Буцефал - любимый конь Александра Македонского - известен не меньше своего великого хозяина.
По свидетельству древних авторов, Буцефал происходил от варварского жеребца и фессалийской кобылы. Это было животное высокого роста, золотисто-рыжей масти. Отец Александра Филипп II приобрел его в 343 году до н. э., во время Олимпийских игр в Дионе, за 13 талантов (это примерно 340 килограммов? серебра).
Монета времен Филиппа, отца Александра Македонского. Кто изображен на ней? Александр и Буцефал?
Конь оказался с диким нравом, и никого не подпускал к себе.
А отгадка чуда была простой - Буцефал (так назвал Македонский коня) вырос в конюшне, и когда его выводили на яркий солнечный свет, которым так богата Македония, у ног его появлялась тень, жеребец пугался ее и шарахался, сбрасывая всадника.
Александр, которому было тогда всего 12 лет, догадался, что Буцефал просто боится теней, повернул коня мордой к солнцу и вскочил ему на спину. С этого дня они сделались неразлучны.
Есть и другая, легендарная версия этой истории. Согласно ей, Буцефал был не конем, а единорогом.
Единорога привели к его отцу, царю Македонии Филиппу, для продажи некий фессалиец или по другой версии - Александр получил его в дар от царицы Египта. Диковинный зверь чувствовал страх приближающихся к нему людей и благодаря этому был непобедим. Только Александр был свободен от свойственного смертным страха.
Александр заспорил, что за нехваткой мужества или умения обуздать животное они упускают прекрасную возможность. Филипп сначала не обращал на него внимания, но мальчик настаивал, и наконец царь ответил ему раздраженно:
Не считаешь ли ты себя искуснее этих взрослых воинов?
Я смогу управиться с этим существом лучше, чем они, - упрямо сказал Александр.
Буцефала вывели на арену, фанфары призвали к молчанию, и на поле уверенно вышел Александр. Он был мал ростом даже для своего возраста, а рядом с большим единорогом выглядел и вовсе ребенком, но его уверенность в себе не была просто бравадой. Он наблюдал за предыдущими попытками и заметил в них несколько приемов, показавшихся ему неправильными. Наихудшей ошибкой было подходить к Буцефалу как к коню, чью волю необходимо сломить.
Александр понимал, что единорог примет всадника, только если сам на это согласиться.
Также заметил он, что перед тем, как оседлать животное, ему на голову набрасывали плащ. И тогда, чтобы показать, что он не намерен действовать так же, Александр развязал тесемки своего плаща и сбросил его наземь. Кроме того, он ясно дал понять Буцефалу, что при нем нет никакого оружия, плети или веревки. И еще заметил Александр, что Буцефала явно раздражили длинные тени, отбрасываемые стоящими вокруг него. И вот, ухватившись за уздцы, он отпустил державших животное конюхов и повернулся так, что низкое солнце стало бить прямо в глаза Буцефалу
И так он остался стоять в полной незащищенности. Единорог подступил ближе и склонил голову так, что его сияющий рог почти коснулся груди мальчика напротив сердца. По толпе пробежал ропот, и слышно было, как лучники Филиппа, поставленные там для защита его сына, натянули тетиву, но всем было ясно, что если единорог ударит, Александра ничто не спасет.
"Саркофаг Александра"
Прошла, казалось, вечность, и вдруг животное склонило голову и ткнулось рогом в землю в знак подчинения. Буцефал позволил юноше вскочить на него. Александр некоторое время не двигался, давая им обоим возможность привыкнуть друг к другу. И затем единорог устремился вперед в галопе; быстрее ветра унесся вдаль.
Но вот наконец он прискакал обратно под радостные приветственные клики толпы. Говорят, что царь плакал от радости и гордости за сына, и когда тот спешился, расцеловал его и воскликнул:
О сын мой, ищи себе царства, равного тебе и достойного тебя, ибо Македония слишком мала, чтобы вместить тебя.
Из уважения к мощи единорога Александр дал ему имя Буцефал, то есть «Бычьеголовый».
Буцефал сопровождал Александра почти до конца их дней и носил его во всех главных сражениях при завоевании Египта и Персидской империи.
