila është forma e preferuar).
Fjalori anglisht Webster - MOOD - (n.) Mënyrë; stil; modaliteti; forma logjike; stil muzikor; mënyra e veprimit ose e qenies. Shikoni modalitetin që është…
Fjalori anglisht i rishikuar i pashkurtuar i Webster-it - GJENDJE - n. gjendja shpirtërore, emocioni mbizotërues; lloji i lakimit të foljes (Gramatika)
Fjalor shpjegues i gjuhës angleze - Shtrat redaktues - MOOD - Emër I. ˈmüd Etimologjia: Anglishtja e mesme, nga anglishtja e vjetër mōd; e ngjashme me humorin e vjetër gjerman të lartë Data: para datës 12…
Fjalori kolegjial i anglishtes Merriam-Webster - GJENDJE - n. Funksioni: emri Etimologjia: ndryshimi i mënyrës 1 Data: 1569 1: forma e një silogizmi siç përcaktohet nga ...
- GJENDJE - n. Shqiptimi: "müd Funksioni: emri Etimologjia: Anglishtja e mesme, nga anglishtja e vjetër m ō d; e ngjashme me gjermanishten e vjetër të lartë…
Fjalori i anglishtes kolegjiale Merriam Webster - MOOD - ~ 1 ■ emri 1》 një gjendje shpirtërore ose ndjenjë. ↘një gjendje shpirtërore e zemëruar, e irrituar ose e mërzitur. 2》…
Fjalë koncize e anglishtes së Oksfordit - MOOD — disponim BrE AmE muːd ▷ disponim muːdz
Fjalori anglisht i shqiptimit Longman - HUMOR
Fjalori bazë i folur i anglishtes - GJENDJE - n. 1 gram. një formë ose grup formash të një foljeje që shërben për të treguar nëse është për…
Fjalor konciz i Oksfordit në anglisht