Нечто от характера единорога вошло в плоть и кровь Александра. Юный герой стал знаменит своей справедливостью, сдержанностью и милостью к сдавшимся врагам.
Битва войска Александра Македонского с персами при Иссе. Античная мозаика. IV в. до н. э
Рассказывали еще, что однажды Александр рассматривал в Эфесе свой портрет, нарисованный знаменитым художником Апеллесом, и остался недоволен работой. Тут случайно к портрету подвели Буцефала, который своим ржанием приветствовал изображенного на картине хозяина, словно живого. Апеллес ехидно воскликнул: «Владыка, конь оказался лучшим знатоком искусства, чем ты».
Изображение Александра Великого со шлемом в форме скальпа льва Геракла. Деталь так называемого СаркофагаАлександра, выкопанного в Сидоне.
Больше 20 лет верный Буцефал носил героя по бескрайним просторам Азии.
Легенда и история соглашаются в том, что Буцефал погиб в последнем крупном сражении Александра против индийского царя Пора на берегу Джела, или Гидаспа, одного из пяти могучих рукавов реки Инд. Споры идут только вокруг причины его смерти - были ли это раны, старость или просто истощение. Как бы то ни было, его уход ознаменовал собою перемену в Александровой судьбе. Его легендарная удача, казалось, покинула его, а характер, уже и до того являвший признаки неуравновешенности, стал быстро меняться к худшему.
Эдинбург. Александр Македонский укрощает Буцефала
Александр с большим трудом выиграл сражение против Пора. Это была его последняя большая победа, и после того его войско отказалось идти дальше. Ему пришлось повернуть назад, но его решение по пути исследовать берега привело к гибели тысяч человек при переходе через пустыню Макран, на юге нынешнего Пакистана.
Плутарх приводит цифру - 80 000 погибших, и несмотря на то, что сам Александр переносил все тяготы наравне со своими воинами, эта жертва смерти явилась причиной потери его популярности.
После смерти коня Александр основал город и назвал его именем боевого друга. Это единственный в мире город, названный в честь лошади (современный Джалалпур в Пакистане).
То, что удача оставила Александра со смертью его единорога, не должно было казаться современникам простым совпадением. Гибель Буцефала, возможно, рассматривалась даже как причина избавления Индии от завоевания.
фолиант от Аяьиба аль-Махлуката ("Удивительные Создания")
Спустя полтора тысячелетия Индия снова была спасена единорогом, когда в начале XIII века на завоевание Индии двинулся со своим несметным войском Чингисхан.
На высокогорном перевале горы Джаданаринга на севере Индии, откуда вся страна открылась перед взором завоевателя, как распахнутый драгоценный ларец, перед ним вдруг возник единорог.
Чингисхан остановился, и вслед за ним все его рокучещее войско. Животное приблизилось к полководцу, трижды смиренно преклонило пред ним колени и исчезло в вышине. Чингисхан впал в транс, после чего начал размышлять вслух: «Что значит, что это бессловесное животное кланяется мне, как человек? Не предостережение ли посылает мне с небес дух моего отца?». В результате он решил, что так оно и есть, и повернул свое войско обратно.
Единороги на картинах Роджера и Линды Гарленд
Александра Македонского .Предание
Александр взял Буцефала в поход в Азию, но берёг любимца, в бою использовал других коней. В битве на реке Граник под ним убили одного из них.
Некоторые авторы передают, что Буцефал погиб в битве с индийским царем Пором в 326 до н. э. , однако Арриан пишет об этом по-другому:
«На том месте, где произошло сражение, и на том, откуда Александр переправился через Гидасп, он основал два города; один назвал Никеей, потому что здесь победил индов, а другой Буцефалами, в память своего коня Буцефала, павшего здесь не от чьей-либо стрелы, а сломленного зноем и годами (ему было около 30 лет). Много трудов и опасностей разделил он с Александром; только Александр мог сесть на него, потому что всех остальных седоков он ставил ни во что; был он рослый, благородного нрава. Отличительным его признаком была голова, похожая по форме на бычью; от неё, говорят, он и получил своё имя. Другие же рассказывают, что он был вороной масти, но на лбу у него было белое пятно, очень напоминающее голову быка. »
Плутарх передает компромиссный вариант, что Буцефал умер после сражения с Пором от ран.
По Арриану и Плутарху Буцефал был ровесником Александра, тогда его смерть произошла в весьма преклонном для лошадей возрасте.
Облик
Буцефал имел отличительную особенность - ноги коня были снабжены рудиментами пальцев по бокам от покрытого рогом среднего пальца, который, собственно, и формирует копыто.
В западноевропейском искусстве Буцефал иногда изображается в нескольких сценах (например, в иконографии «Укрощение Букефала») как белый боевой конь .
Память
Основанный Александром и названный им в честь коня город Буцефала существует в наше время под именем Джалалпур на территории Пакистана . В нём сохранились и руины античных времён.
В Таджикистане существует озеро Искандеркуль (имя Александра в персидском произношении звучит как Искандер (перс. اسکندر )), названное в честь Александра, в котором по древнему преданию и утонул его любимый конь.
Напишите отзыв о статье "Буцефал"
Примечания
Отрывок, характеризующий Буцефал
Ростов пожал плечами, как будто говоря: «И я тоже, да что же делать!» и, распорядившись, вернулся к Телянину.Телянин сидел всё в той же ленивой позе, в которой его оставил Ростов, потирая маленькие белые руки.
«Бывают же такие противные лица», подумал Ростов, входя в комнату.
– Что же, велели привести лошадь? – сказал Телянин, вставая и небрежно оглядываясь.
– Велел.
– Да пойдемте сами. Я ведь зашел только спросить Денисова о вчерашнем приказе. Получили, Денисов?
– Нет еще. А вы куда?
– Вот хочу молодого человека научить, как ковать лошадь, – сказал Телянин.
Они вышли на крыльцо и в конюшню. Поручик показал, как делать заклепку, и ушел к себе.
Когда Ростов вернулся, на столе стояла бутылка с водкой и лежала колбаса. Денисов сидел перед столом и трещал пером по бумаге. Он мрачно посмотрел в лицо Ростову.
– Ей пишу, – сказал он.
Он облокотился на стол с пером в руке, и, очевидно обрадованный случаю быстрее сказать словом всё, что он хотел написать, высказывал свое письмо Ростову.
– Ты видишь ли, дг"уг, – сказал он. – Мы спим, пока не любим. Мы дети пг`axa… а полюбил – и ты Бог, ты чист, как в пег"вый день создания… Это еще кто? Гони его к чог"ту. Некогда! – крикнул он на Лаврушку, который, нисколько не робея, подошел к нему.
– Да кому ж быть? Сами велели. Вахмистр за деньгами пришел.
Денисов сморщился, хотел что то крикнуть и замолчал.
– Сквег"но дело, – проговорил он про себя. – Сколько там денег в кошельке осталось? – спросил он у Ростова.
– Семь новых и три старых.
– Ах,сквег"но! Ну, что стоишь, чучела, пошли вахмистг"а, – крикнул Денисов на Лаврушку.
– Пожалуйста, Денисов, возьми у меня денег, ведь у меня есть, – сказал Ростов краснея.
– Не люблю у своих занимать, не люблю, – проворчал Денисов.
– А ежели ты у меня не возьмешь деньги по товарищески, ты меня обидишь. Право, у меня есть, – повторял Ростов.
– Да нет же.
И Денисов подошел к кровати, чтобы достать из под подушки кошелек.
– Ты куда положил, Ростов?
– Под нижнюю подушку.
– Да нету.
Денисов скинул обе подушки на пол. Кошелька не было.
– Вот чудо то!
– Постой, ты не уронил ли? – сказал Ростов, по одной поднимая подушки и вытрясая их.
Он скинул и отряхнул одеяло. Кошелька не было.
– Уж не забыл ли я? Нет, я еще подумал, что ты точно клад под голову кладешь, – сказал Ростов. – Я тут положил кошелек. Где он? – обратился он к Лаврушке.
– Я не входил. Где положили, там и должен быть.
– Да нет…
– Вы всё так, бросите куда, да и забудете. В карманах то посмотрите.
– Нет, коли бы я не подумал про клад, – сказал Ростов, – а то я помню, что положил.
Лаврушка перерыл всю постель, заглянул под нее, под стол, перерыл всю комнату и остановился посреди комнаты. Денисов молча следил за движениями Лаврушки и, когда Лаврушка удивленно развел руками, говоря, что нигде нет, он оглянулся на Ростова.
– Г"остов, ты не школьнич…
Ростов почувствовал на себе взгляд Денисова, поднял глаза и в то же мгновение опустил их. Вся кровь его, бывшая запертою где то ниже горла, хлынула ему в лицо и глаза. Он не мог перевести дыхание.
– И в комнате то никого не было, окромя поручика да вас самих. Тут где нибудь, – сказал Лаврушка.
– Ну, ты, чог"това кукла, повог`ачивайся, ищи, – вдруг закричал Денисов, побагровев и с угрожающим жестом бросаясь на лакея. – Чтоб был кошелек, а то запог"ю. Всех запог"ю!
Ростов, обходя взглядом Денисова, стал застегивать куртку, подстегнул саблю и надел фуражку.
– Я тебе говог"ю, чтоб был кошелек, – кричал Денисов, тряся за плечи денщика и толкая его об стену.
– Денисов, оставь его; я знаю кто взял, – сказал Ростов, подходя к двери и не поднимая глаз.
Денисов остановился, подумал и, видимо поняв то, на что намекал Ростов, схватил его за руку.
– Вздог"! – закричал он так, что жилы, как веревки, надулись у него на шее и лбу. – Я тебе говог"ю, ты с ума сошел, я этого не позволю. Кошелек здесь; спущу шкуг`у с этого мег`завца, и будет здесь.
– Я знаю, кто взял, – повторил Ростов дрожащим голосом и пошел к двери.
– А я тебе говог"ю, не смей этого делать, – закричал Денисов, бросаясь к юнкеру, чтоб удержать его.
Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобой, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твердо устремил на него глаза.
– Ты понимаешь ли, что говоришь? – сказал он дрожащим голосом, – кроме меня никого не было в комнате. Стало быть, ежели не то, так…
Перевод не совсем правильный.
Поэтому правильный перевод - "вологоловый".
Но между быком и волом есть одна маленькая разница: "Вол — кастрированный самец крупного рогатого скота".
Как-то трудно представить, чтобы великий полководец гордо восседал на скакуне с головой, похожей на голову кастрированного быка.
By Сергей Святкин on in
Перевод не совсем правильный.
Традиционно, перевод Βουκεφάλας или Βουκέφαλος разделяют на корни двух слов: βούς и κεφαλή. Если со словом κεφαλή - голова - возражений нет, то βούς - это "вол", а не "бык".
А может просто Βουκέφαλος - Бычий хyй!?
Итак, диаметрально противоположные точки зрения от кастрированного быка до бычьего фаллоса. Позабавимся дальше, "реконструируем" Буцефала как Βουκέ φαλλος, где Βουκέ - глотка, рот, плевок, а φαλλος - он и в Африке фаллос:))
Для расследования по лошадям и коровам легенды обо всяких странных буцефалах-быкоголовых и кентаврах-человекобыках мало что дают, но пусть будут для полноты охвата материала. Поэтому накидаем еще информации для размышления.
Родился Александр Македонский будто бы в городе Пелла совсем недалеко от нынешнего порта Салоники, который греками называется Фессалоники. Так и подмывает назвать эту местность Фессалией. Но историки настаивают на том, что здесь была Македония, а Фессалия, родина мифических Кентавров, южнее. Есть там любопытный город Во́лос (греч. Βόλος) расположенный примерно в 326 км к северу от Афин, в 215 км к югу от Салоников и 60 км к юго-востоку от Ларисы у подножия горы кентавров - Пелиона. Город был основан в XIX веке, как морской порт для вывоза товаров, произведённых на Фессалийской равнине. Фессалия и Волос воссоединились с Грецией лишь в 1881 году.
Папашу Александра звали Филипп, что в переводе означает "любитель лошадей", историки сообщают что с лошадьми у него было хорошо, всадников около тысячи и однажды даже 20 тысяч лошадей отбил у скифов, но по дороге назад их кто-то отобрал:(На монетке Филипп изображен на нормальной, не рогатой лошади:
Серебряная тетрадрахма Филиппа II из музея в Фессалониках
Филипп то ли основал, то ли захватил и переименовал какую-то крепость в Филиппополь Фракийский - сейчас Пловдив - город в южной части Болгарии, административный центр Пловдивской области, расположенный на Верхнефракийской низменности, на обеих берегах реки Марица (в античности Гебр).
Чуть ниже по течению река с замечательным названием Гебр подходит близко к знаменитому Шипкинскому перевалу, а по ту сторону на реке Янтра находится город, который все время хочется назвать Геброво, хотя он правильно Габрово. Знаменитые болгарские анекдоты про габровцев все на один лад разумеется о скупости и жадности. Чуть ниже Габрово по течению Янтры совершенно не случайно находится старая столица Болгарии - Велико Тырново. Но мы вернемся на реку Гебр (напоминаю - сейчас Марица) и спускаемся вниз по течению так, как плыла из Фракии голова Орфея:))
Не очень далеко от устья находится зачетный город Адрианополь (болг. Одрин, сейчас тур. Эдирне), который судя по всему не завоевывал только ленивый. Войска Российской империи судя по сообщениям историков туда наведывались регулярно как участковый к буйному алкашу. А что? Единственный толковый сквозной путь через сушу из Эгейского моря в Дунай (другие гораздо хуже).
Вот так, с шутками и прибаутками мы рассмотрели основы древней истории Болгарии. Та часть, что близко к Эгейскому морю (ориентир Адрианополь на Гебре) - это Румелия, там где Филиппополь на Гебре - Фракия, а там где Габрово на Янтре - собственно и была Болгария вдоль Дуная.
В 1977 году греческие археологи обнаружили захоронение Филиппа, как водится поспорили для приличия и в результате как обычно пришли к согласию. Болгарские археологи тоже поднапряглись и открыли могилу Орфея, хотя считается что его разорвали на куски местные бухарики вакханки, а голова вниз да по Гебру-реке прямо через Эгейское море доплыла до славного острова Лесбос и творила там чудеса с местными дивами. Сейчас на могиле Орфея устраивают игрища красивые девчонки в красивых хламидах, тусуются со свечками-светильниками, турист пошел косяком, а греки со своим Филиппом безнадежно отстали в туристизации захоронения. Лесбос тоже тормозит, давно пора продавать туристам силиконовые головы Орфея с чудесами
Буцефал
-
любимый конь Александра Македонского
-
известен, пожалуй, не меньше своего хозяина.
По свидетельству древних авторов, Буцефал происходил от варварского жеребца и фессалийской кобылы. Это было животное высокого роста, золотисто-рыжей масти. Отец Александра Филипп II приобрел его в 343 году до н. э., во время Олимпийских игр в Дионе, за 13 талантов (это примерно 340 килограммов серебра).
Конь оказался с диким нравом, и никого не подпускал к себе. Александр, которому было тогда всего 12 лет, догадался, что Буцефал просто боится теней, повернул коня мордой к солнцу и вскочил ему на спину. С этого дня они сделались неразлучны.
Есть и другая, легендарная версия этой истории. Согласно ей, Буцефал был собственно не конем, а единорогом с изумрудным павлиньим хвостом. Александр получил его в дар от царицы Египта. Диковинный зверь чувствовал страх приближающихся к нему людей и благодаря этому был непобедим. Только Александр был свободен от свойственного смертным страха. Когда коня подвели к нему, животное склонило голову и ткнулось рогом в землю в знак подчинения. Из уважения к его мощи Александр дал ему имя Буцефал, то есть «бычьеголовый».
Рассказывали еще, что однажды Александр рассматривал в Эфесе свой портрет, нарисованный знаменитым художником Апеллесом, и остался недоволен работой. Тут случайно к портрету подвели Буцефала, который своим ржанием приветствовал изображенного на картине хозяина, словно живого. Апеллес ехидно воскликнул: «Владыка, конь оказался лучшим знатоком искусства, чем ты».
Больше 20 лет верный Буцефал носил героя по бескрайним просторам Азии. А после смерти коня Александр основал город и назвал его именем боевого друга. Это единственный в мире город, названный в честь лошади (современный Джалалпур в Пакистане).
Кавказские же предания говорят, что Буцефал является родоначальником знаменитой ахалтекинской породы лошадей.
